×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Strongest Beauty Forbidden to Covet / Звездный путь небожителя: Мой тигр не продается: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разобравшись с мясом дикого кабана, Цзянь Цинъань оставил немного для себя, а остальное упаковал, собираясь завтра утром отнести на рынок на продажу.

К тому времени уже наступил вечер. Поужинав, он умылся и приготовился к медитации: даже если сейчас было совершенно невозможно впитывать духовную энергию, основами практики пренебрегать нельзя было.

Опустилась ночная тьма, незаметно пролетел час за часом, и когда он полностью погрузился в состояние созерцания, внезапно ощутил мощную волну энергии. Практически в тот же миг он резко распахнул глаза.

Интуиция подсказывала, что эти колебания исходят от опасного дикого зверя. Хотя на этой планете было полно растительности, до сих пор ему еще не доводилось сталкиваться с крупными хищниками. Впрочем, из новостей по Звездной сети он знал, что в этом звездном пространстве существуют такие опасные создания, как насекомоподобные звери, для уничтожения которых обычно требуется задействовать целые армейские подразделения.

Так неужели… неужели здесь тоже завелись насекомоподобные звери?

Подумав об этом, Цзянь Цинъань соскочил с кровати, быстро оделся, подхватил свой меч и вышел на улицу.

Бедствия, которые появление свирепых зверей несет безоружным людям, не подлежали сомнению. К тому же здесь практически не было зверолюдей, а если кто-то и оставался, то лишь старики — вся молодежь отправилась служить в армию. Те же «солдаты» уровня стражи в основном являлись бетами. Сам же он прожил здесь уже больше месяца, и за исключением Сан Тяня, вызывавшего у него отвращение, остальные люди были вполне неплохими, так что ему следовало сперва разведать обстановку.

Ночная мгла казалась чернильно-густой, а серп луны прятался под грозовыми тучами.

В глубине джунглей легкая, словно ласточка, фигура двигалась на предельной скорости, оставляя лишь мелькающие тени.

Расстояние до цели сокращалось, и Цзянь Цинъань даже начал ощущать в воздухе запах гари, хотя, к счастью, до пожара дело не дошло.

Это был довольно уединенный участок леса, куда он редко захаживал во время охоты, поскольку здесь водилось слишком мало дичи, да и местность была труднопроходимой.

Цзянь Цинъань запрыгнул на высокое дерево и, стоя на ветви и глядя сверху вниз, наконец смог разглядеть примерные очертания свирепого зверя — тот представлял собой гигантскую тушу, скрытую в клубах поднятой пыли.

Энергетическая волна, исходившая от противника в самом начале, к этому моменту постепенно улеглась, к тому же зверь умудрился пробить в земле огромную воронку, что указывало на его инопланетное происхождение — этот вид явно не был местным для данной планеты.

Цзянь Цинъань поднял голову и взглянул на небо: серп луны уже показался из-за туч, и на землю пролился бледный, слабый свет.

Он легко спрыгнул с ветки на землю, не издав ни звука. Его глаза не отрывались от зверя в яростно зияющей воронке, нервы были натянуты до предела, а рука готова в любой момент выхватить меч из ножен.

В этот момент Огуст, тоже почуявший приближение живого существа, шевельнул лапой. Это была территория его Империи, и враги вряд ли могли преследовать его столь стремительно...

Наконец, когда Цзянь Цинъань полностью разглядел зверя на дне кратера, он на секунду замер, а рука, тянувшаяся к мечу, так и застыла на месте.

Еще секунду назад он намеревался призвать этого хищника к ответу, чтобы избежать угрозы для планеты, но в следующее мгновение...

Черт возьми, этот зверь словно родился для того, чтобы занять местечко в его сердце!

По телосложению он был не уступает взрослому буйволу, а его белоснежная, мягкая шерсть, пусть и свалявшаяся прядями от дорожной пыли, ничуть не теряла своего грозного и величественного вида. Глядя на его мощные лапы с широкими, плотными подушечками, Цзянь Цинъань заметил тигриную голову с закрытыми глазами и тяжело вздымающейся от дыхания моршей.

Что за могучий, какой невероятно прекрасный белый тигр!

Особенно впечатляли два белых крыла за его спиной: они выглядели до того мощными и сильными, что могли бы запросто снести врага одним взмахом. И хотя сейчас крылья безвольно поникли, а на теле виднелись пятна крови, этот вид до предела возводил эстетику боевых ран в абсолют.

Цзянь Цинъань признался себе, что заколебался: он чертовски сильно хотел заполучить этого белого тигра в качестве своего контрактного зверя. Спросите любого в этом мире — кто не любит сильных демонических зверей? Появиться с таким на людях — это же какое невероятное зрелище!

Пока Цзянь Цинъань завороженно разглядывал потрепанного в бою белого тигра, тот вдруг повернул голову и случайно встретился с ним взглядом.

Это были янтарные зрачки. Несмотря на ранения и жалкий вид, в этом взгляде не было ни капли робости или отступления — зверь с не меньшей опасностью изучал стоящего перед ним мужчину.

Заметив у противника распущенные до пояса длинные волосы, Огуст на мгновение усомнился в его поле, однако адамово яблоко было слишком заметным. Черты лица хотя и не отличались резкостью, но и лишенными мужественности не выглядели — напротив, они были чистыми и благородными, красивыми без излишней женственности и привлекательными без вульгарности.

Похоже, это был мужчина-омега.

Поначалу он ощущал исходившую от незнакомца легкую жажду убийства, но теперь эта воинственность полностью сменилась... глуповатым простодушием.

Этот человек просто стоял и пялился на него с остекленевшим от изумления взглядом, в котором смешались шок, радость и... фанатичный восторг.

Огуст был уверен, что этот парень уже наверняка раскрыл его личность: простые граждане всегда относились к нему с благоговением и страхом, а этот фанатизм — несомненно, следствие преклонения перед ним.

Пока он предавался таким мыслям, мужчина перед ним внезапно заговорил, и первые же его слова оказались... потрясающими воображение.

Э-э... это... — Цзянь Цинъань слегка занервничал и даже заикался: в Мире Культивации у него отродясь не было контрактных зверей, так что сейчас, столкнувшись с существом, в которое он влюбился с первого взгляда, он непривычно для себя смутился, а его щеки залил яркий румянец.

Пожалуйста, стань моим контрактным збором! Клянусь, я буду хорошо о тебе заботиться! — наконец выпалил Цзянь Цинъань, озвучивая то, что у него на душе.

http://bllate.org/book/35221/4350325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода