×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Beloved Cannon Fodder Just Wants to Follow the Plot / Любимчик второстепенной роли: Сбежать от безумного главного героя: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Шу в ярости швырнул предмет, который держал в руках, и тот исчез. Но стоило ему снова разжать ладонь, как зеленый значок приложения вновь оказался на месте.

— Дрянь, вредоносное ПО!

Сделав несколько глубоких вдохов, Вэнь Шу все же открыл описание сюжета. Ситуация была до жути странной, и истерики тут не помогут. Как бы то ни было, он должен выбраться отсюда живым.

Короткое сообщение, полученное ранее, гласило: автор обязан завершить незавершенное произведение. Причем финал должен соответствовать описанию сюжета. Судя по всему, как только он поставит точку, то сможет покинуть это место.

Вэнь Шу хотел было взглянуть, в какой именно мир он угодил, но обнаружил, что большая часть текста размыта и заблокирована… А то, что осталось, было написано на языке, который он не понимал.

Моли — это... невинный цветок, красавчик-омега?

А главный герой... Калун. Второй Его Высочество Империи Альфа.

Что вообще значит красавчик-омега?

Вэнь Шу в полном замешательстве открыл основной текст, и чем дальше читал, тем сильнее росло чувство, что здесь что-то не так. Согласно сюжету, Моли был сущим ангелом, а Вэнь Шу — лишь ничтожным статистом. Именно из-за того, что этот статист вел себя слишком нагло, а главный герой — слишком покорно и нелогично, произведение в свое время закидали гневными комментариями.

Но Моли был самым настоящим психопатом!

Почему...

Этот мир вообще не соответствует книге.

Нет, неужели именно из-за логических дыр в оригинале реальность стала приобретать столь уродливые формы? Содержание первых глав стало незыблемым законом, и мир начал заполнять пробелы самостоятельно. Только вот результат этого заполнения неизбежно оказался куда мрачнее и опаснее, чем то, что было написано автором изначально.

Вэнь Шу стиснул зубы. Как ни крути, а этот мир был полон злобы к своим так называемым авторам. Он хотел продолжить исследования, но внезапно голова закружилась, и веки стали невыносимо тяжелыми.

Черт...

Последней мыслью Вэнь Шу перед тем, как провалиться в забытье, было то, что этот щенок, этот невинный цветок, подсыпал ему в еду какую-то дрянь!

...

— Старший брат.

Когда Вэнь Шу снова открыл глаза, голова раскалывалась, а тело стало мягким, словно ватным, — ни капли сил.

— Приподними бедра.

Что...?

Глава третья

Вэнь Шу с трудом разлепил глаза и увидел лицо Моли, находящееся в паре сантиметров от его собственного. Черты лица того, как всегда, были изящны до совершенства, и в этот самый момент он пытался закинуть ногу Вэнь Шу себе на плечо.

Вэнь Шу вздрогнул и машинально лягнул его ногой.

Моли отшатнулся, но, обернувшись, тут же одарил его лучезарной улыбкой и крепко перехватил за лодыжку. Сила у него была пугающая — точно такая же, как в воспоминаниях, и Вэнь Шу мгновенно оказался обездвижен.

— Приподними бедра, старший брат.

Моли помогал ему одеться.

Вэнь Шу только хотел сказать, что справится сам, но тут же прикусил язык:

— Я... Ты мешаешь мне спать!

— Прости, старший брат, я виноват. Но они уже скоро будут здесь.

Кто они?

Мозги Вэнь Шу лихорадочно заработали. Наверняка те самые люди из военного ведомства Империи, о которых вчера шла речь. Единственная понятная подсказка в описании гласила: Моли вступит в ряды имперской армии, где и встретит Второго Его Высочество.

— Мне нужно тебя переодеть, прежде чем я отведу тебя туда. И запомни: ни слова. — Моли улыбнулся, наклонился и потерся пальцем о губы Вэнь Шу, прикладывая его к собственным губам в жесте призыва к тишине. Затем, с той самой нежной улыбкой, от которой Вэнь Шу воротило, он развернулся и вышел.

Вэнь Шу тут же спрыгнул с кровати, глянул вниз и обнаружил, что Моли нарядил его в юбку.

Да этот щенок совсем страх потерял? Он не будет это носить!

Вэнь Шу с помрачневшим лицом сорвал длинную юбку и принялся перерывать шкафы в поисках хоть каких-нибудь штанов.

Снаружи донесся низкий мужской голос:

— Ты знаешь, где их сын?

Вэнь Шу заколебался, но все же подошел к двери, пытаясь прислушаться. Согласно сюжету, его родители были законченными негодяями, замешанными в торговле сиротами, а главный герой долгое время находился у них в рабстве. Однако несколько лет назад они внезапно исчезли.

Неужели теперь, как их единственного сына, Вэнь Шу действительно объявили в розыск?

Снова голос офицера:

— Нет, это не по уставу. Обсудим это позже, сейчас поехали со мной.

Вэнь Шу не услышал ответа Моли, поэтому невольно прижался всем телом к двери.

Голос Моли стал отчетливее, видимо, он подошел ближе:

— Если я не смогу быть с ним, то никуда не поеду. Он не проживет без моего присмотра.

— Она здесь?

Они уже стояли у порога спальни. Офицер в черном мундире без церемоний распахнул дверь, не ожидая, что на него буквально свалится тонкая фигура. Он не успел разглядеть человека — лишь мелькнули длинные и стройные белые ноги, — как машинально подхватил его на руки.

Вэнь Шу оцепенел, уткнувшись лицом в грудь офицера, и в бессильной злобе стиснул зубы. Он никак не ожидал, что дверь распахнется так внезапно! Его рубашка едва прикрывала верхнюю часть бедер.

Даже не поднимая головы, он чувствовал на себе взгляд Моли, отчего боялся пошевелиться.

Воздух в комнате застыл. Офицер, державший его, тоже не двигался. И как раз в тот момент, когда Вэнь Шу был готов провалиться сквозь землю от стыда, Моли внезапно тихо рассмеялся:

— Это моя невеста.

Что...?

— Господин офицер, вы не могли бы ее отпустить?

http://bllate.org/book/35067/4329597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу