Услышав, как её зовёт Дин Е, Нин Ли отложила задачник и вышла из гримёрной. На съёмочной площадке, немного скованно переминаясь с ноги на ногу, стояли её родители.
Увидев дочь, Сун Фанхуа и Нин Цзяньго облегчённо выдохнули и торопливо шагнули навстречу:
— Вторая дочурка, с тобой всё в порядке?
Нин Ли покачала головой:
— Мама, папа, что случилось? Дома что-то стряслось?
Сун Фанхуа приоткрыла рот, но так и не смогла вымолвить ни слова:
— Нет… Просто давно тебя не видели — вот и забеспокоились.
Нин Ли с недоумением посмотрела на них, но больше не стала расспрашивать.
В этот раз родители проявили необычайный интерес к съёмкам: задавали множество вопросов, вглядывались в каждую деталь. Фильм уже снимали почти два месяца. Несмотря на то что Нин Ли была новичком, она редко допускала ошибки. Даже при пересъёмках быстро улавливала суть и справлялась с задачей. Отношение всей съёмочной группы к ней становилось всё теплее: все охотно поддерживали самую юную, но при этом самую рассудительную девочку на площадке.
Увидев, что приехали родители Нин Ли, помощник режиссёра тут же повёл их осматривать съёмочную площадку и по пути говорил:
— Тётя, ваша дочь просто молодец! Какую бы сцену ни снимали, она всегда держится до конца и ни разу не пожаловалась на усталость. Каждый день ещё и учит школьные предметы — такая трудолюбивая!
Помощник был мужчиной средних лет, у него тоже была дочь школьного возраста, поэтому он искренне восхищался усердием Нин Ли.
Сун Фанхуа слушала, как её дочь хвалят, и тревога на лице постепенно рассеивалась, но всё же она не удержалась и спросила:
— Я слышала от односельчан, будто в этом фильме есть какие-то… неприличные сцены.
Эту фразу она тщательно обдумывала несколько раз.
Помощник режиссёра на мгновение замер, уже готовый было отрицать, но вдруг вспомнил сцены, снятые несколько дней назад. Взглянув на скромную одежду родителей Нин Ли, он сразу всё понял.
— У нас в фильме точно нет ничего непристойного! — поспешил он заверить.
Однако, почувствовав, что словами не убедить, он попросил их немного подождать и быстро подбежал к Дин Е, что-то ему тихо сказал.
Дин Е нахмурился, но в конце концов кивнул.
Тогда помощник отвёл родителей к оператору и попросил показать кадры, снятые несколько дней назад.
— Тётя, эти кадры обычно засекречены, но раз вы так переживаете за дочь, мы сделаем исключение. Посмотрите: вот в этой сцене кажется, будто этот человек тянет Личжу за руку, но на самом деле это игра ракурсов.
Он переключил изображение на запись с другой камеры — и действительно, было видно, что актёр даже не касался Нин Ли.
Сун Фанхуа немного успокоилась, но тут же в душе поднялось чувство вины. Она не должна была верить слухам из деревни и приезжать сюда без предупреждения — вдруг создаст дочери проблемы?
Она тут же извинилась перед помощником и оператором.
В это время Нин Ли, собрав все свои вещи, увидела, как мать с виноватым видом смотрит на оператора и помощника.
Её охватило недоумение. Она сделала пару шагов вперёд и вдруг заметила кадры на экране.
Это были сцены съёмок на лугу несколько дней назад.
Сердце Нин Ли резко сжалось. Она вспомнила тех односельчан, которых видела в тот день.
От деревни Циншуй до съёмочной площадки было далеко, и хотя иногда собирались зрители, редко кто из деревни появлялся здесь. А в тот день как раз снимали сцену, где главную героиню… оскорбляли… и именно тогда появились те люди…
Нин Ли подавила нахлынувшие эмоции и подошла к родителям. После нескольких слов она естественно взяла мать за руку:
— Мама, папа, не волнуйтесь, я в полном…
Она не договорила — лицо её мгновенно побледнело, и она едва могла дышать.
В знакомом доме Сун Фанхуа стояла у плиты и готовила. Внезапно с улицы раздался громкий мужской голос:
— Тётя! Выходи скорее! Случилось несчастье!
Сун Фанхуа замерла с кастрюлей в руке и поспешила на улицу. Не успела она и рта открыть, как несколько человек внесли кого-то внутрь.
— Тётя, скорее зови главу семьи! Лэй получил травму! Надо срочно везти его в больницу в уезде! Сельский лекарь говорит, что не справится. Быстрее, в город!
В это время обычно бодрый Нин Лэй лежал на простых носилках. Его голова была перевязана бинтами, но кровь всё равно сочилась, окрашивая белую ткань в алый цвет.
Сун Фанхуа, увидев эту картину, пошатнулась и чуть не упала в обморок.
Один из пришедших с носилками, заметив её состояние, подхватил её под руку и крикнул стоявшему рядом мужу:
— Господин Нин, наверное, в поле! Беги позови его! Быстрее!
Затем он повернулся к другому:
— Ты беги к соседу, пусть привезёт телегу! Некогда терять минуты! Надо срочно везти в ближайшую больницу!
Сун Фанхуа, превозмогая острую боль, собрала последние силы и крепко сжала руку сына:
— Сначала в больницу. Цзяньго догонит нас.
Тем временем сосед уже подогнал телегу.
Нин Ли смотрела на всё это и не могла дышать.
Она не могла представить, как брата везут в больницу на телеге! Его травмы явно получены в драке, и такие раны нельзя подвергать тряске!
Голова Нин Ли кружилась, но она не отпускала руку матери.
Она должна была досмотреть! Она хотела знать, что произошло!
Картина снова сменилась.
Судя по всему, сельский лекарь дал указания: телега ехала только по ровным дорогам, а все присутствующие старались держать Нин Лэя как можно ровнее, прижимая к ране кровоостанавливающее средство, выданное врачом.
Как только они добрались до больницы, Нин Лэя немедленно отнесли внутрь.
К счастью, врачи не стали медлить. Увидев состояние пациента, они тут же вызвали медсестёр и увезли его в операционную на экстренную операцию.
Силы Сун Фанхуа окончательно иссякли. Она без сил осела у стены, лицо её побелело, и она не могла вымолвить ни слова.
Остальные тоже были в отчаянии. Нин Лэя они знали с детства, и всем было больно от случившегося.
Время шло. Наконец, прибежал Нин Цзяньго — на одежде ещё виднелась земля с поля.
Увидев закрытую дверь операционной и полностью обессилевшую жену, он быстро поднял её и обнял.
В этот момент дверь операционной открылась, и вышла медсестра.
— К счастью, привезли вовремя, и кровотечение удалось остановить. Серьёзных осложнений нет. Идите оплачивать счёт — минимум месяц лежать в больнице.
Услышав это, Сун Фанхуа постепенно пришла в себя и с благодарностью поблагодарила медсестру.
Тогда Нин Цзяньго спросил, что же случилось, и узнал причину драки.
Недавно в деревне пошли слухи, будто Нин Ли снимается в каких-то непристойных фильмах, и рассказывали об этом так убедительно, будто сами всё видели. Нин Лэй, услышав, как обсуждают его сестру, несколько раз вступал в стычки с односельчанами, но до серьёзных последствий дело не доходило.
А в этот раз он поехал работать в соседнюю деревню и снова услышал, как несколько человек обсуждают его сестру в грубых выражениях. Он тут же вспылил и набросился на них.
Большинство из этих людей были из других деревень, и Нин Ли знала их лишь поверхностно. Когда началась драка, один из них достал оружие и ударил Нин Лэя.
Когда односельчане подбежали, чтобы разнять, Нин Лэй уже был тяжело ранен. Его срочно отвезли к сельскому лекарю, но тот смог лишь наложить повязку и посоветовал везти в городскую больницу.
Увидев это, Нин Ли больше не смогла держать мать за руку.
Она стояла на месте, но в голове снова и снова прокручивались только что увиденные кадры.
Осознав, что это может произойти в будущем, Нин Ли не могла этого вынести!
Брат пострадал только потому, что не вынес оскорблений в адрес сестры! Как она может спокойно оставаться здесь? Ей хотелось немедленно вернуться домой!
Она повернулась к родителям:
— Мама, скажи мне, что случилось дома? Если не скажешь, я сейчас же поеду и сама всё выясню у односельчан.
Сун Фанхуа, услышав такой вопрос, поспешно схватила дочь за руку:
— Ничего не случилось! Правда, ничего!
Она не хотела злить дочь. Те слова были такими гадкими… Сама Сун Фанхуа редко сердилась, но, услышав их, готова была рвать рты тем, кто распускает слухи.
Нин Ли посмотрела на всё ещё обеспокоенные лица родителей и прямо сказала помощнику:
— Дядя, можно отложить мои сцены? Я хочу съездить домой.
Помощник на мгновение опешил, а потом опомнился:
— Мне нужно посоветоваться с режиссёром. Это не в моей власти!
Сун Фанхуа, услышав это, тут же потянула дочь за руку, пытаясь остановить помощника, но тот уже уходил.
— Да ничего не случилось! Вторая дочурка…
— Мама, папа, если вы не скажете мне, что произошло, я останусь дома и не буду ни учиться, ни сниматься здесь.
Нин Ли пристально смотрела на родителей — её решимость была непоколебима.
Она сказала это не для видимости, а всерьёз собиралась решить проблему, прежде чем заниматься чем-либо ещё.
Сун Фанхуа тяжело вздохнула и посмотрела на мужа. Увидев, что он кивает, она наконец рассказала всё, что происходило в последние дни.
Нин Ли глубоко вдохнула:
— Пошли, я поеду с вами домой.
Она всегда знала: в таких бедных деревнях царят замкнутые взгляды и смертоносные сплетни, но не ожидала, что всё это обрушится прямо на неё.
Помощник режиссёра, человек бывалый, ещё при первом знакомстве с родителями Нин Ли и их настойчивых вопросах о содержании сцен интуитивно понял причину их тревоги.
Он сразу подошёл к Дин Е и рассказал обо всём.
Дин Е нахмурился.
Фильм «Длинная река» был основан на реальной истории одной художницы. Её мать когда-то была актрисой в театральной труппе, а сама художница в детстве работала там подсобной силой. Когда война разгорелась, труппа распалась, и мать, собрав остатки имущества, вместе с отцом уехала в глухую деревню.
Мать надеялась на спокойную жизнь. Но когда стало известно о её прошлом, на неё и её мужа обрушились сплетни и осуждение. Отношения между супругами испортились, отец начал винить мать, порицая всё, что с ней связано, включая и саму художницу. В итоге мать покончила с собой, а дочь с помощью одного учителя сумела покинуть деревню.
Дин Е не слышал от художницы подробностей о том самом учителе, но по её выражению лица понял: это тоже была история, полная клеветы и унижений.
Именно поэтому, выбирая место для съёмок, Дин Е специально искал деревню, максимально похожую на ту, из рассказов художницы.
Изоляция, редкие поездки за пределы, самообеспеченность… Всё выглядело безмятежно, но здесь не терпели «чужаков».
Лицо Дин Е становилось всё мрачнее.
Помощник, увидев такое выражение лица режиссёра, подумал, что тот рассержен, и уже собрался заступиться за Нин Ли, но услышал:
— Пойдём к старосте. Мне нужно позвонить губернатору уезда.
Дин Е заранее убедился, что в деревне есть телефон.
Хотя аппарат был старой двухпроводной моделью, он позволял соединяться с внешними линиями, что уже считалось неплохим достижением.
Помощник, услышав это, немедленно направился вместе с Дин Е к дому старосты.
Перед началом съёмок руководство города и уезда специально подчеркнуло: если Дин Е чего-то потребует — выполнить без промедления.
Староста, услышав просьбу Дин Е, сразу набрал номер администрации уезда.
Выслушав Дин Е и получив чёткий ответ, тот уже собирался положить трубку, как вдруг увидел у двери Бо Му, только что закончившего съёмки.
Бо Му взглянул на телефон в руке Дин Е и сказал:
— Добавь ещё одно требование.
Нин Ли, ничего не знавшая о действиях Дин Е, получила сообщение, что её сцены временно отложены, и снова обратилась к родителям:
— Я поеду с вами. Через несколько дней вернусь.
Сун Фанхуа всё ещё переживала.
Работники съёмочной группы выглядели так модно, их одежда и причёски так отличались от всего, к чему привыкла она в своей глухой деревне. А вдруг дочь не сможет с ними поладить?
http://bllate.org/book/3816/406874
Готово:
