Она собиралась дождаться окончания концерта, чтобы рассказать ему, но Чэнь Сяо упрямо сжимал её запястье — будто именно сейчас ему не терпелось узнать. Чжун Исинь ничего не оставалось, кроме как наклониться и повторить. На этот раз он, хоть и понял, зато вопросов у него стало ещё больше.
— А что за барабан играет тот, в самом конце?
— Тимпаны.
— Почему в этой пьесе нет фортепиано?
— …Потому что это не фортепианный концерт. Посмотри сам в программке.
Через некоторое время Чэнь Сяо снова дотронулся до её руки и, наклонившись к самому уху, спросил:
— Сколько лет дирижёру?
Чжун Исинь уже собиралась было отпустить колкость, но в этот миг её ухо, охлаждённое кондиционером, неожиданно коснулось его тёплых губ — и мгновенно вспыхнуло. Его вопрос был коротким, всего несколько слов, но эхо от него длилось долго, заставляя даже мельчайшие волоски на её ухе дрожать.
Она вдруг словно поняла его замысел. На этот раз она не стала отвечать, отвела слегка раскрасневшееся лицо и заставила себя сосредоточиться — хотя он всё ещё держал её за руку.
Она убеждала себя, что перестала шептаться с ним лишь потому, что не хотела мешать другим, пусть вокруг и так постоянно кто-то разговаривал.
Точно не из-за того, что сердце стучало так быстро, будто вот-вот перестанет говорить.
Она слегка вырвалась, и Чэнь Сяо, не настаивая, отпустил её руку. Всё вернулось в обычное русло, но ей казалось, что что-то между ними уже начало незаметно меняться.
Когда музыка смолкла, оркестр сыграл на бис ещё одну пьесу и, наконец, под аплодисменты зрителей медленно покинул сцену. Чжун Исинь повела Чэнь Сяо за кулисы — ей нужно было попрощаться с Лян Цзи-чэнем.
— Сы-хэн, ты сегодня отлично выступил. Спасибо за билеты, — сказала она, а затем представила ему Чэнь Сяо: — Это мой муж.
Два мужчины вежливо, но холодно пожали друг другу руки. После краткого обмена любезностями они уже собирались уходить, как вдруг из-за кулис появилась Гао Цзин, только что раздавшая автографы нескольким фанатам. Она улыбалась победной, почти вызывающей улыбкой и обратилась к Чжун Исинь:
— Какая неожиданность! Мы ведь только вчера виделись. А это кто…?
Её взгляд упал на Чэнь Сяо.
Чжун Исинь незаметно встала перед ним и вежливо ответила:
— Мой муж.
— Ах да, забыла… Теперь тебя ведь нужно называть миссис Чэнь, — с иронией произнесла Гао Цзин. — Господин Чэнь, как говорится, слухи — не показатель. Встреча вживую впечатляет куда больше.
Чэнь Сяо бросил на Гао Цзин ледяной взгляд и не стал отвечать. Вместо этого он вопросительно посмотрел на Чжун Исинь — уходить ли? Та кивнула и уже собиралась проститься с Лян Цзи-чэнем, как вдруг появились несколько журналистов. По бейджам было видно: один представлял телеканал, другой — уважаемый отечественный журнал по классической музыке.
Лян Цзи-чэнь и Гао Цзин были главными героями этого интервью, и журналисты, поймав сразу обоих, явно обрадовались. Старший из них, мужчина средних лет, первым узнал Чжун Исинь.
Инцидент на концерте в Бостонском симфоническом зале стал сенсацией в мире классической музыки. Хотя позже информацию тщательно засекретили, и шум постепенно утих, имя Чжун Исинь словно исчезло из музыкального сообщества. Но теперь, с возвращением Сюй Чанъяня и Лян Цзи-чэня с гастролями в Китай, это имя вновь всплыло на поверхности.
— Госпожа Чжун Исинь, вы специально пришли сегодня поддержать своего старшего товарища?
Чжун Исинь на мгновение замерла, затем едва заметно кивнула, не произнося ни слова.
Журналист тут же продолжил:
— Госпожа Чжун Исинь, поздравляю вас с недавней свадьбой! А не могли бы вы прокомментировать правду о том инциденте на концерте? Что на самом деле случилось с вами на сцене?
Эти слова вызвали настоящий шторм. После возвращения в Китай Чжун Исинь не раз сталкивалась с подобными вопросами и была готова к ним морально. Но сейчас она инстинктивно схватила руку Чэнь Сяо. Её ладонь была ледяной, и хотя она старалась сохранять спокойствие, только он почувствовал, как она слегка дрожит.
Она безмолвно посмотрела на него — взгляд был полон растерянности и беззащитности.
Его сердце сжалось. Это был первый раз, когда Чжун Исинь проявила перед ним настоящую уязвимость. Даже тогда, в лагере, когда её открыто провоцировали и оскорбляли, она не изменила себе.
Лицо Чэнь Сяо мгновенно потемнело. Он снял пиджак и накинул ей на плечи, затем резко притянул её к себе и холодно бросил журналистам:
— Моя жена не обязана отвечать ни на какие вопросы. Прошу уступить дорогу.
С этими словами он повёл её к выходу. Журналист, поняв, что попал на сенсацию, конечно же, не собирался отпускать их так легко. Он упрямо подскочил вплотную и начал делать снимки, продолжая выкрикивать:
— У вас проблемы с нервами в руке или с психическим состоянием…
Чэнь Сяо резко побледнел от ярости. Он был высокого роста и двигался стремительно — одним движением схватил бейдж журналиста, бросил на него взгляд и резко произнёс:
— Я запомнил тебя, Яо Фэн из «Мира классической музыки». Советую немедленно удалить эти фотографии. Иначе увидимся в суде.
Яо Фэн не узнал, кто перед ним, но аура Чэнь Сяо настолько подавляла, что он растерялся. В этот момент вмешалась Гао Цзин:
— Друг мой-журналист, на твоём месте я бы не стала ссориться с наследником Хэншэна. Лучше удали фотографии его жены, пока не поздно.
Чэнь Сяо холодно поднял глаза и уловил в её взгляде лёгкую насмешку. Он вдруг вспомнил, как Чжун Исинь однажды сказала, что встретила крайне неприятного человека. Он интуитивно почувствовал — это была именно Гао Цзин.
Журналист смутился и, конечно, не осмелился больше задавать вопросы. С понурой головой он начал удалять снимки. Тут Лян Цзи-чэнь спокойно произнёс:
— Господин Чэнь, проводите сначала вашу жену. Я прослежу, чтобы он удалил каждую фотографию.
Чэнь Сяо кивнул и, крепко обняв Чжун Исинь, быстро увёл её. Перед тем как скрыться, она бросила на Лян Цзи-чэня благодарный взгляд.
Выйдя из концертного зала, они подошли к машине. Чэнь Сяо прикрыл ей голову рукой, пока она садилась внутрь. Затем он увидел, что Лян Цзи-чэнь идёт им навстречу. Закрыв дверь, Чэнь Сяо немного подождал.
Лян Цзи-чэнь держал в руке бумажный пакет. Он взглянул на бледную Чжун Исинь внутри автомобиля и передал пакет Чэнь Сяо:
— Это учитель велел передать ей.
Чэнь Сяо кивнул:
— Что это?
— Аудио- и видеозаписи её прежних выступлений. Можете посмотреть.
— Выступления? — Чэнь Сяо уже слышал от журналиста упоминание о концерте, и у него возникло смутное подозрение, но тогда всё происходило слишком быстро. Теперь же в его душе зародились серьёзные сомнения.
Лян Цзи-чэнь оставался спокойным, без тени насмешки или эмоций:
— Господин Чэнь, неужели вы ничего не знаете о прошлом своей жены?
Автор говорит:
Я, наконец, могу пойти поесть.
Завтра в девять вечера увидимся~
В машине Чэнь Сяо протянул Чжун Исинь бумажный пакет и кивком указал:
— Это учитель велел передать тебе.
Автомобиль плавно тронулся. Вечер был странный и напряжённый, и водитель, не задавая лишних вопросов, молча повёз их в особняк Цзюси.
Цвет лица Чжун Исинь уже пришёл в норму. Инцидент застал её врасплох, и она не должна была так терять самообладание — ведь это не первый раз, когда её допрашивают на подобные темы. Учитель был прав: она слишком долго отдыхала, слишком долго не сталкивалась с агрессивными журналистами и забыла, как вести с ними дипломатичную игру.
— Что это? — спросила она, глядя на пакет в его руках и потянувшись за ним. Но он вдруг отвёл руку назад.
— Это записи твоих прежних выступлений — аудио и видео. Ты уверена, что хочешь смотреть?
Чжун Исинь посмотрела на него. Она сидела в машине с закрытыми окнами и не слышала, о чём говорили Чэнь Сяо и Лян Цзи-чэнь. Она знала характер Лян Цзи-чэня — он не стал бы объяснять Чэнь Сяо подробности. Его вопрос вызван лишь поведением журналиста и её собственной реакцией.
Она искренне улыбнулась ему, не замечая, что от сильного сжатия губ на них остался след ярко-красной помады:
— Дай сюда.
Она не сказала «посмотрю» или «не посмотрю», но раз уж это прислал Сюй Чанъянь, значит, у него есть на то особая причина. Её учитель, человек за пятьдесят, был признанным международным мастером фортепиано, но в быту вёл себя как старый ребёнок: то строгий, то весёлый, то вдруг подшучивал над ней, то обижался из-за её бездействия.
Если он прислал ей записи прежних выступлений именно сейчас — значит, это не просто так.
— Ладно, раз хочешь — держи, — сказал Чэнь Сяо, пристально глядя ей в лицо. — Но если станет тяжело — не смотри.
Её лицо уже пришло в норму — свежее, живое. Машина ехала по оживлённому району, огни улиц отражались в окнах, и в её глазах мелькали искорки, похожие на слёзы. Но на этот раз Чэнь Сяо отчётливо увидел: даже в самый пугающий момент она не заплакала.
Вернувшись в особняк Цзюси, Чжун Исинь вышла с другой стороны машины. У Чэнь Сяо ещё оставалась работа, и он сразу же уехал в офис.
Чжун Исинь стояла у входа в виллу, глядя, как машина исчезает из виду. На ней до сих пор был его пиджак — она забыла вернуть его. Вспомнив, как он заступился за неё в суматохе, она невольно улыбнулась.
Если честно, без него рядом, без того, на кого можно было опереться, она, наверное, справилась бы даже лучше.
Поднявшись наверх, Чжун Исинь умылась, сняла макияж и переоделась в более повседневную одежду. Затем она одна отправилась в гараж и уехала из особняка Цзюси.
Когда работа закончилась, было уже час ночи. Чэнь Сяо долго думал и в итоге велел водителю отвезти его обратно в особняк Цзюси — не хотелось, чтобы Чжун Исинь снова жаловалась на какого-нибудь «маньяка под кроватью».
Он предполагал, что в это время она уже спит, поэтому тихо поднялся наверх. Дверь в спальню была распахнута, и оттуда веяло прохладой — окно не закрыли. Ветер хлопал занавесками, и Чэнь Сяо нахмурился, подойдя к кровати. Не включая свет, он сразу понял: на кровати никого нет.
В ту ночь Чэнь Сяо остался в особняке Цзюси один, а Чжун Исинь так и не вернулась домой.
—
На следующий день Чжун Исинь проспала до часа дня — её разбудил звонок ассистента Чэнь Сяо. Без этого звонка она, вероятно, проспала бы до вечера.
Сегодня вечером должен был состояться банкет по случаю дня рождения отца Чэнь Сяо, Чэнь Ли Хэна. Чэнь Сяо упоминал об этом ещё несколько дней назад — им предстояло явиться туда вместе. Из-за вчерашнего инцидента она чуть не забыла об этом важном событии.
С этим формальным свёкром она почти не общалась — лишь несколько встреч до свадьбы. После замужества, из-за разлада между отцом и сыном, она вообще не поддерживала связь с его семьёй.
Сегодняшний банкет можно было считать первым «возвращением в дом мужа» после свадьбы, и она не могла не отнестись к этому серьёзно.
Чжун Исинь села на кровати, чтобы прийти в себя, и, немного освежившись, поднялась. После простых гигиенических процедур она надела солнцезащитные очки и поехала обратно в особняк Цзюси.
Прошлой ночью она легла слишком поздно и ещё заказала доставку огромного стакана молочного чая. Глядя в зеркало, она увидела слегка опухшие веки и тёмные круги под глазами. По опыту она знала: если немного подвигаться, отёки сами пройдут. Но сегодняшний случай был особенным — ей нужно было привести себя в порядок как можно скорее.
Поэтому она устроила себе ванну с пеной, наложила патчи под глаза и позволила аромату болгарской розы расслабить нервы — чуть не заснула снова.
Она заставила себя проснуться и вдруг вспомнила: быстро проверила «Вэйбо» и основные новостные сайты. Никаких негативных публикаций о себе не нашлось — настроение заметно улучшилось.
Похоже, вчерашняя угроза Чэнь Сяо с его мрачным лицом действительно подействовала.
Она встала из просторной ванны, прошла в гардеробную и выбрала элегантное, но не слишком пафосное платье. Сегодняшний ужин — семейное мероприятие, и чересчур официальный наряд будет выглядеть неуместно, но и слишком небрежно одеваться тоже нельзя — это ведь всё-таки их собственное лицо.
Переодевшись, она подошла к зеркалу и нанесла лёгкий, естественный макияж. После тональной основы она лишь слегка растушевала персиковые румяна с коричневым подтоном на щеках. Теней не использовала вовсе. Однако, увидев палетку с мерцающими тенями, она вспомнила, как вчера Чэнь Сяо подумал, что она плачет, и даже вытер ей слёзы. Уголки её губ невольно приподнялись. Да, эти тени действительно переливаются, как слёзы… Жаль, сегодня их использовать нельзя.
Когда Чэнь Сяо приехал за ней, он, в отличие от вчерашнего дня, не пошёл наверх, а велел водителю позвонить Чжун Исинь и попросить спуститься. Когда она появилась, он сидел в машине с холодным, отстранённым выражением лица и даже не поздоровался, когда она села на заднее сиденье.
Чжун Исинь была в недоумении — не понимала, чем же она его снова рассердила.
Она закрыла перегородку между передними и задними сиденьями, ткнула пальцем в его руку и, подперев подбородок ладонью, спросила:
— Кто тебя опять разозлил?
Чэнь Сяо холодно взглянул на неё, явно не желая отвечать.
http://bllate.org/book/3755/402461
Готово:
