×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Three Dragon Kings Burn for Me / Три тирана у моего погребального костра: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Унь Сюаньюй — сирота Семиры Юнь, в Семире Юнь наверняка что-то осталось...

Ло Шуаню стоял на месте, опустив голову, выражение его лица было мрачным, а густые ресницы напоминали призрачных бабочек, пересекающих реку забвения, чтобы утянуть за собой души.

Снова подняв голову, Ло Шуаню заметил, как его черные глаза постепенно меняют цвет: правый глаз стал ледяно-голубым, а левый — глубоким и кроваво-красным. Внутри этого темно-красного зрачка медленно переливалась духовная энергия шести разных цветов — это была сила реинкарнации Шести Миров!

Словно почувствовав неконтролируемую мощь, в небе несколько раз сверкнула молния, проявились призрачные силуэты цепей, спускающихся с небес, и тут же растаяли в никуда.

Ло Шуаню сжимал в руке нефритовую флейту, не совершая никаких движений. Тем не менее по верхушкам стен пополз иней, который медленно распространялся, превращаясь в ледяные цветы на ветвях сливы. Спустя мгновение весь внутренний двор покрылся инеем, а над ним закружился тихий, унылый снег.

Все сорок девять прибывших адептов праведного пути оказались скованы льдом, застыв на месте в самых разных позах. Тонкая ледяная корка покрыла их лица, сквозь которые смутно проступали черты.

Под их ногами земля превратилась в сплошное белое покрывало, а ледяные шипы вонзились в жизненно важные точки на телах этих людей. Из щелей под ногами ледяных статуй медленно сочилась ярко-красная жидкость, постепенно окрашивая снежную землю двора в багровый цвет.

Ло Шуаню шаг за шагом прошел сквозь заснеженный двор, легко ступив на верхушку стены, и тихо произнес:

— Если с Сюань-эр все будет хорошо, вы станете свидетелями нашей с ним свадьбы.

— Ну а если...

— То вы составите Сюань-эр компанию в загробном мире.

Город Моюнь.

Зеркало Трех Мыслей.

На глади облачного озера Мо Нин стоял в черных одеждах, а его длинные черные волосы развевались за спиной. Он ступал на один-единственный лист лотоса, окруженный бескрайней изумрудной водной гладью, служившей ему фоном. Ивовые ветви на берегу покачивались, а рябь на воде возникала без помощи ветра.

Это происходило по воле духовной энергии Мо Нина.

Мо Нин своей единоличной духовной силой окутал все озеро Зеркала Трех Мыслей.

Напротив Владыки Демонов Мо Нина расположились три группы людей в разнообразной одежде. Все они облачились в уставные мантии различных сект и теперь смотрели на Мо Нина во всеоружии, готовые к бою.

— Владыка Демонов, — старейшина Деи сложил руки перед грудью в приветственном жесте и обратился к Мо Нину: — Унь Сюаньюй — предатель Мира бессмертных. Мы надеемся, что Владыка Демонов не станет вмешиваться. Дела праведного пути должны решаться на праведном пути.

Мо Нин легко усмехнулся, казалось, совершенно не принимая их всерьез. Во взгляде его сквозила некоторая насмешка, и даже перед лицом трех тысяч заклинателей он не видел для себя никакой угрозы.

— А если этот владыка ответит отказом?

— Владыка Демонов! — встревожился старейшина Деи.

— Даосский брат, о чем с ним торговаться! — воскликнул стоявший рядом старейшина Фуцзин. — Мир Демонов и наш Мир бессмертных несовместимы, мы — заклятые враги, к чему вести с ними пустые разговоры!

— Ваши секты Мира бессмертных полны слов о человеколюбии и долге, а на деле каждая из вас скрывает двойное дно, — произнес Мо Нин. — Пожалуй, даже самые отъявленные негодяи Мира Демонов не идут с вами ни в какое сравнение.

— Владыка Демонов шутит...

— Если тысяча человек повторяет ложь, поверят и ей, а клевета способна стереть кости в порошок, — упомянув Унь Сюаньюя, Мо Нин смягчил тон до неожиданной нежности. — Сюаньюй — мой даосский спутник. В то, что говорите вы, этот владыка не верит ни единому слову.

— Владыка Демонов, этот распутник уже порвал с тобой узы, зачем же Достопочтенный упорствует? Унь Сюаньюй совершил чудовищное преступление, Владыке Мо Нину не следует его защищать!

— О? Если так, то это даже к лучшему! — заявил Мо Нин. — Если Сюань-эр перевернет вверх дном весь Мир бессмертных, этот владыка будет только рад. Я непременно помогу Сюань-эр и разделю с ним это веселье!

С этими словами Мо Нин прекратил разговор и легко взмахнул черным веером. У берегов Зеркального озера взметнулась демоническая энергия, образовав гигантские цепи из темной ци, которые сковали всех присутствующих.

С началом атаки Мо Нина Мир бессмертных огласился криками: В бой! — и в тот же миг звуки битвы заполнили небеса, погружая все в хаос.

Однако Мо Нин, столкнувшись с целой армией Мира бессмертных, чувствовал себя совершенно непринужденно.

В тот самый момент, когда Мо Нин в одиночку сдерживал сотни врагов, сражаясь в полную силу, его духовная энергия внезапно застопорилась. Из его груди показалось несколько черных шелковых нитей — Мо Нин сильно изменился в лице, ведь это были Нити, Связывающие Сердца, которые он сам вырастил в теле Унь Сюаньюя!

Если Унь Сюаньюй получал ранение, Мо Нин мог принять половину боли на себя, но теперь Нити, Связывающие Сердца, оборвались...

Мо Нин опустился на одно колено прямо на водную гладь озера. Одной рукой он прижимал грудь, в другой держал черный веер, заведенный за спину. Позади него расстилались бескрайние воды озера, а впереди стояли сотни адептов Мира бессмертных с магическими артефактами наперевес, выжидающие удобного момента.

Мо Нин получил тяжелейшие ранения, но он не думал о собственной боли — в его сердце жил только Унь Сюаньюй. Потратив семьдесят процентов своей силы, он раскидал всех противников, перестал тратить время на бой, прорвал окружение и бросился в сторону Бескрайнего Моря.

Добравшись до лесной чащи, Мо Нин увидел заклинателей Мира бессмертных, пытавшихся преградить ему путь. Он мгновенно развернулся и мрачно бросил:

— Мешаются под ногами.

Он легко взмахнул рукавом, и под звуки жалобных стонов передовые ученики Мира бессмертных полетели в озеро, где один за другим расстались с жизнью.

Мо Нин прижал руку к груди, а когда разжал ладонь, она оказалась залита кровью. Глядя в сторону Бескрайнего Моря, он чувствовал, что силы почти покинули его:

— Сюань-эр, неужели я опоздал?

— Это моя вина, это все моя вина.

— Я не должен был обманывать тебя, не должен был выдавать замуж за Юньцина. — В глазах Мо Нина читались тяжесть и раскаяние, а ногти впивались в плоть. — И еще меньше... стоило пренебрегать твоими искренними чувствами...

Посол-эмиссар Чу Цзян, видевший эту сцену, в испуге воскликнул:

— Владыка!

Достопочтенный и без того тяжело пострадал из-за разрыва Нитей, Связывающих Сердца, а теперь еще и калечил себя — это могло всерьез пошатнуть его основы Дао.

Мо Нин холодно произнес:

— Чу Цзян.

— Подчиненный здесь.

— Отправь людей окружить три секты и уничтожить их. Никого не щадить.

— Слушаюсь!

Автор хочет кое-что сказать:

Сначала я хотел сделать каждого персонажа уникальным, но, дописав, понял, что все они в той или иной степени тронулись рассудком.

http://bllate.org/book/35723/4420347

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода