Лу Жанжань была красива, да к тому же сирота, но мало кто осмеливался её обижать — всех, у кого подобные мысли возникали, она отправляла в нокаут.
001, способный слышать её внутренний голос, промолчал: «……»
Система, вроде бы лишённая пола, почему-то ощутила фантомную боль.
001 вынужден был пойти на уступки:
— Цзи Му на самом деле хороший ребёнок. Просто его ввели в заблуждение, заставив поверить, будто ваша семья притесняла его отца…
— Ты что, в школе не учился? — Лу Жанжань приподняла бровь и задала странный вопрос.
001: «……Не называй меня нулём. И мне не нужно ходить в школу».
Лу Жанжань проигнорировала первую половину фразы и кивнула:
— Так и думала. Всё-таки после седьмого класса уже должны знать, что зигота образуется при слиянии яйцеклетки матери и сперматозоида отца. Если мать поменялась, разве это всё ещё Цзи Му?
Она покачала головой с сочувствием:
— Бедный первоклашка.
001: «……Я не первоклашка! Я занял первое место на экзамене управляющих временем и даже получил красный цветочек! Я очень эрудирован!»
Лу Жанжань:
— Ага, детсадовец.
001: «……Если ты не будешь слушаться, последует наказание!»
Под угрозами 001 автомобиль остановился перед двухэтажной виллой. Лу Жанжань вовремя «проснулась».
У входа стояли полная женщина средних лет и юноша лет семнадцати–восемнадцати.
Если ничего не изменилось, этот юноша, скорее всего, и был Цзи Цзэян.
Дворецкий Чжан пояснил:
— Юноша — молодой господин Цзэян, тот самый ребёнок, которого перепутали при рождении. Он носит фамилию Цзи. Старый господин усыновил его, но не внес в родословную семьи Лу. Вы можете называть его либо старшим братом, либо дядюшкой.
Лу Жанжань кивнула, вышла из машины. Тётя Чжао поспешила ей навстречу и улыбнулась:
— Вы, должно быть, госпожа Жанжань? Какая красавица! Прямо точная копия господина и госпожи.
Лу Жанжань вежливо поздоровалась с тётей Чжао и перевела взгляд на Цзи Цзэяна.
Не зря он будущий отец главного героя — юноша оказался неожиданно красив: очень белая кожа, но при этом чрезвычайно тёмные брови и ресницы, густые и длинные до крайности, почти касающиеся век и скрывающие безразличный взгляд.
По сравнению с горячностью тёти Чжао он выглядел чересчур холодно.
[Динь-дон! Начинается выполнение стартового задания… Попросите Цзи Цзэяна представиться. В случае неудачи последует наказание!]
В голове Лу Жанжань зазвучал противный голосок 001.
Лу Жанжань: «……Какое наказание?»
001 хихикнул: [Трёхминутное пламя страсти!]
Чёрт!
Лу Жанжань глубоко вдохнула, протянула руку Цзи Цзэяну и, обнажив ровно восемь зубов, улыбнулась:
— Лу Жанжань. А вы…?
Юноша равнодушно скользнул взглядом по её пальцам, не собираясь пожимать руку, и лишь произнёс:
— Цзи Цзэян. Если хотите, можете звать меня дядюшкой.
Очевидно, он не желал быть её старшим братом.
Лу Жанжань: «……»
Она тоже не собиралась называть его дядюшкой!
Поэтому Лу Жанжань ответила:
— Если хочешь, я предпочитаю, чтобы меня называли Сестрой Жань.
Все присутствующие: «……»
[Динь-дон! Поздравляем! Стартовое задание успешно завершено.]
Лу Жанжань приподняла бровь:
— А если задание выполнено успешно, есть награда?
001:
— Конечно! И даже очень крупная!
Глаза Лу Жанжань загорелись. Неужели деньги?
Пусть не слишком много — пятьсот юаней хватит!
001:
— Награда — это…
Лу Жанжань затаила дыхание, приготовившись услышать заветное.
Деньги! Деньги! Деньги!
Пусть даст ей деньги!
Под молитвы Лу Жанжань 001 наконец раскрыл награду:
— …В следующий раз, когда Цзи Цзэян вас увидит, он тридцать минут будет страдать от пламени страсти.
Лу Жанжань: «……»
Чёрт, она бы предпочла пятьсот юаней!
После такого отвлечения всё напряжение окончательно испарилось.
Дворецкий Чжан открыл дверь, и в тот же миг тёмный дом озарился светом, зазвучала мелодия «С днём рождения».
Лу Жанжань удивлённо уставилась на центр роскошной гостиной: к ней шла пара выдающихся на вид людей среднего возраста, несущих гигантский праздничный торт.
Торт был десятиэтажным, усыпанным свечами, чьи мерцающие огоньки отражались в глазах пары.
Шесть взглядов встретились над пламенем свечей, и в этот миг по телу прокатилась волна — кровь, словно проснувшись, заструилась быстрее.
Родственная связь — удивительное чувство. Хотя они бесчисленное множество раз видели фотографии дочери, лишь теперь, когда она стояла перед ними, можно было по-настоящему ощутить, что значит быть связанной кровью.
Каждая черта лица девушки отражала их собственные черты — настолько похожи.
Радость, вина, надежда и естественная родительская любовь слились в мощный порыв, хлынувший из глубины сердца. Пэн Лань не сдержалась, сделала несколько шагов вперёд, жадно вглядываясь в лицо Лу Жанжань, и дрожащим голосом произнесла:
— Жанжань… Я твоя мама…
Лу Чжэнъюй тоже подошёл ближе и тихо сказал:
— А я — твой папа.
Слова «мама» и «папа» звучали для Лу Жанжань совершенно незнакомо. С тех пор как она себя помнила, она никогда не произносила их вслух.
Она приоткрыла рот, но не издала ни звука, и перевела взгляд на торт в гостиной.
Пэн Лань поспешила пояснить:
— Сегодня твой день рождения. Мы с папой хотели лично приехать за тобой, но решили устроить сюрприз. Ты впервые отмечаешь день рождения в кругу семьи…
Говоря это, она не сдержала слёз.
Лу Чжэнъюй мягко упрекнул:
— Зачем ты сейчас об этом? Жанжань только вернулась домой.
Пэн Лань вытерла слёзы и улыбнулась:
— Ладно, больше не буду… Теперь папа с мамой будут праздновать твой день рождения каждый год.
Лу Жанжань тихо ответила:
— Спасибо…
Почувствовав, что двух слов недостаточно, она добавила:
— …Я и не знала, что сегодня мой день рождения.
Сегодня ей исполнялось восемнадцать.
Но Пэн Лань, услышав эти слова, резко прикрыла рот ладонью и чуть не разрыдалась.
Она больше не смогла сдержаться и крепко обняла Жанжань.
— Прости… Жанжань, прости… Мама не смогла тебя защитить… — шептала она, поглаживая спину дочери. — Ты столько лет страдала…
Глаза Лу Чжэнъюя тоже покраснели. Он обнял обеих женщин и принялся целовать по очереди тех, кто был для него важнее всего на свете.
Лу Жанжань оказалась зажата посредине и чуть не задохнулась.
Она хотела сказать, что на самом деле особо не страдала — кроме лёгкой бедности, жизнь у неё была вполне счастливой.
Всех, кто пытался её обидеть, она отправляла в нокаут.
Она была королевой района городской застройки — даже Ван Хао называл её Сестрой Жань.
Но, похоже, сейчас не самое подходящее время хвастаться своими подвигами.
Лу Жанжань молча закрыла рот. Пусть эти двое повзрослые ещё немного обнимаются.
Семья крепко обнялась, и даже дворецкий Чжан с тётей Чжао не смогли сдержать слёз. Только Цзи Цзэян стоял в стороне, его безразличный взгляд был устремлён в гостиную, спокойный и равнодушный.
Прошло немало времени, прежде чем Лу Жанжань не выдержала и с трудом подняла руку:
— Э-э…
Под ожидательными и тревожными взглядами родителей она с болью в сердце произнесла:
— …Если торт не съесть сейчас, свечи догорят…
Такой огромный торт явно стоил немало — нельзя же его тратить впустую!
Цзи Цзэян: «……»
Лу Чжэнъюй и Пэн Лань на миг опешили, но потом Пэн Лань не удержалась и рассмеялась сквозь слёзы. Грусть мгновенно рассеялась.
— Да-да, скорее ешьте торт…
Семья подошла к праздничному угощению. Пэн Лань сказала:
— Жанжань, загадай желание.
Желание?
У неё и желаний-то особых нет.
Мечта о неожиданном богатстве, кажется, уже сбылась — у неё появились богатые родители.
Она немного подумала и про себя загадала перед свечами:
«Пусть в следующем году мне тоже кто-нибудь устроит день рождения».
Загадав, она даже смутилась: неужели королева района городской застройки загадала такое жалкое желание? К счастью, никто не спросил, о чём она просила.
Втроём они одним махом задули семнадцать свечей.
Идеально!
Родители взяли её руки и вместе с ней разрезали торт. Первый кусок, конечно же, достался имениннице, затем — родителям, домашней прислуге и, наконец, Цзи Цзэяну.
Но, подняв глаза, все обнаружили, что его уже нет — он куда-то исчез.
Какой зануда.
Пэн Лань мысленно фыркнула.
Однако теперь, когда дочь вернулась, она стала смотреть на Цзи Цзэяна гораздо благосклоннее и тут же вычеркнула его из мыслей, улыбаясь и вытирая Жанжань крем с уголка рта.
Весело доев торт, Лу Чжэнъюй и Пэн Лань повели Жанжань осматривать дом.
Наверху находились спальни, кабинеты и комнаты отдыха, а внизу — гостиная, кухня и прочее.
После экскурсии они зашли в спальню Жанжань.
Эту комнату начали обустраивать сразу после её рождения.
Целых семнадцать лет она ждала свою хозяйку.
За всё это время её регулярно убирали, будто там кто-то жил.
Каждый раз, увидев что-то интересное, Пэн Лань или Лу Чжэнъюй покупали это и ставили в комнату, мечтая о том дне, когда дочь вернётся домой.
Эта небольшая комната хранила семнадцатилетнюю любовь родителей к дочери.
Пэн Лань хотела ещё немного поговорить с дочерью, но Лу Чжэнъюй незаметно толкнул её и многозначительно посмотрел.
Она поняла, пробормотала ещё несколько наставлений и, не скрывая сожаления, вместе с мужем вышла из комнаты.
Лу Жанжань лежала на кровати и слышала, как за дверью двое нарочито тихо переговариваются:
— …Я же просил тебя сдержаться. Жанжань только вернулась, не пугай её…
— Я и так сдерживаюсь! При мысли, что ребёнок семнадцать лет страдал в одиночестве, мне невыносимо. …Всё из-за тебя — даже ребёнка уберечь не смог.
— Опять за своё. Говори тише, а то услышит…
Потом голоса стихли.
Лу Жанжань немного полежала, размышляя, и вдруг окликнула:
— Первоклашка.
001 в бешенстве:
— Не смей называть меня первоклашкой! …Что тебе нужно?!
Лу Жанжань:
— Я согласна.
Чего бояться из-за одной неоплодотворённой яйцеклетки? Королева района городской застройки не трусиха.
Она вскочила с кровати и вызывающе заявила:
— Смотри внимательно, как твоя Сестра Жань возьмёт всё под контроль.
С этими словами она весело запела «Широкие просторы — моя любовь» и направилась в ванную.
001: «Не называй меня первоклашкой!»
Лу Жанжань «ничего не услышала».
Разобравшись с этим вопросом, она с удовольствием приняла ванну, надела пижаму и, проходя мимо туалетного столика, растерялась при виде множества баночек и флаконов.
Что это за химия?
Где её любимый крем «Дабао SOD»?
Без «Дабао» чем же ей лицо мазать?
Она перерыла всё, но так и не нашла ни «Сюэхуагао», ни «Юймэйцзин», ни «Мэйцзяцзин», даже «Лягушинь цзы» не было!
Немного погрустив, она взяла огромную белую банку, похожую на шампунь, с надписью «La Mer».
Открыв, удивилась: такая густая, да ещё и с таким странным запахом… Наверное, для тела?
Попробовала нанести на лицо — слишком жирно.
Объём 500 мл — точно для тела.
Лу Жанжань села перед зеркалом и с удовольствием намазала «La Mer» на руки и ноги.
Совсем не жалко!
На лицо она нанесла немного — хватило, чтобы не было так жирно.
Сойдёт. Всё равно крема полно.
Ах, как она скучает по своему «Дабао».
Покончив с туалетом, она вспомнила, что торт давно переварился. В период роста она быстро голодала.
Три секунды колебаний между весом и голодом — и Лу Жанжань радостно выбрала второе. Она тихонько выскользнула из комнаты и спустилась на кухню в поисках еды.
Ведь она ещё растёт — голод терпеть нельзя.
—
Пэн Лань уже легла спать, а Лу Чжэнъюй тихо вошёл в кабинет и позвонил:
— Цзэян, поднимись ко мне в кабинет.
В это время юноша лежал на балконе и смотрел на луну.
Старый господин Лу всегда относился к нему хорошо. Хотя Лу Чжэнъюй и Пэн Лань его не любили, в этом была своя причина.
Он всегда считал дом Лу своим домом.
Теперь настоящий ребёнок семьи Лу вернулся — семья стала целостной. Ему, как лишней занозе, больше не стоило здесь задерживаться.
Через некоторое время он поговорит с Лу Чжэнъюем и уйдёт из дома Лу.
Получив звонок, он вышел и вошёл в кабинет.
Лу Чжэнъюй:
— Ещё не спишь?
Цзи Цзэян:
— Нет. Что случилось?
http://bllate.org/book/3611/391347
Готово: