Цяо Лу ещё раз сердито глянула на Тан Вэньлэя. Всё из-за него — начал болтать и разбудил маленькую ведьму. Та перевернулась на другой бок и спокойно оставила весь этот беспорядок отцу.
Тан Вэньлэй размышлял, как бы получше объяснить дочери.
Однажды девочка прыгала на диване, и родные предупредили её, что так можно упасть и удариться. Малышка остановилась и посмотрела на взрослых.
— Тогда я не буду прыгать, — сказала она. — А то умру, и дедушка с бабушкой так расстроятся!
Слово «умру» из уст наивного ребёнка звучало жутковато. Наверное, «развод» тоже.
Тан Вэньлэй долго подбирал слова и, наконец, нашёл наиболее мягкий вариант:
— Развод — это… ну, папа и мама больше не спят вместе, и ребёнок остаётся либо с папой, либо с мамой.
Таньтань впервые слышала это слово и поняла лишь отчасти:
— Тогда разводитесь.
Тан Вэньлэй:
—!
Таньтань потерла глазки и добавила:
— Папа, иди спать в гостевую. Ты слишком шумишь.
Цяо Лу, лежавшая рядом, натянула одеяло себе на голову, и её плечи под одеялом затряслись от смеха.
Тан Вэньлэй попытался отстоять своё место:
— Посмотри, какая большая кровать… Папа же почти ничего не занимает.
Но Таньтань стояла на своём:
— Но ты слишком шумишь.
Тан Вэньлэй:
— …
Таньтань перевернулась на другой бок, сложила ручки на груди и начала перебирать пальцами — то одной рукой касалась другой, то наоборот, будто что-то обдумывала.
Через некоторое время она спросила:
— Папа, жизнь ведь конечна? Каждый прожитый день — на один меньше?
Тан Вэньлэй кивнул, не понимая, к чему она клонит.
Таньтань, продолжая размышлять, произнесла:
— Тогда… и слова тоже? Сказал — и на одно меньше?
«Детская наивность»… да ну её!
Тан Вэньлэй:
— …Она просто считает, что я шумлю!
Цяо Лу смеялась до слёз.
Такие дни, считая по пальцам, наконец-то привели к выходным. Таньтань не стала валяться в постели, а сразу же разбудила папу, хлопая его по щекам.
— Папа, папа, пойдём к братику играть!
Тан Вэньлэй, ещё не проснувшись, словно во сне, умылся и одел дочку. Цяо Лу, успев позавтракать, спешила на работу, но всё равно успела заплести своей маленькой принцессе косички.
— Мама, поставь мне красную точечку! — попросила принцесса.
Бабушка всегда ставит ей точечку, когда выводит на улицу, и все встречные дедушки с бабушками хвалят, какая она красивая.
Цяо Лу поставила точку:
— Всё, красавица!
Таньтань засмеялась:
— Я не пахну! Это папа пахнет!
Тан Вэньлэй привёл Таньтань к дому семьи Шэн и нажал на звонок. Дверь вскоре открыла горничная.
Тан Вэньлэй поставил дочку на пол и наклонился, чтобы переобуться. Внезапно в уголке глаза он заметил жёлтую тень, несущуюся издалека.
«Ой, чёрт!» — только сейчас вспомнил он, что у Шэнов есть собака!
Каждый раз, когда к ним приходили гости, Купидон особенно волновался — как и его хозяин: Шэн Линфэн в таких случаях улыбался вежливее и говорил слаще, а Купидон просто бросался вперёд.
Кого бы ни видел — мчался! Особенно сегодня: пару дней назад его отвезли в ветеринарную клинику, и вот утром только вернули домой, так что возбуждение было на пределе.
«Дома всё-таки лучше!» — радовался Купидон.
Он ринулся к двери, к крошечной фигурке, которую, кажется, уже где-то видел!
Малышка обернулась.
Купидон резко затормозил!
«Лучше бы я остался в клинике!»
Таньтань видела эту собаку второй раз. Увидев, что пёс замер, она сама подошла и погладила его по голове.
Купидон не шевелился, позволяя себя гладить. Он не смел двигаться — боялся, как бы «босс» не укусил!
Таньтань погладила его и «гавкнула»:
— Почему ты не лаешь?
Купидон тихо «гавкнул» в ответ: «Не смею».
Тан Вэньлэй был поражён этой сценой. Он поднял дочку, и только тогда Купидон смог спастись — мигом умчался в свою будку.
Видимо, травма усугубилась: он высунул морду, вытащил из прихожей свою миску и только после этого почувствовал себя в безопасности.
— При таком шуме никто не вышел… — удивился Тан Вэньлэй, обращаясь к горничной. — Дома никого?
Горничная замялась, но всё же сказала:
— Мне, может, и не следовало говорить, но ребёнок стоит в коридоре, а господин ещё и окно распахнул…
Отец с дочерью поднялись на второй этаж. Таньтань сразу увидела Шэн Линханя, стоявшего лицом к стене.
Её глаза наполнились слезами от злости.
«Наконец-то приехала сегодня повидаться с братиком, а его обижают!»
Двенадцатая глава. Наказывай помягче. Я буду с тобой добр.
В последнее время в доме Шэнов царила напряжённая атмосфера. Шэн Гочэн и Гу Аньсинь поссорились, и даже спустя неделю всё ещё не разговаривали друг с другом.
Гу Аньсинь последние дни придумывала отговорки вроде командировок и вечером звонила только детям, считая, что с другими разговаривать не о чем.
Шэн Гочэн кипел от злости, которую никак не мог сбросить. Вернувшись в кабинет за какой-то вещью, он обнаружил, что чашка опрокинута, а важные рабочие документы промокли.
Он вызвал обоих сыновей и поставил перед собой.
— Кто заходил в мой кабинет? — холодно спросил он.
Шэн Линфэн сильно нервничал и не смел смотреть отцу в глаза:
— Мы с братом… оба заходили.
Он добавил, пытаясь казаться невинным:
— А что случилось, пап?
Шэн Гочэн редко проводил время с детьми, но на работе повидал всяких проходимцев. Едва старший сын заговорил, как в его голосе появилась фальшь, да и взгляд уклончивый — сразу стало ясно, что дело нечисто.
— Кто это сделал — пусть сам признаётся. Если никто не признается, накажу обоих, — сказал Шэн Гочэн, явно теряя терпение.
Шэн Линхань чуть приподнял голову:
— Это не я.
Шэн Линфэн нервничал, но притворялся, будто ничего не понимает:
— Да что вообще случилось?
Шэн Линхань посмотрел на притворяющегося брата и едва заметно усмехнулся.
— Никто не признаётся? — холодно усмехнулся Шэн Гочэн. — Отлично. Тогда будете стоять здесь, пока кто-нибудь не заговорит!
Он взял руку старшего сына и прижал к стене. Младшему и говорить ничего не пришлось — тот сам прижал руки к стене.
«Я ничего не сделал. И не боюсь», — подумал Шэн Линхань.
Горничная как раз мыла окна и хотела закрыть створку, но Шэн Гочэн остановил её:
— Не надо. Пусть подует — протрезвеют.
— Но, господин Шэн… — ветер сегодня сильный, да и погода резко похолодала — предвестие ранней зимы.
— Я сказал: не закрывать, — отрезал Шэн Гочэн и вернулся в кабинет, захлопнув дверь.
В коридоре воцарилась тишина, нарушаемая лишь завыванием ветра, который придавал обстановке зловещий оттенок.
Шэн Линфэн стоял ближе к окну, и ветер бил ему прямо в лицо. Вскоре он не выдержал и, коснувшись взглядом двери кабинета, незаметно убрал руку от стены.
Но ненадолго — снова встал в позу.
Это было первое наказание для Шэн Линфэна. Он испугался: вдруг папа решит, что он плохой мальчик? А если расскажет маме — и она разлюбит его?
Ведь он… не специально!
От этого он почувствовал себя обиженным и заплакал. Вскоре глаза у него распухли от слёз.
— Тётя… — тихо позвал он горничную. — У меня голова болит.
Горничная обеспокоенно вздохнула:
— Боюсь, простудишься.
Дверь кабинета открылась. Шэн Гочэн вышел, скрестив руки на груди:
— Есть что сказать?
Шэн Линфэн прижал ладонь ко лбу, слегка покачнулся и всхлипнул:
— Пап, мне немного кружится голова.
Он снова пошатнулся, будто действительно плохо себя чувствовал.
— Папа, мы поняли, что натворили. Не злись, пожалуйста, — робко сказал он.
Шэн Гочэн взглянул на молчаливого второго сына:
— А ты? Ничего не хочешь сказать? Раз виноват один, зачем я наказываю обоих?
— Вы братья. Всё делите поровну — и радость, и беду, — строго сказал Шэн Гочэн.
Шэн Линхань давно перестал верить в «радость и беду поровну». Он остался в той же позе и спокойно ответил:
— Я не виноват.
Шэн Гочэн нахмурился и резко бросил:
— Раз такой упрямый и так любишь стоять — продолжай!
У старшего брата исчезло прежнее самодовольство. Теперь он начал считать брата страшным: в такую стужу, в одной одежде, стоит, не плачет, не жалуется…
Действительно жуткий.
Тан Вэньлэй с дочерью как раз поднялись на второй этаж и увидели эту картину. Таньтань так разволновалась, что не знала, что делать.
В комнате Шэн Линфэн тоже не находил себе места и прислушивался к звукам у двери.
Услышав голос Тан Вэньлэя, он обрадовался и тихонько открыл дверь.
— Дядя Тан… — вежливо поздоровался он.
Тан Вэньлэй посмотрел на обоих мальчиков и спросил у Шэн Линфэна:
— Что случилось?
Тот лишь крепко сжал губы и покачал головой, не желая объяснять.
Тан Вэньлэй присел на корточки и сначала дотронулся до щёчки Шэн Линханя. От прикосновения тепла к холоду тот вздрогнул и чуть отстранился.
Тан Вэньлэй обхватил его маленькие руки своими ладонями и, согревая, сказал:
— Твой отец совсем не думает о простых вещах — хотя бы окно закрыть мог.
Система 213: [Ццц…]
Система 213: [Таньтань, твоему братику нужна ты. Ему, кажется… совсем плохо.]
Таньтань, глядя на папины действия, тоже подошла ближе. Она протиснулась между ними и, подражая отцу, дотронулась маленькой ручкой до лица братика.
— Правда холодный! — воскликнула она и отдернула руку.
— Кто тебя обидел? — спросила она с обидой в голосе.
Но тут же снова протянула руки и обеими ладошками обхватила его лицо.
Когда папа расстегнул воротник и прижал мальчика к себе, Таньтань тоже расстегнула свою курточку…
Все трое обнялись, и Шэн Линхань едва удержался на ногах, пошатнувшись.
Таньтань засмеялась — ей показалось это забавным. Тан Вэньлэй широко раскинул руки и обнял обоих детей, подняв их на руки.
В этот момент открылась дверь кабинета.
Шэн Гочэн потер виски, явно устав:
— Вэньлэй, не вмешивайся. Мальчиков надо закалять. Девочек — баловать.
Тан Вэньлэй:
— Но не стоит переусердствовать. Им всего пять с лишним лет. Мой Тан Цзюнь…
Он осёкся — вспомнил, что Тан Цзюнь как раз плохой пример, и лишь махнул рукой:
— Ладно, забудем.
А Таньтань, сидевшая у него на руках, резко повернула голову и сказала:
— Дядя, я очень люблю братика. Вы не могли бы его не обижать?
Шэн Гочэн на миг опешил:
— Дядя его не обижает. Дядя учит братика быть послушным.
Когда Шэн Гочэн обращался к Таньтань, его выражение лица невольно смягчалось. Он не делал этого специально — просто девочка была такая милая, что на неё невозможно было сердиться.
Он терпеливо объяснил:
— Когда за проступок наказывают, потом становишься сильнее и ответственнее.
Таньтань не знала, как возразить. Она похлопала папу по плечу, и Тан Вэньлэй поставил обоих детей на пол.
Таньтань завертелась на месте, прикусила губу, посмотрела на братика и тихо пробормотала:
— Тогда… дядя, в следующий раз наказывай его помягче, ладно? Братик… ему очень грустно.
«Бедный цветочек…»
Шэн Гочэн взглянул на младшего сына: «Разве ему грустно? У него всегда такое лицо!»
Он решил, что девочка просто излишне сочувствует, и, растрепав ей волосы, улыбнулся:
— Таньтань такая заботливая.
Таньтань серьёзно ответила:
— Братик ещё заботливее!
Система 213 даже задумалась и согласилась:
[Да уж, особенно… по сравнению с тобой.]
Оба отца улыбались — им казалось забавным, что такая малышка уже умеет защищать своих.
Шэн Линфэн всё ещё чувствовал себя виноватым. Притворившись, что кашляет, он спустился вниз с горничной — хотел попить и принять лекарство. Заодно решил вывести Купидона погулять.
Купидон, увидев его, радостно залаял: «Гав-гав!» Но как только заметил Таньтань, сразу понизил голос на три тона и едва не прижал хвост между ног.
Во дворе Шэн Линфэн взял мячик и посмотрел на пса:
— Какой же ты бездарный! Разве ты не храбрый обычно?
Купидон смотрел только на мячик и делал вид, что ничего не слышит.
«Гав… Босс играет не по правилам!»
Таньтань бегала за Шэн Линханем по всему дому. Все игрушки у Шэнов были мальчишеские, но Таньтань веселилась не меньше, и вскоре у неё на лбу выступила испарина.
http://bllate.org/book/3548/386025
Готово:
