×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Beloved Cannon Fodder Just Wants to Follow the Plot / Любимчик второстепенной роли: Сбежать от безумного главного героя: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рука офицера невольно сжалась, а затем снова разжалась. — Простите.

Вэнь Шу не смел поднять голову и, только-только собираясь сделать шаг назад, оказался на лету подхвачен Моли, который рывком притянул его к себе и подхватил на руки.

— А? — Вэнь Шу от испуга судорожно вцепился в дверной косяк, вовсе не желая оставаться с ним наедине, но стоило ему поднять взгляд, как он тут же утонул в глазах Моли.

В этих холодных золотых глазах теперь не было и следа улыбки.

Вэнь Шу в душе судорожно вздрогнул и был вынужден разжать пальцы.

— Разве я сделал что-то не так, братец?

Дверь с грохотом захлопнулась. Вэнь Шу полетел прямо на кровать.

— И кого же это братец тут у нас соблазняет?

Раздвоенный змеиный язык вновь коснулся его уха, и Вэнь Шу окончательно пал в панику. — Отпусти меня!

— Отпустить тебя? — Моли пробовал на вкус каждое слово, отчетливо выговаривая их, и его выражение лица внезапно исказилось от злости. — Этого ли братец добивался?

Я изо всех сил заботился о тебе, каждый день готовил для тебя, купал, а теперь хочу всюду брать братца с собой, но стоило ему встретить какого-то мужчину, как он тут же от меня отрекся? И хочет только сбежать от меня?

— Что?! Нет… — Моли с такой силой сжал ногу Вэнь Шу, что тому стало невыносимо больно. Сообразив, что он снова растревожил осиное гнездо, Вэнь Шу горько пожалел о содеянном, и его лицо мгновенно побледнело. — Я…

— Тебе кажется, что тот ублюдок снаружи хорош? Мм? И чем же он так хорош?

— Братец хочет, чтобы он лапал твои ноги?

Моли стиснул зубы, его челюсти напряглись. Глядя на белую, нежную кожу на ногах Вэнь Шу, он внезапно опустил голову и впился зубами в самое основание бедра Вэнь Шу.

— Ах! — от боли из глаз Вэнь Шу брызнули слезы. — Отпусти! Отпусти!

Вэнь Шу изо всех сил вцепился ему в волосы, на тыльной стороне его рук вздулись вены, и в порыве слепой ярости он отвесил ему пощечину. — Я убью тебя!

Моли слизал кровь с уголка рта, поднял глаза на разъяренного Вэнь Шу и вдруг снова улыбнулся.

— Братец ведь тоже ненавидит это, верно? Такие вещи всегда очень болезненны.

— Ублюдок! — сквозь слезы вопил Вэнь Шу, отчаянно колотя и пиная его, но Моли легко подавил все его попытки сопротивления.

— Так посмотри же. Он никогда не станет хорошо относиться к братцу.

В конце концов Моли все же прижал его голову к своей груди. — Только я остался для братца семьей, только я не причиню ему вреда.

Слезы все еще катились из глаз Вэнь Шу от боли, и он, широко открыв рот, впился зубами в плечо Моли.

Моли на мгновение замер, но отстраняться не стал — напротив, он ласково провел рукой по волосам Вэнь Шу.

Первоначальная ярость постепенно угасала, и возвращающий себе рассудок Вэнь Шу медленно разжал зубы.

На плече Моли остался четкий красный след от зубов, но кожа даже не была прокушена.

Как такое возможно?

Он же явно приложил всю силу. Но причинить ему вред по-настоящему не получилось. Почему разница в силе оказалась столь колоссальной?

— Братец. — Моли заглянул в заплаканное лицо Вэнь Шу, внезапно обхватил его ладонями и мягко накрыл губами его глаза.

— ?! — Вэнь Шу в тревожном сомнении попытался оттолкнуть его, но Моли лишь крепче прижал его к себе. Тот тщательно и методично прошелся языком по каждой ресничке Вэнь Шу, легко посасывая их и повторяя движение снова и снова, а его горячее дыхание обжигало лицо Вэнь Шу, вызывая волны леденящего спину щекотного страха.

— Братец ведь больше не станет соблазнять других, правда?

Вэнь Шу крепко сжал зубы и всё же подавил в себе порыв сцепиться с этим психом насмерть. Он кивнул.

Он банально не мог одолеть этого безумца.

Моли снова мягко улыбнулся и, опустя ресницы, принялся тщательно слизывать слезы с лица Вэнь Шу, словно это было какое-то невероятно приятное развлечение.

Когда он наконец отпустил его, на белых щеках Моли даже проступил легкий румянец. — Братцу больше не нужно злиться. Я перевяжу твои раны.

Когда Моли вновь вынес его из комнаты на руках, Вэнь Шу все же бросил взгляд на офицера, стоявшего снаружи.

Телосложение и цвет волос здешних людей заметно отличались, и хотя Моли уже перерос его, фигура офицера казалась поистине огромной. Каштановые волосы и глубокие черты лица делали его похожим на выходца из западных стран, а его широкая спина напоминала небольшую гору.

Уж он-то наверняка справится с Моли…

Вэнь Шу смотрел на него во все глаза, продолжая отчаянно молиться про себя.

Скорее же, забери этого безумца отсюда!

Офицер Уэйр, увидев, что Вэнь Шу снова вынесли на руках, встретил их несколько сложным взглядом.

Мелькнувшие мгновение назад длинные ноги теперь полностью скрывала длинная юбка, однако взгляд мужчины помимо его воли продолжал блуждать по фигуре Вэнь Шу.

Поскольку Вэнь Шу долгое время не выходил из дома, его волосы отросли слишком сильно, а хрупкое телосложение делало его внешность поистине андрогинной, так что офицер ни капли не усомнился в его поле.

Вот только звуки из комнаты, хоть и были по большей части заглушены, все же позволяли расслышать смутные… всхлипывания, полные боли.

Учитывая характер их отношений, Уэйр невольно истолковал то, чем они там занимались, самым превратным образом.

И заставил его столько ждать снаружи. Какая вопиющая бестактность.

Уэйр с трудом подавил поднимающуюся злость. — Куда это ты собрался ее нести?

— Разве господин офицер сам только что не видел, что он совершенно не держится на ногах?

Тон Моли был гораздо холоднее прежнего, и, крепко прижимая к себе Вэнь Шу, он направился прямо к выходу.

Снаружи обветшалого дома теперь стоял роскошный черный флаер, навевающий ассоциации с научно-фантастическими фильмами. Моли, казалось, давно к этому привык, и, не отпуская Вэнь Шу, сразу же опустился с ним на сиденье.

Будучи взрослым мужчиной, Вэнь Шу не испытывал ни малейшего удовольствия от того, чтобы сидеть у кого-то на коленях.

Охваченный неловкостью, он уже собирался украдкой сместиться в сторону, как снаружи послышался легкий шум.

Это Уэйр тоже поднялся наверх.

Вэнь Шу невольно вновь посмотрел на него с надеждой.

Да что с этим человеком не так, пусть он уже скажет хоть что-нибудь, помешает Моли утащить его!

Сидевший за его спиной и прижимавший к себе Моли медленно опустил взгляд, его золотые глаза сверкнули зловещим блеском, и он внезапно с силой сжал пальцы на затылке Вэнь Шу.

— Братец.

Вэнь Шу мгновенно оцепенел.

Моли вплотную прижался к его уху, и каждое его слово горячим дыханием оседало на щеке Вэнь Шу.

— На кого это ты всё пялишься?

Рука демона скользнула вверх по ноге Вэнь Шу и, безошибочно отыскав свежую рану, с размаху надавила на нее.

http://bllate.org/book/35067/4329598

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу