Она больше ничего не сказала, но, к счастью, Сюй Юэ оказалась достаточно сообразительной.
Сюй Юэ приподняла уголки губ:
— Ты ведь не стала меня прессовать из-за той истории с тетрадью. Мне показалось, что ты неплохой человек.
Линь Шу улыбнулась и кивнула:
— Как бы то ни было, спасибо тебе.
Через несколько минут, едва выйдя из туалета, Линь Шу услышала, как её окликнули. Она обернулась и увидела Лэя Яньсюня, прислонившегося к стене напротив мужского туалета.
Он мельком взглянул на Сюй Юэ, которая только что вышла вслед за ней, а затем перевёл взгляд на Линь Шу и мягко спросил:
— Почему так долго?
Линь Шу слегка кашлянула:
— Да ну, не так уж и долго.
— Моя госпожа, целых двадцать минут, — Лэй Яньсюнь ткнул пальцем в циферблат своих часов, а затем ласково потрепал её по голове. — Опять живот болит?
— Нет, не выдумывай, — Линь Шу схватила его за руку, развернула в сторону и начала подталкивать в спину. — Пошли.
Говорят, влюблённые должны делить и радости, и печали. Но ей всегда хотелось дарить ему только радость, а не делить свои тревоги пополам.
Не успела она подтолкнуть его на несколько шагов, как он вдруг остановился, словно гора, резко обернулся, схватил её руку, лежавшую у него на спине, и притянул к себе, крепко обняв. Он бросил взгляд на уже удалявшуюся Сюй Юэ.
— Как ты вообще оказалась с ней? Точно всё в порядке?
— Да ладно, это всё в прошлом. Нет смысла цепляться за старое, — Линь Шу похлопала себя по груди и гордо подняла подбородок. — Всё-таки я человек очень великодушный.
— Великодушный? — Лэй Яньсюнь фыркнул, наклонился ближе и пристально посмотрел ей в глаза, приподняв бровь. — А если я скажу, что, возможно, она тоже меня любит?
— …Не может быть, — Линь Шу засомневалась и ткнула его пальцем в лоб. — Ты, наверное, просто слишком самовлюблённый!
— Не веришь — как хочешь, — Лэй Яньсюнь пожал плечами, выпрямился и закинул руку ей на плечо, направляясь вперёд.
Линь Шу украдкой взглянула на него, потом перевела взгляд вперёд и неловко кашлянула:
— Но ведь симпатия девушки обычно почти незаметна. Откуда ты вообще можешь знать, что она, возможно, тебя любит?
— Конкретных доказательств у меня нет. Просто раньше она часто тайком приходила смотреть, как я тренируюсь. А когда мы сталкивались лицом к лицу, она делала вид, что меня не замечает. И стоило мне сказать ей пару слов — она сразу терялась, — Лэй Яньсюнь нахмурился и небрежно поправил волосы. — Поэтому, когда я узнал, что именно она выбросила твою тетрадь, я сразу попросил Бай Цинь поговорить с ней. Хотел избежать всяких ненужных проблем.
— Ты очень рассудителен, — Линь Шу опустила глаза и машинально ответила.
Оказывается, когда любишь кого-то, это невозможно скрыть. Даже самый маленький жест может всё выдать. Тогда, вспомнила она, она тоже начала избегать его, оправдывая это желанием дистанцироваться. Но, возможно, именно потому, что любила, ей было так трудно смотреть ему в глаза — она инстинктивно хотела убежать.
— У меня всегда было ощущение, что на самом деле первой меня полюбила ты.
Линь Шу на мгновение замерла, потом поспешно отвела взгляд:
— Да ну, не выдумывай! У тебя просто снова обострилось самомнение.
Лэй Яньсюнь пристально посмотрел на неё и начал загибать пальцы:
— Ты тоже меня избегала. И стоило мне подойти ближе — ты сразу краснела. А в день спортивных соревнований ты без всяких причин потащила меня в школьный медпункт.
— Нет-нет-нет, ты явно перегибаешь, — Линь Шу замахала руками, но щёки снова залились румянцем, и она попыталась сохранить спокойствие. — Я до сих пор жалею, что согласилась с тобой встречаться.
— Что ты сказала? — Лэй Яньсюнь сжал её подбородок и повернул к себе, приподняв бровь.
— Я ничего не говорила, — Линь Шу тут же сдалась, оглядываясь по сторонам и пытаясь вырваться из его пальцев. — Господин Дин, наверное, где-то рядом. Отпусти меня скорее.
— Он, скорее всего, в банкетном зале, — Лэй Яньсюнь уже собрался приблизиться к её губам, как вдруг неподалёку раздался голос Дин Яня:
— Этот заказ… я его вообще делал?
Линь Шу быстро отстранила руку Лэя Яньсюня и отошла на шаг.
Лэй Яньсюнь указал на себя и беззвучно прошептал губами:
— Я пойду посмотрю.
С этими словами он бесшумно направился туда.
Полчаса спустя Лэй Яньсюнь нашёл Дин Яня в конце коридора: тот стоял, мрачно куря сигарету. Лэй Яньсюнь вытащил горсть мелочи.
— Старший, ты сегодня пил за всех, так что, конечно, тебе и платить больше. Но если всё оставить на тебе, это будет не по-товарищески. Давай хотя бы за еду скинемся поровну. Хватит ли вот этого?
Дин Янь на мгновение опешил, потом нахмурился и оттолкнул деньги:
— У меня и так хватает. Забирай обратно.
— Эй, мы-то знаем, что ты щедрый, но твоя жена… ну, понятно, у неё тоже свои причины. Она ведь заботится о доме, — Лэй Яньсюнь сунул деньги ему в руку. — Если тебе плохо, нам тоже несладко придётся. Зачем мучить себя?
— Ты, парень, только не насмехайся надо мной, — Дин Янь вздохнул и ткнул в него пальцем. — И тебе рано или поздно придётся встать в мой ряд.
Расплатившись, все разошлись по домам. Лэй Яньсюнь и Линь Шу направились к автобусной остановке и вскоре оказались вдали от толпы. Убедившись, что за ними никто не следует, Линь Шу вдруг подпрыгнула и сзади обвила руками его шею.
— Я устала. Неси меня на спине.
— Нет, ты слишком тяжёлая, — Лэй Яньсюнь театрально изобразил агонию, но всё равно позволил ей запрыгнуть к себе на спину и вовремя подхватил её болтающиеся ноги.
Линь Шу обвила его шею и наклонила голову, чтобы посмотреть ему в лицо:
— Слушай, а ты заметил, что я изменилась с тех пор, как мы вместе?
— Немного. Ты научилась полагаться на меня и стала ласковее, — Лэй Яньсюнь глубоко вдохнул и прикоснулся щекой к её лицу. — Ласкайся сколько хочешь. Мне нравится.
Линь Шу улыбнулась:
— Если скажешь, что не нравится, я тут же брошу тебя.
— С такими коротенькими ножками? — Лэй Яньсюнь не удержался от смеха и слегка пошлёпал её по икрам. — Кого ты собралась пинать?
— Ты специально держишь меня на спине, чтобы я не могла дотянуться! Это нечестно! — Линь Шу нахмурилась и дёрнула его за ухо.
Лэй Яньсюнь отстранил голову, вытащил ухо из её пальцев, но вдруг вспомнил слова Дин Яня и слегка кашлянул.
— Только не становись похожей на тётушку Дина.
— А что с ней? — Линь Шу растерялась.
— Очень строгая. У старшего Дина в кармане никогда не бывает и нескольких юаней. Сегодня он нас угостил — наверное, долго выпрашивал разрешение. Иначе я бы и не стал за него сегодня вступаться, — Лэй Яньсюнь усмехнулся. — Однажды летом после тренировки он захотел купить себе напиток, но даже на это пришлось спрашивать разрешения у жены. И знаешь, что она ответила?
Линь Шу не удержалась от смеха:
— Неужели не разрешила?
— Жена сказала, — Лэй Яньсюнь нарочито изобразил высокий, пронзительный голос, — «В классе же есть бутыль с водой!»
— Фу, неужели так плохо? — Линь Шу притворно серьёзно кивнула. — Пожалуй, мне стоит поучиться у неё.
— Ты способна на такое? А? — Лэй Яньсюнь приподнял бровь. — Я же так к тебе отношусь.
Линь Шу прижалась щекой к его плечу и отвела взгляд:
— Это зависит от твоего будущего поведения.
Едва она договорила, как заметила, что Лэй Яньсюнь свернул не туда. Подняв голову, она увидела, что он направляется к кафе под названием «Милянь».
— Чтобы обеспечить себе светлое будущее, придётся начать с хороших поступков, — пробормотал он с притворной скорбью.
Когда влюблённые вместе, им всегда хочется домой. Линь Шу добралась до дома только к восьми вечера. Её горячий напиток давно остыл, но ещё оставалась треть стакана.
Вернувшись в спальню, она упала на стол и уставилась на стакан, пальцем водя по наклейке на нём:
— Молочный зелёный чай с жасмином.
Каждый глоток напоминал ей, как у дверей кафе Лэй Яньсюнь сначала дал ей отпить, а потом приподнял её подбородок и поцеловал.
— Слаще, чем пить напрямую.
Когда она допила напиток и собралась убрать стакан, случайно заметила под книгой старое любовное письмо, которое Лэй Яньсюнь когда-то заставил её прочитать. Она хотела сразу выбросить его в мусорку, но, взяв в руки один из листков, почувствовала лёгкий аромат жасмина. После долгих колебаний она всё же распечатала конверт.
В какой-то момент её взгляд застыл на одной фразе:
«Мне очень нравишься ты, но я прекрасно понимаю, насколько ничтожен и недостоин тебя. Ты никогда не полюбишь меня. Поэтому… я буду смотреть на тебя издалека. Пожалуйста, будь счастлива. Встреть того, кто тебе подходит, кого ты искренне полюбишь и кто тоже будет хорошо к тебе относиться».
Линь Шу перевернула письмо несколько раз, но подписи так и не нашла. Это было анонимное послание.
Неизвестно почему, но, прочитав эти слова, она вдруг вспомнила Сюй Юэ.
Возможно, раньше Сюй Юэ считала её «третьей стороной» и поэтому помогала той самой Чжан Сяоцэнь, которая, по её мнению, идеально подходила Лэю Яньсюню. Но как бы то ни было, сегодня Сюй Юэ сказала, что она хорошая, и, похоже, говорила искренне.
Пока она размышляла, раздался стук в дверь. Линь Шу вздрогнула, а затем услышала, как дверь открылась. Она быстро обернулась и спрятала письмо за спину…
— Папа, — Линь Шу улыбнулась стоявшему в дверях Линь Жуйсяну и медленно засунула письмо за спину, под свитер. — Что случилось?
— Да так, просто… Давно не разговаривали по-настоящему. Хотел с тобой поговорить, — Линь Жуйсян подтащил стул от обеденного стола и сел у двери.
Каждый раз, когда он так делал, речь шла о чём-то серьёзном, и Линь Шу невольно стала серьёзной.
— Конечно. О чём?
— Ты в последнее время часто выходишь гулять. Завела новых друзей? — Линь Жуйсян поднял на неё глаза.
Линь Шу незаметно сглотнула и улыбнулась:
— Нет, просто хожу с одноклассниками из восьмого класса. Ты же знаешь Бай Цинь.
Линь Жуйсян пристально посмотрел ей в глаза:
— Только Бай Цинь?
— Да, а кто ещё? — Линь Шу опустила глаза и тихо вздохнула. — Ты же меня знаешь.
Эти слова словно укололи отца — его выражение лица сразу смягчилось.
Заметив это, Линь Шу поспешно замахала руками:
— Нет-нет, пап, я не имела в виду ничего плохого. Не думай лишнего.
— Да ладно, мне нечего думать, — Линь Жуйсян улыбнулся.
— Это просто… Я сама такая, — Линь Шу приподняла уголки губ и осторожно добавила: — Я люблю тишину и не стремлюсь заводить много друзей.
— Хм, — Линь Жуйсян встал, взял стул, открыл дверь, но на пороге остановился. — На самом деле я рад, что ты начала общаться с людьми. Но помни: ты всё ещё студентка…
Линь Шу опустила глаза на пол и кивнула:
— Я понимаю.
— Ложись спать пораньше, — Линь Жуйсян вышел и закрыл за собой дверь. Свет в гостиной погас, и сквозь матовое стекло двери пробежала тень.
Линь Шу быстро спрятала письмо и привела стол в порядок. Перед тем как встать, её взгляд упал на книжную полку. Помедлив, она достала оттуда потрёпанную альбомную обложку и открыла фотоальбом.
Все фотографии в нём были её — Чжу Цяньжу аккуратно разложила их по годам: от месячного возраста, нескольких месяцев, года и до настоящего времени. Правда, в последнее время Линь Шу редко соглашалась фотографироваться, и альбом до сих пор не заполнен.
В какой-то момент она наткнулась на снимок в старом доме: на ней был праздничный колпак. Она вытащила фотографию — на обороте синей ручкой было написано: «Обезьянке три года».
Три года…
Её мысли унеслись далеко.
Той зимой у неё поднялась такая высокая температура, что она потеряла сознание. Больница была далеко, и добраться туда было нелегко. Чжу Цяньжу одна несла её на руках через весь город, пока не добралась до больницы. Врачи несколько раз кололи ей пальцы, прежде чем она пришла в себя. Но жар не спадал несколько дней подряд и в итоге перерос в пневмонию.
Линь Жуйсян тогда учился в другом городе и не смог вовремя отвезти её в больницу. Он до сих пор чувствовал вину за это. Даже когда другие дети, не понимая, почему она всегда болезненная, начинали избегать её и говорить, что она «плохая», он считал это своей виной.
Но она никогда не думала, что это его вина. Не имея друзей, она постепенно привыкла быть одна — и, казалось, в этом не было ничего плохого. Просто появление Бай Цинь и Лэя Яньсюня нарушило её многолетний уклад жизни, и она начала меняться.
Линь Шу вернула фотографию на место и тихо закрыла альбом.
А если старик узнает, что у неё роман… не разочаруется ли он?
За окном уже гремели фейерверки и хлопушки. Небо вспыхивало яркими всполохами, а улицы были усыпаны остатками красных хлопушек, будто расстеленным ковром, символизирующим радость и счастье.
В двухэтажном доме после ужина тётя и тёща смотрели новогоднее шоу, лепили пельмени и болтали. Дядя и свёкор играли в маджонг наверху, курили и пили крепкий чай. Вскоре комната наполнилась дымом, и окна приходилось периодически открывать.
Двоюродные братья либо выходили запускать петарды, либо прятались в спальне наверху, играя в карты. Четверых как раз хватало, и Линь Шу не присоединялась к ним.
Су Лань вытащила из железного таза с ледяной водой размороженную грушу:
— Груша готова. Хочешь, Линь Шу?
— Давай, — Линь Шу протянула руку, но вдруг грушу перехватили. Она подняла глаза и увидела Бянь Хаоюя, который без церемоний откусил большой кусок.
— Мм, сладкая.
http://bllate.org/book/3773/403825
Готово:
