Название: Скрытая супруга наследного принца
Автор: Наньси — маленькая фея
Жанр: Женский роман
Аннотация:
Ли Ань случайно оказалась внутри романа с продолжением — и превратилась в главную жертву сюжета. По канону её роль ограничивалась мимолётным появлением, после которого она навсегда исчезала в безбрежном океане страниц. Но разве можно с этим смириться? Говорят, хороший актёр всегда стремится стать главным героем. И Ли Ань тоже решила бороться за своё место под солнцем… Хотя, если честно, сначала стоило бы просто выжить.
Вот только цена выживания оказалась чересчур высокой.
Все вокруг твердили, что наследный принц резиденции Лянь — белая луна в сердцах благородных девиц. Так кто же тогда этот человек перед ней? Неужели дьявол явился под его обличьем? Нельзя судить о людях по внешности — кто бы мог подумать, что за этой ослепительной красотой скрывается чёрное, как ночь, сердце?
Что делать, если ты случайно столкнулась с коварным и хитроумным наследным принцем?
Теги: аристократические семьи, близость благодаря соседству, избранник судьбы, попаданка в книгу
Ключевые персонажи: Ли Ань (главная героиня), Гун Чэнь (второстепенный), прочие — хитрый избранник судьбы, попаданка в книгу, аристократия, история преодоления
Когда Ли Ань только очутилась в этом мире, она была вне себя от восторга. Какое невероятное везение — попасть прямо в книгу! Да, вы не ослышались: она оказалась внутри романа «Свадебное одеяние Цветочного Вана». Автор этого произведения был её любимцем — едва появлялось новое творение, она читала его первой. Сначала она думала, что всё это лишь сон, и скоро проснётся, чтобы снова наслаждаться тихой, беззаботной жизнью. Но прошёл уже целый год, а пробуждения всё не было. Похоже, обратной дороги не существует. В конце концов, у неё с детства был врождённый порок сердца — даже если бы она вернулась, скорее всего, уже не выжила бы.
Её мать всю жизнь страдала из-за неё. Хотя та никогда прямо не жаловалась, в глазах постоянно читалась усталость и грусть. Из-за «этого обуза» никто не осмеливался сделать ей предложение. Теперь, по крайней мере, ей не придётся больше мучиться. Ли Ань лишь молилась, чтобы мать в будущем жила спокойно и счастливо. Пусть этот «долговой демон» больше не будет её терзать.
Сейчас Ли Ань сидела за столом и усердно выводила иероглифы на крашеной бумаге. Это было домашнее задание от наставника резиденции. Госпожа Гун Ян, дочь наследного принца дома Лянь, была невестой Цветочного Вана и главной героиней романа. Во всём доме специально наняли трёх учительниц, чтобы обучать девушек музыке, шахматам, каллиграфии, живописи, поэзии и этикету. Конечно, основное внимание уделялось Гун Ян, а Ли Ань, как дальней родственнице, просто повезло немного «приобщиться к свету».
В этом замкнутом феодальном обществе у женщин, кроме учёбы, не было других занятий. Особенно для такой далёкой родственницы, как она, — в доме следовало держаться тихо и незаметно. Впрочем, ей отчаянно хотелось выругаться: если уж попадать в книгу, почему не в тело богатой и красивой героини? Даже в тело Гун Янь — хоть бы стать самой злой антагонисткой! А то попасть в шкуру жалкой жертвы — это уж слишком!
Ли Ань уже несколько часов упражнялась в письме. Рука онемела от усталости. Она смотрела на свои каракули и с облегчением думала: «Ну хоть немного прогресса добилась». Вспомнив, как в первый день не могла даже правильно держать кисть и стала посмешищем для всех, она улыбнулась.
Она разглядывала свои иероглифы, стараясь понять, как сделать их ещё красивее, как вдруг в комнату вошла служанка Сяо Цуй. В руках она держала изысканный набор письменных принадлежностей и, сделав реверанс, сказала:
— Госпожа Ли, наследный принц прислал вам набор письменных принадлежностей.
Сяо Цуй улыбалась, ставя подарок на стол. Ли Ань взглянула на предметы и почувствовала, как сердце замерло. Она растерянно опустилась на стул: «Всё пропало! Всё пропало! Разве я не помню, что именно из-за этого набора Ли Ань толкнули в пруд и утопили?!»
За целый год она ни разу не видела Гун Чэня. И вот теперь — первое «приветствие» от него, и сразу со смертельным исходом! Белая луна, конечно, всех раздражает… Но умирать здесь точно нельзя! Лучше уж жить в нищете, чем умереть так глупо. Нужно срочно придумать, как избежать завтрашней беды.
Сяо Цуй с недоумением смотрела на Ли Ань: почему госпожа выглядит так мрачно? Ведь подарки от наследного принца в доме получают единицы! Если бы такой набор достался госпоже Люй Су Жу, та, наверное, прыгала бы от радости!
Ли Ань оперлась подбородком на ладонь и разглядывала предметы на столе: бумага Чэнсиньтан, кисти из волка, чернила Тиньгуй, точильный камень из Дуаньчжоу — всё лучшего качества. В доме такие принадлежности использовала только Гун Ян. Даже Гун Янь, несмотря на своё высокомерие, не имела такого. Нет сомнений — это настоящий источник бед!
— Сяо Цуй, убери это всё, — сказала Ли Ань.
Какой бы ни был смысл подарка, использовать эти вещи нельзя.
Сяо Цуй подчинилась и взяла набор, но, сделав пару шагов, обернулась:
— Госпожа, а завтра на уроке разве не понадобится? Ваши чернила и бумага почти закончились, да и месячные деньги почти вышли.
Ли Ань вздохнула. Бедная девушка — родители умерли, и она вынуждена жить при резиденции, полагаясь на доброту наследной принцессы. Та, в свою очередь, больна и не всегда может за ней присматривать. В доме, где правит закон «выше по статусу — выше по уважению», жизнь Ли Ань постоянно ущемляли, и месячных едва хватало на самое необходимое.
— Убери, — повторила Ли Ань. — Подарок наследного принца — вещь драгоценная. Нельзя так просто её использовать. Если бумаги не хватит, будем писать на половине листа хорошей бумаги и на половине обычной. Чернил, думаю, ещё хватит. Я сижу в самом конце — никто не заметит. Просто переживу этот день, а в следующем месяце куплю новые принадлежности.
На следующее утро Ли Ань отправилась кланяться наследной принцессе, а затем вместе с Гун Ян пошла в павильон Чу Юй на утреннее занятие. Наследная принцесса, будучи слаба здоровьем, давно отменила ежедневные приветствия, поэтому приходили только Гун Ян — законная дочь — и Ли Ань, живущая под её покровительством.
В павильоне уже сидели остальные четыре девушки и Люй Су Жу. После поклона наставнице Гун Ян и Ли Ань заняли свои места.
Сегодня занятие вела госпожа Мо, учительница поэзии. Говорили, что в молодости она была известной поэтессой, но судьба оказалась к ней жестока: рано овдовела и, будучи слишком гордой, отказалась выходить замуж вторично. Теперь, в свои тридцать с лишним, её пригласили в дом наставлять девушек. Внешность у неё была суровая, что вполне соответствовало характеру. Из трёх учительниц Ли Ань больше всего не любила именно её.
Ли Ань включила свой «суперспособный навык отвлечения» и унеслась мыслями вдаль. Учительница и так почти не обращала на неё внимания, так что все были довольны.
Весь урок она не сводила глаз с Люй Су Жу. Солнечный свет мягко ложился на лицо девушки: черты были изящные, и если бы она подросла ещё немного, наверное, стала бы настоящей красавицей. Сейчас же, погружённая в учёбу, она выглядела особенно привлекательно. Но как же странно: такая милая девушка на деле оказалась такой жестокой!
Люй Су Жу чувствовала на себе чей-то взгляд. Она не могла обернуться во время урока, но любопытство мучило её. Несколько раз, когда учительница отворачивалась, она быстро оглядывалась — но никого не видела. Затем взгляд снова появлялся… Так повторялось несколько раз.
Госпожа Мо заметила это и разозлилась. На её уроке так открыто вертеть головой — это уже неуважение!
— Вы все — благородные девушки из дома Лянь, — сказала она строго. — Должны знать не только науки, но и уважение к учителю, а также соблюдать правила приличия. Если кто-то считает мои уроки бесполезными, пусть прямо скажет. Я доложу об этом наследной принцессе, и занятия для неё прекратятся.
Последние слова она произнесла, глядя прямо на Люй Су Жу.
Та вздрогнула и опустила голову. Все последовали её взгляду. Гун Ян встала и поклонилась:
— Учительница, ваши знания безграничны. Мы все будем стараться учиться усерднее. Если мои сёстры вели себя неуважительно, я после урока обязательно поговорю с ними. Прошу вас не гневаться.
Госпожа Мо одобрительно кивнула и велела ей сесть. Из всех учениц только Гун Ян полностью соответствовала её ожиданиям: умна, талантлива, красива и, ко всему прочему, помолвлена с Цветочным Ваном. Среди всех знатных девушек столицы она занимала первое место. В будущем она непременно станет «первой поэтессой столицы» и прославит имя своей учительницы.
После урока Ли Ань передала учебник Сяо Цуй и медленно направилась к выходу. Увидев, что Люй Су Жу пошла к павильону над водой, она свернула налево, на узкую тропинку.
— Госпожа, почему мы идём этой дорогой? Через павильон над водой гораздо ближе, — удивилась Сяо Цуй.
Хотя Ли Ань и носила титул «госпожа», приставка «дальняя родственница» делала её положение почти равным служанке. Сяо Цуй, хоть и сочувствовала ей и относилась добрее, чем другие, всё равно не проявляла должного уважения и позволяла себе задавать прямые вопросы. К счастью, Ли Ань на это не обижалась.
— Хочу заглянуть в бамбуковую рощу, — ответила Ли Ань, прикрыв глаза и улыбаясь, как будто солнечный свет наполнял её душу. — Сегодняшний урок вдохновил меня. Нужно найти немного вдохновения.
Главное — не идти одной дорогой с Люй Су Жу. Тогда ничего не случится. А дома я просто буду сидеть тихо, как черепаха. Не станет же она врываться в мои покои и убивать!
Сяо Цуй молчала.
Эта госпожа действительно не такая, как другие. Сейчас в бамбуковой роще одни жёлтые листья — что там смотреть? Неужели увядшая листва — тоже красота?
Люй Су Жу долго ждала у павильона над водой, но Ли Ань так и не появилась. Её служанка осторожно подошла:
— Госпожа, пойдёмте обратно. Похоже, госпожа Ли пошла через бамбуковую рощу.
Люй Су Жу сжала платок в руке. Её красивые глаза потемнели от злости, уголки опустились, и всё лицо исказилось злобой. Одной рукой она оперлась на перила павильона:
— Ты уверена, что вчера наследный принц действительно прислал ей набор письменных принадлежностей?
— Уверена, госпожа. Сам слуга наследного принца принёс их. Ошибки быть не может.
Служанка поддержала Люй Су Жу под руку:
— Сейчас бесполезно ждать её здесь. Наследная принцесса, может, и хочет, чтобы наследный принц женился на ней, но это лишь её личное желание. Ли Ань — сирота, живущая за счёт дома. Как она может сравниться с вами? Да и за всё это время наследный принц ни разу не видел её. Подарок, скорее всего, просто для того, чтобы утешить наследную принцессу. Вам лучше пойти к старой госпоже и прямо сказать о своих чувствах. Она вас очень любит и обязательно поможет.
Слова служанки показались Люй Су Жу весьма разумными. В доме наследная принцесса почти ничего не решала — настоящей хозяйкой была старая госпожа, её бабушка. Она и Гун Чэнь росли вместе с детства. Какая уж тут может быть связь между Ли Ань и наследным принцем?
Чем больше она думала об этом, тем спокойнее становилось на душе.
— Пойдём, — сказала она. — Сначала вернёмся, а потом навестим бабушку.
Служанка с облегчением выдохнула. Наконец-то уговорила! В прежние времена, в доме Люй, госпожа при малейшем неудовольствии била и ругала слуг. В резиденции Лянь она стала мягче, но стоило заговорить о наследном принце — и тут же впадала в ярость.
Ли Ань с Сяо Цуй бродила по бамбуковой роще. Это место находилось на самой окраине резиденции, на западе, а её покои, павильон Фуцюй, располагались на востоке. Чтобы добраться домой, пришлось бы обойти почти весь дом — на это уходило около получаса.
Сяо Цуй посмотрела на солнце:
— Госпожа, отнесите учебник сами, а я пойду в кухню за обедом. Если опоздаю, снова дадут холодную еду.
Она передала книжный ящик Ли Ань и быстро ушла.
Ли Ань посмотрела на коробку.
«…»
Холодная еда — не беда, всё равно мяса в ней нет. Но ведь она — хоть и дальняя, но всё же госпожа! Неужели теперь её считают обычной служанкой?
Ящик становился всё тяжелее. Она огляделась — вокруг никого — и села отдохнуть на декоративный камень, тяжело дыша.
Как же всё это унизительно! Говорят, «павлин без перьев — хуже курицы». Сяо Цуй живёт лучше неё: хоть и служанка, но из семьи домашних слуг, а значит, имеет более высокий статус. А она, «госпожа», питается и одевается не лучше простой прислуги. Неудивительно, что её никто не уважает.
http://bllate.org/book/3695/397682
Готово:
