Мэймэй долго молчала. Она больше не возвращалась к этой теме, лишь лёгким движением похлопала Сун Сина по плечу и направилась к лестнице, ведущей на второй этаж.
— Господа, в каждой спальне есть своя ванная комната — выбирайте любую и отдыхайте.
Её ханьфу с широкими рукавами мягко развевался, и при повороте вокруг себя поднял лёгкое благоухание — действительно очень приятное.
Сун Син почувствовал лёгкое недоумение. Ему смутно помнилось, что раньше она не любила слишком насыщенные ароматы. Она говорила, что предпочитает лишь лёгкие запахи жасмина или цитрусовых.
Однако его мысли унеслись далеко. Остальные же не задумывались так глубоко: Бай Юй и Чжан Тин, взявшись за руки, пошли выбирать комнату; Цзян Бинь громко заявил, что хочет принять душ; Чжоу Ту тоже последовал за ними наверх. Все выглядели довольными — наконец-то можно было передохнуть.
Хо Иньтин стояла у лестницы и долго молчала. Внезапно она обернулась и встретилась взглядом с Пэй И.
Пэй И ничего не сказал, лишь указал пальцем наверх. Она кивнула.
Снова наступила глубокая ночь.
В огромной вилле царила полная тишина, лишь в гостиной звучала неизвестная фортепианная мелодия. Хотя мелодия была плавной и изящной, сейчас она почему-то казалась зловещей.
Хо Иньтин только что вышла из ванной, как раздался стук в дверь. Продолжая вытирать мокрые длинные волосы, она открыла дверь.
— …Извините за беспокойство, — стоял Пэй И, его выражение лица выдавало некоторую неуверенность. — Можно войти?
Она спокойно плотнее запахнула халат:
— Конечно.
Они вошли в номер и сели рядом на диван. В комнате горел мягкий, тёплый свет — такая обстановка идеально подходила для серьёзного разговора.
Пэй И тихо сказал:
— Спасибо тебе за то, что случилось на парковке у супермаркета.
Он имел в виду, как она рисковала жизнью, спасая его от зомби.
— Мы — товарищи по несчастью, не стоит благодарности, — спокойно ответила Хо Иньтин. — Найти путь к спасению из безвыходной ситуации — наша общая цель.
— Где именно этот путь, я не знаю. Но точно не здесь.
— Ты тоже так думаешь?
Пэй И посмотрел на неё, его голос звучал уверенно:
— Я понимаю: ты думаешь так же, как и я.
И вилла, и сама Мэймэй, живущая здесь, казались подозрительно ненормальными.
— Эта девочка странная, но я не могу точно сказать, в чём именно дело, — вспомнила Хо Иньтин поведение Мэймэй и почувствовала, как по спине пробежал холодок. — От неё словно исходит сигнал опасности, но у меня нет доказательств, чтобы делать поспешные выводы.
— Если доказательств нет, мы можем их найти.
— Сейчас?
Пэй И спокойно спросил в ответ:
— А когда ещё?
Отлично. Вот она — решимость и проницательность настоящего лидера.
Хо Иньтин с готовностью согласилась. Она быстро переоделась в ванной и вышла из комнаты вместе с ним.
*
Коридор был тих, как могила. Все устали в пути и, вероятно, уже спали.
Хо Иньтин и Пэй И, освещая себе путь экранами телефонов, один за другим спустились в гостиную.
Фортепианная мелодия всё ещё играла. Они осмотрелись, но ничего подозрительного не обнаружили. Лишь когда они разделились для поиска, Хо Иньтин случайно толкнула дверь ванной на первом этаже.
Дверь была приоткрыта. Она включила свет и увидела, что от плитки до раковины и унитаза — всё чисто и аккуратно.
Однако…
Подойдя ближе, она заметила швабру, которую Мэймэй держала в руках при их первой встрече. Та стояла в ведре в самом углу. Хо Иньтин вытащила швабру и уставилась на мутную воду. Её лицо постепенно стало серьёзным.
Видимо, их неожиданный приход не дал Мэймэй времени заменить последнее ведро с водой. Или, возможно, она просто не ожидала, что кто-то случайно увидит это ведро.
Помимо грязи, на поверхности воды плавали тонкие нити крови… а также фрагменты кожи и плоти, будто оторванные от человеческого тела, и несколько прядей прилипших волос.
Ледяной холод мгновенно пронзил всё тело Хо Иньтин.
Позади послышались лёгкие шаги. Она резко обернулась и увидела Пэй И в дверном проёме. Он опустил глаза и сразу заметил содержимое ведра.
Его взгляд стал ледяным. Он едва заметно махнул рукой, давая понять, чтобы она следовала за ним.
Большинство комнат на первом этаже были открыты, за исключением самой дальней. По словам Мэймэй, там находился чулан — слишком захламлённый, чтобы убирать, поэтому его просто заперли.
Пэй И увеличил яркость экрана телефона. Хо Иньтин увидела на краю дверной коробки едва заметное, уже засохшее пятно крови — похоже на отпечаток окровавленной ладони, оставленный в отчаянии.
Он протянул ей тонкую проволоку, найденную неведомо где, и тихо спросил:
— Сможешь открыть?
— …Ты уж и не церемонишься, — с лёгким вздохом взяла проволоку Хо Иньтин. — Когда-то я и представить не могла, что этот навык пригодится так часто.
Всё это, конечно, благодаря тому старому бродяге, который научил её искусству.
Она возилась с замочной скважиной около пяти минут, пока наконец не раздался знакомый щелчок. Она осторожно повернула ручку — дверь открылась.
Пэй И настороженно шагнул вперёд и направил свет внутрь комнаты.
Это, скорее всего, была танцевальная студия. На зеркальной стене висели воздушные шары и цветы, на столе лежали обёртки от закусок и торта, а в углу стояла дорогая аудиосистема. Очевидно, именно здесь Мэймэй устраивала вечеринку со своими друзьями.
Однако…
Это описание относилось лишь к тому, как комната выглядела изначально, а не к тому, что предстало перед их глазами сейчас.
Реальная картина была настолько ужасающей, что словами её было невозможно передать.
На деревянном полу и белых стенах кровь была размазана большими пятнами, словно кто-то бросал в них вёдра краски. Среди этого хаоса виднелись зловещие отпечатки окровавленных ладоней. Зеркало было разбито наполовину, а оставшаяся часть покрыта кровью так, что в ней невозможно было увидеть своё отражение. Повсюду царил беспорядок. На недоеденном торте даже лежала откушенная человеческая рука.
Нетрудно было представить, какой ужас здесь разыгрался.
Хо Иньтин и Пэй И долго стояли молча. Лишь когда экран телефона Пэй И автоматически погас и комната снова погрузилась во тьму, он словно очнулся и потянул Хо Иньтин назад.
— Сюда заходили зомби.
— И Мэймэй точно знала об этом. Она убрала следы, — мрачно сказала Хо Иньтин. — Значит, её друзья, которые укрылись здесь…
— Да. Все они погибли.
В коридоре внезапно включился свет. Спокойный, но холодный женский голос раздался сзади. Хо Иньтин мгновенно выхватила пистолет и направила его на говорящую.
Мэймэй стояла невдалеке, всё ещё в том же белом ханьфу с узором из облаков и журавлей. В руках она держала стакан молока и сохраняла дистанцию — в её поведении не было и намёка на враждебность.
— Не волнуйтесь, госпожа Хо, — сказала Мэймэй. — В наше время появление зомби — не такое уж редкое явление, верно?
— Действительно не редкость. Но если я узнаю, что твои друзья только что погибли массово, а мы стали следующими гостями… это уже пугает.
— Ведь в такие времена никто не знает, не станешь ли ты следующей жертвой.
Пэй И спросил:
— Как погибли твои друзья?
— Мы заказали две пиццы. Курьер был укушен по дороге сюда. Как только он принёс пиццу в дом, сразу превратился в зомби.
Так и произошла эта трагедия в танцевальной студии — все погибли на месте, кроме неё.
Однако такой ответ не полностью развеял сомнения Пэй И.
— А как ты избавилась от тел друзей? Они ведь не превратились?
Мэймэй опустила глаза и провела пальцем по стеклянному стакану с молоком. Наконец, спустя долгую паузу, она ответила:
— Я убила курьера. А своих друзей… мне не хватило духа. Я заперла их в погребе для вина.
— В погребе?
— Да. Там темно, и звуки не проникают наружу. Я читала о зомби и знаю: в таких условиях, без раздражителей для зрения и слуха, они не впадают в бешенство.
Хо Иньтин насторожилась:
— Надёжно ли заперт твой погреб?
Мэймэй кивнула:
— Пока никто не тронет выключатель в комнате видеонаблюдения, дверь погреба не откроется сама.
— Комната видеонаблюдения на каком этаже?
— На третьем.
— Бай Юй и Чжан Тин живут на третьем этаже? — Хо Иньтин повернулась к Пэй И и серьёзно добавила: — Напомни им, чтобы они не заходили туда без дела.
Пэй И кивнул:
— Понял.
Едва они пришли к согласию, как неожиданно Бай Юй проснулась от кошмара.
Она ворочалась, не в силах уснуть, и наконец встала, чтобы пройтись по коридору и проветриться.
Как только она открыла дверь, то заметила свет в дальней комнате. Любопытствуя, она подошла ближе и увидела, что это комната видеонаблюдения. Внутри стояла Чжан Тин и с подозрением и раздражением смотрела на экраны.
— Тинтин, что случилось?
— Я вышла налить воды и увидела, что дверь в комнату видеонаблюдения открыта. Зашла посмотреть, — с отвращением указала Чжан Тин на экран. — Посмотри, кто это?
Бай Юй взглянула на монитор. На экране были Хо Иньтин и Пэй И, стоявшие рядом, а неподалёку — Мэймэй.
Звука не было, поэтому невозможно было понять, о чём они говорят. Но дверь в комнату за их спинами была открыта. Бай Юй приблизилась к экрану и с ужасом увидела на стенах этой комнаты… пятна запёкшейся крови.
Это точно не граффити. Это была кровь.
— …Тинтин, — её голос задрожал. — В этой вилле, наверное, спрятаны зомби?
Лицо Чжан Тин побледнело. Она тут же сделала крайне безответственное предположение:
— Эта девчонка прячет зомби? Неужели госпожа Хо сговорилась с ней, чтобы убедить Пэй И убить нас всех здесь?
— Не может быть! — взволнованно возразила Бай Юй. — Зачем госпоже Хо это делать? Даже если бы она захотела, Пэй И никогда бы не согласился.
— Эта злая женщина давно положила глаз на Пэй И! Наверняка считает нас обузой и хочет сбежать с ним вдвоём! Ты же видела — в той комнате кровь! Что они могут замышлять глубокой ночью, не спя?
— …
Чжан Тин становилась всё злее и вдруг со злостью ударила кулаком по пульту:
— Эта Хо — настоящая беда! Надо срочно избавиться от неё!
К несчастью, этот удар пришёлся точно на одну из кнопок. И в ту же секунду пронзительная сирена разнеслась по всей вилле.
Обе девушки испугались.
— Тинтин, на что ты нажала? Быстрее выключи! — дрожащим голосом воскликнула Бай Юй.
— Я не знаю!
Чжан Тин не ожидала, что вилла Мэймэй такая «умная». Она не разбиралась в интерфейсе и в панике начала нажимать на все кнопки подряд, не понимая, сколько систем уже запустила.
Среди прочего, она случайно отключила замок погреба.
На первом этаже Хо Иньтин и Пэй И тоже были ошеломлены внезапной сиреной. Пока они ещё не успели среагировать, Мэймэй развернулась и побежала к лестнице.
— Кто зашёл в комнату видеонаблюдения?
В этот момент Хо Иньтин вдруг услышала странный механический звук из танцевальной студии.
Сердце её сжалось. Она быстро направила свет телефона в ту сторону —
Пол у зеркальной стены начал раскрываться по центру, открывая деревянную лестницу, ведущую вниз, в погреб.
Из темноты один за другим выползали зомби, их окровавленные лица уже были совсем близко.
Из-за того что Бай Юй и Чжан Тин самовольно вошли в комнату видеонаблюдения и стали нажимать кнопки наугад, они случайно активировали большинство систем виллы Мэймэй, включая замок погреба, где содержались зомби.
На той вечеринке присутствовало более десяти человек, а значит, теперь из погреба вырвалось более десяти зомби и немедленно перешло в агрессивное состояние.
Более того, сирена отключила электрическую ограду вокруг виллы и привлекла всех зомби, бродивших в радиусе нескольких сотен метров. Те начали стекаться к вилле огромной толпой.
В этот момент ворота наружного двора открылись.
Пэй И как раз собирался выйти во двор, чтобы осмотреться, но, увидев происходящее, немедленно запер входную дверь и бросился наверх.
— Уже поздно. Мы не выберемся.
— Иди на третий этаж. Я разбужу людей на втором.
Хо Иньтин только подошла к лестнице второго этажа, как увидела, что Сун Син, Чжоу Ту и Цзян Бинь в панике бегут к ней.
Сун Син встревоженно спросил:
— Госпожа Хо, что происходит?
http://bllate.org/book/3683/396451
Готово:
