×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Wild! Top Young Master Goes Viral Online / Дикий стример: Как мажор покорил киберспорт: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Серьёзно, блин. Сяо Се тоже присоединился к хору хейтеров: — Почему нынешние богатые женщины так любят подобных никчемных мужиков?

— Вот именно! Любить так нашего брата Тяня — качественного, топ-уровня, просто высший сорт!

Капитан команды КК Фу Тянь, которого упомянули безо всякой причины, едва заметно нахмурился: — ...

— Нет, этот тип меня достал, я включаю микрофон, сейчас я его разнесу.

Янь Инуо был на грани!

Он — маг задней линии, поддержка, а этот «Я непобедим, вы как хотите» — самый настоящий мидер, и он заставил его лезть на рожон?!

Без десяти лет тромбоза в мозгу до такого не додумаешься.

Янь Инуо покрутил настройки звуковой карты, выбрал голос милой аниме-девочки и жалобно, но гневно заговорил в микрофон:

— Противный Солан, как ты мог заставить меня, малышку, бежать впереди всех? Я же такая милая, а ты заставил меня идти на верную смерть! Ты вообще мужик или нет?!

Чэн Е, сидевший прямо рядом с ним: — &……*@……#……

У него на языке вертелась длинная тирада отборной ругани.

Вот только стоило ли её произносить.

—

Главы 15. Я считаю тебя соперником в любви, а ты меня — младшим братом?

Цзянь Юйжань: — Ох тыж.

Он и сам не ожидал, что персонаж, собравшийся в такой жирный защитный билд поддержки, окажется милой девчонкой.

Сказал бы раньше.

К милым девушкам у него иммунитета не было.

— Ничего, стой за спиной у брата, брат тебя защитит.

Янь Инуо: — ...

Этот противный хрен, который только что в текстовом чате заставлял его идти в авангарде и принимать на себя весь урон, всего за секунду сменил пластинку?!

И правда, истинный мужик!

Мужчины лучше всего понимают мужчин!

Милые девушки — это абсолютное оружие!

Увидя, что тон у того вполне сносный, да и голос на слух оказался довольно юным, с большим потенциалом профессионального сэйю, Янь Инуо немного сменил гнев на милость.

Янь Инуо издавна следил за несколькими грандами в сфере озвучки.

Поэтому к обладателям приятных голосов его уровень прощения и терпимости автоматически повышался.

Он кашлянул и продолжил кокетливым голоском: — Ну ладно~ Братик, постарайся быть посильнее, давай, поднажми~

— Угу-угу.

Не успел Цзянь Юйжань дать обещание.

Как в ту же секунду через флеш закинул Янь Инуо прямиком под удар.

Вражеский лесник как раз проходил мимо мида и одним крюком притянул бедолагу.

Янь Инуо поймал мгновенную смерть.

Цзянь Юйжань: — ...

Янь Инуо: — ...?

— Братик, ты же говорил, что защитишь меня? И это твой способ защиты?

Цзянь Юйжань прекрасно понимал, что виноват — просто он слишком сильно хотел покрасоваться, а стоило попытаться сыграть всерьез, как навыки подрастерялись.

— Сорри, бро, только что оговорочка вышла, случайность.

— Конечно-конечно, братик, в следующий раз постарадай не ошибиться так, чтобы вместе с флешем улететь под вражескую башню.

— С чего бы? Так поступают только полные тупицы.

Янь Инуо мысленно усмехнулся.

Интересно, кто только что на старте игры едва не слился под чужой башней через флеш?

Уж точно не он, саппорт в защитном билде?

Янь Инуо принялся ждать возрождения.

За это время Чэн Е взглянул на него уже трижды.

Но тот никак не реагировал.

Казалось, он всецело погрузился в эту ролевую игру.

Чэн Е то сжимал, то разжимал пальцы на мышке, наконец плотно сжал тонкие губы и всё же не произнес ни слова.

Тощий Ху Цзы и Сяо Се любили всякие зрелища, так что такое они бы ни за что не пропустили.

Но самое странное —

К ним подошел даже их капитан.

Сяо Се беззвучно, одними губами, бросил ему вопрос: — Тянь-гэ, неужели тебе тоже интересны такие мастера показухи?

Фу Тянь покачал головой.

В руке он держал белый стакан для воды.

На корпусе красовался бледный рыжий котенок.

— Воды набрать.

Тихо ответил он.

Цзянь Юйжань, который как раз добивал крипов на линии, на секунду завис.

Ему что, послышался голос Фу Тяня?

Или у него галлюцинации?

Цзянь Юйжань яростно помотал головой, вытряхивая эти наваждения из головы.

Пропал он.

Стоило Фу Таню один раз применить к нему внешнекрасивый моральный абьюз, как в душе теперь сплошные травмы.

Ему уже во сне снится, как Фу Тянь приходит сводить с ним счёты.

Теперь вот во время матча слуховые галлюцинации начались.

Цзянь Юйжань задумался, не сходить ли завтра в храм помолиться Будде и потратить немного денег, чтобы отвести беду.

*

В комнате отдыха.

Фу Тянь налил в стакан теплой воды.

Спустя мгновение.

Он достал из кармана телефон.

Приложения Синъюэ ТВ у него не было.

Ради такого дела он даже специально его скачал.

Зарегистрировал айди: Пользователь12345.

На главной странице, куда он зашел, сразу высветилась трансляция популярного стримера под ником Я непобедим, вы как хотите.

Вряд ли его слух подвел.

Это был голос Цзянь Юйжаня.

Фу Тянь поднес стакан к губам, отпил глоток теплой воды и точеными пальцами открыл трансляцию этого стримера.

Безухий парень.

Камера направлена на руки и клавиатуру.

На экране — игровой интерфейс.

Он практически никогда не смотрел никаких стримеров.

Даже собственные обязательные ежемесячные стримы дорабатывал строго впритык по времени.

Не говоря уже о том, чтобы тратить время на просмотр чужих.

Поэтому столь необычный поток комментариев в этом чате вызвал у него беспрецедентное... удивление.

Еб*ть, Цзянь-собака, совесть у тебя есть? Перед фанатами, перед зрителями или перед своим отцом, это же Солан! Солан! Даже игрок бронзового ранга не играет так убого, как ты!

Я наконец-то понял, почему этого стримера называют нубярой: его собственная самоуверенность заставляет его думать, что все остальные игроки — так себе.

Цзянь-Цзянь, ууу, только я тебя люблю, если не буду сходить с ума по Цзянь-Цзяню, то по кому мне сходить с ума? Если не буду сходить с ума по Цзянь-Цзяню, то по кому мне сходить с ума?! Короче, может Цзянь-Цзянь прямо сейчас удалить игру?

Хватит играть, я на это смотреть не могу, с такой статистикой я и ногой сыграю лучше.

Комментарии пестрели жестокой руганью.

http://bllate.org/book/36703/4565144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу