В глазах Цао Юцзюня женщина вообще не имела права подавать на развод. Наверняка Су Вэйминь разозлился на сестру и захотел расторгнуть брак, но, помня о добрых отношениях с её роднёй, прислал его — старшего брата — проучить Цао Айхуа. Если он сумеет «наставить её на путь истинный», развода не будет; если же нет — сестру просто бросят.
— Нет.
Она ни за что не стала бы готовить для Цао Юцзюня и Су Вэйминя.
В прошлой жизни подобное случалось не раз. Каждый раз она думала: «Родной брат пришёл помирить нас, нельзя же оставить его голодным!» — и готовила целый стол. В итоге Цао Юцзюнь с Су Вэйминем весело ели, а перед уходом ещё и обзывали её, приказывая как следует ухаживать за мужем.
Постепенно Су Вэйминь убедил себя, что она обязана за ним ухаживать. Ведь даже её родная семья так с ней обращалась!
Да и сама она разве не поощряла такое отношение?
Её еду даже собака съела бы и в благодарность виляла хвостом!
— Я сам, я сам, хе-хе.
Су Вэйминь неловко улыбнулся и пошёл на кухню. Ему стало казаться, что шурин вовсе не пришёл помогать, а скорее он сам пытается уладить ссору между женой и её братом.
— Как можно позволить зятю ходить на кухню?
В глазах Цао Юцзюня мужчина не должен был ступать на кухню, хотя его собственный отец готовил ему еду десятилетиями.
Он последовал за Су Вэйминем. Что поделаешь — сестра сегодня словно спятила и никак не реагировала на его намёки.
Когда Су Вэйминь вынес два готовых блюда, Цао Айхуа уже ушла гулять с дочерью Су Сынин, которая поела.
Цао Юцзюнь тем временем открыл купленное по дороге вино и сидел за столом, ожидая его.
Ничего не поделаешь — шурин даже чеснок очистить не умел и на кухне только мешался.
Когда Су Вэйминь довёз пьяного до беспамятства Цао Юцзюня до трёхколёсного грузовичка и вернулся, Цао Айхуа всё ещё не было дома. Зато появился Чжан Баого — муж Чжу Айлинь.
— Сяо Су, ты что творишь? Жена с ребёнком ушла, а ты тут сидишь и пьёшь?
Чжан Баого был в полном недоумении. Во время вечерней прогулки его жена встретила Цао Айхуа, немного поговорила с ней и велела ему идти домой. А через некоторое время сообщила, что Цао Айхуа сегодня останется у них ночевать, а ему придётся спать на полу в общей комнате.
Как такое возможно? Тёплая постель с женой и ребёнком — и вдруг отказаться от неё ради холодного, жёсткого пола?
Утром он ещё думал, что чужие дела не стоит лезть, но теперь понял: вмешиваться обязательно.
— Ко мне шурин пришёл…
Су Вэйминю было невыразимо обидно: он и деньги потратил, и вино угостил, а жена только злее стала.
И этот шурин совсем не помог!
— Ладно, беги скорее забирай жену домой. Слушай, зачем ты вообще привёл шурина, когда у вас ссора? Хотел давить на Айхуа? Как это вообще выглядит! Признай свою вину, извинись как следует и пообещай исправиться. Айхуа — добрая и спокойная женщина, цени её, пока не поздно! Будь у меня такая жена, даже сам Небесный Император не заставил бы меня с ней развестись!
В семейных делах самое худшее — тащить посторонних, чтобы те прикрывали тебя. Что они понимают? Только всё запутают ещё больше. В итоге жена накопит обиду, ей будет плохо — и тебе не поздоровится. А если заболеет — кому лечить-то? Тебе же и платить!
Чжан Баого хлопнул Су Вэйминя по плечу — он угадал ситуацию почти дословно.
Он сам несколько лет жил с Чжу Айлинь без единой ссоры, и в этом была заслуга его жизненного кредо.
Свою жену надо беречь, а не грубить ей и не доказывать своё превосходство.
Ведь женщина всегда ведёт счёт: всё, что ты для неё сделал хорошего или плохого, она помнит. И если перегнуть палку — она тоже не станет терпеть.
А женщину без чувства меры он и вовсе не уважал.
— Ах!
За весь этот день Су Вэйминь впервые услышал хоть что-то разумное.
Несколько дней назад он действительно хотел развестись с Цао Айхуа — она настаивала, чтобы он отправил свою мать обратно в деревню. Мать, конечно, была вспыльчивой и болтливой, но ведь она несколько лет присматривала за женой и внучкой.
Разве невестка не должна уступать свекрови?
Его бабушка ведь тоже так уживалась со свекровью!
Во всех семьях так живут. К тому же Цао Айхуа часто работала ночными сменами, а он был не дома. С матерью дома девочке было безопаснее — вдруг что случится, хоть крикнуть некому?
Но Цао Айхуа плакала и умоляла отправить мать домой — и он согласился.
Он думал, теперь-то она будет довольна. Однако она всё равно устроила ему грандиозную сцену.
Сегодня, возвращаясь домой, он боялся, что Цао Айхуа снова встретит его мрачным лицом и начнёт скандалить.
Но она молчала и вела себя спокойно. Ему даже показалось, что вернулась та самая тихая и милая девушка, на которой он когда-то женился.
И вдруг — развод!
Су Вэйминь, конечно, не хотел разводиться. У них же нет серьёзных противоречий, да и дочь ещё такая маленькая — зачем рушить семью? Какой позор!
Но он не знал, как уговорить Цао Айхуа. Она была непреклонна — ничего не помогало.
Он просто сбежал. Ему казалось, что если он уйдёт, развода не будет.
Правда, идти ему было некуда — ведь если разведутся, он останется без дома.
Бродя по улице, он случайно встретил шурина и ухватился за него, как за соломинку, надеясь, что тот поможет уговорить Цао Айхуа и помирить их.
Но что из этого вышло?
Слова Чжан Баого ударили его, как гром среди ясного неба.
Ведь до свадьбы он умел радовать Цао Айхуа, заставлять её смеяться! Почему же после свадьбы и рождения ребёнка он решил, что больше не обязан её баловать?
Он тут же развернулся и направился к дому Чжан Баого.
— Постой!
Чжан Баого остановил его.
Су Вэйминь растерялся.
— Ты что, так и пойдёшь забирать жену?
Чжан Баого указал на беспорядок в комнате:
— Ты хочешь, чтобы она вернулась и обрадовалась или чтобы пришла горничная и убрала за тобой?
— Я сам уберу, сам!
Су Вэйминь был не глуп — он сразу понял намёк. Если Цао Айхуа вернётся и увидит такой хаос, она снова уйдёт.
Вздохнув, Чжан Баого тоже принялся помогать.
«Как же так, — думал он, — Су Вэйминь вроде парень смышлёный, а в семейной жизни всё время лезет впросак?»
По дороге к дому Чжан Баого не удержался и спросил:
— Почему твой шурин приехал, а Айхуа ещё больше рассердилась? Даже еду не стала готовить — видимо, зла как никогда!
Он помнил: раньше, когда брат Айхуа приходил в гости, он приходил с пустыми руками, а уходил — с полными. Как именно он относился к сестре, Чжан Баого судить не мог, но сама Айхуа всегда была к нему очень добра.
— Ах…
Су Вэйминь тяжело вздохнул. Теории шурина звучали даже для него нелепо.
Мол, женщина обязана прислуживать мужчине, а если не слушается — её надо проучить. Если сам не хочешь бить — он, как старший брат, готов это сделать. В детстве он не раз гонялся за Цао Айхуа с ремнём.
Ещё он твердил, что домашние дела — исключительно женская обязанность, а мужчина на кухне — позор.
Су Вэйминь и сам считал, что мужчина может иногда помочь на кухне, но не думал, будто вся домашняя работа должна лежать только на женщине.
И уж точно не считал, что избиение жены — достойное занятие.
Он ведь окончил семь классов и знал, что женщину надо уважать.
По крайней мере, сейчас Цао Айхуа явно не принимала подобных взглядов шурина.
Вероятно, тот просто напился и начал хвастаться. Су Вэйминю, как зятю, оставалось только молча слушать.
Но теперь он твёрдо решил: больше никогда не приводить шурина вмешиваться в их дела. Если бы не он, развода бы точно не было.
Особенно если учесть, как Цао Айхуа явно ненавидит присутствие брата. Неизвестно, что между ними произошло, но впредь он больше не позволит Цао Юцзюню раздражать жену.
Выслушав Су Вэйминя, Чжан Баого скривился, будто его скрутило коликами.
Какой же это век? Кто ещё считает женщину прислугой для мужчин?
И ведь это родной брат! При зяте говорит такие глупости? Неужели боится, что сестра заживётся?
Старший брат должен защищать сестру, а не поддерживать зятя!
Даже если Су Вэйминь и хороший муж, после таких наставлений Цао Юцзюня он непременно начнёт пренебрегать женой: «Если даже твоя родня так к тебе относится, зачем мне тебя беречь?»
Хорошо ещё, что Айхуа не дура — сразу дала понять, где её границы. Нельзя потакать таким привычкам.
Иначе как жить дальше? При любой ссоре Су Вэйминь приведёт шурина — и у Цао Айхуа не останется ни одного шанса.
— Айхуа — несчастная женщина, — сказал Чжан Баого с сочувствием. — Ты должен быть к ней добрее. Не смей злоупотреблять тем, что её родня такая. Если хочешь жить с ней дальше — защищай её.
— Да, — кивнул Су Вэйминь.
Раньше он не знал, какой Цао Юцзюнь на самом деле.
Все их встречи проходили мирно и весело, и Цао Айхуа всегда улыбалась.
Хотя шурин и говорил с ней грубо, Су Вэйминь думал, что это просто из-за большой разницы в возрасте — старший брат строг к младшей сестре.
Но теперь, когда случилась беда, он увидел настоящее лицо Цао Юцзюня.
Теперь понятно, почему она постоянно жаловалась, что одна с ребёнком — это слишком тяжело.
Он ещё думал: ведь старший брат и сестра живут в уезде, отец с матерью — в деревне, так откуда у неё столько усталости? Просто капризничает!
Иначе с чего бы ей требовать отправить его мать домой? Просто хочет пожаловаться при нём!
Теперь же стало ясно: Цао Айхуа никогда бы не обратилась за помощью к шурину. А старшая сестра… Судя по тому, как Цао Айхуа сегодня уходила с ребёнком на руках, та тоже не подарок.
Раньше он думал, что, выросши в бедности и получив наконец приличную работу, он заслужил спокойную жизнь.
А Цао Айхуа — любимая младшая дочь, окружённая заботой родителей и старших брата с сестрой — не может понять его трудностей.
Оказалось, он сам не понимал её бед.
Когда они пришли к дому Чжан Баого, Чжу Айлинь не пустила Су Вэйминя внутрь:
— Сяо Су, у тебя совесть совсем почернела! Твоя мать каждый день мучает Айхуа, и этого мало — ты ещё и брата притащил, чтобы он её унижал?
Чжу Айлинь работала бухгалтером, и каждый месяц Су Вэйминь просил её проверять его отчёты, поэтому она не боялась его отчитывать.
— Чжу-цзе, я не…
— У меня глаза на месте!
— Чжу-цзе, я понял свою ошибку. Позволь мне забрать Айхуа домой.
Су Вэйминь искренне раскаивался — и за то, что не знал, как тяжело жене, и за то, что хоть на миг согласился с глупыми речами шурина.
— Если Айхуа разведётся с тобой, она спокойно сама вырастит ребёнка. У неё прекрасный характер, хорошая внешность, умная и красивая — найти честного и молодого мужчину для неё — раз плюнуть!
Сама Чжу Айлинь была тому примером: первый муж был по договорённости родителей, а нынешний — по собственному выбору, и полностью соответствовал её вкусу.
Видно, что одобрение родителей — ещё не гарантия счастливого брака.
— Чжу-цзе, я не хочу разводиться.
Лицо Су Вэйминя исказилось от горя. Он и правда не хотел развода. Теперь, когда Цао Айхуа перестала его преследовать и скандалить, он вспомнил только её доброту — и разводиться ему совсем не хотелось.
— Ладно, ладно, лучше десять храмов разрушить, чем одну семью разбить. Сяо Су уже понял свою ошибку, не подливай масла в огонь.
Чжан Баого взял жену за руку.
По его мнению, Су Вэйминь ещё не безнадёжен. Он даже отправил свекровь домой — значит, действительно дорожит Цао Айхуа.
Чжан Баого помнил: до рождения ребёнка, до приезда матери Су Вэйминя, молодые жили душа в душу. Тогда каждый день из дома доносилось пение Цао Айхуа.
— Хорошо, я не буду вмешиваться. Делай, как знаешь. Но если Айхуа не захочет идти с тобой — не думай, что я тебе её отдам.
Чжу Айлинь ушла с мужем, оставив молодых наедине.
Цао Айхуа изначально и не собиралась оставаться у Чжу Айлинь. Просто не хотела возвращаться и видеть физиономию своего брата.
http://bllate.org/book/3812/406567
Готово:
