Дом уже не принадлежал ей одной — и это чувство было для Цяо Жань поистине чудесным.
Она подробно объяснила Янь Чу всё, что касалось протокола и состояния дверей с окнами, после чего до назначенной встречи с Цзюньлань оставалось всего полчаса.
Спустившись вниз, Цяо Жань поспешно села в машину и выехала на дорогу.
Но, несмотря на все усилия, она всё же опоздала на пять минут. Машина ещё не успела остановиться, как Цяо Жань увидела Цзюньлань, ожидающую у выхода из парковки.
— Сноха, да у кого сегодня свадьба? — запыхавшись, подбежала Цяо Жань. — Обязательно меня тащить?
К её удивлению, Цзюньлань лишь посмотрела на неё и покачала головой:
— Ах, совсем не слушаешься.
— Слушаюсь? Чего именно? — растерялась Цяо Жань.
— Переночевала вчера у Янь Чу? Занялись… этим? — спросила Цзюньлань, но в её голосе не было и тени любопытства.
— …Ну… да… — потупившись, прошептала Цяо Жань. — Сноха, мы же уже поженились…
Она не понимала, откуда на лице Цзюньлань столько раздражения и сожаления.
— Ладно, всё равно я давно это предвидела. Ничего страшного. Сегодня я позвала тебя на свадьбу бывшей соперницы. Мне одной было бы неловко, а ты её знаешь — вот и решила прихватить. Конверты с деньгами уже за тебя приготовила…
Цзюньлань болтала без умолку, но Цяо Жань чувствовала неладное. По характеру Цзюньлань, даже если бы ей нож к горлу приставили, она бы не пошла на свадьбу бывшей соперницы, если бы сама не захотела!
Странно, конечно, но Цяо Жань послушно последовала за ней к месту торжества.
Она и представить не могла, что невестой окажется знакомая — Лу Жолинь.
Бывшая председательница литературного кружка в университете, девушка, сочинявшая стихи и рисовавшая картины, — настоящая талантливая особа.
Цяо Жань знала лишь то, что Лу Жолинь бросила учёбу на втором году магистратуры в университете Ф и уехала в Америку. Как она и Цзюньлань стали соперницами, Цяо Жань не имела ни малейшего понятия.
Лу Жолинь заметила Цзюньлань издалека и помахала ей рукой. У входа в отель стояли только молодожёны и пара гостей — остальные, видимо, уже прошли внутрь.
— Думала, ты не придёшь! — Лу Жолинь хлопнула Цзюньлань по плечу. — Ну как, я вышла замуж, а ты всё ещё не отпустила того? Найди себе кого-нибудь и выходи замуж — это будет куда разумнее.
Цзюньлань улыбнулась, но Цяо Жань не удержалась:
— Сестра Цзюньлань встречается с моим братом! Поздравляю, старшая сестра по учёбе, с новобрачной жизнью!
Цяо Жань, конечно, не собиралась принимать конверт от Цзюньлань, и теперь радовалась, что заранее положила в свой конверт сумму, в самый раз подходящую для бывшей сокурсницы.
— А вы кто? — Лу Жолинь явно не узнала её.
— Её будущая свояченица, — Цзюньлань толкнула Цяо Жань, собираясь уходить. — Ладно, занимайся делами, позже подойдёшь с поздравлениями…
— Ах, вспомнила! Ты же та самая, что гонялась за школьным красавцем до потери пульса! Ццц, ещё одна сестра по несчастью. Лучше забудь про того парня и поучись у меня — бери себе спокойного, но доброго мужчину.
Цяо Жань улыбалась, жених тоже смеялся, но Цзюньлань — нет.
— Хватит болтать, — сказала она. — Не боишься, что муж прикажет тебе стоять в углу за такие слова? Кто ещё называет своего мужа «скучным»?
Не желая продолжать разговор, Цзюньлань подтолкнула Цяо Жань внутрь банкетного зала.
Цяо Жань ушла, но разговор Лу Жолинь с мужем продолжился:
— Ты должен быть добрее ко мне. Видел ту девушку? В своё время она так гонялась за тем парнем, что весь наш университет ахнул! А теперь что? Два месяца назад, когда мы вернулись из Америки, я видела, как он сопровождал другую женщину в гинекологию… Я даже говорила об этом Цзюньлань пару дней назад… Не знаю уж…
— Не знаешь? Да ты и половины не знаешь! Сегодня думай только о том, чтобы стать моей невестой! — Муж погладил жену по щеке и прервал разговор.
Цяо Жань, уже сидевшая за столом, ничего этого не слышала. Она с восторгом оглядывала свадебный зал.
Белоснежные букеты, белые ткани, окутывающие всё вокруг… Эта атмосфера сказочной принцессы приводила её в восторг.
Вдруг у неё заурчало в животе. Цяо Жань скривилась, прижала руку к животу и шепнула что-то Цзюньлань, после чего поспешила в туалет.
Потратив целых десять минут, она наконец вышла, облегчённо вздохнув.
От туалета до зала вели два коридора. Пройдя первый, Цяо Жань уже собиралась свернуть во второй, как вдруг услышала голос Цзюньлань:
— Янь Су, стой!
У Цяо Жань сердце ёкнуло. Откуда сноха знает Янь Су? Они же никогда не встречались!
☆ 26. Иногда лучше не знать правду (2)
Когда Цяо Жань вышла, Цзюньлань стояла у двери и смотрела наружу. Рядом с ней не было и следа Янь Су — только несколько суетливых официантов.
Обойдя одного из них с подносом, Цяо Жань подошла к Цзюньлань:
— Сноха, ты имела в виду Янь Су… сестру Янь Чу?
Как могли познакомиться две женщины, между которыми четырёхлетняя разница в возрасте, они учились в разных вузах и вообще не имели ничего общего, кроме Янь Чу? Цяо Жань была в полном недоумении.
— А что, если знаем — знаем, а если нет — так нет. Целых десять минут в туалете просидела! Осторожней будь, а то Янь Чу тебя бросит, — с лёгкой укоризной сказала Цзюньлань, ткнув пальцем в нос Цяо Жань.
— Он не бросит… — вспомнив, как вчера Янь Чу бросился ей на помощь, Цяо Жань улыбнулась.
На мгновение Цзюньлань увидела ту самую девочку, что когда-то бегала по всему кампусу за Янь Чу.
У каждого своя неотвратимая судьба. Нить между Янь Чу и Цяо Жань с её стороны завязана в мёртвый узел. Вот только что на другом конце?
— Ах… — вздохнула она. — Пойдём, свадьба вот-вот начнётся…
Теперь, когда всё уже свершилось, Цзюньлань могла лишь верить, что Янь Чу искренен с Цяо Жань. Если же он что-то скрывает, то рассказывать ей сейчас то, что Лу Жолинь видела в Америке, уже поздно.
Дерево уже срублено.
Цяо Жань теперь тоже замужем. Хотя её собственная свадьба была скромной, она радовалась за Лу Жолинь, чьё торжество, хоть и не роскошное, но такое уютное и тёплое.
— Сноха, а как вы с ней вообще стали соперницами? — за обедом Цяо Жань положила в тарелку кусочек шампиньона. — Мне всегда было любопытно: какой он, мужчина, который тебе нравился?
Она не ожидала, что Цзюньлань ответит — но та заговорила:
— Наши семьи дружили с детства. Мы росли во дворе одного дома, всегда были близки. Я училась на международных отношениях в университете Ф, а он был старше меня на несколько курсов и уже работал.
— Чем занимался? — машинально спросила Цяо Жань.
— Тем же, чем и я сейчас… — Цзюньлань указала на себя.
Полицейский? Цяо Жань почувствовала лёгкое беспокойство:
— А потом?
— Потом не стало. Погиб при исполнении… В тот самый год, когда мы собирались пожениться.
На столе стояли отличные вина — бокалы наполняла густая фиолетовая жидкость. Цзюньлань сделала глоток.
— Я думала, между вами что-то было с Лу Жолинь… — Цяо Жань стало грустно. Она видела, как глубоко Цзюньлань переживает, и теперь сожалела, что случайно коснулась этой боли.
— Если бы он действительно умер тогда… — как часто бывает с теми, кто вспоминает тяжёлое прошлое, Цзюньлань сжала что-то в руке так, что послышался хруст.
Цяо Жань хотела спросить, что она имеет в виду, но в самый разгар любопытства раздался звонок — как будто сама судьба решила прервать её.
Звонили из больницы: Цзи Цинцин пришла в себя, но в крайне возбуждённом состоянии. Медперсонал просил, чтобы кто-то из близких приехал.
Цяо Жань, простившись с Цзюньлань, собралась уходить, но как раз в этот момент молодожёны подошли к их столу с бокалами. Цяо Жань быстро схватила стакан апельсинового сока:
— Старшая сестра по учёбе, мне срочно нужно уезжать! Счастья вам, детей побольше!
Она улыбнулась и ушла.
— Ах, эта девчонка… Я хотела после свадьбы хорошенько поговорить с ней, чтобы не повторяла наших глупостей — вешаться на одного-единственного мужчину…
— Чему учить? Она уже повесилась на него! Они поженились! — Цзюньлань легко вовлекла жениха Лу Жолинь в разговор, а тему, которую не хотела затрагивать, мягко увела в сторону.
Дерево уже срублено. Оставалось лишь надеяться, что Янь Чу не причинит Цяо Жань слишком много боли. Вспомнив того, кого она только что видела, и собственное прошлое, Цзюньлань, сидевшая среди гостей, осушила бокал одним глотком.
*******
Цяо Жань была рада, что запомнила слова Янь Чу перед выходом: «За руль — и никакого алкоголя».
Иначе сейчас она, наверное, ехала бы в больницу зигзагами…
Дверь палаты 703 была закрыта, но крики оттуда слышались даже за дверью.
— Зачем вы меня спасли?! Почему не дали умереть! — голос Цзи Цинцин звучал так пронзительно, что у Цяо Жань в горле перехватило.
— Цинцин, ну что за мужчина! Мужчину можно найти нового, деньги заработать снова, а тебя мне больше нигде не найти! — Цяо Жань ворвалась в палату и обняла подругу, которая пыталась вырвать капельницу. — Кто мне говорил, что пока живёшь — есть надежда? Ты сама забыла свои слова!
Цяо Жань несколько раз обняла её, но не удержала — тогда она просто села на край кровати и громко сказала:
— Если хочешь умереть — никто не остановит. Умирай! Значит, моя кровь пропала зря.
Цзи Цинцин, до этого рыдавшая и бушевавшая, внезапно замерла. Медперсонал, воспользовавшись моментом, тихо вышел.
— Цяо Цяо… Это ты мне кровь сдала?.. — сквозь слёзы спросила Цзи Цинцин.
— А кто ещё такой дурак, чтобы после предательства всё равно переживать, жива ли подруга?! — Цяо Жань была в ярости и чувствовала себя полной идиоткой.
— Прости меня, Цяо Цяо… У меня не было выбора. Брат всё больше проигрывал в азартных играх, и кроме него мне больше некому было помочь… — Голова Цзи Цинцин была опущена, мокрые пряди волос прилипли к лицу, и она походила на привидение, только что вытащенное из воды.
После попытки самоубийства Цяо Жань больше не хотела вспоминать ту историю.
— Твой брат — бездонная пропасть. Ты не можешь дальше так с ним поступать. Иначе, поверь мне, даже десяти семей Су не хватит, чтобы он их не разорил.
— Но что мне делать? Это же мой брат…
— Оставь это мне, — вдруг раздался голос Су Муюя. Он стоял в дверях и поправлял воротник. — Ты здесь, значит, мне не нужно оставаться. Ухожу…
Насвистывая мелодию под названием «Женщины — сплошная головная боль», Су Муюй ушёл.
http://bllate.org/book/3618/391872
Готово:
