— У Нюньню двоюродная сестра — завистливая и злопамятная. Увидев, что девочка носит её старую одежду, вдруг ни с того ни с сего разозлилась.
— В ярости она вместе с братом столкнула Нюньню в пруд возле дома Линь Цзюань.
— К счастью, Нюньню повезло: мимо проходил человек и спас её.
— Вернувшись домой, девочка вскоре слегла с высокой температурой. Жар не спадал несколько дней подряд. Мать Линь, вероятно, испугалась, что Линь Цзюань потребует объяснений, и, убедившись, что местная амбулатория не справляется, сама отвезла Нюньню в городскую больницу — боялась, как бы у ребёнка не повредился мозг.
Эта семья просто возмутительна!
Двое детей свояченицы Линь Цзюань чуть не утопили Нюньню! Если бы не прохожий, девочка погибла бы. И даже сейчас она мучается от высокой температуры, которую не могут сбить уже несколько дней.
Линь Цяоюй готова была разразиться бранью.
Сегодня, когда мать Линь звонила Линь Цзюань, она вообще не упомянула об этом происшествии — лишь рассказала о состоянии Нюньню и снова попросила прислать денег!
Невыносимо!
— Поэтому, если вы сможете забрать ребёнка в Шэньчжэнь пораньше, сделайте это как можно скорее.
— Девочка и так несчастная. После вашего отъезда она сильно похудела, а теперь ещё и болезнь — стала совсем худой. Раньше щёчки у неё были пухлыми, а теперь впали.
На её месте она бы даже с ребёнком на руках торговала — лишь бы не оставлять его дома на произвол судьбы.
— Хорошо, — ответила Линь Цяоюй. — Я сейчас же поговорю с Линь Цзюань. Всё зависит от её решения.
Конечно, Линь Цзюань хотела бы как можно скорее забрать дочь к себе, но обстоятельства пока не позволяли. Однако если дело действительно так серьёзно, ребёнка нужно забирать немедленно. Бизнес важен, но ребёнок важнее.
После звонка Чжоу Цифэн возмущённо сказала:
— Заберите её скорее. Если вам некому помочь с уходом, я сама посижу с ней.
— Оставлять ребёнка в таком доме — всё равно что мучить его.
Как сторонний наблюдатель, она была вне себя от гнева. Как можно быть настолько жестоким? Двое детей столкнули Нюньню в пруд! Без подстрекательства взрослых такое просто не случилось бы. Люди дошли до крайности!
— Спасибо вам, госпожа Чжоу, — с благодарностью сказала Линь Цяоюй. Независимо от того, понадобится ли помощь Чжоу Цифэн в будущем, они искренне ценили её доброту.
— Дело срочное, мне нужно срочно обсудить всё с Линь Цзюань и решить, как поступить.
Линь Цяоюй уже собиралась уходить, но Чжоу Цифэн нахмурилась:
— О чём тут обсуждать? Забирайте ребёнка прямо сейчас. Больше нельзя оставлять её в том доме. В этот раз повезло, а в следующий?
Разве можно полагаться на удачу каждый раз?
— Да, — кивнула Линь Цяоюй. Она полностью разделяла это мнение.
Она немедленно вернулась и рассказала всё Линь Цзюань.
Услышав это, Линь Цзюань хлопнула ладонью по столу и резко встала, чтобы выйти.
Линь Цяоюй быстро схватила её за руку:
— Цзюань, куда ты?
Такой внезапный уход без слов пугал.
— Еду домой за Нюньню, — мрачно сказала Линь Цзюань. — Сегодня она только и говорила, что я не должна работать на этом заводе, а искать другой, где кормят и дают жильё. Всё, что она повторяла снова и снова, — чтобы я присылала деньги.
Ни слова о том, как эти два маленьких мерзавца столкнули Нюньню в пруд и чуть не убили её!
Мне нужно ехать! Я больше не могу оставлять Нюньню с ними. Боюсь, случится беда.
— Даже если едешь, возьми хоть немного вещей, документы и деньги, — сказала Линь Цяоюй. — Иди собирайся, я провожу тебя до автобусной станции.
Вечером из Шэньчжэня ещё ходили автобусы до Линшаня.
Линь Цзюань кивнула и уехала той же ночью. На следующее утро она, наконец, добралась домой.
Всю дорогу Линь Цзюань мчалась в тревоге и приехала в город лишь к рассвету.
Не останавливаясь даже на завтрак, она купила два пирожка и, жуя их на ходу, наняла трёхколёсный велорикшу, чтобы быстрее добраться до дома.
Заплатив водителю у ворот, она бросилась во двор.
Во дворе она увидела маленькую фигурку в поношенной одежонке, сидевшую на земле и лепившую из грязи.
Линь Цзюань не обратила внимания и поспешила в дом — её дочь ждала её там.
Но, проходя мимо ребёнка, она вдруг обернулась.
От этого взгляда у неё подкосились ноги.
Перед ней, осунувшаяся, почти прозрачная, сидела её дочь — Нюньню.
Хотя девочка сильно похудела, Линь Цзюань не могла ошибиться: это была её плоть и кровь.
— Нюньню, — позвала она, и глаза её наполнились слезами. Она подошла ближе, чтобы обнять дочь, но, оказавшись рядом, не посмела прикоснуться.
Нюньню подняла глаза, взглянула на неё без выражения и снова опустила взгляд на грязь в руках, будто та была для неё всем на свете.
— Нюньню, — сердце Линь Цзюань сжалось от боли, и слёзы хлынули рекой. Она осторожно подняла девочку на руки.
И в ту же секунду её сердце разорвалось от боли: как же её дочь стала такой лёгкой?
Но Нюньню вдруг задёргалась, надула губы, и её глаза наполнились слезами:
— Больно, больно.
Больно?
Линь Цзюань была уверена, что держала дочь предельно аккуратно — как можно было причинить боль?
— Больно, больно, — повторяла Нюньню, и слёзы катились по её запачканному лицу, оставляя чистые дорожки на грязных щеках.
Но Линь Цзюань уже не думала о внешности. Она осторожно опустила девочку на землю и приподняла её рубашку.
От увиденного у неё перехватило дыхание.
Она быстро засучила рукава Нюньню — и сердце её разорвалось на части.
— Нюньню, Нюньню… — голос Линь Цзюань дрожал, она не могла вымолвить ни слова, лишь прикрыла рот ладонью и зарыдала.
Нюньню перестала жаловаться на боль. Вместо этого она своей грязной ладошкой осторожно вытерла слёзы с лица Линь Цзюань и ласково сказала:
— Нюньню больше не больно. Тётя, не плачь.
— Не плачь.
Услышав «тётя», Линь Цзюань окончательно разрыдалась.
Нюньню растерялась, посмотрела на лицо Линь Цзюань, потом на свои руки и виновато потёрла их о штаны.
— Нюньню, кто это сделал? — Линь Цзюань с трудом сдерживала эмоции, чтобы не напугать ребёнка. Она подняла рукав и указала на синяк на руке дочери.
Вся её девочка — и руки, и тело — была покрыта синяками.
Из страха простудить Нюньню и не выдержать зрелища, Линь Цзюань даже не посмела поднять штанины.
Нюньню взглянула на синяк и тихо ответила:
— Тётя, бабушка, двоюродный брат… много людей.
— Тётя, не плачь, Нюньню не больно.
Линь Цзюань обняла дочь и зарыдала.
Раньше, в доме Лян, семья тоже плохо обращалась с Нюньню: то кормили, то нет, а свекровь даже крутила ей уши. Но никогда девочка не получала таких ужасных побоев!
Она ошиблась.
Линь Цзюань готова была вернуться в тот день, когда уезжала в Шэньчжэнь, и, несмотря ни на что, взять дочь с собой.
— Тётя, не плачь, правда не больно. Если не трогать — не больно, — качала головой Нюньню.
— Нюньню, я — мама. Я твоя мама, — сквозь слёзы сказала Линь Цзюань.
Она ведь уехала всего на несколько месяцев, а её дочь уже не узнаёт её!
— Мама? — Нюньню склонила голову и посмотрела на неё. В ожидании Линь Цзюань она спросила: — А что такое мама?
Линь Цзюань снова расплакалась, но на этот раз не обнимала дочь. Она просто подняла Нюньню на руки и быстро направилась к выходу из двора.
Она больше не могла здесь оставаться — боялась, что не совладает с собой.
— Тётя, куда ты меня несёшь? — робко спросила Нюньню, но не сопротивлялась.
— Мама увозит тебя. Мы больше не будем здесь жить. Никто больше не посмеет тебя обижать, — ласково сказала Линь Цзюань, сжимая дочь крепче. Её сердце кипело от ненависти.
Это её родная семья! Её кровные родственники!
Она лишь попросила мать присмотреть за ребёнком и даже платила за это, а в ответ её дочь подверглась такому обращению!
Если бы она не увидела всё своими глазами, никогда бы не поверила, что родные способны на такое.
У ворот двора она столкнулась с Чэнь Чунъянь — своей свояченицей.
Чэнь Чунъянь, увидев внезапно появившуюся свояченицу, сначала испугалась, но, заметив Нюньню на её руках, сразу поняла: их жестокость раскрыта.
Нюньню, завидев Чэнь Чунъянь, испуганно прижалась к Линь Цзюань.
Но Чэнь Чунъянь до последнего не хотела сдаваться. Она натянуто улыбнулась:
— Цзюань, ты как раз вовремя! Ты уже поела? Рано утром — куда собралась с Нюньню?
— Куда? — вмешалась Линь Цяоюй, полная гнева. — Конечно, увозим! Оставить здесь, чтобы вы её убили?
Лицо Чэнь Чунъянь исказилось, но она тут же выпрямилась:
— Что за чушь ты несёшь? Смешно! Разве я стану убивать тебя?
Линь Цзюань горько усмехнулась, глядя на неё красными от слёз глазами:
— Ты не хочешь убить меня. Ты хочешь убить мою дочь.
Она аккуратно засучила рукав Нюньню и показала синяк:
— И это, по-твоему, просто синяк от ушиба? Как можно так избивать ребёнка!
Её Нюньню — едва трёх лет от роду — и с ней так поступают!
Линь Цзюань сожалела до мозга костей.
— У детей нежная кожа, легко остаются следы, — возразила Чэнь Чунъянь. — Она ведь моя племянница! Неужели я стану так с ней обращаться?
Линь Цзюань фыркнула и, прижав Нюньню к себе, пошла прочь.
Спорить с Чэнь Чунъянь было бессмысленно — и всё равно не выиграть.
Чэнь Чунъянь попыталась её остановить, но, встретив ледяной взгляд Линь Цзюань, тут же отступила.
Ладно.
Судя по тому, как смотрела свояченица, будто хотела убить её, лучше не лезть.
В конце концов, это дом родителей Линь Цзюань — рано или поздно она вернётся.
Линь Цзюань вышла за ворота и огляделась — и вдруг почувствовала, что в этом огромном мире ей некуда идти.
— Мама, — неожиданно произнесла Нюньню, — ты правда моя мама?
Линь Цзюань кивнула:
— Конечно, я твоя мама. Я всего лишь уехала в Шэньчжэнь на несколько месяцев. Ты разве не помнишь?
Нюньню сначала покачала головой, потом кивнула.
Линь Цзюань с болью погладила её по волосам:
— Ничего, если не помнишь. Теперь мама забирает тебя. Никто больше не посмеет тебя бить.
Она сожалела. Сожалела так сильно, что готова была вырвать себе кишки.
— А куда мы теперь пойдём? — спросила Нюньню.
— К твоей тёте Цяомэй, — ответила Линь Цзюань и пошла к дому Линь Цяомэй.
Старшей сестры у неё не было — только младшая, но та прошлым годом вышла замуж и переехала в соседний уезд. С ребёнком на руках идти так далеко было нереально.
http://bllate.org/book/3804/406020
Готово:
