×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Strongest Beauty Forbidden to Covet / Звездный путь небожителя: Мой тигр не продается: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзянь Цинъань не знал, что стоило его лицу появиться в прямом эфире, как это вновь вызвало волну бурного восторга.

Поначалу зрители были настроены скептически, но в конце концов он сокрушил их своим мастерством и заставил восхититься. Каким бы худым и низким он ни казался, все прониклись к нему глубоким уважением. Однако, увидев, что столь сильный стример на самом деле — такой невероятно красивый и изящный мужчина, люди испытали потрясение огромной силы.

— О боже! Что я сейчас вижу? Какой же красивый омега! [плачет]

— Думаю, сегодня я зашел в этот стрим не зря. Спасибо рекомендациям Звездной сети за то, что свели меня с омегой, в которого я влюбился с первого взгляда!

— Привет, жена! Жена, посмотри на меня! Ох-ох-ох, как можно позволять жене самостоятельно убивать диких вепрей? Ты ведь маленькое сокровище, которое должны защищать! [плачущие глазки]

……

— Послушайте, прекратите называть стримера женой едва ли не с первого взгляда, а? И где теперь те, кто только что кричал и возмущался?

— Верно! Живо извиняйтесь!

Те зрители перед экранами, которые поначалу смотрели на Цзянь Цинъаня свысока, теперь лишь тупо и ошеломленно пялились на неземную красоту в виртуальном окне. Как ни старались они вообразить, они никак не ожидали, что этот стример окажется омегой...

Приведя в порядок волосы, Цзянь Цинъань взглянул на безумно бегущий чат — сообщения мелькали так быстро, что он едва успевал разбирать слова. Затем он бросил взгляд на количество зрителей в своей комнате трансляции и подумал: с каких это пор их число перевалило за пять тысяч?

Он ведет стримы уже целых два месяца, и раньше его аудитория редко превышала пару тысяч человек. Неужели сегодня сработали алгоритмы рекомендаций? Иначе откуда взялось столько народу?

Впрочем, заметив, что в чате вовсю обсуждают его принадлежность к омегам, Цзянь Цинъань поджал губы и произнес:

— Я не омега. Я бета.

Независимо от того, шла ли речь о прежнем Мире Культивации или о нынешней космической эпохе, куньцзэ и омеги всегда относились к числу тех, кого принято «порабощать». Поэтому Цзянь Цинъань, отличавшийся гордым нравом, всегда заявлял всем, что он принадлежит к чжунъюнам и беты, избавляя себя тем самым от лишних хлопот.

Однако его излишне смазливая внешность и сравнительно хрупкое телосложение заставили всех в чате наотрез отказаться в это верить.

— Вы видели хоть одного омегу, способного в мгновение ока прикончить трех диких вепрей весом больше двухсот цзиней каждый?

— Сначала мне тоже казалось, что стример — омега, но он слишком силен. У омег не бывает такой боевой мощи, так что он самый настоящий бета. Бета, который выглядит красивее любого омеги.

— Я сама омега, и каждый раз, когда я вижу божественную красоту нашего стримера, мне становится жутко стыдно. [закрывает лицо руками]

……

Увидев, что преданные фанаты заступаются за него, Цзянь Цинъань улыбнулся и сказал:

— Мой статус беты не вызывает сомнений. И я вовсе не зверолюд, а самый обычный человек. Благодарю за вашу любовь, но внешность — всего лишь внешняя оболочка, а собственная сила — это главное.

— На сегодня трансляция окончена, до встречи завтра! — Цзянь Цинъань улыбнулся и помахал рукой в объектив левитирующего шара, после чего отключил эфир.

Завершив трансляцию, он заглянул в раздел личных сообщений на своем аккаунте Синъюй и обнаружил там отметку «99+». Открыв чат, он увидел, что число его подписчиков выросло больше чем на тысячу. Одновременно с этим в личных сообщениях сыпались извинения за недавнюю утреннюю дерзость, а пользователи вновь допытывались, омега ли он на самом деле.

Цзянь Цинъань в одно касание очистил непрочитанные сообщения и отвечать не стал. На его странице черным по белому все было написано. Верить или нет — их дело, главное, упорно стоять на своем. Не станут же они в самом деле связывать его и тащить на экспертизу?

Посмотрев на три туши мертвых вепрей, он достал Пространственный Мешок и собрал их внутрь. Возвращаясь домой, он размышлял о том, что теперь мяса наверняка хватит на несколько месяцев и покупать его не придется. А излишки можно будет даже продать, выручив немного звездных монет.

Как только его фигура полностью скрылась, из-за толстого дерева неподалеку показались две крадущиеся тени. Подручный Делу сказал Сан Тяню:

— Молодой господин, этот Цзянь Цинъань посмел утаить сокровище! Наверняка это новейшая высокотехнологичная разработка с Дисина!

Сан Тянь потер подбородок с хищным выражением лица. Он приметил Цзянь Цинъаня с самого первого дня, когда тот прибыл на Паннету 326 для регистрации и подачи документов. Тот нелегальный мигрант-бета внешне ни в чем не уступал омегам, однако обладал чрезмерно высокими амбициями и уже несколько раз отвергал его ухаживания. Стоит ли говорить, что внимание со стороны самого молодого господина планеты — это великая честь для него!

Изначально он планировал сегодня снова прибегнуть к мягкому и жесткому шантажу в отношении Цзянь Цинъаня, но, едва добравшись до его дома, заметил, что тот собирается уходить. Проследовав за ним всю дорогу, он и стал свидетелем этой потрясающей сцены расправы над дикими кабанами.

Неплохо. Не зря он положил на него глаз, этот парень достаточно дерзкий!

Он непременно должен лично приручить эту дикую кошечку!

Пожалуйста, стань моим контрактным зверем!

Вернувшись домой, Цзянь Цинъань тщательно вымыл свой меч и, убедившись, что уход за оружием выполнен безупречно, посмотрел на сверкающее лезвие и с тихим вздохом пробормотал:

— Прости меня. По идее, ты должно быть божественным оружием, сражающимся на поле боя, а в итоге превратилось в тесак для разделки свиней...

Если бы у его меча имелся дух клинка, тот наверняка сбежал бы из дома давным-давно.

Но что поделать? Изначально он уже дошел до самого последнего этапа культивации и готовился к Вознесению, как вдруг все пошло наперекосяк. Небесная Кара Девяти Небес забросила его в этот незнакомый и чуждый мир.

Прошло уже около месяца с тех пор, как он оказался здесь. За кратчайшие сроки он освоил местную письменность и постиг основы выживания в здешнем мире. Однако, поскольку он числился среди «черных списков» и не имел права на земельный надел, жить ему приходилось в никому не нужном глинобитном доме.

К счастью, охота позволяла добывать пропитание, так что о еде беспокоиться не приходилось. Хорошо еще, что технологии в этом мире были развиты: стоило лишь подключиться к Звездной сети, как стримы начали приносить по несколько десятков звездных монет в день, чего вполне хватало на покупку риса.

Отогнав тоску и сожаления, Цзянь Цинъань взялся за нож, чтобы разделать мясо дикого вепря. Духовная энергия здесь была крайне скудной, и заниматься полноценной культивацией он почти не мог, поэтому оставалось лишь смиренно жить ради выживания, обратившись в самого заурядного смертного.

Государство, куда его забросило, называлось Империей Менно, а планета, на которой он застрял, была затерянной на задворках империи малоразвитой колонией с покрытием растительности в восемьдесят шесть процентов, где главным сектором экономики являлось сельское хозяйство.

Цзянь Цинъань думал, что, поскольку всю жизнь он был целиком поглощен культивацией, небеса решили дать ему шанс в полной мере «побыть человеком». Если бы представился шанс вернуться, он бы с радостью им воспользовался, ведь до Вознесения оставался всего один шаг. Увы, этот мир... почти не имел ничего общего с тем Миром Культивации, который он знал. На картах его отыскать не удавалось, а на билет до космического корабля у него банально не было денег. (Его карманы были абсолютно пусты.)

http://bllate.org/book/35221/4350324

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода