Городская третья больница, отделение неотложной помощи.
Высокий мужчина вбежал в здание, торопливо прижимая к груди женщину с бледным, как бумага, лицом. Пот выступил у неё на лбу и кончике носа; прикусив нижнюю губу, она съёжилась от боли и прижимала руки к животу.
Медсёстры у стойки регистрации тут же бросились на помощь.
Сегодня дежурила доктор Ло Цзин. В Цзине ещё недавно стояла мягкая зима, но за последние дни температура резко упала ниже нуля, и многие сезонные недуги вспыхнули с новой силой. Отделение неотложной помощи сейчас было перегружено сильнее обычного.
Ло Цзин шла по коридору вместе с молодым практикантом, когда сзади кто-то налетел на неё в спешке.
— Линь Ци Нань? — узнала она того, кто столкнулся с ней.
Мужчина явно знал её и на мгновение растерялся. Ло Цзин проследила за его руками и заглянула внутрь — черты лица женщины, которую он держал, были искажены болью, но показались ей знакомыми.
Тонкие, ослабевшие пальцы потянули за рукав Линь Ци Наня, словно подгоняя. Он не стал задерживаться и, бросив на Ло Цзин сложный взгляд, поспешил дальше к кабинету.
— Доктор Ло, это ваш знакомый? — спросил практикант.
Ло Цзин, продолжая идти, пыталась вспомнить, чьё лицо напоминает ей эта женщина.
— Парень одной моей младшей однокурсницы, — ответила она машинально.
— Значит, та, которую он несёт… это ваша младшая однокурсница?
Ло Цзин вдруг всё вспомнила.
Эта женщина — Чжоу Цзы Юй, младшая сестра Чжоу Си, у них разные матери, но один отец.
Закончив с текущими пациентами, Ло Цзин узнала, что Чжоу Цзы Юй приняла заместитель заведующего отделением Цинь. Они были в хороших отношениях, поэтому Ло Цзин подошла к ней с вопросом:
— Цинь-доктор, только что поступила пациентка по фамилии Чжоу, она родственница моей подруги. Что с ней?
— А, та самая, — женщина средних лет поправила очки, её лицо выражало полное спокойствие. — Разрыв жёлтого тела. Привёз её парень. Молодые люди… девушка сказала, что это впервые, видимо, не рассчитали силы.
— … — Ло Цзин нахмурилась ещё сильнее. — А сейчас как она?
— Прошла обследование, капельницу поставили, перевели в гинекологическое отделение.
Выйдя из кабинета Цинь-доктора, Ло Цзин потерла переносицу и глубоко выдохнула в пол.
Чжоу Си была её младшей однокурсницей по школе, а позже они обе поступили в университет Х. Ло Цзин тогда занимала пост заместителя председателя студенческого совета, Чжоу Си тоже состояла в совете — девушки сошлись характерами и подружились. После выпуска они, конечно, устроились в разные больницы, но сохранили связь: обменивались сообщениями, иногда встречались.
Поэтому Ло Цзин прекрасно знала: Чжоу Си и Линь Ци Нань никогда не расставались.
Какой ещё парень?! Это парень её сестры!
И ещё эта чушь про «впервые» и разрыв жёлтого тела… Какая же парочка свежеиспечённых предателей!
***
Чжоу Си выключила операционную лампу. Последний пациент в этот день слез с кресла в кабинете стоматолога, выслушал от медсестры напоминание о том, как вести себя после установки пломбы, поблагодарил и вышел, держа в руках карточку.
Она работала в стоматологической клинике города Цзинь — самой престижной и оснащённой частной клинике в городе. Здание цвета нежной зелени возвышалось в самом центре, прямо напротив университетской больницы Х через оживлённый проспект Биньчуань.
Её парень, Линь Ци Нань, трудился в нейрохирургическом отделении университетской больницы. Они познакомились ещё в университете и встречались восемь лет. Если ничего не изменится, они поженятся, заведут детей и пройдут вместе остаток жизни — в этом не было сказано ни слова, но оба считали это негласной договорённостью.
Автоматические двери на первом этаже разъехались, и в лицо Чжоу Си ударила ночная стужа. Она плотнее закуталась в тёплый шарф и, пройдя по главной дороге минут семь-восемь, свернула на боковую улицу — там находился её дом.
Жилой комплекс делился на южную и северную части, расположенные напротив друг друга. Чжоу Си жила в южной, Линь Ци Нань — в северной.
Конечно, Линь Ци Нань не раз предлагал съехаться, но Чжоу Си не любила чрезмерной близости. Если бы она могла, то даже после свадьбы предпочла бы жить в разных комнатах, оставляя друг другу личное пространство. Правда, она понимала: если сказать такое вслух, все сочтут её странной, а Линь Ци Нань, скорее всего, первым делом вскроет ей череп скальпелем, чтобы посмотреть, как устроена её голова.
Вернувшись домой, она аккуратно поставила туфли в шкаф. У Чжоу Си был лёгкий перфекционизм: обувь в шкафу сортировалась по назначению, а внутри каждой категории — по цвету. То же самое касалось гардероба и книжных полок.
На улице стоял сильный мороз, и горячий душ превратил её в аргентинского красного креветку. Она стёрла конденсат с зеркала и посмотрела на своё отражение: уже не девочка, вся детская наивность исчезла, в чертах читалась уверенность взрослой женщины.
Нравилась ли ей такая версия себя?
Скорее нет, чем да. Просто она достигла цели, которую поставила себе давно: вырвалась из того дома, сняла эту квартиру и, кроме еженедельных визитов к бабушке, больше не вынуждена была терпеть холодные отношения в семье, где её любовь никогда не находила отклика.
В ящике тумбочки лежал прямоугольник — книга на иностранном языке, аккуратно завёрнутая в оранжевую бумагу. Завтра Линь Ци Наню исполнялось тридцать лет, и он давно искал именно это издание. Чжоу Си лишь с большим трудом раздобыла его через однокурсника, работающего за границей.
Она бережно положила книгу в сумку. Рядом лежал мешочек из прозрачной ткани с бантиком — внутри чёрное кружевное бельё и коробка презервативов.
«Моё третье желание, Си, — в день своего 29-летия сказал Линь Ци Нань. — В свой тридцатый день рождения я хочу, чтобы ты сделала из меня настоящего мужчину».
Лицо Чжоу Си вспыхнуло. Она не была консервативной, просто за все эти годы, занятые учёбой и работой, они редко говорили о близости. Он не проявлял инициативы — и она тоже не настаивала.
«Можно?» — спросил он осторожно, а свет свечей придавал его лицу то же выражение, что и в тот зимний день, когда он впервые признался ей в чувствах.
Какой же он старомодный — загадывает желание на целый год вперёд!
«Последнее желание, если его озвучить, не сбывается», — улыбнулась она. — «Но… я исполню твоё желание».
Они уже не дети. Пусть всё идёт своим чередом.
Зазвонил телефон. На экране высветилось: «Ло Цзин».
— Си, я долго думала, но всё же решила тебе рассказать, — голос Ло Цзин звучал необычайно серьёзно, и сердце Чжоу Си сжалось.
— Что случилось?
Ло Цзин коротко пересказала всё, что видела, и в конце добавила:
— Я узнала, что она в палате 815 корпуса Б. Приходи — позвони мне, я провожу тебя.
Чжоу Си сжала телефон так, будто это была последняя опора.
— Не надо, сестра-однокурсница. Ты наверняка занята. Я сама разберусь.
Ло Цзин знала упрямый характер подруги и не стала настаивать.
— Хорошо. Но если понадобится помощь — обязательно скажи.
***
Чжоу Си почему-то не стала ждать лифт, а пошла вверх по лестнице. Она ещё не ужинала, и ноги подкашивались.
Она поняла, что просто откладывает неминуемое, и горько усмехнулась, держась за перила. Уголки губ опустились вниз.
На лестничной площадке между седьмым и восьмым этажами она заметила женщину в ярком макияже, прислонившуюся к двери и громко разговаривающую по телефону. Её голос эхом отдавался в пустом пространстве:
— Ты, конечно, молодец! Больную шлюху возишь, ухаживаешь! А когда я выкидыш имела, где ты был? Вечно «занят, занят»! Хоть раз заглянул бы!
— Что я ей сделаю? Я кожу с неё спущу!
— Приезжай, если осмелишься! Только смотри, чтоб в аварию не попал — руки-ноги переломал, а я уж точно не стану за тобой ухаживать!
Она вдруг осела на пол, голос стал хриплым, почти шёпотом:
— Разве я сама хотела быть бесплодной?.. Если б не ради твоей карьеры, я бы не убивалась на работе до выкидыша… Сколько таблеток я с тех пор глотаю — и китайских, и западных…
Дверь открылась, медсестра строго сказала:
— Здесь больница. Пожалуйста, не кричите.
Женщина вскочила на ноги:
— Вы же сами не пустили меня в палату разговаривать! Теперь я здесь — и опять придираетесь!
Они начали спорить и ушли.
Чжоу Си поднялась ещё на несколько ступенек. Ей бросилось в глаза состояние обуви женщины: верх чистый, но каблуки стёрты неравномерно — явно давно носит. Видно, что на себя не тратится, но сегодня надела новую одежду и накрасилась ярко — лишь бы не проиграть перед соперницей.
Пальцы Чжоу Си побелели от напряжения на перилах.
Неужели ей тоже предстоит устроить скандал, кричать, обвинять изменника и сестру-разлучницу? Встать на моральную высоту, облить их грязью, возможно, даже дать пощёчину или вырвать прядь волос… Сделать так, чтобы весь мир узнал об их подлости и задавил их общественным осуждением?
Она вытащила из сумки лист синей бумаги и дрожащими пальцами начала складывать безхвостую тропическую рыбку. С детства она так справлялась со стрессом. Этому её научила мама, но последний шаг — как сделать хвостик — Чжоу Си забыла, а спросить уже не у кого.
***
Палата 815 корпуса Б. Через стеклянную дверь Чжоу Си увидела двухместную палату. Чжоу Цзы Юй лежала на ближней к двери кровати, укрытая одеялом, виднелось только бледное лицо. Рядом сидел Линь Ци Нань и держал её за руку.
Их пальцы были переплетены.
Стекло в больнице всегда вытирали до блеска, и взгляд Линь Ци Наня, полный заботы и боли, был виден отчётливо — знакомый и в то же время чужой.
В палате было жарко, но Чжоу Си охватил ледяной холод. Она выскочила в больницу в спешке и забыла шарф, поэтому только плотнее стянула воротник пальто. Мимо прошёл пациент с капельницей и вдруг, не сдержавшись, вырвал прямо у её ног. Непереваренные куски мяса и кислая жижа растеклись по полу, вызывая тошноту. Чжоу Си судорожно прижала ладонь к груди, с трудом подавив позывы к рвоте.
Окружающие, зажимая носы, мгновенно разбежались в разные стороны. Подоспели медсестра и уборщица.
— Девушка, отойдите, пожалуйста, — сказала уборщица, взявшись за швабру.
— Девушка?
— Девушка?
Чжоу Си очнулась и машинально отступила в сторону палаты. Уборщица взглянула на неё: высокая, красивая, бледная… Видно, что переживает. Но в отделении такое видели часто — наверное, кто-то из близких заболел.
Мимо проходил врач с группой студентов и, заметив неподвижную фигуру у двери 815-й, спросил:
— Вам войти?
— …
— Навестить кого-то?
Линь Ци Нань услышал голос врача и обернулся. Его зрачки мгновенно расширились от шока.
До этого он надеялся на удачу: специально вёз Чжоу Цзы Юй в восточную больницу, подальше от центра, чтобы не наткнуться на знакомых. Потом столкнулся с Ло Цзин и надеялся, что та не станет вмешиваться. Теперь всё рушилось.
Чжоу Цзы Юй тоже увидела сестру. Она крепче сжала руку Линь Ци Наня, охваченная страхом, но в глубине души проснулось любопытство и даже возбуждение.
— Ци Нань-гэ…
Линь Ци Нань посмотрел на неё и накрыл их сплетённые пальцы своей второй рукой.
— Не бойся. Всё из-за меня. Пусть Си бьёт, ругает — я всё приму…
http://bllate.org/book/3620/392005
Готово:
