Янь Цзюньци спросил: Почему именно Западный Рай, а не Восточный, Северный или Южный? Что это за небожитель такой — Будда Татхагата, и как понимать титул Бодхисаттва? Тайшан Лао-цзюнь — это тот самый Бог Медицины, которому мы поклоняемся? Почему у Божества Земли такой низкий ранг? Какое место занимает Божество Пяти Злаков? Служат ли Бог Ветра, Бог Дождя, Бог Реки и Божество Дао в Небесном Дворе? И все ли Божества Горы в Девятнадцати Островах нашего Даци имеют должности в Небесном Дворе?
Лу Сюй: ...
Он и подумать не мог, что потерпит поражение на таком простом вопросе.
Глава 5. Ищем другой путь
Увидев, что Янь Цзюньци настроен докопаться до самой сути и готов задавать вопросы дальше, Лу Сюй поспешно сказал: Давай я лучше расскажу тебе что-нибудь другое!
Но как он ни старался...
Речные заводи? В этом мире это однозначно запрещенная книга!
Сон в красном тереме? Он и сам его толком не осилил, тем более не перескажет.
Троецарствие? Кто знает, какие нежелательные аллюзии это вызовет. Лу Сюй почесал затылок и выбрал самый безопасный вариант — жанр фэнтези о культивации!
Не смей смотреть свысока на юношу, пока он беден; тридцать лет на восточном берегу реки, тридцать — на западном; моя судьба в моих руках, а не в руках небес — звучит вдохновляюще и захватывающе!
Однако Янь Цзюньци остался в недоумении: Не говоря уже о том, существуют ли боги на самом деле, легенды гласят, что боги появились при сотворении мира, они правят всем сущим и пребывают вечно, недоступные взору смертных. Лишь великие историки могут наблюдать за звездами, совершать гадания и призывать божеств для жертвоприношений. Как это вообще можно получить через тренировки? В прошлых династиях строго запрещалось кустарное изготовление оружия, человек от природы лишен крыльев, как же он может летать с помощью меча? И что это за штука такая — ци?
Лу Сюй: ...
Неужели Янь Цзюньци — атеист? Лу Сюй замялся и спросил: Ты не веришь в то, что в мире есть духи и боги?
Янь Цзюньци помолчал, а затем осторожно покачал головой: Я их не видел, поэтому не особо верю. Его взгляд потемнел. — Если боги существуют, почему, несмотря на все усердие императорского двора и народа в совершении обрядов, нас не перестают преследовать стихийные бедствия? Если бедствия — это кара, то народ и так уже страдает. Почему боги продолжают наказывать людей, неужели у них совсем нет сострадания?
Лу Сюй: ...Эх.
От его слов даже у него опустились руки. К тому же, он не мог начать просвещать Янь Цзюньци о вращении Земли, движении литосферных плит или климатических изменениях.
Заметив подавленное состояние собеседника, Янь Цзюньци поспешно добавил: Эти две истории весьма любопытны. Если бы их удалось оформить в виде сборника рассказов, уверен, нашлось бы немало желающих их прочесть.
Лу Сюй принялся утешать сам себя: возможно, такие люди, как Янь Цзюньци, — редкость. Собравшись с духом, он спросил: Если я захочу написать книгу и продавать ее, чтобы заработать, как думаешь, это реально? Я придумываю сюжет, ты занимаешься литературной обработкой, а прибыль делим пополам.
Янь Цзюньци был несколько озадачен: В этой книге столько томов, боюсь, я не смогу писать по много страниц в день.
Лу Сюй: Ничего страшного, будем выпускать по одной главе за раз. Накопим на отдельную брошюру — продадим, упадут продажи — сразу поменяем сюжет.
Он уже заметил: книги, которые читал Янь Цзюньци, были либо переписаны от руки, либо отпечатаны. В эту эпоху уже существовало книгопечатание. Если история станет популярной, достаточно один раз потратиться на гравировку, а печатать можно будет сколько угодно! Даже если с одной книги будет капать всего по монетке, со временем это превратится в целое состояние!
Есть ли в нашем уезде книжные лавки? Мы можем сотрудничать с ними: мы даем сюжет, они печатают. Расходы на бумагу, чернила и резку досок — это их проблемы. Мы согласимся на малую прибыль, по монетке с книги, а когда разбогатеем, будем печатать сами! Лу Сюй возбуждался все больше: перед глазами уже маячили горы золота, на которые можно было купить поля, просто набив ими мешок!
Неизвестно, что шокировало Янь Цзюньци больше: причудливость сюжета или то, что идеи Лу Сюя по зарабатыванию денег еще более фантастичны, чем сама история. Собравшись с мыслями, он был вынужден его предостеречь: В нашей империи издан указ: частным лицам печатать книги запрещено. Если хочешь опубликовать сборник, нужно подать прошение в областную управу, они направят отчет в столицу, и только после получения разрешения осенью можно будет собрать мастеров для верстки и печати. Если в книге более десяти томов, прошение должно пройти через Министерство ритуалов, а Министерство общественных работ назначит мастеров для создания печатных форм. Даже для небольших брошюр менее чем на тридцать страниц нужно получить разрешение в управе, чтобы с этим документом идти в книжную лавку и нанимать людей для переписывания текста на продажу.
Лу Сюй: ...
Шок! Здесь даже есть подобие регистрации авторских прав, причем всё гораздо сложнее!
Увидев, что Лу Сюй остолбенел, Янь Цзюньци мягко пояснил: Гравировка — дело непростое, кроме классических трудов мудрецов, обычно печатают только государственные указы. Сборники рассказов же книжные лавки просто заказывают переписчикам. Разрешение на печать получить нелегко, боюсь, лавки нашего уезда на это не пойдут. Если хочешь продавать книги, придется искать книготорговцев в областном центре.
Какой еще областной центр, забудь, от нашей деревни до уезда-то добраться непросто. Лу Сюй окончательно распрощался с мыслью о продаже книг.
Досадно до боли: перед глазами золотая гора, а копать нельзя!
Он уныло подпер щеку рукой: Что же мне тогда сделать, чтобы заработать?
Янь Цзюньци, услышав это, непроизвольно посмотрел на миску, в которой осталась всего одна жареная улитка...
— Брат Сюй, может, попробуешь продавать жареных улиток?
— ? Лу Сюй наклонил голову, посмотрел вниз, опешил, задумался, а затем пришел в изумление: ...Вкусно?
— Вкусно.
— Можно продать за деньги?
— Думаю, да.
Лу Сюй пребывал в растерянности.
Его дед в деревне занимался организацией банкетов, старший дядя был поваром в ресторане, да и родители начинали с открытия закусочной, но он никогда не думал, что пойдет по тому же пути!
С тоской он подумал: если я выберу этот путь, разве не зря потратил столько лет на учебу? Он взял последнюю улитку, отправил ее в рот и стал медленно жевать. Днем он не распробовал, а сейчас понял, что блюдо можно улучшить. Придя в себя, он обнаружил, что уже вовсю размышляет над рецептом...
Лу Сюй подавленно взял миску и ушел: Ладно, попробую.
Весь остаток дня Лу Сюй думал, но к вечеру так и не нашел лучшего выхода. За ужином он смирился с мыслью стать поваром — в конце концов, его мачеха готовила настолько отвратительно, что ему все равно пришлось бы готовить самому! Если это может одновременно удовлетворить голод и принести доход, чтобы прокормить семью, значит, не все так плохо.
Отставив миску, Лу Сюй озвучил свою идею: Матушка, я хочу попробовать продавать жареных улиток.
Юань Маньнян так удивилась этому «матушка», что выронила палочки, а Лу Чжоу уставился на него так, будто увидел привидение.
Лу Сюй промолчал.
Подумаешь, назвал матушкой, не сестрой же его называть. Жизнь и так дошла до такой точки, разве он будет продолжать вести себя так, как прежний Лу Сюй, игнорируя всех вокруг?
Лу Сюй бросил на младшего брата взгляд и продолжил говорить с Юань Маньнян: У нас мало земли, нужно искать способы заработать. Я попробую, если пойдет — буду продавать, если нет — летней страде это не помешает. Что думаете?
http://bllate.org/book/35036/4323994
Готово:
