Шан Яо, всё это время крепко стиснув нижнюю губу, подошла к задней дверце купе и открыла её.
Едва заглянув внутрь, она не смогла больше сдерживать слёзы, накопившиеся за всю дорогу, — и они хлынули потоком.
Чжоу Сюй, всё это время прятавшийся в машине, даже не попытался утешить её, несмотря на то что она рыдала так, будто сердце разрывалось на части. Он просто попытался незаметно выбраться с другой стороны, но Синь Ваньчэн уже подошёл и преградил ему путь.
Поняв, что бежать некуда, Чжоу Сюй понуро вышел из машины.
Шан Яо наконец увидела того, кого так жаждала встретить целый месяц. Сквозь слёзы на её лице появилась улыбка. Неизвестно, смеялась ли она над ним или над самой собой:
— Ты же сказал, что не поедешь в Пекин?
— …
«Принцесса с чёлкой» вернулась в свою машину и, ругаясь сквозь зубы, приказала водителю немедленно уезжать.
Гелендваген остановился перед круглосуточным «Кентаки Фрайд Чикен». В салоне остались только Е Наньпин, Синь Ваньчэн и Линда, которая, казалось, ничего не замечала вокруг.
Синь Ваньчэн, сидевшая на переднем пассажирском сиденье, смотрела сквозь окно на «Кентаки». Шан Яо и Чжоу Сюй сидели у самого окна: первая — с последним остатком упрямства, выпрямив спину, второй — сгорбившись от стыда.
Шан Яо что-то сказала и снова улыбнулась.
В этой улыбке было слишком многое: и внезапное прозрение, и униженное самолюбие, растоптанное этим человеком напротив.
А Чжоу Сюй всё так же молчал.
Скорее, на его лице читалась не стыд, а досада пойманного с поличным.
Синь Ваньчэн невольно вспомнила ту «принцессу с чёлкой», её наряд от Chanel — и всё стало ясно: Чжоу Сюй не то чтобы не хотел ехать в Пекин, он просто не хотел ехать туда вместе с Шан Яо.
Е Наньпин, сидевший за рулём, опустил взгляд на телефон.
Сообщение пришло от Чжао Цзыюя.
Бедняга всё ещё не поймал такси и нервничал, ожидая у Гунти.
Е Наньпин спрятал телефон и поднял глаза на пассажирку.
Девушка всё ещё смотрела в окно.
Сегодня, чтобы приехать в Гунти, она, похоже, специально нарядилась: джинсы и короткий топ. Такой короткий, что по бокам были два разреза, обнажавших участок талии.
Талия была тонкой, но мышцы под кожей выдавали силу — она не выглядела хрупкой.
Месяц назад в пустыне она загорела до чёрноты, а теперь, глядя на неё, можно было подумать, что загара и не было вовсе.
В этот момент Синь Ваньчэн обернулась и увидела, что он смотрит на неё. Она слегка замерла, а потом вспомнила заготовленную фразу:
— Е Лаоши, схожу, куплю тебе что-нибудь выпить?
Заодно послушает, до чего дошёл разговор между Шан Яо и Чжоу Сюем.
Е Наньпин прекрасно понимал её замысел.
— Не ходи. Ты там только навредишь.
— …
Синь Ваньчэн почесала затылок и послушно убрала руку, уже потянувшуюся к ремню безопасности.
Она забыла закрыть окно, и холодный ветерок пронзительно дунул внутрь. Синь Ваньчэн вздрогнула, но вместо того чтобы поднять стекло, снова уставилась в сторону «Кентаки».
Что за молчаливое сидение? Что они там вообще обсуждают?
Синь Ваньчэн даже начала злиться. Будь она на месте Шан Яо, сначала бы врезала ему — иначе как проглотить такую обиду?
Пока она скрежетала зубами, на её плечи легло пальто.
Синь Ваньчэн машинально опустила взгляд.
Это было коричневое пальто.
Она подняла глаза на Е Наньпина — на нём остался только свитер с высоким воротом.
Синь Ваньчэн вспомнила, как он держит руль.
Уверенно и дерзко.
На мгновение взгляд невозможно было отвести.
— Е Лаоши…
— А?
Е Наньпин подумал, что она собирается поблагодарить.
Но на этот раз он ошибся.
— Сегодня я надела те контактные линзы, что ты мне подарил.
Она внезапно заговорила об этом.
И даже немного приблизилась, широко распахнув и без того большие глаза, словно приглашая его взглянуть на линзы.
Е Наньпин понял, что если не отреагирует, девушка вот-вот уткнётся ему прямо в лицо. Он вежливо заглянул ей в глаза:
— Как эффект?
В полумраке салона было совершенно неразличимо, надеты ли линзы. Глаза её сияли так же ясно, как всегда.
Он смотрел ей в глаза.
Она смотрела на него.
Эффект… отличный.
Перед ней сидел мужчина с алыми губами и белоснежными зубами, и ей невольно захотелось…
— Е Лаоши…
Е Наньпин слегка опустил ресницы, перестав смотреть только в глаза, и бегло окинул взглядом её лицо, полное нерешительности:
— Что ещё?
Она снова и снова звала его «Е Лаоши», будто застряла в этом слове.
Синь Ваньчэн подумала секунду:
— Если подчинённая проявит… непочтительность к начальнику, её уволят?
Это была шутка Чжао Цзыюя, но сейчас, в эту самую минуту, Синь Ваньчэн задала вопрос совершенно искренне.
— Это зависит от того, насколько серьёзна непочтительность.
— …
Е Наньпин приподнял бровь.
Он явно не понимал, к чему она клонит.
В их «Гелендвагене» рычаг переключения передач был на руле, так что между водителем и пассажиром не было преграды. Синь Ваньчэн легко перекатилась с пассажирского сиденья на водительское и устроилась верхом на нём.
Она наклонилась и спросила:
— А вот такая непочтительность?
Брови Е Наньпина резко сошлись.
Она уже обхватила его лицо ладонями и поцеловала.
Автор примечает:
Все комментарии к главе объёмом более 20 иероглифов получат красные конверты!
Успех на второй базе! Где аплодисменты? Не думали, что инициатива будет у Ваньчжай, верно? Давайте устроим овацию — 666!
【Маленькая сценка: «Непочтительность»】
Ваньчжай: Е Лаоши, могу ли я получить тебя?
Е Лаоши: Невоспитанно.
Ваньчжай: Тогда, Е Лаоши, могу ли я получить «Вас»?
Е Лаоши: …
Чжао Цзыюй: Э-э-эй?! А меня помните? Я всё ещё стою у озера Даминху и жду такси!
【Обновление завтра с 20:00 до 21:00】
Спасибо, ангелы, за бросаемые мне «бомбы»!
Вероятно, от шока Е Наньпин замер на целых три секунды. Её губы касались его ровно столько же, прежде чем он резко отстранил её.
Девушка, которая только что переживала за подругу, внезапно поцеловала его. Это застало Е Наньпина врасплох, и он оттолкнул её с такой силой, что Синь Ваньчэн ударилась спиной о руль, включив гудок.
— Бииип!
Пронзительный, непрерывный сигнал разнёсся по улице. Сидевшие у окна в «Кентаки» вздрогнули и обернулись, подумав, что их торопят.
Линда на заднем сиденье тоже проснулась от шума и медленно высунула голову между передними креслами, сонно и с запахом алкоголя спросив:
— Мы уже дома?
Лицо Синь Ваньчэн вспыхнуло, как закат. Она всё ещё сидела на коленях у Е Наньпина, а Линда уже смотрела на них. Казалось, вот-вот станет совсем неловко, но вдруг на её затылок легла тяжёлая ладонь —
Е Наньпин прижал её голову к своему плечу.
Его сердце билось ровно, а у неё, развязавшей всё это, — как бешеное.
— Ещё не доехали, — сказал он Линде.
— А… — Линда кивнула и снова устроилась на заднем сиденье.
Как только позади воцарилась тишина, Синь Ваньчэн осторожно глянула в зеркало заднего вида. Оттуда чётко было видно, что Линда лежит на боку, лицом к спинке сиденья, и спиной к ним.
Но впереди её ждала ещё более серьёзная проблема —
Едва Синь Ваньчэн отвела взгляд от зеркала, она встретилась с парой тёмных, налитых раздражением глаз.
— Объясни, — нахмурился Е Наньпин.
— Я… — Синь Ваньчэн облизнула губы и выдавила извиняющуюся улыбку. — Я перебрала.
Но выглядела ли она хоть немного пьяной? Е Наньпин видел её по-настоящему пьяной и знал: сейчас она лжёт.
Синь Ваньчэн раздражённо почесала голову и кивнула в сторону окна:
— Пойду посмотрю, до чего они там договорились… — и, не дожидаясь ответа, распахнула дверь.
— Подожди, — остановил её Е Наньпин.
Синь Ваньчэн замерла, испугавшись, что он начнёт допрашивать.
Но он лишь мрачно посмотрел на неё и бросил ей своё пальто:
— Надень. На улице холодно.
Вскоре Синь Ваньчэн, утонувшая в пальто на несколько размеров больше, стояла перед Шан Яо и Чжоу Сюем.
Шан Яо подняла на неё глаза. Хотя слёзы больше не текли, глаза её были красными.
Было видно: Шан Яо окончательно всё поняла и смирилась. Это даже хорошо. Лучше, чем мучиться воспоминаниями о том, как Чжоу Сюй был добр к ней, и гадать, не было ли у него веских причин для разрыва.
Что до Чжоу Сюя —
Синь Ваньчэн присела напротив и постучала пальцем по столу.
Чжоу Сюй упорно не поднимал головы.
При росте под метр восемьдесят он теперь смел показывать только макушку. В голосе Синь Ваньчэн звучало презрение:
— Чжоу Сюй, сейчас нужно прояснить всего три вопроса, и мы тебя отпустим.
Голова Чжоу Сюя по-прежнему была опущена, но пальцы, сжимавшие кофейный стаканчик, дрогнули. Услышав, что его отпустят, даже пальцы обрадовались? Трус…
— Девушка, что только что уехала, — твоя новая подружка?
Чжоу Сюй кивнул.
— Вы начали встречаться с ней уже после того, как бросил Шан Яо?
Голова Чжоу Сюя опустилась ещё ниже.
Когда он в одностороннем порядке требовал разрыва, был таким настойчивым, а теперь даже лица показать не смеет. Какой же он мужчина?
Синь Ваньчэн резко хлопнула ладонью по столу:
— Чжоу Сюй, подними голову!
Даже заснувший за стойкой официант вздрогнул. Чжоу Сюй, сидевший совсем рядом, наконец поднял глаза.
— Третий вопрос —
Синь Ваньчэн вырвала у него кофе, сорвала крышку и вылила содержимое ему на лицо.
Жаль, кофе уже остыл — не обжёг.
Она швырнула пустой стакан и потянула Шан Яо за руку:
— Пойдём.
Шан Яо послушно сделала несколько шагов, но вдруг остановилась.
Синь Ваньчэн удивлённо обернулась и увидела, что Шан Яо, плача, снова смотрит на Чжоу Сюя. «Всё пропало, — подумала она, — сейчас она снова унизится перед ним».
Синь Ваньчэн инстинктивно сжала руку подруги, но Шан Яо резко вырвалась. Синь Ваньчэн не успела схватить её во второй раз — Шан Яо уже вернулась к Чжоу Сюю.
На волосах Чжоу Сюя ещё капал кофе, но он думал только о собственном унижении и совершенно не замечал, что Шан Яо снова плачет. В его голосе слышалось раздражение:
— Что ещё?
Синь Ваньчэн стиснула зубы и сжала кулаки, пока не раздался резкий звук пощёчины.
Шан Яо со всей силы дала Чжоу Сюю пощёчину.
Этот удар окончательно оглушил Чжоу Сюя, и он с изумлением уставился на неё.
Синь Ваньчэн, напротив, облегчённо выдохнула. Вот как нужно поступать с такими мерзавцами…
Когда Синь Ваньчэн вывела Шан Яо из «Кентаки», Чжао Цзыюй как раз подъехал.
Чжао Цзыюй вышел из заказанного автомобиля и, увидев, как Синь Ваньчэн и Шан Яо подходят к дороге, а Е Наньпин стоит у машины и курит, многозначительно подмигнул ему: «Разобрались?»
Е Наньпин выпустил колечко дыма и не ответил.
Через мгновение Синь Ваньчэн и Шан Яо тоже остановились у машины. Е Наньпин, держа сигарету двумя пальцами, другой рукой залез в салон и достал пачку бумажных салфеток, протянув их Шан Яо.
Шан Яо крепко прижала салфетки к груди, опустив голову. Она, похоже, плакала так сильно, что перехватило дыхание, и плечи её судорожно вздрагивали.
Чжао Цзыюй, пропустивший всё предыдущее, уже собрался что-то сказать, но Синь Ваньчэн перебила:
— Чжао-гэ, можешь одолжить нам свой заказанный автомобиль? Мы с Шан Яо отвезём Линду домой, а ты поедешь с Е Лаоши.
Хотя эта девушка младше его почти на полпоколения и обычно весело называет его «Чжао-гэ», в такие моменты в её голосе чувствовалась такая уверенность, что у Чжао Цзыюя даже не возникло желания возражать.
Он на секунду замер и машинально взглянул на Шан Яо.
Ему, конечно, хотелось утешить её и, может быть, даже воспользоваться моментом, но…
Однако, прежде чем Чжао Цзыюй успел согласиться, Е Наньпин уже потушил сигарету и сказал девушке:
— Езжайте.
Получив разрешение, Синь Ваньчэн сразу открыла заднюю дверь и помогла Линде выйти.
Три девушки сели в заказанный автомобиль, и он быстро скрылся из виду.
Чжао Цзыюй проводил взглядом задние фары, вспоминая, как весь вечер он только и делал, что провожал других, а сам оставался на улице, дуя ветер.
Он раздражённо взъерошил волосы и без церемоний вытащил из кармана Е Наньпина пачку сигарет.
Вытащив одну, он поднял голову, чтобы спросить у Е Наньпина зажигалку, но увидел, что тот всё ещё смотрит вдаль, туда, куда уехал автомобиль, и, кажется, задумался.
http://bllate.org/book/3701/398111
Готово: