Фанатка парочки Тан Тяньсинь заметила, что Чжоу Я и Чжоу Юань вдруг перестали общаться, и переживала сильнее всех. Она уже несколько раз осторожно пыталась выведать у них, не поссорились ли они, но так и не обнаружила никаких признаков конфликта. «Им-то не горячо, а мне хоть волком вой», — думала она и, не выдержав, уговорила Цзян Ичжоу собрать всех вместе. Чжоу Я согласилась, но Чжоу Юань категорически отказался.
В тот пятничный день, вернувшись с занятий по ориентированию, Чжоу Я решила остаться в университете на выходные: до сессии оставалось совсем немного, и она хотела готовиться к экзаменам. Домой она не поехала.
Тяньсинь спросила её:
— Яя, пойдём завтра в библиотеку учиться?
— Завтра можно, — ответила Чжоу Я, — а в воскресенье мне нужно отработать волонтёрские часы. У меня ещё восемь часов не выполнено.
— Ага, — не унималась Тяньсинь. — Ты пойдёшь с мистером Чжоу?
— Нет, у каждого своё расписание.
Чжоу Я собрала учебники и собралась идти в библиотеку.
— Хочешь, пойдём сейчас?
— Нет-нет. Я завтра начну учиться, а сегодня вечером столько сериалов надо досмотреть!
В воскресенье ровно в девять утра Чжоу Я пришла на волонтёрский пункт при университете, надела красный жилет и получила инвентарь: баллончик с водой, металлическую щётку и скребок. Её задачей было удалять с улиц кампуса «кожные нарывы» — наклеенные повсюду рекламные объявления.
Ей достался район у западных ворот: всё, что приклеено на землю, стены и столбы, — всё нужно было счистить.
Те, кто расклеивал объявления, явно играли в кошки-мышки с волонтёрами: некоторые листовки висели на недосягаемой высоте. Чжоу Я пожалела, что не взяла с собой табуретку.
Продвигаясь вперёд, она добралась до самого дальнего уголка сада при университете. Там, на высоком столбе, красовалось объявление «Сдам в аренду». Чжоу Я с трудом счистила нижнюю часть, но верхнюю — хоть убей — не доставала даже на цыпочках.
Она уже начала унывать, как вдруг рядом выросла тень, и чья-то рука ловко, парой движений скребка, сняла то, над чем она билась полчаса.
Чжоу Я обернулась. Чжоу Юань, похоже, только что проснулся и говорил ленивым, сонным голосом:
— Тебе бы подрасти. Больше играй в баскетбол. Учись у своего брата.
Чжоу Я прикусила губу и улыбнулась:
— Спасибо.
Увидев её сияющую улыбку, Чжоу Юань приподнял бровь в ответ.
Так, вдвоём, они быстро очистили весь участок от рекламы.
К полудню Чжоу Юань спросил:
— Пойдём поедим?
До улицы с закусочными у западных ворот было совсем близко. Чжоу Я вдруг вспомнила, что до сих пор не отдала ему долг за хот-пот, и сказала:
— Давай сходим в хот-пот?
«Ну хоть совесть есть», — подумал он и слегка кивнул подбородком:
— Пошли.
Рядом с западными воротами не было хороших заведений с хот-потом, поэтому они зашли в кафе с индивидуальными мини-казанками. Ели с удовольствием.
Чжоу Я только набрала себе ложку баранины, как он тут же перехватил всё себе:
— Вкусно.
Она улыбнулась с лёгким раздражением:
— Ты что, завтракать не стал?
— Не стал.
— Если постоянно пропускать завтрак, это плохо скажется и на желудке, и на жёлчном пузыре.
— Откуда ты знаешь, что я постоянно не завтракаю?
— Я тебя ни разу не видела за завтраком.
Уголки его губ чуть дрогнули:
— Ладно, буду вставать и есть.
Покидая кафе, они зашли в соседний магазинчик за напитками. В этот момент у кассы стоял мужчина, который из-за одного початка кукурузы устроил скандал продавцу и начал громко ругаться.
Едва они вошли, как вдруг этот тип сорвал с себя всю одежду — и остался абсолютно голым, устроив публичное безобразие.
Чжоу Я даже не успела опомниться, как почувствовала, что её глаза закрыли ладонью, а лицо прижалось к чьей-то груди.
В ушах заглушало: «Тук-тук-тук…» — сердце билось так громко, что заглушало весь мир вокруг.
Люди вокруг шумели, но Чжоу Я слышала только это биение — её дыхание перехватило.
Чжоу Юань быстро вывел её на улицу. Они растерянно отстранились друг от друга. У неё кружилась голова, и лицо пылало.
— Пойдём, не будем покупать, — сказал он и первым зашагал прочь, оставив Чжоу Я в полном замешательстве. Чьё сердце она слышала? Своё или его?
Он уже ушёл далеко вперёд. Впрочем, теперь это, пожалуй, не имело значения.
Отработав положенные восемь часов, они вместе пошли в столовую университета на ужин.
После ужина на улице начал падать лёгкий снег.
Они шли рядом. При тусклом свете фонарей Чжоу Я раскрыла ладонь — снежинка упала на неё и тут же растаяла, превратившись в каплю воды. Она тихо улыбнулась:
— Наконец-то пошёл снег.
— Ты умеешь кататься на лыжах?
Она покачала головой:
— Нет.
— Тогда поедем кататься на лыжах на Новый год?
Профессор Чэнь уже приглашала её — вся её семья собиралась провести праздники в Швейцарии. Чжоу Я стряхнула с ресниц снежинки:
— Я поеду домой, к бабушке.
— В прошлый раз, на Праздник середины осени, ты тоже так говорила.
— Тогда бабушка уехала в храм, а на Новый год она будет ждать меня дома, — тихо возразила она.
Чжоу Юань ничего не ответил. Дойдя до развилки, они разошлись. На этот раз «старший брат» не проявил своей обычной галантности и не проводил её до общежития.
Вернувшись в комнату, Чжоу Я застала Тан Тяньсинь за процедурой: та сидела с ногами в тазике и с загадочным видом спросила:
— Ну как?
— Что «как»?
— Ты с мистером Чжоу? Вы помирились?
Чжоу Я посмотрела на подругу. Теперь всё стало ясно: именно она и Цзян Ичжоу подстроили их «случайную» встречу на волонтёрстве.
Она сняла рюкзак и улыбнулась:
— Да у нас и не было никакого конфликта. О чём тут мириться?
— Конфликт — не беда. Гораздо страшнее, когда всё просто затухает без причины.
Тяньсинь произнесла эту фразу с такой глубиной, какой Чжоу Я ещё никогда не слышала от неё.
Чжоу Я не удержалась и рассмеялась:
— Он мне как брат.
— Не родной же!
— Сейчас всё хорошо…
— А как именно «сейчас»?
— Ну, как брат и сестра. Мне приятно, что у меня есть такой заботливый старший брат.
Тяньсинь обречённо вздохнула:
— Пожалуй, я откажусь от фанатства.
— Что?
— Ничего.
В этот момент дверь распахнулась, и в комнату ворвалась Ли Жань:
— Девчонки! Идите сюда! Идёт снег! Вы видели? За окном настоящий снег!
Чжоу Я слегка наклонила голову и улыбнулась:
— Видела.
— Да это же мелочь какая, — проворчала Тяньсинь. — Стоит ли из-за этого так радоваться?
— Конечно! Я впервые в жизни вижу настоящий снег! — воскликнула Жань, родом из Гуандуна, и, бросив учебники, схватила фотоаппарат и выбежала на улицу.
Когда Чжоу Я вышла из ванной после душа, Жань уже вернулась. Вдвоём с Тяньсинь они вырезали какие-то бумажки.
— Что вы делаете? — спросила Чжоу Я, нанося крем на лицо.
Тяньсинь помахала ножницами:
— Шпаргалки по философии. Я и тебе одну приготовила.
— Не надо, спасибо.
Тяньсинь надула губы:
— Неужели ты выучила всю философию наизусть?
— Нет, просто поняла основной смысл.
— Мир учёбы мне непонятен.
Жань тоже вздохнула:
— Я ведь тоже раньше была отличницей, пока Тяньсинь не испортила мне характер.
В этот момент дверь снова открылась. Вошла Шэнь Няньчу с кучей пакетов. Ли Жань и Тан Тяньсинь мгновенно замолчали и виновато спрятали шпаргалки.
Няньчу поставила пакеты на стол и один из них протянула Чжоу Я:
— Сяо Я, мама велела передать тебе это.
— А? Тётя Фан вернулась?
— Мама всё это время была в Хайане. Она хочет дождаться моих экзаменов и вместе вернуться в Пекин.
Чжоу Я взяла подарочный пакет, открыла — внутри лежал шарф известного люксового бренда. Она тут же попыталась вернуть его:
— Это слишком дорого. Я не могу принять.
— Бабушка и профессор Чэнь тоже подарили мне подарки. Мама сказала, что это взаимный обмен вежливостями.
Чжоу Я понимала: если будет упорствовать, это покажется грубостью. Поэтому просто сказала:
— Тогда передай ей мою благодарность.
Тяньсинь с любопытством заглянула:
— Что за подарок?
— Шарф, — ответила Чжоу Я, разворачивая его. — Красный, очень мягкий на ощупь.
Тяньсинь подошла ближе, посмотрела на этикетку и ахнула:
— Ого! Это же стоит несколько тысяч!
Няньчу вытащила ещё один пакет:
— Здесь всякие вкусности. Мама велела разделить между вами. Кладу на стол — берите сами.
Тяньсинь и Жань переглянулись, но не двинулись с места. Няньчу, похоже, не обратила внимания, взяла увлажнитель и пошла переодеваться в ванную.
Жань тихонько спросила Чжоу Я:
— Так вы с Няньчу из одной семьи?
— Нет, просто наши дедушки раньше работали вместе.
— А, вот оно что…
Тяньсинь добавила:
— Вчера видела, как её мама привезла её на машине. Такая элегантная женщина! Совсем не похожа на дочь.
— Ну, повезло родиться в нужной семье, — фыркнула Жань. — А сама-то… ну, знаешь…
Тяньсинь понизила голос:
— Говорят, она родилась недоношенной…
— Да и наша Яя тоже недоношенная, — парировала Жань, — а какая красавица выросла!
Обе высунули языки. Чжоу Я никогда не считала себя особенно красивой, поэтому просто улыбнулась и промолчала.
Жань продолжила:
— Хотя у неё лицо высокой моды, модельное. Совсем не как у нас, простых смертных.
В последующие дни снег шёл время от времени, но таял почти сразу. После снегопадов становилось особенно холодно.
В то же время на фоне морозной погоды бушевал фондовый рынок.
На этом этапе A-раунда команда C, которая до этого уверенно лидировала, следуя стратегии Чжоу Юаня, была резко обогнана командой A — представителями факультета финансовой математики. Чжун Цзяцзя потеряла голову, стала судорожно принимать решения и в итоге привела команду C с первого места на последнее, став позором всего финансового факультета.
Чжоу Я мысленно обрадовалась, что Чжоу Юань больше не участвует в C-команде — иначе его репутация пострадала бы.
Хотя… возможно, он просто изменил бы стратегию и спас бы ситуацию. Ведь именно он помог ей заработать хорошие деньги.
С тех пор как Чжоу Я вступила в клуб «Аньсинь», она почти каждый торговый день заглядывала в котировки. Иногда она заходила в свой брокерский аккаунт и с тревогой наблюдала, как цифры на экране стремительно растут.
За два месяца её первоначальные 16 000 юаней превратились в более чем 40 000. Она ничего не понимала в фондовой бирже и не знала принципов выбора акций — все операции совершал за неё Чжоу Юань. Но результат её полностью устраивал.
Однажды днём в офисе клуба «Аньсинь» Чжоу Я сортировала документы, а «сестричка с пучком» и несколько участников A-раунда обсуждали церемонию награждения. Среди них был Чэнь Даохэн — лидер команды, занявшей первое место. Высокий, статный, немного похожий на Лу И, он пользовался большой популярностью у девушек.
«Сестричка с пучком» спросила его:
— Сяо Чэнь, рынок сегодня резко вырос. Стоит ли сейчас входить?
— Не гонитесь за ростом, — ответил он. — С вчерашнего дня начался массовый отток гонконгского капитала. Думаю, этот бычий рынок скоро закончится.
Поскольку Чэнь Даохэн показал выдающиеся результаты в симуляции, его мнение все воспринимали всерьёз. Услышав прогноз, студенты тут же окружили его — почти все вложили в рынок свои карманные деньги, а некоторые даже управляли счетами родителей.
Чэнь посоветовал постепенно выводить средства и фиксировать прибыль.
Едва он договорил, как один из студентов, следивший за экраном, закричал:
— Чёрт! Рынок зелёный! Зелёный!
— Что случилось? До закрытия ещё десять минут! Какой ветер мог так резко всё перевернуть?
— Боже мой! Все акции брокерских компаний падают до предела!
За последние десять минут рынок рухнул: индекс упал почти на 4%, тысячи акций на Шанхайской и Шэньчжэньской биржах достигли дневного минимума.
В офисе поднялся вой. Только тогда Чжоу Я осознала: фондовый рынок рухнул.
Она срочно зашла в свой аккаунт. Даже в худшем сценарии убытки были в пределах допустимого: если акция, купленная Чжоу Юанем, упадёт до минимума, она потеряет 10%, но всё равно останется с 30 000 юаней. Главное — завтра утром быстро продать, пока не открылась торговля с падением.
Система брокера сильно тормозила из-за наплыва пользователей. Наконец, ей удалось войти.
И тут она увидела на экране почти 50 000 юаней. Вся тревога мгновенно исчезла, сменившись ощущением глубокого спокойствия и радости. Она проверила историю операций: Чжоу Юань продал все акции в самый пик после обеденного открытия.
Бог! Просто бог! Сияющий золотом бог!
Сила юаней настолько преобразила образ Чжоу Юаня в её глазах, что он теперь будто озарялся небесным светом, словно бодхисаттва, несущий спасение всему миру.
http://bllate.org/book/3768/403428
Готово:
