×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon Cat's Mischief: Eat Chicken, Not Skin / Кошачьи проделки: не ешьте куриную кожу!: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи Юй только что проснулся и инстинктивно заурчал от удовольствия, но быстро сдержался ради приличия и заикаясь парировал:

— Вч-вчера вечером? Да что могло случиться? Котик иногда может и поЛунатичеть, ты не придумывай лишнего, всё совсем не так, как ты думаешь.

С этими словами он, чувствуя себя неуверенно, но пытаясь держаться с видом знатока, перевернулся и отвернулся от Ши Линя, демонстрируя довольно невозмутимый затылок, при этом крепко вцепившись маленькими зубками в край одеяла.

Он уж точно не собирался признаваться, что прошлой ночью тайком бегал поглазеть на Ши Линя...

— Лунатишь, значит? Похоже на то.

Ши Линь не стал разоблачать неуклюжую отговорку Чи Юя. Его длинная рука обогнула хрупкие плечи котика, и ладонь совершенно естественно легла на мягкий животик:

— Мой Сяо У так умильно лунатило! И ты не представляешь, каково это, когда во время сна на лицо тебе падает кот.

— Какое еще падение кота?

Чи Юй ничего не понял. Его воспоминания обрывались на моменте, когда он прижался к подушке Ши Линя, а после провалился в глубокий сон и ничего больше не помнил — точь-в-точь как при полной амнезии от сильного опьянения.

— Да такое, что объявился у меня один заботливый малыш. Сонный-сонный примостился рядом, сначала поластился, а потом осмелел и залез прямо мне на лицо, да еще храпел, скрипел зубами и разговаривал во сне... — в глазах Ши Линя заискрилось еще более глубокое веселье, и он легонько ткнулся носом в макушку Чи Юя.

— Кто это храпел?! Я никогда не храплю во сне! — сквозь зубы процедил Чи Юй, отчего его щекотные ушки забавно задрожали. — К тому же я не скриплю зубами. А лунатизм... ну, короче говоря, просто стало холодно, вот я инстинктивно и искал место потеплее.

— Так я ведь как раз и вернул залунатившего котика в постель, разве нет? — Ши Линь чувствовал, что Чи Юй смущен, но сетовал лишь на то, что у него нет доказательств. Приподнявшись на локте и загнав пушистый снежный комочек в кольцо своих рук, он с недобрым умыслом произнес: — Пора тискать котика! Сяо У, давай сам решай: потискаем тебя вполсилы или сразу по полной программе?

Ши Линь сменил тему так резко, что сердце Чи Юя забилось с бешеной силой. Глядя на приближающееся лицо, он почему-то почувствовал легкое головокружение.

У Ши Линя поистине прекрасные губы — он заметил это еще вчера, когда тот дул на мясо.

И нос у Ши Линя прямой и красивый, куда более изящный, чем самая высокая вершина Пика Демонов.

А глаза... хоть они и казались попроще, чем его собственные, но стоило вглядеться подольше, как таившаяся на их дне легкая нежность тоже обретала немалое очарование.

Вот только... тискать котика всё равно до ужаса стыдно.

Прикрыв глаза передними лапами, Чи Юй прикусил коренной зубы и выдавил:

— По полной... Только после этого сегодня больше никаких тисканий.

— Хорошо, тогда братец начинает тискать котика.

Ладонь бережно поддержала кошачью голову Чи Юя, и Ши Линь оставил по легкому поцелую на каждом из его маленьких ушек. Глядя на послушного, словно пай-мальчик, Чи Юя, он не скупился на похвалы:

— Мой Сяо У просто красавец. И ушки у него красивые, и глазки красивые, и носик красивый, и пушистая мордашка красивая, а когда причмокивает губами — красивее всего на свете...

Куда Ши Линь говорил, туда и целовал. Чи Юй чувствовал, как его сердце, словно цветочный бутон, медленно раскрывается изнутри. Из-за этого дышать стало намного труднее обычного, сделалось невыносимо неуютно, вплоть до появления странного страха невесомости.

При этом в конечностях совсем не осталось сил на сопротивление, ведь голова была пустой и напрочь отказывалась управлять зависшими передними лапами, да и кошачьи ноги превратились в вату — до чего же это пугающее ощущение...Он остолбенел, чувствуя, как губы Ши Линя прижались к его надбровной дуге. Сердце вновь пропустило удар, веки непроизвольно сомкнулись, а ощущение прикосновения стало невыносимо острым.

Поцелуи Ши Линя были словно семена одуванчика, разносимые ветром: куда бы они ни падали, они заставляли сердце трепетать от восторга.

Внутри него словно начала прорываться некая сила, подобно лисице-демону, которая, впитав достаточно энергии ян, внезапно обрела колоссальный прирост уровня культивации.

Он отвернул голову, судорожно хватая ртом воздух, и только собрался попросить остановиться, как Ши Линь внезапно схватил его за запястье. Резко распахнув глаза, он обнаружил, что в порыве чувств непроизвольно принял получеловеческий облик.

Серебристые волосы, мелькнувшие в поле зрения, несомненно, были его собственными. Взгляд Ши Линя снова изменился: за мимолетным удивлением последовало нечто откровенное, напоминающее поведение хищника, прижавшего свою добычу к земле.

Это было настолько властно, что любой, взглянув на них, сразу бы понял…

Он — добыча Ши Линя.

Осознав это, Чи Юй изо всех сил попытался унять дрожь в ногах. Он, тысячелетняя кошка-демон, стал добычей для представителя раса людей — этого допустить было нельзя!

Чи Юй, пытаясь оттолкнуть Ши Линя слабыми руками, в отчаянии забормотал:

— Постой, постой, Котик больше не…

Ши Линь даже не стал слушать, закончился у него запас сил или нет — если что, возместит собой. Он накрыл поцелуем губы, которые так жаждал попробовать, и заключил в объятия талию, что была в сотни раз мягче, чем у любого из раса людей.

Вот только котик от страха взял и обмочился…

Постельное белье промокло почти мгновенно. И Ши Линь, и Чи Юй замерли. Белоснежное, с легким румянцем личико Чи Юя стало пунцовым, как спелый помидор. Он в растерянности смотрел на Ши Линя, а самое странное — он словно разучился превращаться обратно в кота.

Видя, что Чи Юй вот-вот расплачется от отчаяния, Ши Линь поспешно переложил его на сухое место на кровати и успокаивающе погладил по голове:

— Сяо У, будь послушным, подожди брата немного.

В тот момент, когда Ши Линь отвернулся, крупные слезы Чи Юя градом покатились из глаз. Верят ему или нет, но он, прожив сотни лет, впервые намочил кровать, да к тому же теперь стоило его коснуться, как снова хотелось в туалет.

Он закрыл лицо руками, рыдая в голос, но Ши Линь бесцеремонно прижал ладонь к его рту — это было уже слишком…

— Сяо У, тише, не плачь, иначе другие узнают, что наш Сяо У — Маленький демон-кот, — прошептал Ши Линь, медленно убирая руку. Он завернул промокшего Чи Юя в халат, вытянутый из шкафа, подхватил его на руки и быстро перенес на кушетку, где постелили чистое белье.

Чи Юю было так стыдно, что он готов был лишиться чувств. Он натянул одеяло до самого носа, наглухо отказываясь от любого общения и зрительного контакта.

Ши Линь, беспокоясь, что мокрая одежда на коже доставит дискомфорт, решил помочь Чи Юю переодеться — в конце концов, этот Маленький демон-кот, казалось, не умел совершенно ничего.

Не то что он сам: его с детства никто не воспитывал, и забота о себе была первым, чему он научился, чтобы выжить.

Спустя десять минут Ши Линь взял у А Тая медный таз с горячей водой и аккуратно обтер Маленького демона-кота. Все движения совершались под одеялом, что позволило не только сохранить достоинство Чи Юя, но и временно скрыть некоторые подробности.

Однако, заметив следы на снятой одежде, Ши Линь едва не отвесил себе пощечину, потому что внезапно захотел сделать с Чи Юем нечто еще более дерзкое.

Возможно, это будет не слишком нежно…

Но в будущем, в один из дней, Чи Юй будет готов.

http://bllate.org/book/35208/4348889

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода