Тише, потихоньку. Этот сорванец Сяо Цы тот еще хитрец, смотри не упусти его опять.
Когда Шан Инь открыл глаза, он увидел лишь зеленеющий полог кровати над головой и трех стоявших вокруг него людей. Двое юношей выглядели совершенно одинаково, различаясь лишь узорами, вышитыми на их цвета морской волны халатах:
Это... где?
Ась? — единственная девушка удивленно посмотрела на Шан Иня, недоверчиво взмахнула рукой перед его лицом, а затем с крайне возмущенным видом обернулась к близнецам:
Третий молодой господин, Четвертый молодой господин, похоже, на этот раз он притворяется, будто потерял память.
Шан Инь: Я не...
Один из юношей произнес: Ну всё, хватит, седьмой братец, я знаю, что тебе это жутко не нравится, но ничего не поделаешь. Подумай о нашем отце: он с таким трудом пробился в канцлеры Государства Сун, в его-то годы это было нелегко. А еще матушка, Юнь-нянь, Люй-цзи и моя родная матушка — вырастить нас всех великовозрастными лбами было непросто. Разве у тебя хватит совести смотреть, как они из-за тебя убиваются, стареют в нищете, остаются одинокими и беспомощными, а под конец чахнут и умирают?
Второй подхватил: Именно, седьмой братец, даже если ты не думаешь об отце и матери, подумай о старшем брате, который с таким трудом дослужился до должности жертвенного винопия, о второй сестре, только что родившей сыночка в семье Дун, и о пятом брате, ставшем чиновником в ведомстве ритуалов. Наша большая семья с таким трудом добилась признания и успеха в Государстве Сун, так не смей же из-за какого-то минутного каприза доводить нас до того, чтобы Великий Ван приказал казнить весь наш род!
Шан Инь остолбенел, услышав это, но не успел он и слова сказать, как в следующее мгновение дверь распахнулась, и в комнату торопливой походкой вошла ярко и пестро одетая женщина. Подойдя к постели, она села и заглянула в лицо Шан Иню:
Хан-эр, ты очнулся?
Я... — Шан Инь на мгновение замялся. — Скажите, уважаемая госпожа, где это мы?
Госпожа? — женщина явно глубоко нахмурилась.
Те двое близнецов снова заговорили вразнобой: Матушка, седьмой братец на этот раз решил притвориться амнезиком. После симуляции болезни и сумасшествия, он теперь...
Женщина, которую назвали госпожой, задумалась, затем взмахом руки велела остальным в комнате замолчать и строго посмотрела на Шан Иня:
Хан-эр, ты и впрямь... совсем ничего не помнишь?
Шан Инь покачал головой. Разве он не умер? К тому же, очнувшись здесь, он, разумеется, ничего не знал.
Женщина тяжело вздохнула, после чего безо всяких церемоний уселась на край кровати Шан Иня:
Хан-эр, давай-ка я тебе всё объясню.
А вы, Хуань-эр и Чжи-эр, не мешайте седьмому братцу отдыхать, он еще не оправился после тяжелого ранения.
Слушаемся, госпожа матушка. — Двое похожих друг на друга юношей кивнули, напоследок бросили взгляд на Шан Иня и не спеша вышли из комнаты.
В этот момент
богато одетая женщина с загадочной улыбкой посмотрела на Шан Иня и произнесла: Это столица Государства Сун, Город Мин. А это твой дом — Резиденция канцлера Государства Сун.
Шан Инь изумленно выдохнул: Канцлер Государства Сун?! Мой дом?!
Супруга канцлера: Верно, тебя зовут Гу Нинхан, ты сын канцлера, в семье седьмой по счету. У тебя четыре старших брата, две старшие сестры и младшая сестра-единоутробка. Только что ты видел своих братьев-близнецов, третьего и четвертого, я — твоя мать, а твой отец — канцлер Государства Сун. Позже твой старший брат, вторая сестра и пятый брат вернутся и навестят тебя.
Гу... Нинхан?
Что такое? Неужели Хан-эр на этот раз так сильно ударился при падении, что совсем сошел с ума? Даже собственного имени не помнит. — Женщина прикрыла рот рукой с легким смешком и, погладив Шан Иня по голове, словно маленького ребенка, призадумалась и добавила:
На днях ты разнес ту прекрасную черную цитру из укового дерева, избил учителей игры на цитре и танцев до синяков и шишек, а вышивальщицу, которую мать с таким трудом для тебя отыскала, вообще привязал к дереву — если бы не твой старший брат, мы бы ее и снять не смогли. Кхе-кхе... Впрочем, всё это неважно, главное — ты сбежал из дома и случайно утонул в реке Юньси! Если бы не твой зять, генерала Дун, спасший тебя, ты бы и вовсе лишился жизни! Ах да! Ты ведь был без сознания целых три дня! Как же мы все за тебя переживали...
Шан Инь не стал дослушивать этот вздор, который несла супруга канцлера. Разве так должна выглядеть жизнь седьмого молодого господина из семьи канцлера Государства Сун?
Его заставляют учиться играть на цитре, танцам и даже вышивать?!
Шан Инь тут же сбросил одеяло, вскочил с постели и, даже не обувшись, ступил прямо на ковер. Он бросился к выходу и распахнул дверь. Стоило ей открыться, как его взору предстали выстроившиеся у входа ряды служанок — чинно опустив головы, как и подобает в домах знатных аристократов, они тут же отвесили поклон и хором произвели: Седьмой молодой господин.
Бросив взгляд вдаль, Шан Инь увидел павильоны и беседки, которые уж точно не могли находиться в каком-то речном лагере. Широко раскрытыми от изумления глазами он оглядывал место, где оказался, и долго соображал, прежде чем повернуться и сглотнуть подступивший к горлу ком:
Вы... вы хотите сказать, что это Государство Сун? И... и я действительно утонул в реке Юньси?
Супруга канцлера: Да, а что такое?
Шан Инь замер и ухватился за косяк двери, чтобы не рухнуть на пол. Заметив, как супруга канцлера и все окружающие смотрят на него полными тревоги взглядами, он сдержался и не завопил во всю мочь: он с восьми лет ходил туда-сюда по реке Циньчуань, и вдруг утонул в каком-то Юньси?! Какая шутка!
С большим трудом супруге канцлеру удалось уговорить Шан Иня вернуться в комнату. Выслушав еще массу всего, что она ему наговорила, Шан Инь уяснил, что семья Гу — самый влиятельный и знатный клан в Государстве Сун. У его отца, канцлера Гу, одна жена, три наложницы и восемь детей. За исключением шестой сестры, Гу Сюэлань, которая давным-давно ушла из дома и стала странницей в мире цзянху, все остальные состояли на государственной службе в Государстве Сун.
Их можно было назвать поистине благородным семейством, чьему величию не было равных.
Но неужели они все ослепли? Он — Шан Инь, а вовсе никакой не Гу Нинхан! Разве может целая семья перепутать собственного сына? К тому же Шан Инь был совершенно уверен, что уже однажды умер. Как же вышло, что после перерождения он оказался отпрыском знатного рода?
Ну всё, Хан-эр, отдохни еще немного, а позже я снова загляну к тебе, — произнесла супруга канцлера и вышла.
А когда Шан Инь остался в комнате один, до него донеслись обрывки громких разговоров служанок снаружи:
Ась? Неужели седьмой молодой господин и вправду потерял память?
http://bllate.org/book/37583/4692688
Готово: