×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Male Bug's 108 Ways to Die / 108 способов умереть, или Как выжить хрупкому самцу в мире насекомых: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только вот, совершая это, он совершенно не осознавал, что делает, и лишь после того, как всё закончилось, понял, что именно он сотворил.

Это лишь сильнее убедило его в правоте слов Вашего превосходительства Дэриксона: доброта, которую Эрис проявлял к нему, была фальшивой, а вот его отношение к детёнышу — самым настоящим.

Ваше превосходительство Дэриксон наблюдал за поступками Эриса, и на сердце у него лежало тяжелое, давящее камнем чувство, полное кислинки, терпкости и неотступной горечи.

Почему во всем мире не найдется ни одного Зерга, который относился бы к нему так же, как господин Эрис относится к Фениксу?

Феромон юного Сампца зергов, явно переполненный негативными эмоциями, ударил в самую макушку, заставив всех Самок зергов тут же насторожиться и приготовиться к худшему.

Мы должны сделать так, чтобы Ваше превосходительство Дэриксон повеселел, — думали они, — иначе он вполне может умереть здесь.

Столкнувшись с такой ситуацией, Ной взял инициативу в свои руки и выступил первым, не раздумывая.

Вскоре после этого, хотя Ваше превосходительство Дэриксон и не воспрянул духом, его негативные эмоции с течением времени начали понемногу таять.

Однако, стоило негативным эмоциям снизиться до определенного предела, как всё замерло на месте: они больше не уменьшались, но и не росли.

В чате интеллектуального мозга.

Я до сих пор не могу понять, почему Ваше превосходительство Дэриксон разозлился? Почему он в гневе? Из-за чего расстроился? Чему он противится? Неужели мы где-то оплошали?

Не знаю.

……

Пока толпа Самок зергов вовсю спорила, Эрис, приглядывая за своим детёнышем, тоже присоединился к беседе и высказал собственные соображения.

Ты хочешь сказать, что Ваше превосходительство Дэриксон желает… Пусть кто-нибудь из зергов поможет всё подытожить, у меня в голове внезапно всё переклинило.

Однако после этого никто больше ничего не написал, словно все остальные участники разом покинули чат.

Но если присмотреться внимательнее, можно было заметить, что количество онлайн-пользователей в шапке этого чата хоть и колебалось, но только росло, ничуть не убавляясь.

*

Пухлый от детской полноты подросток внезапно рухнул на ковер, скривив лицо в гримасе боли, и тут же залился слезами.

Феникс ошеломленно хлопал глазами, совершенно не понимая, что здесь вообще произошло.

Он опустился на животик, пытаясь подползти поближе и посмотреть на представление.

Однако что-то преградило ему путь, не позволяя продвинуться ни на шаг.

Феникс приподнялся, уперевшись ладошками в нечто, похожее на невидимую стену, закрыл глаза и воспользовался вторым зрением.

И впрямь, вокруг него отчетливо что-то находилось. Сеть с паутиноподобной структурой, прежде служившая платформой, теперь походила на нераспустившийся бутон цветка, накрепко заперший его в самом центре и лишивший возможности куда-либо сдвинуться.

Феникс громко завопил «а-а-а», с еще большим усердием колотя ручонками по преграде. Ему не нравились подобные вещи, от них казалось, будто он лишился свободы.

К счастью, вскоре кто-то подхватил его на руки, вызволяя из тесной тюрьмы.

Он поднял голову и, вполне ожидаемо, увидел мужчину с короткими золотистыми волосами.

После этого произошло множество событий.

Из-за того, что Феникс не знал языка этого мира, он понятия не имел, что именно творится вокруг.

Но он точно знал одно: в комнате, где дрались маленькие монстры, имелось высокотехнологичное устройство, похожее на гроб, способное исцелять любые раны на теле пострадавших.

Феникс также понял, что этот пухлый подросток не просто завидует ему, ненавидит его, испытывает зависть и хочет занять его место — он отчаянно нуждается в тепле и жаждет любви.

В этом он уж точно не мог ошибиться, поскольку в прошлой жизни насмотрелся на подобное сполна.

После этого дня Феникс то и дело посматривал на пухлого подростка.

Потому что тот оказался первым человеком, обделенным любовью, которого он встретил с момента перерождения в этом мире.

Разумеется, он не забывал наблюдать и за остальными.

Судя по их поведению, эти люди относились к юноше прекрасно: они не только уважали его, но и окружали всевозможной заботой, словно хрупкую фарфоровую куклу.

Но в этом не было искренности.

Для Феникса и этого было вполне достаточно, ведь они хотя бы соглашались соблюдать видимость приличий.

Однако для самого юноши фальшь была не нужна — раз нет искренности, ему ничего не надо.

Именно поэтому он постоянно держался рядом с молодым мужчиной, которого все называли Ноем.

Причина заключалась в том, что Ной искренне заботился о нем.

Хотя, если подумать, Ной искренне относился абсолютно ко всем.

Спустя некоторое время Феникс был настолько потрясен собственным открытием, что у него просто дар речи пропал.

Сначала он думал, что этот подросток либо обладает столь же богатым жизненным опытом, как и он сам, либо глубоко постиг психологию.

Но на самом деле тот просто от природы невероятно тонко чувствовал любовь. Ему хватало пары минут, чтобы отличить искренность от подделки.

Феникс перевел взгляд с юноши на Ноя, погрузившись в задумчивость.

Один от рождения чувствителен к любви, а второй эту любовь дарит каждому.

Для первого из них станет ли второй долгожданным спасением?

Разумеется, при условии, что у первого не окажется слишком сильного чувства собственничества, иначе всё обернется трагедией в духе жалоб на то, что яркая луна светит не только для него одного.

Фениксу стало немного любопытно, как же у Ноя сформировался такой характер?

Он ведь и в самом деле любит всех подряд! И это не игра на публику, а самая настоящая искренность.Даже обладая огромным жизненным опытом из прошлой жизни, он никогда не видел ничего подобного.

Оставалось лишь признать, что мир огромен и в нём случаются любые чудеса.

Или же он с рождения был таким?

В один прекрасный день юный Ваше превосходительство Дэриксон потерял сознание.

Все зерги перепугались не на шутку, но вскоре выяснили причину.

Истощение духовной силы.

С незапамятных времен болезнь, именуемая истощением духовной силы, словно гильотина, занесена над шеями всех зергов — стоит лишь немного потерять бдительность, как лезвие рухнет вниз.

Если этой болезнью заболевала Самки зергов, каждый зерг знал способ исцеления: обильное поглощение феромонов Самцы зергов, несущих положительные эмоции.

Если же заболевал Самцы зергов, оставалось уповать лишь на удачу. При удачном стечении обстоятельств еще оставался шанс выжить, а при неудачном — неизбежная гибель.

Ибо по сей день не существовало лекарства от истощения духовной силы у Самцов зергов.

С древнейших времен лишь немногие заболевшие Самцы зергов сумели выжить.

Никто из зергов не обратил внимания на то, что в коротком видеоролике, который транслировался на фоне для маленького Детёныша Самцов зергов на диване, официальные власти экстренно выпустили новость.

Один из звездных регионов Зерги подвергся нападению внешних врагов, погибло немало зергов.

Среди них был один, лицом на пять десятых похожий на юного Ваше превосходительство Дэриксона, — это был биологический родитель-Самки юного Ваше превосходительства Дэриксона.

Феникс лежал на диване раскинув руки и ноги, плотно зажмурив глаза и всем телом дрожа от страха.

Во втором поле зрения над пухлым от детской полноты подростком возвышалась призрачная человеческая фигура. Она была почти точной копией подростка, только чуть крупнее, и, словно труп, медленно, дюйм за дюймом, разлагалась.

Феникс не мог отделаться от мысли: неужели этот подросток прямо сейчас рассыплется на куски и его душа рассеется!

Умирать так умирать, почему же непременно нужно рассыпаться на куски?

Когда он вырастет, неужели его ждет то же самое!

Нет-нет-нет, он все еще надеется на перерождение.

Фениксу хотелось отвесить себе пару пощёчин.

Как же он мог забыть? Стоит его эмоциям выйти из-под контроля, как он лишится жизни и все откатится назад.

Ему следовало сохранять хладнокровие, идеальным вариантом было бы не допускать ни единой ряби на озере своего сердца.

Но он не мог этого сделать.

Кто угодно, узнав, что после смерти его душа превратится в прах и развеется, если только он не обладает железной волей, неизбежно испугается и запаникует.

Феникс сел, отбивая ритм про себя, глубоко вздыхал и медленно выдыхал, постепенно успокаивая бушующее озеро своего сердца.

Затем он обнаружил, что мужчина с золотыми короткими волосами прижал его к груди, а широкая ладони мягко похлопывала его по спине, словно утешая.Феникс прижался к упругой груди светловолосого мужчины, слушая его громкое, похожее на барабанную дробь сердцебиение, и внезапно вспомнил свое позорное прошлое, когда его тошнило и мутило.

Если речь шла об этом человеке, то какая разница, даже если он все еще помнит те неловкие моменты?

Мыслях об этом постепенно успокоили Феникса, и он даже смог вытянуть шею, чтобы посмотреть на пухлощекого юношу в нескольких метрах от них.

Если его память не подводила, совсем скоро этот юноша безо всякой видимой причины потеряет сознание. После этого на его теле проступит силуэт, почти неотличимый от него самого, окутывая его снаружи, словно матрешка.

В этот самый момент пухлощекий юноша лениво перекидывался словами с кем-то неподалеку.

По выражению его лица Феникс понял, что настроение у того все еще было не из лучших, но и плохим его назвать не получалось. Скорее, присутствовала легкая печаль, но в весьма умеренных количествах.

В течение следующего времени Феникс бросал на юношу взгляд за взглядом, однако вполне ожидаемо обнаружил, что обычное зрение имеет свои ограничения и понять происходило ли что-то странное, было невозможно.

Тогда за дело берется второй ракурс — выбираю тебя.

Разобравшись во всем, Феникс закрыл глаза, сосредоточив все свое внимание на пухлощеком юноше.

То ли по совпадению, то ли случайно, ровно через секунду после этого юноша повернулся, сердито сверкнул на него глазами и недовольно рявкнул. А затем исчез прямо у него на глазах — на прежнем месте зияла пустота, не осталось абсолютно ничего.

Феникс одновременно испугался и сильно изумился.

Куда же подевался этот юноша?

Однако стоило ему отказаться от второго ракурса и вернуться к обычному зрению, как он снова увидел юношу.

Сейчас парень продолжал перебрасываться фразами с окружающими, вот только его выражение лица стало намного хуже, чем раньше.

Феникс не был глупцом и смутно начал кое-что понимать.

Если у него есть первый и второй ракурсы, с чего бы другим не обладать подобным?

Все они принадлежат к одной расе, и вероятность того, что у остальных тоже имеется нечто подобное, крайне высока.

Иными словами, когда он наблюдал за юношей со второго ракурса, тот заметил его взгляд и поэтому заблокировал его.

Феникс отчаянно заскрёб в затылке, продолжая наблюдать за юношей невооруженным глазом.

Честно говоря, без помощи второго ракурса он, скорее всего, никак не смог бы обнаружить странности в юноше и тем более не сумел бы предотвратить распад его души.

http://bllate.org/book/36637/4556496

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода