Линъюй широко распахнула глаза, на лице её отразилось недоверие. В следующий миг она резко бросилась вперёд и повалила Шэнь Фана на землю:
— Ты поцеловал меня — я тоже хочу поцеловать тебя в ответ.
Мама говорила: если кто-то обижает тебя, надо обидеть его в ответ. И наоборот.
......
Автор не силён в придумывании названий, так что название может измениться. Единственное, что гарантировано в этом тексте — это сладость!!!
Сюэ Жун только вышла из комнаты, как увидела, что Тянь Чуньцю входит во двор вместе с какой-то женщиной. Та выглядела на сорок с лишним лет: черты лица мягкие, губы тронуты лёгкой улыбкой. Однако сейчас она явно чувствовала неловкость — завидев их, замялась и на лице её отразилось замешательство.
Тянь Чуньцю подошла к Сюэ Жун и тихо сказала:
— Я только что вернулась и увидела эту тётю у ворот — она заглядывала во двор. Я спросила, кого она ищет. Она запнулась и наконец сказала, что ищет тебя.
Сюэ Жун приподняла бровь. Её ищут? Она подняла глаза и встретилась взглядом с незнакомкой. В этот миг ей показалось, что в чертах лица женщины есть что-то смутно знакомое.
Она невольно улыбнулась. Тётя сразу же успокоилась — в любом случае, эта девушка выглядела очень послушной и доброй.
Это была мать Пэя.
Она много лет переживала за судьбу сыновей. Старший и средний уже женились и обзавелись семьями. Остался только младший, вернувшийся с военной службы, и за него она особенно тревожилась — всё искала подходящую невесту. Раньше он упрямо отказывался даже слушать о женитьбе, но на этот раз наконец признался, что у него есть кто-то на примете.
Она была одновременно и обрадована, и взволнована — прошлой ночью почти не спала от волнения. Сегодня с трудом сдерживалась, но всё же не выдержала и пришла взглянуть на городских интеллигентов. Сначала думала просто мельком посмотреть — всего на секунду! — но её заметила одна девушка и окликнула.
При этой мысли мать Пэя снова почувствовала неловкость.
Сюэ Жун что-то шепнула Тянь Чуньцю на ухо, после чего подошла к гостье и улыбнулась:
— Тётя, присядьте, пожалуйста. Вы меня искали? По какому делу?
Хотя сердце матери Пэя колотилось от волнения, за свою жизнь она повидала немало, поэтому взяла себя в руки и тоже улыбнулась:
— Мне сказали, что Сюэ Жун преподаёт в школе. Я хотела спросить насчёт моего ребёнка.
Сюэ Жун слегка прикусила губу — фраза показалась ей знакомой, будто она недавно уже слышала нечто подобное. Она улыбнулась уголками губ:
— А как зовут вашего ребёнка?
Теперь мать Пэя обрела уверенность:
— Моя внучка учится в вашем классе. Её зовут Пэй Юнь.
Говоря это, она внимательно следила за реакцией Сюэ Жун.
Хотя Сюэ Жун уже догадывалась, кто перед ней, услышав это подтверждение, всё равно на миг опешила. «Как же быстро она явилась!» — подумала она, и в голове мелькнули образы из современных сериалов про конфликты между свекровью и невесткой. «Неужели она пришла сказать: „Держись подальше от моего сына“? Или что-то в этом роде?»
Мать Пэя заметила, как выражение лица Сюэ Жун изменилось и стало напряжённым. Боясь, что девушка поймёт её неправильно, она поспешила добавить:
— Я просто хотела спросить про Пэй Юнь.
Эти слова только усугубили ситуацию. Мать Пэя тут же поняла, что сболтнула лишнего, и тяжело вздохнула — у неё никак не получалось говорить прямо.
В прошлый раз она услышала, что Пэй Чуан, возможно, неравнодушен к одной девушке из своего школьного класса, и сразу же побежала туда. Но оказалось, что Пэй Чуан вовсе не интересуется той девушкой. А теперь, когда у него наконец появилось чувство, она, кажется, всё испортила.
Сюэ Жун увидела, что мать Пэя, кажется, ещё больше смущена, чем она сама, и решила сгладить неловкость:
— Ничего страшного, тётя. Я просто думаю, с чего начать рассказ о Пэй Юнь.
Мать Пэя улыбнулась, глядя на неё с нежностью:
— Какая же ты послушная девочка.
Сюэ Жун отошла, чтобы налить гостье воды, и начала рассказывать. Мать Пэя и Пэй Чуан явно были разными людьми: Пэй Чуан — резкий, с холодным выражением лица, а его мать — мягкая, открытая, говорила прямо и без обиняков, явно прожившая жизнь в достатке.
Пока говорила, мать Пэя незаметно разглядывала Сюэ Жун. В душе она одобрительно кивала: она ещё не встречала такой красивой девушки, как Сюэ Жун — у неё лицо настоящей счастливицы. Когда Сюэ Жун встала, чтобы долить чай, мать Пэя ненавязчиво взглянула на изгиб её талии — фигура первого сорта.
«Неудивительно, что даже Пэй Чуан в неё влюбился», — подумала она с лёгким вздохом. Но ведь хороших девушек всегда много женихов, и тут же в душе шевельнулась тревога.
Когда мать Пэя ушла, Сюэ Жун вернулась в комнату и всё ещё чувствовала себя ошеломлённой. События развивались слишком стремительно — словно ураган. Она ещё не успела осознать свои чувства, как сегодня снова получила сюрприз. Сначала боялась, что свекровь пришла её «отшить», но оказалось, что та вела себя очень доброжелательно.
Тянь Чуньцю, услышав, что во дворе стихло, вышла из комнаты и спросила:
— Жунжун, а что та тётя хотела?
Сюэ Жун улыбнулась:
— Её внучка учится в моём классе, пришла спросить про неё.
Тянь Чуньцю кивнула — теперь всё ясно. Подойдя ближе к Сюэ Жун, она добавила с лёгким испугом:
— Когда я увидела её у ворот — она тайком заглядывала во двор, — мне стало страшно.
Сюэ Жун не сдержала смеха. Звучало это почти мило. Но она не ожидала, что и Пэй Чуан, и его мать используют Пэй Юнь в качестве предлога — причём оба одинаково прямолинейно.
Пэй Юнь, конечно, понятия не имела, что и дядя, и бабушка используют её как повод навестить учителя Сюэ. Она только приняла из рук Пэй Чуана карамельку и осторожно положила её в кармашек, после чего сладко улыбнулась:
— Спасибо, дядя.
Пэй Чуан погладил её по голове и мягко ответил:
— Ничего, это нормально. Впереди ещё много поводов для наград.
Как раз к обеду Сюэ Жун отправилась в огород за овощами.
Когда они только приехали, земля вокруг дома была пустырем, заросшим сорняками. Потом они расчистили участок и посадили сезонные овощи. Весной посеяли шпинат, зелёный лук, огурцы, баклажаны, лук-порей, перец и разные тыквенные культуры. Вокруг дома теперь всё было засажено.
Благодаря этому им больше не приходилось покупать овощи у местных жителей — только регулярно ухаживать за грядками.
Лето уже вступило в свои права, и Сюэ Жун, как и все, начала готовить холодные закуски.
Самое простое — это раздавленные огурцы. Огурцы моют, раздавливают тупой стороной ножа и режут кусочками. Сюэ Жун всегда предпочитала именно такой способ: добавить немного масла, соли, соевого соуса, уксуса и перца, перемешать — и готово.
Южные земли плодородны, здесь растёт множество овощей. Сюэ Жун часто экспериментировала, считая, что летом нет овоща, который нельзя было бы подать холодным. Все овощи с грядок ошпаривали кипятком, а потом заправляли маслом, солью, соевым соусом и уксусом или поливали горячим соусом. Холодные закуски были простыми, но свежими и вкусными. Приготовив салат, она пошла достать ранее заготовленные маринованные овощи.
Из всех маринадов самым классическим и аутентичным считалась сладкая редька. Нужно выбирать длинные и сочные корнеплоды — тогда редька получится хрустящей и сочной. Ранее Сюэ Жун также добавляла в банку капусту и побеги бамбука — теперь как раз время их доставать.
Тянь Чуньцю и Чэнь Цзинчжи раньше чувствовали неловкость друг перед другом, но в последнее время всё наладилось. Хотя они иногда и поддразнивали друг друга, в их взглядах всё чаще мелькала нежность. Сюэ Жун давно заподозрила, что между ними что-то есть, но очевидно, что они всё ещё в стадии флирта: Тянь Чуньцю казалась растерянной и, похоже, ещё не до конца осознавала своих чувств.
Чэнь Цзинчжи тоже изменился — стал активнее и теперь часто подшучивал над Тянь Чуньцю, с удовольствием наблюдая, как та сердится и топает ногами, но ничего не может с ним поделать.
Сюэ Жун с улыбкой наблюдала за ними, вспоминая своё школьное время — точно так же мальчишки дразнили девочек. Сначала она шутила, что «еда с любовью» уже начинает приторнеть, но теперь уже привыкла.
Цзинъюань сначала был в замешательстве, но потом тоже уловил намёк. Однажды он даже спросил Сюэ Жун вполголоса, но она лишь улыбнулась:
— Не знаю.
По выражению лица Цзинъюаня было ясно, что он ей не поверил, но после этого просто пошёл по течению. В конце концов, для него это было даже к лучшему — Чэнь Цзинчжи почти перестал его подкалывать.
Пэй Чуан редко приходил в общежитие городских интеллигентов. Он прошёл через деревню, поднялся на небольшой холм и наконец оказался у двора.
Мать Пэя не стала скрывать, что уже побывала здесь. Вернувшись домой, она расхвалила Сюэ Жун: красивая, хозяйственная. А потом вздохнула:
— Сынок, когда же ты наконец женишься на ней?
Пэй Чуан тоже считал это вопросом. Сюэ Жун сейчас всего пятнадцати–шестнадцати лет — ему предстоит ждать ещё несколько лет. Хотя он был уверен в себе, он не знал, как Сюэ Жун к нему относится и захочет ли быть с ним. Если захочет — прекрасно. А если нет…
Он подавил эту мысль, глубоко вдохнул и подошёл к двери, чтобы постучать.
Но не успел он поднять руку, как дверь открылась изнутри.
Сюэ Жун открыла дверь и увидела Пэй Чуана. Он стоял неподалёку, глядя в её сторону, взгляд был непроницаем. Казалось, он собирался постучать, но дверь открылась сама — на миг в его глазах мелькнуло удивление, которое тут же сменилось радостью, когда он увидел её.
Пэй Чуан слегка прикусил губу и мягко спросил:
— Собираешься выходить?
Сюэ Жун взглянула на соломенную шляпу в руке, помедлила и кивнула. Пэй Чуан опустил взгляд — он тоже заметил шляпу — и понимающе кивнул:
— Похоже, мы думаем об одном и том же.
Щёки Сюэ Жун слегка порозовели. Она уже собралась что-то сказать, но Пэй Чуан опередил её:
— Ты одна? Не пустить ли меня внутрь?
Слова застряли у неё в горле. Она кивнула и тихо «мм»нула, затем отошла в сторону, пропуская Пэй Чуана во двор.
Последний раз Пэй Чуан заходил в общий двор городских интеллигентов очень давно — в прошлый раз, когда ходил в горы ставить силки, он лишь мельком взглянул издалека.
Двор был убран аккуратно, по земле бегали куры и утки, клевали насекомых — всё выглядело упорядоченно. Это место больше напоминало дом местного жителя, чем общежитие городских интеллигентов.
Он улыбнулся и обернулся:
— В следующий раз не пускай сюда посторонних так легко, особенно когда ты одна. Особенно молодых парней из деревни — будь осторожна.
Сюэ Жун: «……» Что за странности? Неужели здесь раньше случалось что-то плохое? Но она ведь уже давно здесь живёт и ничего подобного не замечала. Она прямо спросила об этом.
Пэй Чуан посмотрел на неё с лёгкой усмешкой:
— Ты здесь каких-то два дня — что ты можешь знать?
Лицо Сюэ Жун мгновенно побледнело. Она вспомнила судьбу прежней обладательницы этого тела и почувствовала тяжесть в груди. Неужели теперь ей придётся постоянно жить в страхе?
Увидев, что она побледнела, Пэй Чуан поспешил смягчить сказанное:
— Но сейчас всё в порядке, можешь не волноваться.
Сюэ Жун кивнула, хотя лицо её всё ещё оставалось бледным. Пэй Чуан пожалел о своих словах, слегка прикусил губу и спросил:
— Ты в порядке?
Сюэ Жун кивнула и с трудом улыбнулась, затем протянула ему шляпу:
— Я уже выстирала её — можешь сразу надевать.
Пэй Чуан кивнул и в ответ протянул ей её шляпу. Сюэ Жун ещё не успела опомниться, как в её ладонь легли несколько карамелек.
Автор говорит:
Вчера моя обложка попала в подборку, и на фоне изысканных оформлений выглядела особенно грубо и небрежно.
Я вовсе не хочу критиковать системные обложки Jinjiang — просто моя получилась ужасно некрасивой! Маленькая рамочка внизу?! К тому же я, похоже, совсем не разбираюсь в дизайне.
Сегодня я нашла художника и заказала новую обложку. У меня своеобразный вкус — обожаю яркие контрастные цвета. Завтра спрошу у редактора, можно ли её поменять. Новичку нелегко!
Если вам не понравится — придётся потерпеть, но лично я очень довольна. Ха-ха-ха!
В этом романе многое от меня самой, и, конечно, есть недостатки. Один читатель совершенно справедливо написал: «Фильтр десятого уровня». Поэтому я даже добавила эти слова на обложку.
Спасибо, что читаете. Будем идти вперёд — медленно, но вместе.
http://bllate.org/book/3495/381754
Готово:
