×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Three Dragon Kings Burn for Me / Три тирана у моего погребального костра: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хозяин, хозяин, говорят, что великий злодей Мира бессмертных Юнь Сеаньюй отправился на дно пруда! — прибежал вприпрыжку маленький лис и остановился перед Се Сюаньюем.

Лисенок походил на прелестного мальчика: на макушке торчали два огненно-рыжих лисьих уха, а сзади покачивался большой пушистый хвост, невероятно милый.

Он ткнулся носом в колено Се Сюаньюя и всхлипнул: — У-у...

Но, быстро осознав, что находится совсем близко к Се Сюаньюю, лисенок так обрадовался, что тут же забыл о боли. Он вцепился маленькими ручками в ярко-красную ткань одежды Се Сюаньюя и умоляюще уставился на него.

Се Сюаньюй лениво восседал на троне, облаченный в бросающиеся в глаза красные одежды. Его голову тоже венчали два светло-розовых лисьих уха, между бровей алела точка Чжу Юй, а пара фениксовых глаз поражала своей ослепительной, несравненной ни с чем красотой, в каждом движении сквозило истинное величие правителя.

— О? На дно пруда? — Се Сюаньюй протянул руку и потрепал лисенка по голове. — Сяо Ци, откуда ты это услышал?

— На улице только об этом и говорят, — с воодушевлением принялся описывать Сяо Ци. — Говорят, этот Юнь Сюаньюй сразился с праведными адептами трех великих сект и погиб вместе с ними. Место соединения Платформы Удержания Бессмертных и Нефритового Колонного Дракона треснуло, Платформа Удержания Бессмертных лишилась Духовной энергии и, потеряв опору, рухнула на морское дно.

— Вот оно как, значит, Юнь Сюаньюй и впрямь невероятно силен, — с ухмылкой похвалил самого себя Се Сюаньюй.

Подумать только, сплетни в Шести Мирах распространяются с такой невероятной скоростью... Слухи долетели даже до такой глуши, как Мир Демонов, да еще и в таких красках. Что ж, страсть к сплетням — это врожденное качество всех живых существ, будь то люди, призраки или демоны.

— И то верно, и то верно, — закивал в знак согласия Сяо Ци. — Если бы такого талантливого человека удалось переманить в наш Мир Демонов, мы бы встретили его с распростертыми объятиями! Зачем ему было погибать вместе с тремя сектами, такая потеря.

Уголки губ Се Сюаньюя едва заметно дрогнули: Сяо Ци, я так тебе благодарен! Ты прямо-таки преисполнен веры в мою прошлую жизнь.

Впрочем, Юнь Сюаньюй уже здесь, и это я.

Конечно, вслух Се Сюаньюй всего этого сказать не мог.

Его настоящее имя — Юнь Сюаньюй. В один прекрасный день он внезапно был выбран Системой «Гун Син» и отправлен проживать жизни второстепенных персонажей в различных маленьких мирах, чтобы служить пушечным мясом ради главных героев. При этом сам он был вынужден творить всякие гадости, пока не встретит свою смерть.

Юнь Сюаньюй вечно строил планы, как вырваться из-под контроля Системы и зажить собственной жизнью, не подчиняясь чужим приказам, но всё никак не мог подвернуться подходящий момент. Лишь попав в этот Мир бессмертных, где практикующие способны управлять сверхъестественными силами и где, по легендам, даже существуют боги, Юнь Сюаньюй решился сыграть ва-банк.

В этом мире ему тоже отвели роль пушечного мяса, причем довольно нетипичного. Семья Юнь Сюаньюя была жестоко вырезана, в живых остался лишь он один. Его подобрала Секта Тяньянь, и с тех пор он познакомился с Бай Юньцинем.

А Бай Юньцин, искусный в искусстве гадания и предсказания судьбы, был редким гением этого мира, типичным главным героем с характером крутого парня, младшим дядей-наставником из Секты Тяньянь, известным также как Бессмертный Владыка Юньцин.

Попытки заглянуть в тайны небес идут вразрез с волей природы, поэтому чем выше росло мастерство Бай Юньциня, тем короче становился его земной век. Продлить ему жизнь мог лишь тот, чей гороскоп идеально подходил для заключения союза. Юнь Сюаньюй, обладавший Чистым Духовным Телом, не только идеально подходил Бай Юньциню по гороскопу, но и делал их Парное культивирование (шуансюй) вдвое эффективнее, позволяя даже произвести на свет ребенка, полностью унаследовавшего кровь и способности Бай Юньциня.

Да, черт побери, это гребаная история про беременность мужчин!

На лбу у Се Сюаньюя запульсировала жилка. Мужчина, способный забеременеть — это еще что за бред! К счастью, за три брака он так и не забеременел, иначе... тьфу-тьфу-тьфу, никаких иначе.

Система «Гун Син» не выкладывала ему всю подноготную книги сразу, а выдавала сюжет по чайной ложке, медленно и лениво выдавливая его, словно зубную пасту.

Заключив с Бай Юньцинем союз, он поначалу действительно пытался относиться к нему искренне. В конце концов, Бай Юньцин казался таким чистым и возвышенным человеком, к тому же мягким и обходительным. Однако после свадьбы Се Сюаньюй понял, что всё совсем не так.

Бай Юньцин неизменно держал его на холодном и отстраненном расстоянии. Ко всем остальным он неизменно улыбался, и лишь от Се Сюаньюя шарахался как от чумы, сбегая сразу же после каждой брачной ночи.

Тем не менее, страшась сурового гнева Системы «Гун Син», Се Сюаньюй продолжал обращаться с ним ласково и учтиво. Как бы Бай Юньцин ни вел себя по отношению к нему, Се Сюаньюй отдавал ему всю свою искренность, не позволяя Бай Юньциню грустить ни единой мгновения — и всё из-за одного-единственного слова «Гун Син»: Бай Юньцин — главный герой.

Позже, согласно сюжету, разочарованный в Бай Юньцине Юнь Сюаньюй предложил расторгнуть союз и с тяжелым сердцем удалился. Именно тогда он встретил Владыку Демонов Мо Нина. Мо Нин успокоил его израненную душу, и Юнь Сюаньюй решил, что наконец-то нашел человека, который по-настоящему о нем заботится, и заключил с Мо Нином союз. Кто бы мог подумать, что на самом деле Мо Нин и Бай Юньцин были парой!

Они уже давно тайно отдали друг другу сердца, но не могли пожениться из-за своего положения. Мо Нин лично подобрал для Бай Юньциня подходящую кандидатуру в спутники в лице Юнь Сюаньюя, а если Мо Нин и женился на Юнь Сюаньюю впоследствии, то исключительно из ревности!

Ведь как смел какой-то Юнь Сюаньюй прикасаться к его любимому человеку?!

Что за нелепый и избитый сюжет, да они же просто парочка мерзких гомосексуалов!

При одной мысли об этом у Се Сюаньюя вздувались вены на руках и жутко чесались кулаки — так и хотелось придушить эту парочку.

Все эти сюжетные повороты открывались ему постепенно. И пока правда не была до конца раскрыта, Се Сюаньюй ни за что не признал бы, что потратил на этих двоих хоть капельку искренних чувств!

Верно, абсолютно ни капли!

Ладно, хватит об этом думать. Всё это — дела давно минувших дней, не стоящие и ломаного гроша.

А что было потом... потом...

А потом он разработал план побега, расторг союз с Мо Нином, в одностороннем порядке аннулировал брачный контракт и тем самым разрушил изначальную сюжетную линию.

Се Сюаньюй подгадал момент, чтобы вырваться из-под контроля Системы. Чтобы она не смогла его отыскать, он залег на дно под чужим именем, поселился в тихом городке и прихватил первого попавшегося глуповатого паренька, заключив с ним союз.

Се Сюаньюй до сих пор отчетливо помнил тот день: небо затянули тяжелые тучи, свирепствовал штормовой ветер, а Ло Шуаню медленно выступал из бесконечной пелены тумана. На нем была одежда цвета не то морской волны, не то серого камня, а его глаза мерцали искрами, глядя на него с наивной растерянностью и беспомощностью.

Этот глупый парень невесть откуда взялся и ничегошеньки не знал. Поначалу Се Сюаньюй планировал использовать его лишь для того, чтобы избавиться от действия Опьянения Бессмертных и изменить сюжет, но он никак не ожидал, что постепенно привяжется к этой тихой и размеренной деревенской жизни.

Все эти три года он за руку учил Шуан-эр всему человеческому: начиная с прогулок по рынку и покупки овощей и заканчивая светскими манерами и правилами приличия.

http://bllate.org/book/35723/4420348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу