×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад What If All My Husbands Were Monsters / Что делать, если мой муж — монстр?: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юй: — Ничего страшного.

Получив прощение Су Юя, Ян Цзявэнь бросил на него полный благодарности взгляд. И правда, Су Юй, хоть и был холоден с чужаками, с близкими друзьями оставался таким же добрым и легко поддавался на жалость.

Только вот эта мягкосердечность легко могла породить у людей заблуждения, заставляя думать, что Су Юй питает к ним особую слабость.

Ян Цзявэнь сжал зубы, прекрасно понимая, что спрашивать об этом не следовало, но в конце концов всё же не выдержал: — Су Юй, ты действительно так спешишь жениться? На самом деле я считаю, что вот так просто жениться на человеке, с которым тебя свели на свидании вслепую, — это как-то слишком опрометчиво.

Этот вопрос поставил Су Юя в некоторой степени в тупик: не мог же он признаться, что и решил-то жениться на первом встречном со свидания вслепую именно ради этой самой «опрометчивости»?

К неожиданности Су Юя, вместо него ответил Шэнь Чжи: — Мы всё тщательно обдумали, прежде чем принять решение, здесь нет никакой опрометчивости.

— Всё, что нужно для подготовки к свадьбе, я организую сам, так что можешь не утруждать себя беспокойством.

Су Юй не удержался и украдкой закатил глаза на Шэнь Чжи. Неужели этот человек думал, что таким образом сможет сохранить ему лицо? Но ведь он в этом вовсе не нуждался!

Шэнь Чжи и правда был отличным партнёром для сотрудничества — даже без чувств он с огромной ответственностью заботился о нём... Но мог ли он хоть немного разобраться, нужно ли это ему вообще?

Тем временем Ян Цзявэнь, ошеломлённый словами Шэнь Чжи, перевёл взгляд, перегнулся через стол и взял Су Юя за руку, искренне произнеся: — Короче говоря, Су Юй, я хочу, чтобы ты был счастлив, а не женился абы как лишь бы угодить семье, которая торопит тебя со свадьбой. Это же такой бред, я не хочу просто так смотреть, как ты рискуешь счастьем всей своей жизни.

В старшей школе Су Юй и Ян Цзявэнь сидели за одной партой и частенько закидывали руки друг другу на плечи, так что простое прикосновение рук ничего не значило.

Ян Цзявэнь замолчал на секунду, а затем снова посмотрел на Шэнь Чжи: — Господин Шэнь, при всей вашей исключительности, я всё же хотел бы попросить вас ещё раз всё обдумать. В конце концов, брак — это вам не шутки.

К этому моменту Су Юй уже мог с уверенностью сказать, что сюжет вернулся в привычное русло, поскольку во взгляде Ян Цзявэня, направленном на него, вновь читалось глубокое сочувствие.

Су Юй велел Системе снова проверить степень выполнения основного задания и узнать, вернулись ли показатели в норму.

Однако неприятности вечно подкрадывались неожиданно.

Система отозвалась: — Хозяин, тут кажется какая-то проблема... У меня пропало соединение с внутренней сетью компании, и данные больше не прогружаются.

Су Юй мысленно спросил: — Что вообще происходит? В последнее время вечно случаются какие-то сбои, неужели в отделе до сих пор не разработали план решения?

Столь абсурдная неэффективность была совершенно не похожа на их привычный стиль работы.

Стоило мыслям вернуться в настоящее, как Су Юй внезапно заметил, что окружающая обстановка словно погрузилась во мрак.

Яркое солнце за окном затянули зловещие чёрные тучи, а поднявшийся ни с того ни с сего шквалистый ветер заставил уличные зонты от солнца заунывно затрепетать, предвещая скорые раскаты грома. Когда направление ветра сменилось, из дальнего переулка донёсся заунывный, леденящий кровь визг.

Атмосфера давила с пугающей силой, и посреди этого необъяснимого ужаса Су Юй внезапно расслышал странный звук — лёгкий шлепок брызг.

Тут же какая-то жидкость закапала на пол. Он бросил быстрый взгляд в сторону. Сначала он подумал, что это дождевые капли залетели в неплотно закрытое окно, но капли дождя не могли быть чёрными или красными.

Это выглядело так, будто по потолку ползало какое-то мерзкое существо, роняя на пол отвратительные выделения.

И всё это произошло всего за несколько секунд. Обстановка стала до жути жуткой, но казалось, что этого странного явления никто вокруг не замечает.

Что объясняло меньше всего — когда Су Юй перевёл взгляд на Шэнь Чжи, тот всё так же упорно смотрел на их с Ян Цзявэнем соединённые руки, и вид у него был чрезвычайно сосредоточенный и недовольный.

Система ошеломлённо выдала: — Ну надо же, какие эти NPC тугодумы...

Су Юй мысленно одёрнул её: — Тебе ещё хватает духу обсуждать их? Лучше подумай, что нам теперь делать.

Система тяжело вздохнула: — Иногда мне кажется, что эти NPC — самое страшное, что здесь есть. Как можно вообще оставаться настолько слепыми к столь масштабным изменениям вокруг?

Голос Шэнь Чжи звучал пугающе тихо, и он слово за словом чеканил вопрос, обращённый к Ян Цзявэню: — Я — его самый желанный жених и стану его самым идеальным мужем. Скажи мне, что по-твоему означает это твоё мифическое счастье?

Когда та самая, долго копившаяся в небе молния расколола небосвод так, что задрожал весь город, раскаты грома загремели с оглушающей силой, зрачки Шэнь Чжи оставались совершенно чёрными, словно он вовсе не замечал происходящего.

Вспыхнувшая молния отбросила от него на землю пугающе огромную тень.

— Погодите, хозяин, мне только что пришло письмо из штаб-квартиры!

Изменившийся тон Системы заставил Су Юя гадать, насколько шокирующую новость она там увидела.

— Красный уровень тревоги! Красный уровень тревоги! Красный уровень тревоги!

— Просьба ко всем попаданцам, выполняющим задания на планете A00567, проявить максимальную бдительность. Только что на внешней орбите планеты A00567 были зафиксированы неустановленные субстанции, существует риск поглощения небесного тела.

— Согласно анализу данных, проведённому внутренним расследованием, в мире задания A00567 зародился опасный субъект (монстр) уровня опасности SSS. Он обладает колоссальным интеллектом и получил кодовый номер 01. Просьба к попаданцам сначала обеспечивать собственную безопасность и лишь затем рассматривать возможность завершения задания. Отдел уже приступил к организации спасательной операции, следите за уведомлениями!

— Ниже приведена известная информация о субъекте 01:

Уровень опасности: SSS

Место обнаружения: Номер A00567

Способности: Психологический контроль, туманное заражение

Радиус способностей: Номер A00567

Внешний вид: Неизвестен

Возраст: Неизвестен

Интеллект: +∞

Примечание: Выше указаны лишь предварительные данные, информация требует срочного дополнения.

— Кроме того, попаданцам, желающим взять субъект 01 под стражу и успешно разрешившим этот кризис, будут выплачены щедрейшие дополнительные награды: 100 миллионов виртуальной валюты, повышение уровня сотрудника до максимального класса А, досрочный выход на пенсию...

— Внимание: Субъект 01 предельно опасен, не приближайтесь к нему без крайней необходимости, иначе вы рискуете быть полностью стёрты из реальности.

Субъект уровня опасности SSS! За всё время работы в корпорации Су Юю ещё не доводилось о таком слышать. Самая страшная угроза в ходивших среди сотрудников легендах едва дотягивала до класса S.

Что же касается порядкового номера 01 — возможно, всё дело было в том, что это первый подобный случай в их практике. В конце концов, под управлением Главного Бога все миры функционировали упорядоченно, законы были прозрачны и безопасны, и каждый сотрудник верил в абсолютную справедливость. По логике вещей, у зла просто не было шансов здесь зародиться.

http://bllate.org/book/37209/4634470

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу