×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced Demon Lord's Succubus Lover / Суккуб для Владыки Демонов: Цена святости: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слыдали? Юджили поймал человека, блондина с голубыми глазами. Говорят, сейчас он заперт у него, готовится праздничный пир.

Слышал, я даже чуял запах крови в воздухе. Ах, как же прекрасно пахнет! Сколько лет я не вдыхал столь ароматной и свежей крови.

Слушая разговоры демонов, Су Шэн почувствовал в глубине души недоброе предчувствие.

Черт, неужели этот человек — Ло Эн?

Он ускорил шаг в том направлении, и вскоре уже был на месте.

То был лагерь демонов-странников. Возможно, из-за того, что здесь держали человека, число обитателей в обычно малолюдном убежище, насчитывавшем всего с десяток особей, сразу возросло в десять раз.

В огромной долине среди поросшей травой земли около сотни демонов толпились перед клеткой, окружив ее плотным кольцом. Их взгляды, прикованные к прутьям, были полны жажде вожделения.

Зоркий глаз Су Шэна заметил лежащего внутри светловолосого юношу. Тот с закрытыми глазами был погружен в лужу крови — это был именно Ло Эн!

Его сердце слегка сжалось. Су Шэн отвел взгляд по сторонам и забрался в глубокую расщелину между камнями.

Самих демонов он не боялся, вот только их число продолжало расти. Если применить здесь магию, утечка ее ауры наверняка привлечет еще более могущественных тварей, и тогда, стопѝ манеру исчерпать до дна, они с Ло Эном непременно сгинут здесь.

Су Шэн припал к земле в мертвой зоне для чужих глаз. Его спокойный взгляд окинул демонов в долине, и в голове постепенно созрел план.

Он полоснул кинжалом по запястью, выпустив немного крови, а затем, захватив ее с собой, отошел на десять ли и применил к ней заклинание копирования.

В следующее мгновение перед его глазами возник точный его двойник. Созданный из его крови, он мог бегать и прыгать, ни в чем не уступая оригиналу.

Правда, просуществовать он мог лишь пятнадцать минут.

Су Шэн намеренно сотворил здесь несколько заклинаний света, пытаясь привлечь демонов. Результат не заставил себя ждать: вскоре вокруг собралась толпа нечисти.

Увидев Су Шэна, демоны радостно засияли глазами.

О небеса, что за день сегодня? Еще один человек?!

Посчитав, что народу достаточно, скрывавшийся неподалеку Су Шэн приказал другому Су Шэну бежать в противоположном направлении.

В этот момент до истечения срока оставалось всего пять минут.

За эти пять минут он должен был уничтожить всех демонов и увезти Ло Эна.

Вернувшись в долину, Су Шэн напрямую применил мощный магический массив, уничтожив оставшуюся нечисть. Эта штука отнимала уйму сил, поэтому по окончании на лбу Су Шэна проступили капли пота, а лицо заметно побледнело.

Он приблизился к клетке, пытаясь расколоть ее с помощью магии, но к своему изумлению обнаружил, что она сделана из магических материалов и обычной магией ее не открыть.

Оставалось только найти ключ.

Тела демонов уже превратились в пепел от пламени, и среди оставшейся кучи одежды Су Шэн отыскал ключ.

Однако, подходя ближе, он вдруг нахмурился: магия копирования рассеялась на полминуты раньше срока.

Это значило, что того Су Шэна убили.

Либо существовала иная вероятность: у него забрали кровь, и заклинание преждевременно прекратилось.

Последняя возможность была крайне мала, поскольку Су Шэн накладывал на кровь защитные чары, которые срабатывали при любом прикосновении.

Во всем мире лишь немногие могли сокрушить его магию.

Спустя несколько минут Су Шэн взвалил Ло Эна на спину и быстро покинул долину.

И едва прошло несколько минут с момента их ухода, как стая демонов вернулась.

Не ожидал, что на этот раз спасать меня выпадет тебе. Ло Эн очнулся, припав к плечу Су Шэна, и приглушенно рассмеялся, уткнувшись ему в спину.

Лицо Су Шэна выглядело скверно, а тон был предельно резок: Разве ты не мастак махать кулаками? Как тебя угораздило попасться в лапы кучке демонов? И еще: подними голову, не пачкай мою одежду своей кровью.

Ло Эн улыбнулся и потерся щекой, но заметив, как помрачнело лицо Су Шэна, со злорадным видом потерся еще раз и произнес: Мой дорогой Норлтон, не думал я, что у тебя язык острый, а сердце мягкое.

От макушки Су Шэна веяло холодом, он сквозь зубы процедил: Замолчи!

В то же время в величественном Замке Острых Углов.

Колдун легко покачивал в руке пузырек с зельем. Присмотревшись внимательно, можно было заметить, что на бутылочке красовалась этикетка, а внутри плескалась половина пузырька крови.

Он выглядел слегка озабоченным, вздохнул и пробормотал, обращаясь к сосуду с кровью: Что же делать, Ваше Высочество Святой Сын, моя магия копирования тоже скоро развеется.

Похоже, мы очень скоро снова встретимся.

Нортон Симилиас.

Взгляд Колдуна пронзил пустоту и безошибочно остановился на Су Шэне.

Глава 11

Су Шэн вывел Ло Эна из Бездн. К счастью, за эти полмесяца благодаря карте Ло Эна им удалось избежать множества неприятностей.

Однако на протяжении всего пути, как бы их ни лечили, раны на теле Ло Эна никак не хотели заживать.

Сам пострадавший говорил невинным тоном: Норлтон, дорогой, в дальнейшем путешествии мне, пожалуй, снова придется утруждать тебя своей ношей.

Су Шэн не любил держаться с людьми слишком близко, но сейчас он нес Ло Эна, и исходивший от того запах постоянно витал вокруг, доставляя страшный дискомфорт.

Когда терпеть становилось уже невмочь, Су Шэн поворачивался, бросал ледяной, режущий взгляд и спрашивал: Когда наконец заживет твоя нога?

В такие моменты Ло Эн лучезарно ухмылялся, подбирался ближе, дул ему в ухо, хлопал ресницами и нес какую-то пустую чепуху: Я и сам не знаю, без понятия, я бы и рад, на самом деле я тоже...

Хватит! У Су Шэна едва заметно заныло в виске. Чего он не знал, так это того, что непроизнесенная фраза Ло Эна звучала так: На самом деле мне это даже нравится, скажи ведь, великий Святой Сын?

К счастью, Су Шэн этого не слышал, иначе непременно сорвался бы и прикончил его.

Двадцать с лишним дней пути подошли к концу. Стоя на границе между Бездной и человеческими землями, Су Шэн опустил Ло Эна на землю и произнес: Я вернул тебе долг, на этом давай расстанемся.

Ло Эн изобразил привычную улыбку, такую беспечную с виду, однако если присмотреться, можно было заметить, как крепко его пальцы вцепились в полу одежды Су Шэна, а в сапфировых глазах читался целый океан упреков к тебе, бессердечный ты человек.

Опыт подсказывал ему, что метод притвориться, будто уходишь, чтобы он одумался, здесь абсолютно не работает: этот человек действительно уйдет без малейшего сожаления.

Поэтому сейчас Ло Эн мертвой хваткой вцепился в подол Су Шэна и с беззаботной улыбкой произнес: Ты действительно имеешь сердце вот так бросить инвалида и улететь за тридевять земель? Негоже истинному джентльмену так поступать.

Что за бред он несет, Су Шэн нахмурился.

Разве у тебя нет родных, которые ждут, пока ты принесешь Серебряную Звездную Орхидею и спасешь им жизнь? — спросил Су Шэн.

Тело Ло Эна едва заметно замерло, а улыбка чуть оцепенела. Подобная реакция выдала в нем человека, чья совесть нечиста. Су Шэн подозрительно прищурился и спросил: Ты что, забыл про это дело?

Ло Эн: — ...

Ло Эн торопливо поправился: Конечно нет.

Было бы странно, если бы не забыл.

Он сболтнул это наугад, а на самом деле давно выбросил всё из головы.

Дорогой, неужели твое сердце стерпит бросить инвалида, неужели ты ни капельки, совсем ни капельки обо мне не беспокоишься?

с упрямством вопрошал Ло Эн.

Су Шэн холодно ответил: Если бы ты повредил руку, возможно, я бы и поволновался.

Если по дороге встретятся бродячие демоны, я умру, — попытался продолжить упорствовать Ло Эн.

Но на сей раз Су Шэн ответил не сразу.

Спустя мгновение он спросил: Куда ты направляешься?

Ло Эн опешил, сообразив, что дело выгорело. Но Континент Света так огромен, королевств так много, что назвать какое-то с ходу он попросту не мог.

Лихорадочно соображая... в каком там королевстве он недавно промышлял грабежом?

О, вспомнил.

Ло Эн вновь расплылся в улыбке и произнес: Королевство Филичис.

Су Шэн склонил голову и с недоверием поинтересовался: Разве это королевство не было уничтожено сто лет назад?

Оно отстроилось заново, — ответил Ло Эн.

Су Шэн пробормотал: Почему я об этом не слышал?

Свежие новости, — поспешно добавил Ло Эн.

Тогда неудивительно: королевство Филичис лежало в глуши, и то, что он ничего не знал о его нынешнем положении, было совершенно естественно.

Поразмыслив, Су Шэн вспомнил, что древние руины этого королевства находились на юго-западе континента, а его собственный первый пункт назначения по заданию Бюро Быстрого Перемещения о поиске человека находился как раз на юго-западе, в Заливе Серебряной Луны.

Поэтому Су Шэн сказал: Хорошо.

Выражение лица Ло Эна заметно посветлело. Он прищурился, вновь обретя прежний утонченный вид, но стоило Су Шэну собраться в путь, как он раскинул руки и лаконично выронил одно слово: Неси.

Нести? Су Шэн щелкнул пальцами и наложил на Ло Эна заклинание левитации, так что тот просто повис в вертикальном положении рядом с ним.

Ло Эн вздохнул, словно смирившись с неизбежным: Так парить тоже вполне неплохо.

Пожалуй, сначала нам стоит вылечить твою ногу, — на ходу произнес Су Шэн.

О да, пожалуй, — отозвался Ло Эн, будто что-то припомнив, и с сожалением прикрыл глаза.

Первый человеческий городок уже показался на горизонте. К этому моменту оба выглядели хуже некуда — их внешний вид можно было смело назвать лохмотьями, они ничем не уступали бродягам, однако даже при этом не могли скрыть своей природной привлекательности.

Стоило им войти в маленький городок, как прохожие оборачивались с частотой в сто процентов.

Какая-то восторженная девушка даже подбежала к ним, желая заново купить им одежду, и щедро пригласила на бал, но получила вежливый отказ от Су Шэна.

Из-за своего карикатурно потрепанного вида Су Шэн даже не опасался, что кто-то сможет его узнать.

Когда они присели отдохнуть на каменную скамью у дороги, донесшийся поблизости разговор привлек внимание Су Шэна.

Эй, слыхали? Жители столицы королевства Кости исчезли за одну ночь.

И не говори, Святой Сын прогневал Колдуна, вот они все вместе и пострадали.

Святой Сын? — раздался изумленный возглас. — Как такое возможно?

http://bllate.org/book/35478/4387355

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода