Деревня, где жил дедушка, находилась далеко от больницы. Цзян Сяо ехал на такси почти сорок минут. Остановившись у нужного дома, он попросил водителя подождать, вылез из машины и постучал в тяжелые железные ворота.
Из двора донесся собачий лай, который тут же подхватили псы со всех окрестных участков.
Ночь накрыла улицу густой тенью. На лбу Цзян Сяо выступили капли пота. Водитель такси, опершись о дверцу машины, неторопливо курил, а в голову Цзян Сяо один за другим лезли дурные замыслы. Беспокойство сжимало грудь всё сильнее. Он уже собрался перелезть через забор, когда железная створка наконец медленно отворилась.
Под ярким светом фонаря стоял высокий, высохший старик. На плечи он накинул темно-синий жакет, а на ноги надел старые, покрытые пылью тряпичные туфли. Едва увидев внука, он расплылся в улыбке, отчего глубокие морщины на его лице пришли в движение.
— Сяо-эр? — прохрипел старик сорванным от многолетнего курения голосом. — Ты чего так поздно? Я же говорил тебе не приезжать.
Цзян Сяо замер, глядя на него. Внезапно накатившее чувство отчуждения смешалось с давно забытым, теплым уютом. В носу защипало.
— Дедушка...
И пусть его душа уже перешагнула сорокалетний рубеж, пусть последние двадцать лет он скитался в одиночестве, не имея крыши над головой и узнав всю горечь жизни, — стоит только увидеть этого старика, как он снова превращался в того самого мальчишку, что повсюду следовал за дедом. Вся боль и запрятанные глубоко обиды выплеснулись подступившей к горлу волной, но он по привычке подавил её.
— Я приехал навестить тебя. — Цзян Сяо подхватил деда под руку.
На скуле старика красовался огромный синяк, а на штанинах виднелись следы грязи и зеленого моха — упал он сильно.
— Да ну, я в полном порядке! И надо же было притащиться в такую рань, — Цзян Сюэлинь посмотрел на курящего у машины водителя и приветливо крикнул: — Заходи, чаю выпьешь!
— Не, дед, спасибо! Мне ехать надо, — вежливо отмахнулся шофёр.
— Дедушка, поехали в больницу, — твердо произнес Цзян Сяо. — Возьми лекарства, которые ты обычно пил, и ключи от дома. Остальное я потом заберу, когда время будет.
— В какую ещё больницу?! — Цзян Сюэлинь был прямоугольно-упрямым стариком. Услышав про госпиталь, он тут же насупился: — Подумаешь, поскользнулся немного! Раздул тут трагедию. Тебе учиться надо, а ты дурью маешься! Марш домой!
— Не пойдешь в больницу — я никуда не пойду. И в школу тоже не вернусь.
Цзян Сяо слишком хорошо знал, как управлять дедом. Тот был простым деревенским тружеником, всю жизнь проливавшим пот на земле, и искренне верил, что учеба — самое важное в жизни.
Как и следовало ожидать, услышав об отказе учиться, старик собрался было выдать внуку сочную нахлобучку. Однако, столкнувшись с непреклонным взглядом Цзян Сяо, сдался. Сжав в кулаке мятый пластиковый пакет, Цзян Сюэлинь покорно поднялся вслед за ним в такси.
***
Когда они добрались до больницы, часы показывали почти десять вечера. Цзян Сяо взял талон, устроил Цзян Сюэлиня в очередь на рентген и, воспользовавшись свободной минутой, побежал к палате Фу Цинчжоу.
Койка оказалась пуста. Лишь смятое одеяло лежало комом на матрасе.
— Фу Цинчжоу? — Цзян Сяо огляделся.
Другие пациенты и ухаживающие уже спали, поэтому кричать он не решился. Шагнул к туалету, толкнул дверь — там было пусто, лишь пахло хлоркой и антисептиком.
В груди у Цзян Сяо всё похолодело.
— Он очнулся почти сразу после того, как вы ушли, и потребовал выписку, — пояснила молоденькая медсестра на посту. — Как мы его ни уговаривали, он и слушать не хотел. Выглядел оглушенным, долго смотрел на календарь на стене... Впрочем, физически с ним всё было в порядке, удерживать его силой мы не имели права, так что оформили документы.
Цзян Сяо уже не слушал. Ему хотелось немедленно броситься на поиски Фу Цинчжоу, но, сбежав на первый этаж, он в бессилии замер. Он ведь понятия не имел, где тот сейчас живёт.
Тяжело дыша, он опустился на скамью в холле. Сухая, шершавая ладонь легла ему на макушку.
— Сяо-эр, ты чего так переполошился? Случилось чего?
Цзян Сяо на автомате выдохнул:
— Ничего.
Цзян Сюэлинь молча смотрел на него, лишь ласково поглаживал его кудрявые волосы. Старый, хриплый голос деда действовал удивительно успокаивающе:
— Сяо-эр, с чем бы ты ни столкнулся, не суетись. Взрослый уже, учись держать сердце в покое.
Цзян Сяо смахнул пот с лица, глубоко выдохнул, и хаос в его голове улегся.
Нельзя суетиться.
Сейчас — двадцать лет назад. Дедушка жив. Отец еще не разорился и не шагнул с крыши. А Фу Цинчжоу еще не попал в ту роковую автокатастрофу.
Всё еще можно исправить.
***
Толкнув дверь, Фу Цинчжоу мгновенно ощутил спертый запах перегара, перемешанный с тухлой рыбой. В следующий миг прямо у его ног со звоном разлетелась пивная бутылка. Из темноты донесся пьяный, налитый яростью оскал:
— Сучий выродок, опять приперся?!
Из угла донеслось жалобное, едва слышное повизгивание.
Отпихнув ногой острые осколки, Фу Цинчжоу непривычным движением нащупал на стене выключатель.
Резкий свет озарил царивший в комнате хаос. На полу валялись пустые банки и бутылки, на столе закисали остатки еды. На диване валялся мужик с голым торсом и злобно таращился на него:
— Ты какого хера тайком документы забрал?! Я с таким трудом засунул тебя в Первую школу, а ты, блять, в Седьмую нацелился?!
Мужик грязно выругался и швырнул еще одну бутылку в стену. Ребенок в углу зашелся от испуганного визга.
Фу Цинчжоу никак не отреагировал на выпад, лишь повернул голову к углу.
— Ах ты, блять! — Фу Цзяньхун попытался подняться с дивана, но ноги его не держали. Он качнулся и вновь тяжело рухнул на подушки, сплюнув на пол. — Малолетний выродок! Все вы шлюхины дети!
Фу Цинчжоу подошел к углу и опустил взгляд на сжавшегося в комок мальчика. Лицо ребенка покрывали синяки. Он хотел заплакать, но боязливо сдерживался, и лишь осторожно вцепился пальчонками в штанину старшего:
— Брат...
Это был сын, которого привела с собой последняя жена Фу Цзяньхуна. Мальчику тогда едва исполнилось три года. Прожив пару лет с пьяницей и игроком, женщина не выдержала и сбежала, бросив ребенка.
Фу Цзяньхун воспитывать детей не умел. В те годы сам Фу Цинчжоу был полон злобы и ярости, а затем произошла авария. Несколько лет он жил как в тумане и лишь смутно помнил, что этот мальчик не дожил и до восьми лет. Как именно он умер, Фу Цзяньхун толком не рассказывал, а сам Фу Цинчжоу не расспрашивал.
Он поднял ребенка на руки. Фу Цзяньхун, неизвестно как поднявшись на ноги, уже шатался рядом, выкрикивая ругательства и норовя распустить руки.
Фу Цинчжоу коротко и жестко ударил его ногой в грудь, отбросив на диван. Фу Цзяньхун долго не мог поднять головы.
Фу Цинчжоу занес ребенка в спальню и задвинул засов.
Опустившись на стул, он даже не заметил, что наступил на кучу грязного белья. Привычным жестом опустил ладонь на переносицу. Чересчур длинная челка щекотала тыльную сторону кисти, вызывая странное чувство неловкости.
Он наконец вспомнил, что произошло до того, как он очнулся.
В тот день исполнялось ровно десять лет со дня смерти Цзян Сяо. Он пришел на кладбище с букетом цветов.
Перед самой смертью Цзян Сяо поцеловал его. Этот поцелуй поразил его тогда до глубины души и отпечатался в памяти незаживающей раной. В его темную, беспросветную жизнь въелась тайная, горькая любовь, с которой он так и не смог смириться.
Выйдя из больницы десять лет назад, он получил от адвоката завещание. Хотя завещанием это назвать было трудно — скорее, завуалированным признанием в любви.
А когда он открыл съемную квартиру Цзян Сяо, со стен на него молча смотрели сотни его собственных фотографий. В тот миг Фу Цинчжоу едва не выбежал вон от охватившего его ужаса и тоски.
Цзян Сяо был рядом с ним десять лет. Столько знаков, столько подсказок... Как он мог ничего не заметить? Эта глухота стала его личным проклятием на следующие десять лет.
Цветы легли к подножию надгробия. С фотографии на него улыбался кудрявый, красивый парень.
Фу Цинчжоу протер портрет, сел рядом на холодную землю и закурил, тихо заговорив с умершим.
Он давно бросил курить. Но среди вещей, оставшихся от Цзян Сяо, нашлись зажигалка и две пачки сигарет. На донышке зажигалки было выгравировано имя Фу Цинчжоу — и он не знал, назвать ли этого парня смельчаком или скрытным трусом.
Компания наконец встала на ноги. Вчера на собрании я снова сорвался и отчитал молодежь в пух и прах.
Здоровье ни к черту. Думаю уйти на покой пораньше.
С курением так и не завязал. И во всем виноват ты.
Пухлую тетрадь с твоими дневниками я все-таки дочитал. Почерк у тебя красивый, написано горько, но мне нравилось читать...
Жаль только, сколько бы я ни говорил, ты меня уже не услышишь.
Цзян Сяо молча любил его десять лет. И он сам в тишине и одиночестве любил умершего Цзян Сяо еще десять лет, так и не решившись произнести это вслух.
Пошел мелкий дождь. Водитель ждал у ворот кладбища, а зонта у Фу Цинчжоу не было. Он собрался подняться, но заметил, как капли стекают по портрету Цзян Сяо.
Заветные слова «я давно люблю тебя» так и застряли в горле — он не посмел вымолвить их даже перед могилой. Лишь бережно отер воду с фотографии, слегка коснулся гранита и шепнул: «Приду к тебе в следующем месяце».
Человек на фотографии, казалось, улыбнулся ещё ярче.
Фу Цинчжоу встал, но внезапно земля ушла из-под ног, и сознание погасло.
***
Посмотрев на царапины на письменном столе и ветхую обстановку вокруг, Фу Цинчжоу осознал: в больнице он просто не мог понять, кто он — восемнадцатилетний юноша или сорокавосьмилетний мужчина.
Голова, в которую прилетел кирпич, гудела. Голоса людей то приближались, то отдалялись. Из-за легкого сотрясения память частично подводила его, и он вернулся «домой» просто по старой памяти.
И только увидав давно мертвого Фу Цзяньхуна, он окончательно поверил, что вернулся на тридцать лет назад.
Цзян Сяо — его ровесник. Значит, он может увидеть живого, восемнадцатилетнего Цзян Сяо... Замершее было сердце Фу Цинчжоу вновь забилось — мощно и сокрушительно.
«В старшей школе Цзян Сяо приходилось несладко. Он был замкнутым, молчаливым, ни с кем не общался... словно плесневелый гриб в углу».
«Да тот ещё бунтарь был! Прогуливал, дрался, по интернет-кафе шлялся. А за день до твоего перевода вообще забрал документы и ушел. Ты как раз за его парту сел».
«Эх, ну и суждено же вам было разминуться...»
В ушах звучал голос Ли Бовэня.
Фу Цинчжоу читал дневники Цзян Сяо и знал про его школьные годы. Знал про сожаления и вину, о которых тот никому не рассказывал. Позже, выпивая с Ли Бовэнем и слушая его воспоминания о Цзян Сяо, Фу Цинчжоу испытывал одновременно и муку, и странное счастье.
Он как безумный жаждал узнать о Цзян Сяо хоть что-то еще. Но сколько бы он ни узнавал, увидеть его живым он уже не мог — оставалась лишь бесконечная, не имеющая опоры тоска.
Маленький мальчик, неизвестно когда присевший у его ног, потянул его за штанину.
Фу Цинчжоу опустил взгляд.
Фу Чжи испуганно отдернул руку. Холодное, чужое лицо Фу Цинчжоу выглядело настолько угрожающе, что голос ребенка дрожал:
— Брат, я есть хочу.
На мальчике были лишь майка да трусики. Руки и лицо покрывали темные синяки, а большие черные глаза смотрели снизу вверх — точно исхудавший, облезлый мышонок.
Фу Цинчжоу состраданием не отличался. Но этот ребенок звал его братом. А Фу Цзяньхун — конченая тварь: оставить малыша с ним значит обречь на смерть.
Дверь спальни распахнулась. Фу Цзяньхун, качаясь, поднялся и уставился на них налитыми кровью глазами:
— Фу Цинчжоу, да ты, я смотрю, оперился! Ты какого хуя меня не зашиб, а?!
Фу Цинчжоу не удостоил его взглядом. Он взял ребенка за руку и шагнул в обход. Озверевший Фу Цзяньхун схватил со стола пустую бутылку и замахнулся ему в затылок:
— Выродок неблагодарный! Я тебя, сука...
Фу Цинчжоу молниеносно перехватил его руку, вырвал бутылку и с силой грохнул её о стену. Острый, рваный край розочки мгновенно уперся Фу Цзяньхуну прямо в кадык. Голос Фу Цинчжоу прозвучал сухим, ледяным крошевом:
— Фу Цзяньхун, если хочешь сдохнуть — сделай это где-нибудь подальше от меня.
От этого холодного, мертвого взгляда и от близости острого стекла мужик мгновенно протрезвел и онемел от ужаса.
Фу Цинчжоу отбросил огрызок бутылки и потянул Фу Чжи к выходу. Вслед им донесся трусливый, захлебывающийся вопль:
— Фу Цинчжоу! Я твой родной дядя! Я тебя, суку, выкормил, а ты мне смерти желаешь?! Я вас обеих тварей придушу! Выродки! Шлюхины дети! Блять!
Фу Цинчжоу даже не обернулся. Фу Чжи, спотыкаясь, семенил рядом и испуганно оглядывался, пока тяжелая ладонь старшего брата не легла ему на затылок, заставив смотреть прямо перед собой.
— Что хочешь съесть? — спросил Фу Цинчжоу.
— Мясо, — Фу Чжи сжал его пальцы и громко сглотнул слюну.
***
На улице Дунъян даже глубокой ночью кипела жизнь. У лотков с шашлыками собирались местные хулиганы, пили пиво и играли в карты. Фу Чжи уплетал жареное мясо так, что весь измазался в жире.
— Чжоу-цзы! Ты завтра в школу-то идешь? — окликнул его кто-то из-за прилавка.
— Иду. — Фу Цинчжоу долго разглядывал мужика, но так и не вспомнил, кто это.
— Первая школа — это же уровень! Твой дядька хвастался, что ты в престижный вуз поступишь. С чего вдруг в Седьмую перевелся? — снова спросил тот.
Фу Цинчжоу ничего не ответил. Лишь уточнил у Фу Чжи, наелся ли тот, и потянул мальчика за собой.
— Ишь, вырядился, индюк. Выродок безродный, — пробормотал один из пьющих за соседним столиком.
— Да там вся семейка — дрянь на дряни, — подхватил другой. — Слыхал, что его мамаша вытворила...
Фу Цинчжоу пропустил их слова мимо ушей. Фу Чжи вытирал губы мятой салфеткой:
— Брат, мы домой пойдем?
— Нет. — Фу Цинчжоу свернул в узкий переулок. Дешевая вывеска дешевой гостиницы отбрасывала на его лицо алые, резкие тени. — Сегодня заночуем в отеле.
Фу Чжи был неприхотливым и послушным ребенком. Едва касаясь подушки, он мгновенно провалился в крепкий сон. Фу Цинчжоу прислонился к изголовью. Голова, пробитая кирпичом, отзывалась тупой, пульсирующей болью.
Он хоть и очнулся в больнице, но так и не мог вспомнить, кто именно его ударил и кто приволок в приемный покой. Легкая амнезия от сотрясения немного раздражала.
Вспомнив дневники Цзян Сяо, он твердо решил: завтра он найдет его. Как минимум — не даст ему уехать на юг.
А заодно — признается в любви.
http://bllate.org/book/37299/4717765
Готово:
