— Какое Шэньчжэнь имеет отношение ко всему этому? Вы продали меня за хорошие деньги, а теперь ещё и смерти моей дочери желаете! Как вы думаете, я это стерплю?
Она не могла больше терпеть. Ни секунды. И не собиралась терпеть дальше.
Глаза отца Линь Цзюань готовы были выскочить из орбит.
— Чушь собачья! — заорал он. — Какая семья не берёт выкуп за невесту? Какая семья не воспитывает непослушных детей? Так учили из поколения в поколение. Почему твоя дочь такая избалованная, что её нельзя ни ударить, ни прикрикнуть?
Все проходят через это, и никто не видит в этом ничего дурного. Только ты устраиваешь скандалы, а теперь и родителей не признаёшь! Лучше бы я придушил тебя сразу после родов — сэкономил бы хлеб.
Лицо Линь Цзюань стало ледяным — казалось, с него капает вода. Вот они, её родные!
— Помогали с ребёнком — и нажили себе врага, — подлила масла в огонь Чэнь Чунъянь, стоявшая рядом. — Родители молчат, но даже я, кроме заботы о своих двоих детях, ещё и за твоим ребёнком присматривала. А ты не только не благодарна, но и устраиваешь сцены из-за этого!
Если бы не то, что ты сестра Цяна, я бы давно дала тебе пощёчину.
Линь Цзюань чуть не рассмеялась — до того её разозлила эта семейка, умеющая всё переворачивать с ног на голову.
— Я очень благодарна вам за помощь с ребёнком, — холодно сказала она. — Но это не повод бить мою дочь.
Мою Нюньню избили до синяков, да ещё и подговорили детей столкнуть её в пруд. Ей ещё нет и трёх лет! За что ей смерть?!
Если бы мимо не прошёл человек, Нюньню сейчас… сейчас… — Голос Линь Цзюань дрогнул, и она не смогла договорить.
— Цзюань, никто не толкал Нюньню в пруд, — вновь настаивала мать. — Она сама нечаянно упала.
Линь Цзюань с безграничным разочарованием посмотрела на неё.
Сегодня она спрашивала Нюньню — та сказала, что её столкнули дети Чэнь Чунъянь. Малышка ещё слишком мала, чтобы лгать.
Чтобы никого не оклеветать, Линь Цзюань сегодня же обошла окрестности и выяснила правду — всё совпало со словами дочери.
— Мама, это последний раз, когда я вас так называю, — бесстрастно произнесла Линь Цзюань. — С этого момента между нами больше ничего нет. Живите, как знаете.
С этими словами она взяла Нюньню на руки и направилась к выходу.
— Стой! — снова заревел отец. — Если сегодня переступишь порог, больше не считай нас родителями!
Линь Цзюань даже не обернулась.
— Цзюань, можешь забрать ребёнка, — быстро вмешалась мать, поняв, что дело плохо, — но не забывай присылать деньги на содержание.
Она же родила её — разве не знает, какая у неё дочь? Цзюань просто злится, но не станет разрывать отношения с семьёй.
К тому же, без поддержки родни ей потом как жить?
Линь Цзюань быстро покинула дом родителей.
Отец так разозлился, что усы его задрожали, но сделать он ничего не мог — лишь смотрел, как дочь исчезает за дверью.
Линь Цян тоже пришёл в ярость, схватил мать, которая хотела броситься вслед за Цзюань, и сказал:
— Мам, не гонись за ней. Если хочет разорвать отношения — пусть разрывает. Мы не просим её ни о чём.
И пусть не думает, что мы будем её просить!
Не верю, что одна женщина сможет справиться со всем сама.
Пусть попробует — тогда увидим, не придёт ли просить помощи!
Выйдя за ворота, Линь Цзюань всё же обернулась.
Линь Цяомэй это заметила и не удержалась:
— Цзюань, ты хорошо всё обдумала? Если сейчас вернёшься и извинишься, ещё не поздно.
Линь Цзюань кивнула, потом покачала головой:
— Я всё очень чётко решила. Обратно я не вернусь.
Она опустила взгляд на маленькое создание у себя на руках и добавила:
— Только вот моему ребёнку будет тяжело.
Нюньне предстоит многое пережить, если она поедет со мной в Шэньчжэнь.
Как минимум, девочке придётся ночами помогать ей на лотке.
— Мама, я не боюсь, — неожиданно сказала Нюньню.
С мамой ей всегда лучше, чем с бабушкой и тётей. Ведь всё это время мама ни разу её не щипала, а бабушка с тётей били и щипали её.
— Вот и хорошо, — сказала Линь Цяомэй, услышав это. — Главное — продержаться несколько лет, пока Нюньня подрастёт.
Линь Цзюань кивнула.
— Не ожидал, что у тебя окажется столько смелости, — одобрительно сказал Тан Мин.
Такая хрупкая женщина — и смогла развестись, а потом ещё и порвать с роднёй.
Линь Цзюань улыбнулась и крепче прижала к себе Нюньню:
— У меня просто нет выбора.
Будь хоть малейшая возможность — я бы так не поступила.
Это же мои родители, мои родные, которые вырастили меня. Между нами неразрывная кровная связь.
Но они плохо обращаются с моей дочерью, даже хотят её смерти.
Я не могу этого терпеть. Иного выхода нет.
— Ты правда уезжаешь с Нюньню в Шэньчжэнь? — спросила Линь Цяомэй.
— Да, — ответила Линь Цзюань. — Я увезу её туда. Здесь некому присмотреть за ребёнком.
После всего случившегося я больше никому не доверю свою дочь.
Лучше держать её рядом.
Линь Цяомэй кивнула.
— Мы уезжаем завтра утром, — сказала Линь Цзюань. — Извини, что столько хлопот доставила.
Линь Цяомэй была старше её, раньше пошла в школу и вышла замуж ещё в юности.
Они не были близки — Линь Цзюань лучше знала Линь Цяоюй. Она понимала: Линь Цяомэй помогает ей только из уважения к Цяоюй.
— Ничего страшного, — ответила Линь Цяомэй. — Это пустяки.
Она просто не могла смотреть на то, как обращаются с Линь Цзюань её родители.
Её собственные родители тоже давили на неё и Цяоюй, хотя и не так жестоко.
Цяоюй восстала и уехала в Шэньчжэнь, а она, Линь Цяомэй, тогда не решилась — вышла замуж за Тан Мина.
К счастью, Тан Мин был ей предан. Иначе она не знала бы, хватило бы у неё смелости поступить, как Линь Цзюань.
Линь Цзюань переночевала в доме Линь Цяомэй.
Тем временем в Шэньчжэне Чжан Гуйин завершила рабочий день и вернулась домой.
Без Линь Цзюань ей приходилось работать вдвое больше.
Обычно работа Линь Цзюань распределялась между ней и Линь Цяоюй.
Теперь же Чжан Гуйин перешла с должности помощницы официантки на позицию повара.
Хорошо, что готовить лапшу со свиными ножками не так уж сложно — она быстро освоилась.
В первые дни руки её дрожали от страха ошибиться.
Но, к счастью, всё сложилось удачно.
Чжан Гуйин радостно думала об этом, возвращаясь в комнату.
Едва она вошла и не успела присесть, как увидела в комнате сидящую женщину.
— Гуйин, ты вернулась? — неожиданно спросила та.
Чжан Гуйин вздрогнула и присмотрелась — это была свояченица, жена старшего брата.
После смерти мужа, поскольку у неё родились две дочери, свекровь выгнала их, чтобы завладеть землёй, причитающейся покойному.
Оставшись без крова, Чжан Гуйин не знала, куда идти. Тогда старшая свояченица сказала, что в Шэньчжэне легко заработать, и она, стиснув зубы, привезла детей сюда.
Сначала было очень тяжело — они жили у свояченицы, но уже через несколько дней съехали.
Свояченица приходила сюда один раз, но Чжан Гуйин не ожидала, что та снова появится.
— Свояченица, почему ты в такую рань пришла? — испуганно спросила Чжан Гуйин.
Разве нельзя было выбрать другое время, а не глухую ночь?
— Я давно здесь, — равнодушно ответила Пан Чунь, взглянув на неё. — Старшая дочь сказала, что ты ещё не вернулась с работы, поэтому я подождала.
На самом деле она пришла недавно — думала, что Чжан Гуйин задержится надолго, и не спешила.
Не ожидала, что эта робкая свояченица тайком устроится на такую хорошую работу.
Робкая-то робкая, а внутри — хитрая.
Нашла отличную работу и даже не сказала ей!
Если бы не услышала от других, так и не узнала бы.
Чжан Гуйин кивнула:
— Только что с работы. А зачем ты пришла?
Она съехала от свояченицы не потому, что не хотела там жить, а потому что та постоянно издевалась над ней: мол, трое едят, а работы нет.
Каждый день — насмешки, а потом и вовсе перестала готовить для них.
Чжан Гуйин сразу поняла, чего хочет Пан Чунь.
Поэтому через несколько дней она с дочерьми сняла комнату во дворе и устроилась на работу.
— Недавно гуляла по улице и увидела, как ты работаешь в лапшевой, — с улыбкой сказала Пан Чунь.
Чжан Гуйин кивнула.
Это и так все знали — отрицать было бессмысленно.
— Сколько платят в месяц? — тихо спросила Пан Чунь.
Свояченица с двумя ртами на содержании готова работать хоть по три смены в день. Раз она устроилась на одну работу — значит, платят хорошо.
Пан Чунь уже скрипела зубами от зависти.
Такую удачу — и не поделилась с ней!
Ведь это она посоветовала ей ехать в Шэньчжэнь, да ещё и дала пожить бесплатно несколько дней, накормила, помогла снять жильё…
— Не так уж много, — насторожилась Чжан Гуйин. — Но зато работа рядом с домом — удобно за детьми присматривать.
Лицо Пан Чунь сразу вытянулось.
Свояченица её сторонится.
— Завтра спроси у хозяйки, — перестала ходить вокруг да около Пан Чунь. — Берут ещё кого-нибудь?
Если бы она устроилась туда, уж точно работала бы лучше этой свояченицы!
Чжан Гуйин сразу же покачала головой. Хотя она рано вышла замуж и мало общалась с Пан Чунь, она знала: та — не подарок.
Если Пан Чунь устроится на работу, кто знает, что она выкинет.
Да и сама Чжан Гуйин не хотела рекомендовать её.
Пан Чунь умеет льстить и угодничать. Если она придёт, может вытеснить Чжан Гуйин с места.
А у неё две дочери на руках — эту работу терять нельзя ни в коем случае.
— Свояченица, хозяйка ведёт малый бизнес. Один человек — и достаточно. Пока новых работников не планируют. Иначе все из нашего двора давно бы устроились, а не ты бы спрашивала.
Если бы брали, то брали бы кого-то поближе, а не незнакомку.
Пан Чунь резко вскочила, в ярости тыча пальцем в нос Чжан Гуйин:
— Ну и ну, Чжан Гуйин! Когда ты была в беде, я указала тебе путь — сказала ехать в Шэньчжэнь работать со мной. Если бы не я, ты с двумя своими девчонками давно бы сдохла с голоду!
Когда ты приехала сюда, у тебя не было ни гроша. Я пустила тебя к себе, кормила, поила, искала тебе работу, давала деньги на жильё… А теперь, когда ты устроилась, я прошу всего лишь спросить у хозяйки, берут ли ещё кого — и ты даже этого не хочешь сделать! У тебя совесть есть?
Я в тебя ошиблась!
У Чжан Гуйин мелькнуло чувство вины. В трудные времена Пан Чунь действительно многое для неё сделала. Без неё она, возможно, и правда умерла бы в той деревушке.
— Я отплачу тебе позже, — сказала она. — Но хозяйка правда никого не ищет.
Это чистая правда.
Основной товар — лапша со свиными ножками, а сами ножки заранее варятся. Всё можно делать втроём.
Пан Чунь, увидев, что свояченица непреклонна, в бешенстве ушла.
Зря она ей помогала.
Чжан Гуйин с облегчением выдохнула.
Пан Чунь — не простая противница.
Если бы та осталась и продолжала умолять, Чжан Гуйин, возможно, не выдержала бы и согласилась.
А это было бы слишком нечестно по отношению к хозяйке.
Чжан Гуйин не придала этому происшествию большого значения.
Она знала: свояченица, хоть и любит поживиться за чужой счёт, но очень гордая.
Раз сегодня её просьбу отклонили, она больше не придёт.
Однако на следующее утро, едва Чжан Гуйин вышла из дома, она увидела свою свояченицу, стоящую у двери с мешком в руках.
http://bllate.org/book/3804/406022
Готово: