— Подданный Синь Цицзи кланяется наследному принцу! Поздравляю Ваше Высочество с великой победой над золотыми войсками…
Синь Цицзи уже собирался пасть на колени, но Ин Чжэн одним движением подхватил его, не дав совершить поклон.
— Господин Синь, не стоит таких почестей, — мягко произнёс Ин Чжэн. — Без вашей и других патриотов помощи в тылу эта победа была бы невозможна. И вы, и военачальник Гэн Цзин — герои, спасшие Поднебесную!
Синь Цицзи задрожал от волнения, слёзы навернулись на глаза.
— Ваше Высочество слишком милостивы! Люди к северу от реки, весь Шаньдун — все ждали прихода императорских войск! Сегодня, увидев Вас собственными глазами, я умираю без сожалений!
Ин Чжэн мысленно вздохнул. В своём дворце памяти он чётко помнил биографию этого человека: уже через два года Гэн Цзин будет убит предателем, а Синь Цицзи с отрядом всего в пятьдесят всадников ворвётся в стан врага, схватит изменника, обезглавит его и, прорвавшись сквозь пятьдесят тысяч золотых воинов, уйдёт на юг, чтобы присягнуть династии Сун.
И всё же этому великому патриоту, полному огня и решимости, уготована была горькая судьба: при дворе Южной Сун он годами будет гоняться за бандитами и мятежниками лишь ради того, чтобы однажды получить шанс возглавить поход на север. Но когда наконец придёт приказ — он будет уже глубоким стариком, всё ещё облачённым в доспехи, стремящимся переправиться через Янцзы… и умрёт прямо перед переправой.
Говорят, в последние мгновения жизни он сжимал меч и кричал: «Переправиться! Переправиться!»
В этой жизни Ин Чжэн не допустит, чтобы судьба вновь так жестоко обошлась с этим человеком.
Он крепко сжал руку Синь Цицзи и произнёс, чётко выговаривая каждое слово:
— Говорить «умираю без сожалений» — ещё слишком рано. Господин Синь, вы пойдёте со мной, чтобы вернуть утраченные земли, вступить в Бяньцзин и спасти миллионы подданных Поднебесной от бедствий. Согласны?
— Вернуть утраченные земли, вступить в Бяньцзин?
Эти восемь слов Синь Цицзи слышал с детства — их часто повторял ему дед. Но теперь, услышав их из уст самого наследного принца, произнесённые с такой твёрдостью, он не выдержал — слёзы потекли по щекам.
— Если Ваше Высочество питает такие намерения, — прохрипел он, — то я клянусь следовать за Вами до самой смерти! Пусть даже через огненные горы и моря клинков — я ни на шаг не отступлю!
Ин Чжэн внезапно улыбнулся.
— Почему вы всё ещё называете себя «подданным»? Гэн Цзин уже назначен военачальником Тяньпинского корпуса в Шаньдуне от имени Поднебесной. А вы — его главный писарь. Значит, передо мной вы должны говорить «ваш слуга», а не «подданный»!
— Подданный… то есть… ваш слуга… — Синь Цицзи смутился. — Ваше Высочество, это я посоветовал Гэн-гэну провозгласить себя военачальником — лишь для того, чтобы легитимно командовать всеми повстанческими отрядами Шаньдуна, объединить их и наносить удары по тыловым линиям золотых войск. Теперь, когда пришли императорские силы, Гэн-гэнь велел мне явиться сюда и просить прощения за самовольное присвоение титула. Вина целиком на мне.
— Какая ещё вина? — резко возразил Ин Чжэн. — Гэн Цзин в одиночку поднял восстание, занял Дунпин, создал Тяньпинский корпус — он по праву военачальник! Он в тысячу раз достойнее тех, кто носит пустой титул, но потерял свои земли. Что до указа… Юй Чжуншу!
Чиновник канцелярии средней книги, сопровождающий императора или наследника, по определению занимался составлением указов и рескриптов. Юй Юньвэнь был в этом деле мастером. Он уже знал Синь Цицзи и теперь с радостью увидел, что наследный принц готов официально утвердить статус Гэн Цзина и его людей. Указ был готов за считаные минуты. Но тут Юй Юньвэнь засомневался: если отправить его в Линань, неизвестно, позволят ли министры поставить печать. А это значит — задержка на несколько дней, а то и недель.
Пока он размышлял, Ин Чжэн взял указ из его рук, бегло просмотрел и подошёл к письменному столу. Откуда-то извлёк небольшую шкатулку, достал из неё нефритовую печать, окунул в тушь и поставил оттиск прямо на указе.
Юй Юньвэнь остолбенел.
— Ваше Высочество… эта печать…
Ин Чжэн дунул на свежий оттиск, с удовлетворением глядя на алый след.
— Я уполномочен управлять государством от имени императора. Разумеется, имею право издавать указы. С чем проблема?
Юй Юньвэнь уставился на печать — это была подлинная императорская печать, которую действительно можно использовать для указов. Однако по правилам такую печать применяли лишь для дипломатических документов между государствами. Для назначений чиновников обычно использовали другую — поменьше, с девизом правления, хранившуюся под надзором главного евнуха и академика Вэньхуа-дяня. Её было не так просто достать…
Но теперь Юй Юньвэнь начал понимать: ту печать, скорее всего, увёз с собой сам император Чжао Гоу. А вот эту — передали наследному принцу как символ его полномочий при регентстве.
Тем не менее никто и представить не мог, что наследный принц возьмёт с собой в поход на север саму Печать, передающуюся от правителя к правителю!
В душе Юй Юньвэнь бушевал шторм, но внешне оставался невозмутимым. Он передал указ Синь Цицзи и осторожно сказал Ин Чжэну:
— Это, конечно, Печать, передающаяся от правителя к правителю… с ней нет вопросов. Но, Ваше Высочество, прошу беречь её как зеницу ока!
Ин Чжэн лёгким смехом ответил:
— Всего лишь кусок камня. Пока держава стоит — это Печать, передающаяся от правителя к правителю. А если государство падёт, всё исчезнет, и этот камень станет просто булыжником!
Затем он повернулся к Синь Цицзи:
— Этот указ — лишь начало. Я хочу, чтобы вы вернулись и привели свои силы в порядок. Через три месяца мы встретимся в Шаньдуне и вместе освободим всю провинцию Шаньдунлу!
Синь Цицзи пришёл сюда лишь потому, что узнал о личном походе наследного принца. Он надеялся найти выход для шаньдунских повстанцев, застрявших в тылу врага. После того как Ваньяньлян начал жестоко грабить народ ради похода на юг, в Хуайнани и Шаньдуне вспыхнули восстания — все мечтали присоединиться к Южной Сун.
Но никто не ожидал, что сам наследный принц поведёт армию на север, чтобы вернуть утраченные земли и вступить в Бяньцзин! Зачем теперь уговаривать товарищей покидать родные места? Достаточно ждать прихода императорских войск — и вместе освободить родину от гнёта золотых!
Как не восхищаться? Как не плакать от радости?
— Благодарю Ваше Высочество! Ваш слуга… то есть… я… клянусь исполнить Ваш приказ и ждать прихода Ваших войск в Шаньдуне!
Автор примечает:
Лу Юй воскликнул: «Ох, опять вы исказили моё бессмертное стихотворение: „Когда императорские войска освободят Центральные равнины, не забудьте в день поминовения рассказать об этом деду“… Теперь в этом нет нужды».
Золотые войска — от простых крестьян до нового императора Ваньянь Юна, только что свергнувшего Ваньяньляна и провозгласившего его «Хайлинским князем» — были ошеломлены, получив вести, что сунские войска захватили один город за другим и уже подходят к Бяньцзину, некогда столице Великой Сун.
Им казалось, будто они во сне.
Последний раз такое чувство охватило их, когда они ворвались в Бяньцзин — тогда всё происходило так же нереально.
Раньше, несмотря на все усилия, город не поддавался. Но вдруг на стенах появились даосские жрецы, призывавшие небесные легионы, ворота сами распахнулись — и золотые войска ворвались в самый цветущий город Поднебесной, насчитывающий миллион душ.
Безумное разграбление и насилие тогда были вызваны страхом — не верилось, что это наяву.
А теперь они не могли поверить в обратное: Ваньяньлян, собравший шестьсот тысяч воинов — элиту золотых, ляо, си и монгольских племён, — отправился на юг, чтобы захватить «рай на земле», но даже не переправился через Янцзы и пал в бою.
Ещё хуже: та самая «покорная овца» — двор Южной Сун — вдруг породила волка в лице наследного принца. Тот не только убил Ваньяньляна, но и, используя пленных золотых солдат как живой щит, захватил более десяти городов. По всему Шаньдунлу, Хуайнани и Дунцзинлу вспыхнули восстания.
Теперь золотые войска обнаружили, что оказались в ловушке: вокруг — то сунская армия, то повстанцы. Впервые пленные знатные золотые оказались привязаны к передовым рядам, и гарнизоны не решались стрелять. Пока они колебались, предатели внутри открывали ворота.
Сунские солдаты, втоптав в землю тела «живого щита», врывались в города с таким огнём, что сами золотые начали сомневаться: не перепутали ли они местами волков и овец?
Поражение было столь стремительным, что даже чиновники в Линани не верили донесениям. Многие считали, что генералы лгут, чтобы приукрасить заслуги наследного принца: «Поджёг триста кораблей Ваньяньляна», «наследный принц собственноручно убил Ваньяньляна»… Кто в это поверит?
Даже собственные сыновья наследного принца не верили.
Чжао Юй тревожно заметил:
— Стоит отцу выйти из дворца — и он сразу начинает хвастаться!
Чжао Дунь добавил:
— Наверное, дедушка уехал, и отец теперь делает, что хочет!
Чжао Кай сказал с надеждой:
— Я верю отцу. Просто гонец что-то напутал.
А в это время Ин Чжэн находился под стенами Бяньцзина и принимал предводителей повстанческих отрядов со всех концов, раздавая указы, титулы и должности.
Юй Юньвэнь уже свёл руку, составляя указы. Видя, как наследный принц небрежно носит с собой Печать, передающуюся от правителя к правителю, он сначала был в ужасе, но теперь уже смирился.
«Один указ — подделка, сто указов — уже реальность», — думал он.
С того момента, как он встал на сторону этого «тихони, притворяющегося простачком», пути назад не было. Приходилось делать вид, что печать подлинная — ведь если однажды наследный принц взойдёт на трон в Бяньцзине, всё станет настоящим. Подделка превратится в истину.
Юй Юньвэнь уже смирился.
Если бы не горящие глаза этих оборванных людей, вооружённых лишь косами и дубинами, он давно бы сбежал.
Но всё же он почувствовал долг предупредить Ин Чжэна:
— Ваше Высочество, за последние дни вы уже пожаловали восемнадцать графских титулов и более ста генеральских званий. Откуда возьмутся земли и жалованье для них?
Ин Чжэн удивлённо посмотрел на него:
— Разве я не пожаловал им те земли, которые они сами отвоевали? Пусть собирают налоги — часть отправляют в казну, остальное оставляют себе на содержание войск. Разве этого недостаточно?
Юй Юньвэнь чуть не поперхнулся.
— Ваше Высочество имеет в виду… земли, отнятые у золотых… и… чтобы они сами собирали налоги для своего содержания и казны…
— Разве нельзя? — недоумевал Ин Чжэн. — Разве их подвиги не достойны титулов? Если вдруг доходов не хватит, можно разделить выкуп за пленных знатных золотых. Я не оставлю своих солдат голодными. За заслуги — награда. Не беспокойтесь, Юй-господин.
«Огромное спасибо!» — мысленно воскликнул Юй Юньвэнь и осторожно возразил:
— Ваше Высочество, военная добыча и выкуп должны сначала поступить в Военный совет и Министерство военных дел для проверки, и лишь затем, согласно заслугам, распределяться.
Он помедлил и деликатно добавил:
— Награды, которые Вы уже раздали войскам, значительно превышают обычные суммы за подобные заслуги. Боюсь, Военное ведомство отклонит большую часть заявок…
Улыбка на лице Ин Чжэна замерла. Он с недоверием спросил:
— Чиновники получают по сто монет в месяц, а я даю храбрым воинам по две серебряные монеты за подвиг — и это хотят отменить?
Он знал: жалованье и льготы сунских чиновников были самыми щедрыми в истории. Император лично говорил: «Мы правим Поднебесной вместе с чиновниками». Они получали высокие оклады, более ста дней отпуска в году и даже могли ругать императора в лицо — в лучшем случае их отправляли в ссылку.
Но эти привилегии касались только гражданских чиновников, а не военных.
Основатель династии Сун сам был генералом, захватившим трон в результате переворота. Поэтому он и его преемники жестоко ограничивали власть военачальников.
После падения Северной Сун контроль Военного совета над армиями ослаб. Но в 1141 году император отозвал Хань Шичжуна, Чжан Цзюня и Юэ Фэя, превратив их армии в «императорские корпуса», чтобы избежать создания «личных армий».
Однако это привело к тому, что на поле боя генералы не знали своих солдат, а солдаты — своих генералов. Армии вроде «корпуса Юэ» или «корпуса Хань» с их непобедимой сплочённостью и боевым духом больше не существовало.
http://bllate.org/book/3615/391659
Готово: