×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Whole Cultivation World Sings Our Story / Легенда о нас: Вся Поднебесная поёт нашу историю: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Ланьцзинь поспешно прекратил свои шаловливые движения: — Я больше не буду, честное слово, не буду! Сяо Се, ты ведь самый лучший, только не тяни за веревку обратно!

Убедившись, что Се Шитань перестал проявлять активность, Си Ланьцзинь присмирел и притворился паинькой, чтобы Сяо Се, неровен час, вновь не решил лишить его жизни. Вспомнив о том, что произошло в лесу цветущих абрикосов, он повернул голову и с беспокойством спросил: — Сяо Се, ты не ранен? У меня есть целебные средства, если ты пострадал, не нужно терпеть через силу.

— Нет.

Си Ланьцзинь с искренним восхищением воскликнул: — Ого, Сяо Се, ты просто молодец!

— ...

Температуры, передаваемой через прядь волос, было явно недостаточно, и у него за спиной словно бродил призрак, обдавая холодным ветром. Взгляд Си Ланьцзиня невольно скользил по обнаженной коже Се Шитаня. Спустя мгновение он с трудом отвел глаза и, чтобы хоть чем-то занять руки, поднял с земли первую попавшуюся ветку и поворошил угасающий костер.

Пламя, которое было почти погасло, вновь заплясало, издавая тихий треск, отчего ночная тишина в глубине леса стала еще гуще. Се Шитань безмолвно сидел в стороне, подобно цветку Юньтань под лунным светом. Его глаза были закрыты, прямой нос четко выделялся на лице, а теплое желтое сияние огня ложилось на черты, делая его обычно ледяной и отстраненный облик чуть более мягким.

Си Ланьцзинь, рассеянно помешивая угли, продолжал украдкой поглядывать на него, про себя не переставая восхищаться. Такой невероятно красивый юноша — когда вырастет, то наверняка станет несравненным искушением для окружающих; интересно, кому он достанется в будущем?

Полюбовавшись некоторое время, Си Ланьцзинь заметил, что выражение лица Се Шитаня становится все холоднее, словно у того заканчивалось терпение, и решительно заговорил: — Кстати, я еще не спрашивал, где мы сейчас находимся?

Се Шитань ответил: — За пределами Вансина.

Ранее Си Ланьцзинь уже пытался разузнать обстановку в этом мире у торговца по имени Старик Ху. Тот много ездил по свету и был весьма сведущ, а поскольку любил похвастаться своими познаниями, подробно рассказал ему об особенностях и обычаях четырех континентов. Например, Вансин — это центральный город всего Яньсинчжоу, самый крупный и процветающий из всех городов четырех континентов. Сюда стекались любые вести, и отсюда же распространялись все диковинки. Вансин не находился под защитой какой-либо школы культиваторов, за ним стояли несколько могущественных вольных культиваторов. В городе жили и обычные люди, и Культиваторы, поэтому, чтобы избежать споров и случайных жертв, внутри города драки были строго запрещены.

Си Ланьцзинь с любопытством спросил: — Сяо Се, ты хочешь отправиться в Вансин?

Се Шитань слегка кивнул. Ему нужно было заглянуть в город, чтобы узнать, не просочились ли новости о его ранении и исчезновении.

Си Ланьцзинь задумался: — Тогда, покинув Вансин, давай отправимся в Долину Медицины. Она не так далеко от Вансина, а говорят, что у тамошних учеников несравненное мастерство врачевания, они наверняка смогут вылечить твои глаза.

Се Шитань приподнял бровь: Си Ланьцзинь первым делом подумал не о том, чтобы найти в Долине Медицины способ извлечь Морозный Цветок, а о том, чтобы вылечить его глаза.

Си Ланьцзинь вытащил обугленную огнем ветку и забормотал: — Не так уж и далеко, но и не близко. Мы с тобой сейчас как немощные старики — что, если по пути в Долину Медицины мы снова наткнемся на тех моих врагов? Хорошо бы нас кто-нибудь могущественный прикрыл... Сяо Се, как думаешь, кто в этом мире мог бы стать моим покровителем?

Се Шитань помолчал некоторое время, после чего, с холодной настороженностью и долей прощупывания, медленно произнес: — Бессмертный Владыка Ваншэн.

Услышав этот титул, Си Ланьцзинь сначала замер, а затем, осознав всё, пришел в полный восторг: — Точно! Как же я не подумал!

Что там говорил младший ассистент? Бессмертный Владыка Ваншэн — это потолок боевой мощи в книге, он годами находится в затворе на Горе Холодного Озарения Ночи и не вмешивается в мирские дела. Люди трепещут перед ним, и многие при одном упоминании имени Бессмертного Владыки готовы в ужасе бежать куда глаза глядят. Если воспользоваться его громким именем, чтобы запугать толпу врагов, преследующих прежнего владельца тела, возможно, это сработает?

К тому же, они как раз собираются в Вансин. Если распространить слухи там, то, скорее всего, за несколько дней весть облетит все континенты.

Си Ланьцзинь принялся водить обугленной веткой по земле, обдумывая детали. Как именно воспользоваться именем Бессмертного Владыки, чтобы сделать это максимально быстро и эффективно?

Дружба? Не пойдет, зевак не привлекут обычные дружеские отношения.

Отец и сын? Это достаточно скандально, чтобы привлечь внимание, но он не особо горит желанием признавать кого-то отцом на пустом месте.

Поломав голову, Си Ланьцзинь внезапно осенило. Он прижал палку к земле и быстро вывел: Связаться и пропиарить романтическую пару.

Си Ланьцзинь в индустрии проработал всего несколько лет, но уже привык к подобным приемам. В нынешние времена, если у тебя нет пары слухов о любовной связи, даже стыдно показываться на людях.

Шорох стих спустя некоторое время, и Се Шитань тихо спросил: — Придумал?

Си Ланьцзинь с довольным видом отложил ветку: — Придумал.

— И что ты намерен делать?

Си Ланьцзинь ответил: — Я планирую немного погреться в лучах славы Преподобного Се.

Сам Преподобный Се: — ?

У Си Ланьцзиня созрел план, он достал из Нефритовой подвески-хранилища бумагу и кисть и принялся стремительно записывать свои дерзкие задумки. Поскольку левая рука была привязана к Се Шитаню, он опасался, что резкие движения побеспокоят его, поэтому положил бумагу на колени и быстро писал правой рукой.

Однако руки у него чесались, и, когда он увлекался чем-то, у него появлялись непроизвольные мелкие привычки. Не осознавая того, он начал нащупывать длинный шнурок, сплетенный из белых волос, и понемногу перебирать его пальцами.

Раздалось тихое шуршание.

Секундой позже изнутри его тела вырвался пробирающий до костей холод.

Си Ланьцзинь охнул, судорожно сложил пальцы в заклинание, чтобы соединить разорванную связь, и с предельной искренностью взмолился: — Прости, Сяо Се, я правда больше не буду трогать.

На лице Се Шитаня не дрогнул ни один мускул. Однако Си Ланьцзинь почему-то был уверен: если он посмеет двинуться еще раз, Сяо Се, скорее всего, отрубит ему руку.

Поистине... характер у этой «барышни» на редкость неприступный и ледяной.

На этот раз Си Ланьцзинь держал себя в руках, контролируя свои шаловливые пальцы, и завершил описание плана. Когда он поставил последнюю точку, ночь стала еще глубже. В животе у него дважды громко заурчало, и лишь тогда он запоздало вспомнил, что, кажется, очень давно ничего не ел. Только на Стадии Закладывания Основы можно обойтись без пищи, а его уровень культивации еще не достиг такого предела.

http://bllate.org/book/35867/4442547

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода