— Нет, мы так просто не оставим это дело, — подумала Сюй Сянбэй.
В тот самый миг Линь Фан в ярости ударила кулаком в стену и, стиснув зубы, процедила:
— Мама, а что ты хочешь делать? — спросила Сюй Сянбэй, глядя на неё.
— Пойдём к старшим Сюй и потребуем назад наше золото. Даже если не всё, то хотя бы половину.
Линь Фан не стала медлить: с этими словами она засучила рукава и направилась к дому старших Сюй, чтобы вернуть слитки.
Сюй Сянбэй поспешила её остановить:
— Мама, ты не можешь идти!
— Почему это нет? Это же наше золото!
Линь Фан говорила с негодованием.
— Мама! — Сюй Сянбэй схватила её за руку. — А что ты сделаешь, если пойдёшь? У нас нет доказательств. Никто не поверит, а ещё решат, что ты сошла с ума! И если тебя арестуют — это ведь не шутки!
— Так что же делать? Неужели позволить старшим Сюй спокойно наслаждаться нашими слитками?
При этой мысли Линь Фан задыхалась от злости. Раньше они устроили раздел имущества именно для того, чтобы четвёртая семья могла жить самостоятельно. А теперь получалось, что их семья не получила ни копейки, скоро не на что будет купить риса, а у старших Сюй жизнь, похоже, вот-вот наладится. Как она могла это стерпеть?
— Мама, я имею в виду: чтобы поймать вора, нужно застать его с поличным, — внезапно сказала Сюй Сянбэй, мелькнула у неё мысль. — Надо следить за семьёй Сюй. Если увидим, как они принесут деньги, тогда и потребуем половину. Разве не так?
Линь Фан задумалась. Похоже, это действительно неплохой план.
— А получится? — с сомнением нахмурилась она.
— Конечно получится! — Сюй Сянбэй хлопнула себя в грудь. — Я сама буду следить за ними. Как только замечу что-то подозрительное, сразу позову тебя. Так мы и сами сможем разбогатеть.
Линь Фан долго колебалась, но в конце концов кивнула:
— Ладно.
Сюй Сянбэй с облегчением выдохнула и посмотрела в сторону, куда ушли Сюй Тяньтянь и Люй Цуйхуа. В её глазах вспыхнула злоба. В прошлой жизни она проиграла Сюй Тяньтянь во всём, но теперь, получив второй шанс, она ни за что не позволит той жить лучше неё.
— Апчхи!
Сюй Тяньтянь прикрыла рот ладошкой и чихнула.
— Тяньтянь, простудилась? — Люй Цуйхуа отложила маленькое платьице и с беспокойством посмотрела на дочь.
После Нового года она заметила, что Сюй Тяньтянь снова подросла — стала заметно выше, чем в прошлом году. Все старые наряды ей уже малы, а одежда Сюй Сяннань давно была отдана Бай Дани своей родне. Поэтому после праздников Люй Цуйхуа съездила в уездный городок и купила ткань, чтобы сшить дочери новое платье.
— Нет, просто нос зачесался, — ответила Сюй Тяньтянь, потирая носик. Она смотрела на почти готовое платье в руках матери и нежно провела пальцем по вышитому цветочку. — Мама так красиво шьёт!
— Красиво, правда? — улыбнулась Люй Цуйхуа. — А хочешь, я ещё бабочку вышью?
— Хочу! — Сюй Тяньтянь радостно кивнула.
Бай Дани вышла из комнаты и, услышав разговор, заглянула к ним. Увидев, как Люй Цуйхуа шьёт новое платье для Сюй Тяньтянь, она презрительно скривилась.
Ей до сих пор не давал покоя тот разговор, когда Люй Цуйхуа сказала, что хочет разделить деньги от продажи золота и отдать часть Сюй Тяньтянь. Ведь та — всего лишь девчонка, да ещё и «несчастливая звезда»! Держать её в доме — и то милость, а уж тем более давать деньги. Её мать, похоже, совсем спятила.
И ещё твердила, будто золото нашла именно Сюй Тяньтянь, и потому обязательно надо дать!
По мнению Бай Дани, золото нашли только благодаря удаче её сына Сюй Сяндуня. Уж он-то точно обладает счастьем! А какое счастье может быть у какой-то девчонки?
Эта мысль уже несколько дней не давала Бай Дани покоя, и внутри у неё кипела злость.
— Тяньтянь, пойдём в Западный лес за грибами! — Сюй Сяндунь вбежал в дом и, запыхавшись, обратился к Сюй Тяньтянь.
— Нет, Сяндунь-гэ, я должна помочь маме сшить платье, — ответила Сюй Тяньтянь, хоть и очень хотелось пойти.
— А, ладно… Тогда пойдём одни, — с сожалением сказал Сюй Сяндунь. Он вышел, оглядываясь через каждые три шага, но Сюй Тяньтянь была занята — подавала матери ножницы и нитки и даже не замечала его. Все его умилительные взгляды оказались напрасны.
Сюй Сяндунь вздохнул с досадой и, опустив голову, вышел.
Бай Дани тут же отвела его в сторону:
— Дуньцзы, ты в Западный лес?
— Да, мам, а что? — удивлённо спросил Сюй Сяндунь.
— Раз Сюй Тяньтянь не идёт, пойду с тобой я.
— Что?! Ты со мной?! — глаза Сюй Сяндуня чуть не вылезли на лоб. Он никак не ожидал таких слов от матери. — Мам, ты что, с ума сошла?
— Ты, обезьяна, что несёшь! — Бай Дани шлёпнула его по голове. Удар был такой сильный, что Сюй Сяндунь зажался обеими руками.
— Это ты первая несёшь! Кто вообще слышал, чтобы взрослые ходили играть с детьми? — Сюй Сяндунь с подозрением оглядел мать с ног до головы и замотал головой, как бубенчик. — Нет, я тебя не поведу. Меня все засмеют, особенно Чжао Цян и его компания!
— Кто сказал, что я хочу играть? — Бай Дани закатила глаза. — У меня нет на это времени. Я пойду с тобой в Западный лес искать золото.
— Искать золото?! — Сюй Сяндунь широко распахнул глаза и не поверил своим ушам. — Мам, ты точно не заболела? Откуда такие бредни?
— Ты, обезьяна, хочешь, чтобы я тебя отлупила? — Бай Дани занесла руку.
Сюй Сяндунь тут же сдался:
— Ладно, ладно! Пойдём, прямо сейчас!
— Так сразу и согласился! Зачем же было выводить меня из себя? — Бай Дани фыркнула и опустила руку.
Сюй Сяндунь про себя выругался и, понурив голову, повёл мать вперёд.
Как только Бай Дани и Сюй Сяндунь подошли к Западному лесу, их заметила Сюй Сянбэй. Если бы шёл один Сюй Сяндунь, она бы не придала значения, но появление Бай Дани всё меняло.
Сюй Сянбэй быстро прикинула, что к чему, и побежала на огород за Линь Фан.
Услышав новости, Линь Фан тут же отложила работу и последовала за дочерью в Западный лес.
— Ты точно видела, как Бай Дани пошла с Сюй Сяндунем в лес? — спрашивала Линь Фан, вытирая пот со лба.
— Точно видела! — Сюй Сянбэй энергично кивнула.
— Отлично! На этот раз мы поймаем их с поличным! — Линь Фан засучила рукава и зловеще усмехнулась.
Бай Дани — жадная до денег, без выгоды она ни за что не двинется с места. Раз она пошла в лес, значит, явно не ради прогулки с сыном. Наверняка ищет золото!
При этой мысли у Линь Фан внутри всё загорелось. Если они найдут золото, их семья наконец-то сможет зажить!
— Мама, — Сюй Сяндунь шёл, ориентируясь по памяти, и ворчал: — Зачем тебе искать золото? Разве его так легко найти?
— Заткнись! — Бай Дани ущипнула его за ухо. — Я ещё не ругала тебя: раз вы нашли золото, почему не сказал мне первым? Теперь оно разделено на части, и никто не знает, сколько досталось каждой семье. Если мы найдём золото, никому не говори! Будем держать при себе.
— Это… неправильно как-то, — Сюй Сяндунь смутился. Да и вообще он не верил, что они что-то найдут.
— Что неправильно? Ты вырос на моих руках, а теперь тянешься к чужим? — Бай Дани встала, уперев руки в бока. — Если посмеешь проболтаться, знай: я тебя больше сыном не признаю!
Сюй Сяндунь сразу сник:
— Ладно, не скажу.
— Вот и умница! — Бай Дани одобрительно кивнула и похлопала его по голове. — Дуньцзы, разве мать тебя обидит? Если найдём золото, я припрячу его тебе на свадьбу.
— Я не хочу жениться, — пробурчал Сюй Сяндунь.
Вот как его отец женился — взял такую, как его мама. Уж лучше быть холостяком.
— Что ты сказал? — Бай Дани сверкнула глазами.
— Ничего! Совсем ничего! — Сюй Сяндунь поспешил отрицать. Впереди показался ручей, и он, чтобы сменить тему, быстро побежал вперёд. — Мам, мы пришли! Вот сюда!
— Вы нашли золото именно здесь? — Бай Дани последовала за ним и огляделась.
Сюй Сяндунь кивнул:
— Да. Сначала мы увидели ящик у ручья, но потом Сюй Сянбэй его отобрала. А потом Сюй Тяньтянь нашла ещё один ящик в том месте, где пряталась Сюй Сянбэй.
Неподалёку, за деревом, Сюй Сянбэй услышала эти слова и чуть не заплакала от досады.
Выходит, Сюй Тяньтянь нашла золото именно там, где она сама пряталась! Она упустила золото буквально из-под носа! Как такое вообще возможно!
Линь Фан тоже услышала и сердито посмотрела на дочь.
Сюй Сянбэй опустила голову.
— Раз здесь, начнём искать! — Бай Дани с энтузиазмом засучила оба рукава.
— Мам, ты правда будешь искать золото? — Сюй Сяндунь с изумлением посмотрел на неё.
Бай Дани закатила глаза:
— Ты что, дурак? Зачем мы сюда пришли, если не за золотом?
— Ладно… — Сюй Сяндунь надулся. Он был уверен, что ничего не найдут: если бы золото так легко находилось, его давно бы унесли. Но он знал свою мать — раз уж она сюда пришла, назад не повернёт.
Он покорно засучил рукава и начал обыскивать берег ручья.
Весной в лесу полно комаров и мошек. Бай Дани вскоре покрылась укусами и, раздражённо вытирая пот, крикнула:
— Дуньцзы, нашёл что-нибудь?
Сюй Сяндунь, уставший до изнеможения, выпрямился и потер поясницу:
— Ничего.
Рубашка на нём промокла от пота. Он начал жаловаться:
— Мам, здесь точно нет золота. Давай вернёмся, я совсем измучился.
— Нет! — Бай Дани не верила в неудачу. Если уж «несчастливая звезда» Сюй Тяньтянь смогла найти золото, почему они не могут?
— Продолжай искать! Если не найдём сегодня, завтра прийдём снова!
— А?! — Сюй Сяндунь чуть не завыл от отчаяния. Он нахмурился, глядя на камень перед собой, и в приступе злости пнул его ногой. Камень оказался твёрдым, и Сюй Сяндунь, схватившись за ногу, запрыгал на месте от боли.
— Что случилось, Дуньцзы? — Бай Дани, хоть и строгая, но сердце у неё болело за сына. Она поспешила к нему.
— Мам, этот камень… — Сюй Сяндунь, красный от боли, показал на него.
Бай Дани присела и внимательно осмотрела «камень». Потом она стала сгребать с него землю и пыль. Под слоем грязи постепенно обнаружился настоящий облик предмета.
Это вовсе не был камень — это был уголок ящика.
Из-за потёртостей и слоя грязи он и выглядел как обычный камень.
— Золото! — глаза Бай Дани загорелись. — Перестань держать ногу! Быстро помогай!
— А?.. Да, да! — Сюй Сяндунь был ошеломлён. Он и не думал, что они правда найдут ящик. Неужели у него и вправду такая удача?
Ради золота усталость как рукой сняло. Он присел рядом с матерью и стал помогать раскапывать землю.
За деревом Линь Фан увидела, как они постепенно вытаскивают ящик, и уже собралась броситься вперёд, чтобы отобрать его.
Сюй Сянбэй поспешила удержать её:
— Мама, нельзя отбирать силой!
— Почему нельзя? Если ты сейчас не отберёшь, золото достанется Бай Дани и её сыну! — прошипела Линь Фан, сдерживая гнев.
http://bllate.org/book/3497/381915
Готово:
