Су Юй чувствовала страшную усталость. Она заснула прошлой ночью очень поздно, несколько раз тревожно просыпалась и лишь совсем недавно провалилась в глубокий сон, как раздался звонок от Лу Чжана. Пришлось обнять одеяло и сонным голосом пробормотать:
— Чжан-гэ, тебе главное — хорошо отдохнуть. Не надо извиняться передо мной.
— Вчера я просто не заметил, как поздно стало, — на мгновение замолчал Лу Чжан. — Подарок я всё равно хочу. Оставь его до моего дня рождения.
Су Юй клевала носом, веки сами собой смыкались.
— Ладно, — прошептала она и тут же добавила чуть слышно: — Если почувствуешь, что силы на исходе, не мучай себя. Дядя Лу ведь не хочет, чтобы ты совсем вымотался.
Лу Чжан коротко фыркнул:
— Он такой человек — ему важен только результат. Если я выдохнусь и при этом не достигну его требований, он станет мучить меня ещё жестче. Мне достаточно знать, что ты обо мне заботишься.
— Я боялась, что на тебя слишком много давления и ты не выдержишь, — сказала Су Юй. — Теперь вижу, что всё в порядке.
Лу Чжан рассмеялся:
— Я не хрустальное стекло. Спи дальше. И больше не сиди ночами — ты же лечишь глаза, а вдруг станет хуже? Надо уметь заботиться о себе.
Голова у Су Юй уже раскалывалась, но она всё же с трудом выдавила:
— Хорошо, поняла.
Она не стала спрашивать, кто та женщина, с которой он разговаривал вчера по телефону. Обычно Су Юй не задавала подобных вопросов. Между ними было слишком многое понятно без слов — она заранее знала, что он скажет.
Ей было достаточно видеть его счастливым.
Вскоре после пробуждения Су Юй чихнула дважды подряд. Ей показалось прохладно. Тётя Чжан потрогала ей лоб и обнаружила, что у неё снова поднялась температура.
Су Юй завернулась в плед и сидела на диване, слушая сериал. Она чихала раз за разом, сама вытирая нос бумажной салфеткой. Тётя Чжан принесла горячую воду и лекарства — она уже привыкла к тому, что у Су Юй то и дело случаются простуды и недомогания.
— Ты вчера плохо укрылась? — спросила тётя Чжан. — Погода такая переменчивая, легко простудиться. В прогнозе сказали, что сегодня ночью будет сильный ливень. Так что не пинай одеяло.
— Знаю, впредь буду осторожнее, — ответила Су Юй, чувствуя неловкость.
Вчера она, конечно, не пинала одеяло, но это действительно была её давняя привычка с детства. Лу Чжан всегда её баловал: в детстве, заметив эту проблему, он не ругал её, а просто вставал посреди ночи и укрывал. Если бы не пришлось переехать в дом семьи Лу и научиться всё делать самой, она, возможно, до сих пор этого не осознала бы.
Он никогда не винил её даже за ошибки. Если бы Су Юй с детства была непослушной, неизвестно, во что бы превратила её такая вседозволенность.
Вскоре после приёма лекарства Су Юй снова стало клонить в сон. Она не хотела возвращаться в комнату и просто устроилась на диване. Тётя Чжан принесла потеплее одеяло, укрыла её и аккуратно заправила края, чтобы та могла немного поспать.
Су Юй слегка сжала пальцы и прижала их к слегка покрасневшему лицу. Головокружение от лихорадки быстро унесло её в сон. За окном дождь постепенно усиливался, шурша по густой листве и стуча по земле.
Су Юй приснился сон. Ей снился маленький Лу Чжан — образ был смутным, но узнаваемым.
На мокром асфальте виднелись следы дождя. Он сидел прямо на дороге, весь промокший, в ярко-алой крови. У него на лбу была рана, и кровь струилась по его детскому лицу. Небо было серым и мрачным, а его глаза, полные слёз, смотрели прямо на неё.
Она хотела окликнуть его, но не могла вымолвить ни звука. Сердце её сжимала неописуемая боль, по всему телу разливался ужас, а резкая, пронзающая боль вновь и вновь обрушивалась на неё.
Раздирающий ухо шум мешал разобрать, что происходит. Вокруг валялись осколки. Голова болела, руки болели, ноги болели. Дождь проникал сквозь одежду и промачивал каждую царапину на теле.
— Су Юй… Су Юй…
Знакомый, зрелый голос вырвал её из кошмара. Су Юй растерянно открыла глаза и почувствовала, как тёплая ладонь коснулась её горячего лица. От этого прикосновения захотелось плакать.
Вернулся Лу Минчэнь.
Су Юй медленно положила руку на его ладонь и прохрипела:
— Дядя Лу…
Голос был хриплым от сна. Она сжалась в комок под одеялом, покрытая потом, и страх всё ещё душил её изнутри.
Высокая фигура мужчины казалась непоколебимой опорой. Одно лишь его присутствие рядом уже успокаивало её.
Тётя Чжан тоже была рядом. Она как раз убиралась в вилле и не заметила, как Су Юй стало плохо. Если бы не вернулся Лу Минчэнь, она, возможно, так и не узнала бы.
Лу Минчэнь позволил Су Юй держать его за руку, слегка поднял голову и велел тёте Чжан приготовить что-нибудь лёгкое на кухне. Та кивнула и ушла.
Он снова посмотрел на Су Юй и спросил:
— Почему так дрожишь? Что тебе приснилось?
Су Юй только сейчас осознала, что её тело трясёт. Она попыталась что-то сказать, но не могла объяснить, отчего её так бьёт дрожь.
Кошмары ей снились и раньше, но никогда ещё они не были такими живыми, будто всё происходило на самом деле. Хотя Су Юй не помнила, чтобы в детстве с ними случалась подобная авария.
Ладонь Лу Минчэня была слегка огрубевшей, и её щекотало от прикосновения. Су Юй уже хотела прижаться к его руке, как он вдруг спросил:
— Приснился Лу Чжан? Хочешь, чтобы он вернулся?
Су Юй удивилась — откуда он знал, что ей снился именно Лу Чжан?
Она глубоко выдохнула, стараясь успокоиться, и ответила:
— Это не имеет отношения к Чжан-гэ. У него свои дела, я не стану его беспокоить… Просто приснилось что-то странное, не помню толком. Но ощущение такое, будто задыхаюсь.
Лу Минчэнь внезапно сказал:
— Ты ведь долго звала во сне Лу Чжана. Неужели правда не связано?
Сердце Су Юй ёкнуло. Неужели она во сне произносила имя Лу Чжана?
Дождь за окном не утихал. Капли стучали по стеклу. Скрыть правду от Лу Минчэня было невозможно, и Су Юй неохотно призналась:
— Мне приснилась авария… очень страшная. Чжан-гэ плакал, а я не могла его окликнуть.
Лу Минчэнь смотрел на её растерянное лицо. Она, похоже, сама не понимала, почему приснился такой сон, но страх уже въелся в её память.
— От лихорадки и мыслей о нём — нормально такие сны снятся, — сказал Лу Минчэнь. — Впредь не спи на диване, тебе там неудобно. Лучше иди в комнату.
— Я хотела дождаться твоего возвращения, — пробормотала Су Юй. — Не хочу быть одна в комнате.
Она знала, что Лу Минчэнь вернётся сегодня, и почему-то очень хотела увидеть его сразу.
Лу Минчэнь на мгновение замолчал, не отвечая на её слова, лишённые какого-либо подтекста.
Глаза Су Юй были влажными, будто она уже плакала. Лу Минчэнь слегка наклонился, обхватил её за талию и осторожно помог встать.
— Иди в комнату и хорошо отдохни. Не нужно меня ждать.
Его рука лежала в месте, которое никак нельзя было назвать джентльменским. Лицо Су Юй вспыхнуло, и она тихо сказала, сжимая пальцами его рубашку:
— Дядя Лу, я сама пройду.
Когда ей было страшно, она всегда звала Лу Чжана, словно маленькая глупышка, забывая, что его сейчас нет рядом.
— Не создавай Лу Чжану проблем, — Лу Минчэнь погладил её по голове, и в его голосе прозвучала такая холодность, что кровь словно застыла. — Если он узнает, что ты заболела и вдруг вернулся домой, это помешает его работе. У него, в отличие от тебя, есть дела поважнее.
Радость Су Юй мгновенно испарилась. Его внезапная отстранённость оставила её в растерянности. Через мгновение она вдруг осознала своё место.
Она ведь не кто-то из семьи Лу. Она всего лишь сирота, живущая здесь благодаря Лу Чжану.
Пусть Лу Минчэнь и балует её, но он никогда не будет относиться к ней так же, как к родному сыну.
Улыбка на лице Су Юй начала гаснуть. Она вдруг поняла, что в последнее время слишком много себе позволяет.
Она хотела ответить ему, как раньше, с лёгкой улыбкой, но губы не слушались. Только опустив голову, она тихо сказала:
— В следующий раз буду осторожнее. Не дам Чжан-гэ узнать.
Она подумала, что снова рассердила Лу Минчэня. Почему? Ведь в эти дни она даже не встречалась с Гу Наньчи.
Лу Минчэнь поднял Су Юй на руки, как ребёнка. Она обвила руками его шею и спрятала лицо у него в шее, но больше не осмеливалась произнести ни слова.
До его возвращения у неё было столько всего, что хотелось рассказать ему…
Су Юй редко считала себя сильной. Просто рядом всегда был Лу Чжан, который защищал её от трудностей и опасностей, поэтому она и не позволяла себе проявлять неуместную грусть или печаль.
Жизнь в приюте была нелёгкой, и она знала, как облегчить бремя Лу Чжана.
Лу Минчэнь был гораздо зрелее и сдержаннее Лу Чжана. С каждым их разговором Су Юй всё яснее понимала: перед ним она совершенно беззащитна. Единственное, что она могла — это молчать и слушаться, чтобы не разозлить его.
Но иногда даже она не могла сдержать своих эмоций в его присутствии.
Тётя Чжан всё ещё была на кухне. Су Юй почувствовала, как Лу Минчэнь уложил её на кровать.
Через неплотно закрытое окно веяло прохладой. Разум подсказывал ей отпустить его и позволить уйти, но она не смела пошевелиться.
Она плакала. Слёзы падали на его безупречный костюм. Если бы он узнал, он бы не обрадовался.
Лу Минчэнь, вероятно, решил, что она просто не хочет отпускать его. Он погладил её по голове и сказал:
— Ты можешь быть привязчивой — это не беда. Но впредь меньше обращайся к Лу Чжану. Всё время вспоминать о нём при любой проблеме — неправильно. Ты должна думать, как решить это сама.
Он снова критиковал её за зависимость от других. Слова были немногочисленны, но каждое словно камень падало ей на сердце, заставляя опустить голову.
Су Юй тихо кивнула, но в голосе прозвучала дрожь и обида. Его рука на мгновение замерла. Она испугалась, что снова его рассердила, и поспешно заговорила, всхлипывая:
— Прости, дядя Лу, прости… Я не хотела…
За окном дождь лил всё сильнее и сильнее. Шум дождя по листве не умолкал.
Она боялась. Глубоко внутри поднимался страх, и Су Юй не смела его проявлять. Она повторяла «прости» снова и снова, пока не заплакала навзрыд, задыхаясь от слёз. Грудь её вздымалась, будто она уже осознала свою вину и боялась наказания.
Рука Лу Минчэня на мгновение напряглась. Её тело, прижавшееся к нему, будто окаменело. Спустя некоторое время он резко сказал:
— Чего плачешь? Я же не виню тебя.
Но Су Юй уже не слышала. Её глаза покраснели и распухли, она плакала до икоты. Ей казалось, что Лу Минчэнь сильно изменился: стал говорить одно, а делать другое, злиться, не объясняя причин. Будто она — всего лишь предмет, расставленный для красоты, которому не положено знать его мыслей.
Она всё ещё плакала. Просторная комната была обставлена просто, но со вкусом. Кроме её личных вещей, здесь было много дорогих предметов, и всё пространство пропиталось её присутствием.
— Су Юй, ты хорошая девочка, — прошептал он ей на ухо. — Перестань плакать. Я привёз тебе подарок.
От слёз тело Су Юй дрожало, голова будто задыхалась от нехватки воздуха. Она не понимала, почему так расстроилась. Ресницы были мокрыми, и глаза, и так плохо видящие, совсем перестали открываться.
Ей не нужны были его подарки. Ей не нужно было ничего от него.
— Су Юй, — позвал он строже.
Но его тон лишь усилил её слёзы, и дрожь в теле стала ещё сильнее.
Дождевые капли стучали по листьям. Небо было затянуто туманом.
Лу Минчэнь был мужчиной за тридцать, в нём с рождения было заложено изящество и благородство. Он никогда не доводил до слёз девушек её возраста и впервые не знал, как её утешить.
Он серьёзно произнёс:
— Су Юй, будь умницей. Сегодня я был неправ — не должен был на тебя сердиться. Скажи, чего ты хочешь? Я попрошу помощницу Юань принести тебе.
Впервые Лу Минчэнь смягчил тон и признал свою ошибку. Но Су Юй стало ещё обиднее.
Ведь всё это время, пока его не было, она была послушной и ничего не позволяла себе.
Обида хлынула через край:
— Я хочу Чжан-гэ… Хочу Чжан-гэ… Ты мне не нужен…
http://bllate.org/book/3599/390581
Готово:
