Чэнь Сяоюнь вспомнила, как в прошлый раз, ещё в эпоху Тан, вместе с господином Ли Бо — тем самым, что обожал всё держать на воле — съела подряд несколько ху-биней, и вдруг почувствовала, что и нынешняя миска супа с лапшой на удивление вкусна: в ней и сунцай, и мясной фарш, и ароматный бульон.
Теперь она — простая придворная служанка. Неужели всерьёз мечтает о деликатесах из императорской кухни? У неё и шанса-то нет отведать изысков, что готовят там.
Чэнь Сяоюнь мечтала обладать силой Хун Ци-гуна: спать на балках императорской кухни и беспрепятственно бродить по всему дворцу — куда захочет, туда и идёт.
Но проблема в том, что даже на восемьсот метров она бегает четыре-пять минут — настоящая слабачка.
Раз уйти нельзя, остаётся лишь остаться и развлечь себя саму, дожидаясь появления господина Ли Бо.
Когда-то давно Чэнь Сяоюнь побывала в Запретном городе двадцать первого века и бродила там два-три часа. Однако, судя по первым впечатлениям, нынешний дворец, кажется, даже больше Запретного города.
Она, вероятно, находилась в Синцинском дворце. Он не был таким позолоченным и роскошным, как в сериалах про дворцовые интриги.
Архитектура здесь не была однообразной, а сад, в уходе за которым она участвовала, отличался особым изяществом. Дворец оказался очень красивым.
Всё-таки это её первый опыт жизни во дворце, и чувство новизны переполняло её.
После сытного обеда, когда можно было немного отдохнуть, она то гладила стену, то деревянную дверь, то вдруг подходила к колонне или к столу и стульям, за которыми ели.
В каждом месте, где она задерживалась, в душе рождалось трепетное чувство: ведь всё это — следы истории.
Цинло, наблюдавшая за ней уже несколько времени, снова спросила:
— Ты что делаешь?
— А? Да ничего такого.
Чэнь Сяоюнь вновь ощутила тяжесть чужой заботы и поспешно прекратила свои, с чужой точки зрения, странные исследования.
Ей повезло, что это режим с возможностью выбора.
Это «Полное погружение» ощущалось как настоящее путешествие во времени — не для таких, как она, у кого актёрские способности оставляют желать лучшего.
Если не суметь всё держать под контролем, её могут принять за демона и сжечь на костре.
Оказывается, делать всё, что вздумается, не обращая внимания на чужие взгляды, — это невероятно радостное чувство. Она хотела остаться вольной странницей из другого мира, а не запертой за дворцовыми стенами служанкой, обречённой на одиночество до конца дней.
Ей хотелось перелезть через стену и увидеть внешний мир: например, квадратные торговые лавки Чанъани или просто поесть уличных вонтонов где-нибудь на улице.
Но дворцовые ворота — не шутка.
Чэнь Сяоюнь восхищалась теми, кто, попав в прошлое, умудрялся затевать дворцовые интриги. Ведь в те времена фавориткам приходилось проходить огромные расстояния, чтобы просто увидеть друг друга! Надо же, какая выносливость.
Кстати говоря, почему она до сих пор не видела господина Ли Бо?
Неужели «Полное погружение» означает, что она должна в одиночку выполнять всю эту работу?
Пусть же кто-нибудь наконец спасёт её!
Теперь все знали её как служанку Сяоюнь, и бежать ей было некуда.
Куда бы она ни пошла, другие служанки узнавали её и звали по имени — «Сяоюнь!» — так привычно и тепло.
Она превратилась в бездушного дворцового работягу.
Такая сентиментальная, она всего лишь полдня поработала, а в голове уже звучало наизусть «Песнь опечаленной служанки» Бай Цзюйи.
Однако её меланхолия продлилась недолго — вскоре она снова оказалась в водоворте дел.
Её опять потащили работать. Услышав, что вскоре Император с Ян Гуйфэй прибудут в павильон Чэньсян, чтобы полюбоваться цветами, она сразу приободрилась.
— Тан Сюаньцзун и Ян Юйхуань!
Их история передаётся уже тысячу лет и остаётся вечной классикой.
Теперь у неё снова появилось настроение!
Ведь это же сам Тан Сюаньцзун и Ян Гуйфэй!
С новыми силами Чэнь Сяоюнь принялась за работу.
Но вскоре, от усталости, она превратилась в сдувшийся воздушный шарик.
Она вяло следовала за другими, выполняя поручения,
а когда работа наконец закончилась, у неё не осталось сил даже выпрямиться.
После трудового дня ей пришлось встать вместе с другими служанками и ждать прибытия знатных особ.
Чэнь Сяоюнь мысленно выругалась: проклятый феодализм, где тут трудовой кодекс?
Знатные господа прибыли с опозданием на носилках, чтобы насладиться пышным цветением разноцветных пионов в саду.
Чэнь Сяоюнь не ожидала, что случайно назначенное ей место окажется настолько удачным — и обзор отличный, и вид прекрасный. Она стояла высоко и далеко видела: идеальное место для папарацци.
Когда величественный Император и полная, но изящная дама появились в её поле зрения, Чэнь Сяоюнь подумала, что весь день, проведённый в трудах, не прошёл зря.
Вот он, Император! Взгляни-ка на его осанку — будто сама благородная аура исходит от него. Ян Гуйфэй оказалась не такой уж полной, как её представляли: выражение «полнотелая и изящная» словно создано для неё.
Настоящая Ян Гуйфэй была необычайно прекрасна и мгновенно затмила в воображении Чэнь Сяоюнь все образы из фильмов и сериалов.
Ведь это та самая Ян Гуйфэй, чей «взгляд назад рождает сто обаяний, и шесть дворцов бледнеют перед её красотой».
Даже с такого расстояния она поняла: фраза «кожа бела, как жирный топлёный молочный жемчуг» — вовсе не преувеличение.
Что может быть лучше живого исторического спектакля?
— Чэнь Сяоюнь пока не знала ответа.
Во всяком случае, кроме живого спектакля, ей сейчас смотреть больше нечего.
Она успокоилась и стала внимательно наблюдать за происходящим, решив запечатлеть этот момент в памяти.
Аристократы феодального общества жили весьма приятно: уселись в павильоне, тут же подали чай, появились слуги, защищающие от ветра.
Пока они любовались цветами, для них танцевали и играли музыканты.
Чэнь Сяоюнь стояла немного в отдалении: видела, но не слишком чётко.
Зато музыку слышала отчётливо.
Такой мелодии она никогда раньше не слышала.
Бесплатный концерт классической музыки — глупо было бы не послушать.
Чэнь Сяоюнь внимательно наслаждалась музыкой,
как вдруг звуки неожиданно оборвались.
Она не поняла, что случилось.
Чэнь Сяоюнь пожалела, что у неё нет «уловителя слухов» — тогда бы она могла в реальном времени подслушивать сплетни.
Император что-то сказал Ян Гуйфэй.
Музыканты вновь начали играть и танцевать.
Через некоторое время появился мужчина, чья фигура сразу выделялась из толпы.
Его вели ко двору — это был Ли Бо.
Он прошёл мимо Чэнь Сяоюнь,
даже не задержавшись на ней взглядом, и направился прямо к Императору и Гуйфэй.
Все слова, которые она хотела ему сказать, застряли у неё в горле.
Он по-прежнему был одет в развевающиеся одежды, его брови — как мечи, глаза — ясные и пронзительные, всё так же красив. Но лицо его было слегка красноватым — похоже, он ещё не совсем протрезвел.
Чэнь Сяоюнь смотрела на него издалека с невероятной теплотой.
Как быстро пролетело время! Она так давно его не видела.
Нынешний господин Ли Бо уже не тот юноша, каким она его помнила: теперь у него была борода, он стал гораздо зрелее. Он превратился в зрелого «изгнанника с Небес».
А Чэнь Сяоюнь оставалась той же двадцатилетней девушкой.
Она не была уверена, помнит ли он её на этот раз.
Ведь он просто прошёл мимо, даже не оглянувшись.
Поддельная служанка не осмеливалась предпринимать ничего необдуманного — ради собственной жизни она предпочла спокойно стоять на посту.
Ли Бо сначала поклонился Императору и Гуйфэй. Тот велел ему сесть и попросил сочинить стихотворение, вдохновлённое нынешней обстановкой.
Как только Ли Бо уселся, вокруг него тут же засуетились слуги: одни подавали кисти, другие — бумагу и чернила. Все проявляли явное уважение и нетерпеливое ожидание.
Чэнь Сяоюнь стояла в стороне и смотрела издалека.
Бессильная ярость.
Почему она не может стать личной служанкой Гуйфэй? Хотя если бы она ею стала, её странное поведение, скорее всего, привело бы к немедленной казни.
Ах, лучше уж быть садовницей — безопаснее.
Хорошо ещё, что она хоть что-то видит. Иначе она бы уже швырнула телефон и выругалась: «К чёрту вашу инопланетную команду!»
Господин Ли Бо начал писать стихи на расстеленной бумаге.
Чэнь Сяоюнь не увидела знаменитой сцены, где Гао Лисы снимает сапоги — ей было немного жаль.
Все с нетерпением ждали стихов Ли Бо, раздавались шёпот и перешёптывания.
Чэнь Сяоюнь вытянула шею, пытаясь лучше разглядеть.
— Великолепные стихи! Прекрасные стихи!
Из толпы прозвучали искренние восклицания.
Эти слова Чэнь Сяоюнь услышала отчётливо и невольно улыбнулась.
Хотя стихи писала не она, ей почему-то стало радостно. Наверное, все любят Ли Бо.
Чэнь Сяоюнь почувствовала удовлетворение, но не знала, когда сможет вернуться домой.
Она решила дождаться момента, когда вокруг станет меньше людей, и тогда подбежать к Ли Бо, чтобы поговорить с ним.
Однако после того, как Ли Бо написал три стихотворения, он продолжал оживлённо беседовать с знатными особами.
Чэнь Сяоюнь начала нервничать.
К счастью, наконец дождалась.
Император и Гуйфэй ушли первыми.
Чэнь Сяоюнь уже собиралась броситься к Ли Бо и окликнуть его,
как вдруг он сам направился прямо к тому месту, где она стояла, с выражением радостного удивления на лице.
— Девушка Сяоюнь, это вы.
— Это я! — воскликнула Чэнь Сяоюнь, будто увидела родного человека, и готова была немедленно уйти с ним из дворца.
Ли Бо взглянул на её служанскую одежду и рассмеялся:
— Вы ничуть не изменились с тех пор, девушка Сяоюнь. Вы и вправду с небес.
С этими словами он громко рассмеялся.
Некоторые люди посмотрели на них, но никто не мог понять, о чём они говорят.
Другие служанки лишь завистливо смотрели: какая удача у Сяоюнь — поговорить с самим Ли Бо! Для неё это великая честь.
— Господин, могу ли я сейчас последовать за вами из дворца? — с тревогой спросила Чэнь Сяоюнь.
Ли Бо, казалось, немного смутился, но всё же ответил:
— Подождите меня несколько дней?
Значит, есть шанс!
Чэнь Сяоюнь закивала, как кузнечик.
Ждать — хоть целую вечность.
Затем господин Ли Бо вынул из широкого рукава цветной листок бумаги — вероятно, оставшийся от только что использованного.
— Это ваше.
— Моё? — Она взяла его.
Развернув, она увидела задание и почернела лицом.
В прошлый раз путешествие прошло легко и весело, и она почти забыла, каково это — мучиться над научной статьёй.
[Подсказка задания Прозрения:
1. Выучить наизусть «Цинпиндяо. Часть первая» и написать по памяти;
2. Глубоко понять смысл стихотворения и написать научную работу объёмом 10 000 иероглифов.
После проверки и оценки вашей работы дверь в реальность — метро — откроется для вас.]
О нет, десять тысяч иероглифов!
У Чэнь Сяоюнь чуть слёзы не потекли.
Сколько ещё ей придётся работать здесь служанкой?
— Тогда я пойду. Ждите моих новостей.
— Хорошо! Спасибо! — Чэнь Сяоюнь с надеждой проводила взглядом уходящего господина Ли Бо и напомнила себе: быть сильной и храброй — вот её магия.
После того как господин Ли Бо пообещал найти способ вывести её из дворца и простился с ней, его пошатывающаяся походка выдавала, что он всё ещё не до конца протрезвел.
Несколько слуг тут же подбежали, чтобы поддержать его.
Даже пошатываясь, Ли Бо оставался объектом восхищения и уважения.
Чэнь Сяоюнь с тоской смотрела ему вслед, бережно убирая полученный цветной листок и веря, что он скоро вернётся. Теперь она смотрела в будущее с большей уверенностью.
Когда они разговаривали, окружающие не могли разобрать их слов и решили, что Ли Бо просто немного побеседовал с этой служанкой, не придав этому значения.
Максимум — некоторые бросали на Чэнь Сяоюнь завистливые взгляды: как ей так повезло поговорить с господином Ли Бо?
Раньше Чэнь Сяоюнь немного волновалась, не выдаст ли её кто-нибудь как чужачку, но, увидев, что никто не обращает внимания на её странности, она тайно вздохнула с облегчением. В этом «Полном погружении» всё же были свои «золотые пальцы» — не всё было воссоздано досконально.
Вернувшись в спальню, она дождалась, пока все быстро разлягутся по своим кроватям, и наконец догадалась, что кровать в самом углу — её.
Как только она легла, усталость накрыла её с головой, и она мгновенно провалилась в сон, несмотря на то, что спала на большой общей кровати с не очень удобными условиями.
У Чэнь Сяоюнь было одно замечательное качество: она никогда не мучилась от смены постели и могла заснуть где угодно — и спала при этом крепко и сладко.
Хорошо спать — это прекрасно, но внезапное пробуждение — уже не так приятно.
Она проспала недолго, как её разбудила соседка, и начался новый день тяжёлой работы.
Чэнь Сяоюнь, полусонная, хотела закричать в небо и чуть не расплакалась.
Какая же это ужасная жизнь...
Для нынешней Чэнь Сяоюнь написание научных работ уже не казалось чем-то страшным — она давно превратилась в мастера писать статьи, параллельно занимаясь своими делами.
В то же время она научилась по-настоящему наслаждаться подлинной красотой открывшегося перед ней временного пространства.
http://bllate.org/book/3793/405310
Готово:
