— Кто убил человека? Где тело?
— Господин начальник, вы должны заступиться за меня! Эта девица… она посмела убить Сань-цзы одним ударом меча!
Стражник бросил взгляд на зажимавшего горло и упавшего на землю Ван Саня, а затем перевёл его на Лин Кэ, державшую в руке рукавный меч, мгновенно сообразив, в чём дело.
Стоило ему увидеть, что убитым оказался Ван Сань, к тому же промышлявший вместе с Ван Юнжэнем уличный головорез — да такого мерзавца убить было только в радость!
Но, с другой стороны, убийство — дело нешуточное, положенные по форме процедуры всё равно приходилось соблюдать.
— Ты, как звать-величать, почему совершила убийство?
Лин Кэ уже собралась открыть рот, как вдруг какая-то девушка в развевающемся белом платье ворвалась в толпа и удержала её.
Обе, в жёлтом и в белом, напоминали несравненную пару героинь, да к тому же обладали поистине потрясающей красотой.
Из-за этого зеваки на мгновение растерялись, не понимая, куда и смотреть-то.
— Уважаемые стражники, мы — ученицы Даосской обители Танли. Мы обе прибыли сюда впервые и увидели, как эти негодяи творят беззаконие да к тому же числятся среди преступников из розыскного списка, так что покарать их — дело вполне естественное.
Голос Су Сюэ был негромким, но каждое её слово звучало справедливо.
— Сказано верно!
— Таких гадов и надо убивать!
— Мочить их!
Едва Су Сюэ закончила говорить, толпа дружно поддержала её возгласами.
Они уже давно терпеть не могли Ван Юнжэня, а теперь, когда появились Бессмертные, чтобы вершить правосудие и нести добро людям, разумеется, не нашлось никого, кто не хлопал бы в ладоши от радости!
Пока люди шумели, другой подручный тихонько шепнул Ван Юнжэню:
— Господин, может, нам лучше отступить? Пока целы зелёные холмы, нечего бояться нехватки дров, а счёты с ней мы сведем позже!
Ван Юнжэнь кивнул: на душе у него сейчас тоже было зябко, так и подмывало бежать со всех ног к восточным воротам — не стоять же здесь ждать, пока тебе горло перережут?
Оба поспешно, под шумок, трусливо бросились наутёк.
Заметив это, Лин Кэ попыталась броситься наперерез, но Су Сюэ удержала её за рукав.
Девушка оглянулась и увидела, что женщина в белом отрицательно качает головой с суровым выражением лица.
— Кхе-кхе, ну так вот, убитый — преступник, разыскиваемый властями, получил по заслугам. Расходимся, расходимся, все расходимся!
Один стражник кашлянул, чтобы успокоить обстановку, а второй стал разгонять толпу зевак.
Пока те двое занимались телом Ван Саня, Лин Кэ заметила, что стражники словно полностью игнорируют её, и поспешно подскочила, ткнув одного из них в бок. Тот аж подпрыгнул от испуга, обернулся и выругался:
— Ты чего удумала?!
— А награда? В розыскном листе же говорилось…
— Еще и денег захотели? Вы лучше для начала взвесьте, удастся ли вам пережить сегодняшний день, а раз есть время — бегите спасать свои жизни!
В ответ на нелепые расспросы Лин Кэ оба стражника лишь презрительно усмехнулись и даже не подумали воспринимать это всерьез.
Лин Кэ сердито топнула ногой и уже хотела огрызнуться в ответ, но Су Сюэ крепко схватила её за руку, и обе быстро ударились в бега с другого конца улицы.
— Старшая соученица Сюэ-эр, ты же говорила, что за поимку преступников полагается награда? Почему же они не дают нам серебро?
Покинув тот переулок, Лин Кэ надула щеки и возмущенно спросила:
— Младшая соученица, ты слишком просто на это смотришь.
— Слишком просто? Почему это?
Лин Кэ еще больше растерялась.
— Только подумай: ориентировка на розыск этого Ван Юнжэня расклеена у городских ворот, но он не только не прячется, а еще и продолжает бесчинствовать и творить зло прямо посреди улицы. О чем это говорит? Совершенно очевидно, что за его спиной стоит очень влиятельный покровитель!
— Какой еще влиятельный покровитель?
— Ну… это значит, что у него тоже есть кто-то столь же могущественный, как наш Учитель, кто поддерживает его. Именно поэтому он смело игнорирует розыскные листы и творит бесчинства.
Выслушав такое объяснение, Лин Кэ вроде бы всё поняла, но всё же с крайним недовольством спросила:
— Неужели никто не может их наказать? Оставлять им безнаказанность за злодеяния на улицах — это уже слишком! А раз они сейчас сбежали, рано или поздно ведь вернутся.
— Младшая соученица, есть такая поговорка: за зло воздается злом, и если кара еще не постигла злодея, значит, просто не пришло время. Не переживай, долго они не процветают, а вот тебе впредь не дозволено проявлять такую опрометчивость, поняла?
— Ой… — Лин Кэ кивнула, поняв лишь наполовину.
Она долго жила вдали от мирской суеты, и ей не дано за день-два постичь все тонкости человеческих взаимоотношений, — вероятно, именно по этой причине Е Сянчжи и разрешил им спуститься с гор для закалки в мирских делах. Без обрубания мирских корней в конце концов невозможно достичь великого Пути.
Заметив, что Лин Кэ немного расстроена, Су Сюэ мягко погладила её по головке и произнесла:
— Ладно, перестань думать о грустном. Пойдем, соученица угостит тебя вкусненьким.
— Угу-угу, старшая соученица Сюэ-эр самая лучшая!
Услышав слово «вкусненькое», Лин Кэ, уже успевшая проголодаться до урчания в животе, вмиг выбросила все заботы из головы.
Су Сюэ привела Лин Кэ в ту самую приглянувшуюся им ранее постоялую дворовую усадьбу и велела половому подать все фирменные блюда заведения.
Заметив, что обе девушки обладают необычайной статью, а лица их прекрасны, как цветы из нефрита, — сразу видно, благородные девицы или дочери из какой-то знатной семьи, — половой не смел выказывать к ним неуважения и поспешно побежал на кухню торопить поваров.
Из-за того, что они немного задержались в городе, к моменту, когда обе наелись досыта, уже наступило время ужина — как раз самый оживленный час в трактире.
А посетители вокруг судачили лишь об одной теме: о той самой юной девушке, которая сегодня вершила правосудие.
— Слыхали? Сегодня какая-то девчонка прикончила подручного Ван Юнжэня по имени Ван Сань, просто бальзам на душу!
— И то верно, этим они здорово облегчили душу простым людям.
— Вот только жаль, не поздоровится этой девчонке… Ведь этот Ван Юнжэнь, он же…
— Тсс, жить надоело? О чем это ты здесь болтаешь?
— Кхе-кхе, спасибо брату за предупреждение, больше об этом ни слова, наливай, выпьем…
Хотя те гости говорили вполголоса, для Су Сюэ и Лин Кэ, являвшихся Культиваторами на Стадии «Два-Три», даже писк комара был слышен отчетливо, словно грохот.
http://bllate.org/book/35060/4328414
Готово: