Машина стояла у обочины — не дальше десяти метров. Сян Юань откинулась на пассажирском сиденье и не удержалась от желания хорошенько разглядеть того мужчину.
На нём был чистый серый трикотажный джемпер, поверх — белая рубашка с аккуратно застёгнутым воротником, а сверху небрежно расстёгнутая чёрная куртка-ветровка. Капюшон болтался на голове, как попало. Он смотрел вниз, набирая сообщение в WeChat, и лица его толком не было видно. Наряд не выглядел особенно ухоженным — скорее, наоборот, довольно небрежным, но фигура была что надо. Стоя в толпе у светофора, он всё равно как-то выделялся.
Красоту костей ценят не только женщины — мужчины тоже обращают внимание на костную структуру. Если у человека хорошие черты, то даже просто стоя прямо и чисто, он уже притягивает взгляды.
Во время переписки он время от времени поднимал глаза на светофор. Свет уличного фонаря мягко окутывал его голову, и в один из таких моментов его лицо на миг отчётливо проступило сквозь полумрак.
Сян Юань оживилась — глаза её загорелись.
Подбородок — чёткий, но не острый, по-настоящему мужской. Чёткая, подтянутая линия нижней челюсти... С ним, наверное, очень здорово целоваться.
Хотя она давно уже повесила боксёрские перчатки, такие экземпляры всё ещё редкость.
Загорелся зелёный.
Толпа двинулась вперёд — одна за другой, сплошным потоком.
Когда он подошёл чуть ближе, она остолбенела.
Пусть они и не виделись много лет, пусть она сначала и не узнала его, но теперь, когда всё лицо целиком озарила уличная лампа, ошибиться было невозможно. Волосы по-прежнему короткие и растрёпанные, лицо немного похудело. Холодная отстранённость во взгляде стала ещё ощутимее, чем раньше — от макушки до пяток в нём чувствовалась раздражённая неприступность. А тонкие очки на переносице придавали ему какой-то аскетичный вид.
Это же Сюй Яньши.
Проклятая карма.
Сян Юань мгновенно среагировала: ещё до того, как компания успела сесть в машину, она со скоростью молнии стянула шнурки на капюшоне своей толстовки — и лицо её скрылось в глубине капюшона, словно голова исчезла в мешке. Чтобы замаскировать неловкость, она с нарочитой изысканностью завязала шнурки в аккуратный бант.
Весь этот спектакль не ускользнул от глаз водителя и троих пассажиров.
Кроме Сюй Яньши, который лишь слегка дёрнул уголком рта, все остальные уже покатывались со смеху.
Водитель, усаживаясь за руль, не удержался:
— Девушка, если тебе холодно, надень что-нибудь потеплее. Зачем голову прятать? Всё равно ночь, а так ещё и страшно выглядишь.
— Ты гаварыць што? Я нипанятна.
Сян Юань решила прикинуться, будто не знает путей отступления, и заговорила на своём скудном кантонском.
Все в салоне: …
—
Ночь опустилась, фонари вдоль дороги зажглись один за другим, их мягкий белёсый свет напоминал пушистую ватную конфету. За окном проплывали неожиданно оживлённые ночные пейзажи.
Телефон в кармане начал вибрировать без остановки. Сян Юань вытащила его и, прищурившись сквозь щель в капюшоне, посмотрела на экран. Водитель снова рассмеялся, но она уже сдалась — лишь бы Сюй Яньши не узнал её.
[Сюй Юань]: Ты реально уехала в Сиань? Ты с ума сошла? Ты же игры больше не играешь! На какую ещё работу ты устроилась?
[Сюй Юань]: Послушай, рынок автомобильных навигаторов сейчас в упадке. Все пользуются телефонами — быстро и удобно. В прошлом году обанкротилось куча компаний в этой сфере. Что ты там можешь изменить? Ты вообще помнишь, на кого училась в университете?! Ты же на диктора!
[Сюй Юань]: Будь умницей, купи билет и возвращайся. Просто извинись перед дедушкой.
…
[Сян Юань]: Ты помнишь Сюй Яньши?
[Сюй Юань]: Конечно помню! Это же тот самый, с кем тебя поймали в роще?
Сян Юань молча уставилась в потолок машины. Ну, в общем-то, так оно и было.
[Сюй Юань], не давая ей опомниться, принялась вытряхивать из неё всю подноготную: [Ты зачем вдруг о нём вспомнила? Он потом перевёлся, да? Если бы не он, ты бы не рассталась с Фэнем Цзюнем. Ты, красавица-разлучница, сначала встречалась с Фэном Цзюнем, а потом соблазняла его лучшего друга! Из-за вас их дружба развалилась. И Сюй Яньши тоже сволочь — лезет к девушке друга! Ну-ка признавайся! Что вы там натворили в той роще?!]
…
Зачем она вообще завела этот разговор?
Автор: Пара: беззаботная, немного дикая наследница VS холодный, сдержанный, язвительный, но преданный герой (на… наверное, правильно).
Их проклятая связь не объяснить парой слов. Да, она признаёт: вина за тот инцидент в роще лежала на ней. Именно она силой и хитростью заманила его туда. Но она ни в чём не изменила Фэну Цзюню — между ними ничего не было. Она даже героически взяла весь грех на себя перед учителями, признавшись в «ранней любви», лишь бы не испортить ему будущее. А он, вместо благодарности, заявил, что у неё кожа толще городской стены и что, если её не нужно, её можно передать на исследование — наверняка из неё получится отличный материал для новой бронежилетной ткани.
Он прямо в лицо назвал её бесстыдницей — это было понятно даже дураку. Эти слова она запомнила дословно и хранила в памяти все эти годы, настолько сильно ненавидела его за них.
Вспомнив тот ледяной тон, Сян Юань поежилась и молча затянула узел на капюшоне до состояния мёртвой петли — ни за что не дать ему узнать себя.
Но тут с заднего сиденья раздался оглушительный, пронзительный вопль, будто крыша машины вот-вот лопнет:
— А-а-а-а-а-а!
Руки Сян Юань, занятые узлом, дрогнули от неожиданности.
Сюй Яньши, до этого смотревший в окно, тоже повернул голову. Сян Юань подняла глаза к зеркалу заднего вида: он широко расставил ноги, откинулся на сиденье и с раздражением косился на своего спутника, будто спрашивая: «Ты чего?»
Того звали Гао Лэн — имя, совершенно не соответствующее характеру.
Гао Лэн горестно стонал:
— Я всего неделю за границей был, а богиня Ashers уже объявила о завершении карьеры! Закрыла даже вэйбо! Больше не увижу её стримы… Уууу, как же больно! Угости меня ночным перекусом?
Ashers?
Сян Юань едва заметно усмехнулась — настроение сразу посветлело. Она неторопливо развязала мёртвый узел и снова завязала элегантный бант, делая вид, что погружена в телефон. Про себя она с лёгкой иронией подумала: «Фанатов слишком много — пора задуматься».
Краем глаза она снова бросила взгляд на Сюй Яньши — «Ну что, дружок, и тебя моё очарование сразило?»
Чёрт, теперь ей прямо хочется вернуться.
Успокойся.
— Не угостлю.
Этот человек довёл бесчувственность до совершенства. Сян Юань уже хотела рассмеяться, но тут же замерла, услышав следующую фразу:
— У неё в каждом стриме включён модулятор голоса. Зачем на это смотреть? Сюй Чэнли каждый раз думает, что слушает говорящую курицу, которая стучит по клавиатуре, и даже домашнее задание делать отказывается.
…
Сян Юань неверяще вскинула голову и, глядя сквозь щель в капюшоне, пристально уставилась в зеркало заднего вида, точно приковав взгляд к ним двоим.
Лицо под капюшоном застыло, будто кусок шоколада, только что вынутый из морозилки.
Она снова приказала себе успокоиться.
Сейчас выйдете из машины — и больше никогда не встретитесь.
Прости его.
Честно говоря, Гао Лэн знал, что этот ублюдок вообще не смотрит стримы и не играет в игры — живёт, как будда в храме. Он уже собирался начать спор, но тут Сян Юань неожиданно подняла голову, и он так испугался, что забыл, что хотел сказать. Ведь перед ним сидел человек с полностью закутанной головой, из чёрной дыры капюшона не было видно ни кожи, ни глаз — просто чужак с другой планеты, который вдруг уставился на него пристальным, почти мёртвым взглядом. Не похолодеть в такой ситуации было невозможно.
Только когда Сян Юань снова опустила голову, Гао Лэн дрожащим голосом смог выдавить:
— Ты… ты что, представляешь себе голос моей богини?! Я думал, ты нормальный человек, а ты оказывается таким пошляком!
Он даже кулачком стукнул Сюй Яньши в грудь. Тот с ленивым безразличием оттолкнул его руку, даже не поднимая глаз, и поправил куртку, которую Гао Лэн смял. Взгляд его скользнул в сторону — ясно давая понять: «Не хочу с тобой разговаривать. Иди смотри „Свинку Пеппу“».
Перед вылетом Гао Лэн скачал на iPad «Свинку Пеппу» — для Сюй Чэнли. Но тот отказался смотреть. Гао Лэн не хотел, чтобы серия пропала зря, и тут сосед по креслу — трёхлетний ребёнок — с жадным интересом уставился на экран. В итоге они вдвоём три часа подряд смотрели мультик в самолёте.
Наступила тишина.
Сян Юань услышала, как Гао Лэн, наконец, пришёл в себя и спросил:
— Почему ты только что толкнул очки средним пальцем? Кого ты так презираешь?
— …
Действительно, чувствительный и наблюдательный парень.
Сюй Яньши по-прежнему лениво откинулся на сиденье и, будто полумёртвый, бросил:
— Спроси у своего деда, почему он тычет в экран средним пальцем. Может, у него указательный слишком толстый, а большой — слишком короткий?
Гао Лэн: …
В салоне повисла тишина. Через несколько секунд Гао Лэн застучал по телефону, потом спрятал его в карман и проворчал:
— Я уже написал в вэйбо, что ты назвал Ashers говорящей курицей! Сейчас на тебя накинутся фанатки-маньячки.
На самом деле он просто пригрозил — у его аккаунта почти нет подписчиков, просмотры в единицах, так что он не волновался, что кто-то это увидит. Сюй Яньши вообще не реагировал — он и вэйбо, и игры не юзал.
Точнее, не совсем. Аккаунт в вэйбо у него был, Гао Лэн даже подписан на него, но там почти ничего не публиковалось. Он даже в «моментах» редко появлялся. В игры же точно не играл — Гао Лэн подтрунивал над ним, мол, у тебя мозги гения, но руки деревянные. Видимо, справедливость всё-таки существует.
В отличие от него самого — хоть и не красавец, зато обладает «руками бога».
Гао Лэн не унимался:
— Не стоит недооценивать этих фанатов. У Ashers они реально фанатичные. Помнишь, один парень ради неё в стриме подарков на несколько миллионов юаней накупил? А знаешь, что она сделала?
Сюй Яньши бросил на него взгляд, в котором читалось полное безразличие.
Гао Лэн проигнорировал это и продолжил:
— На следующий день она пожертвовала все эти миллионы и выложила подтверждение. Написала в вэйбо: «Не нужно дарить мне подарки, мне не нужны деньги».
Сюй Яньши снова взглянул на него.
Гао Лэн весело потрепал его по плечу:
— Услышал, что она богатая? Неужели заинтересовался?
— Не так сильно, как тебе не хватает денег, — холодно ответил Сюй Яньши, поправляя очки. — Не забудь вовремя вернуть долг в следующем месяце.
— Да ладно тебе…
Когда Сян Юань тогда опубликовала ту запись, все остолбенели. Ведь она была стримером, который ни в какие турниры не играл, подарков не принимал и вдруг заявила, что ей не нужны деньги. После этого все поверили, что она действительно играла просто ради развлечения.
Гао Лэн вздохнул:
— Интересно, кому же достанется Ashers в жёны? Такому счастливчику точно пришлось в прошлой жизни спасти всю Вселенную. Но нам, бедолагам, лучше даже не мечтать. Люди вроде неё ищут партнёров среди ещё более богатых. Кто захочет тянуть на себе бедняка?
Сюй Яньши наконец повернулся к нему и с неожиданной искренностью произнёс:
— Когда ты серьёзен, ты выглядишь очень…
— Обаятельно?
— Как дядька Ван с подземного перехода, который чехлы на телефоны клеит.
— …
Сян Юань и представить не могла, что однажды будет искать в вэйбо по запросу «Ashers курица».
И уж тем более не ожидала, что результатов будет столько, что не пролистать. Она то злилась, то смеялась, но в итоге сдержала вспышку гнева и уточнила запрос: «Ashers говорящая курица».
И действительно нашла. Проследовав по ссылке, она обнаружила аккаунт Гао Лэна — @gaolengshinidaye.
«Босс сегодня снова язвил. Сказал, что моя богиня Ashers в стриме похожа на говорящую курицу, которая стучит по клавиатуре. Не злитесь, я уже кулачками его отлупил.»
«Кто вообще понимает, каким существом является наш босс? Почему он алгоритмы так быстро решает?! Зависть жжёт!»
«Когда сидишь на совещании с боссом, просто смотри: если он поправляет очки указательным — твоя идея ему нравится; если средним — значит, нет. Я такой умный!»
Под этим постом кто-то ответил: «Ты всё понимаешь, но всё равно не получишь одобрения босса». Гао Лэн ответил смайликом с поднятым кулачком: «Я обязательно однажды получу одобрение босса!»
Сян Юань даже пожалела этого парня. Она уже с увлечением начала просматривать, на кого ещё подписан Гао Лэн, как вдруг водитель резко остановил машину у обочины и вышел.
Гао Лэн мгновенно завёлся, нервно вцепившись в своего холодного спутника:
— Чёрт, неужели попали на чёрную машину?! Слышал, как парни из команды Лао Яна рассказывали: сели на попутку, а водитель остановился посреди дороги и требовал доплатить, иначе не поедет дальше. Неужели нам так не повезло?
Сюй Яньши с отвращением отодрал его руки и всё так же бесстрастно произнёс:
— Тогда пойдём пешком. К утру дойдём.
Гао Лэн возмутился:
— Да ты вообще обо мне не думаешь! И о малыше тоже!..
Затем он подозрительно и испуганно покосился на Сян Юань, плотно закутанную в капюшон, и шепнул Сюй Яньши на ухо:
— А вдруг она в сговоре с водителем? Зачем так туго стягивать капюшон?
— Возможно, — наконец Сюй Яньши незаметно бросил взгляд в её сторону.
http://bllate.org/book/3540/385396
Готово:
