— Жунжун, тебе нездоровится? Почему плачешь? Я сейчас схожу за доктором Пэем.
Сюэ Жун вытерла слёзы и постаралась улыбнуться:
— Со мной всё в порядке, не волнуйся. Просто немного соскучилась по домашним.
Тянь Чуньцю сразу всё поняла — вот почему Сюэ Жун расплакалась. Она аккуратно вытерла подруге щёки и мягко сказала:
— Подождём ещё немного — может, скоро представится случай съездить домой. А пока ты больна, не плачь: слёзы только здоровью вредят.
Сюэ Жун кивнула, снова провела ладонью по глазам и вдруг вспомнила:
— А ты сегодня ведь не выходила в поле. Не снимут ли тебе трудодни?
Тянь Чуньцю улыбнулась про себя — Жунжун слишком уж заботится о ней.
— Я уже взяла отгул, не переживай.
Сюэ Жун кивнула и прищурилась от улыбки:
— Чуньцю, ты такая добрая.
Тянь Чуньцю явно обрадовалась:
— Ты тоже замечательная. Да и многие тебя навещали — принесли кучу всего.
— Мне? — удивилась Сюэ Жун. — Кто же?
Тянь Чуньцю перечислила:
— Тётя Гуйхуа, сестра Мэйин, заведующая женсоветом, староста деревни… И товарищ Пэй тоже заходил.
Последнее имя прозвучало особенно неожиданно — Пэй Чуан пришёл её навестить? Она не удержалась и спросила вслух.
Тянь Чуньцю тоже была озадачена:
— Я и сама не ожидала. Но он лишь издали взглянул и в дом не зашёл. — Она помолчала и добавила: — Просто задал пару вопросов и ушёл.
Сюэ Жун стало ещё любопытнее:
— Каких вопросов?
— Спросил, почему ты заболела, и умеем ли мы чинить двери.
Сюэ Жун не сдержала смеха. Когда она проснулась, вид разбитой двери тоже её потряс. Но раз Пэй Чуан спрашивает… Может, он сам умеет чинить двери?
Едва эта мысль мелькнула, как раздался стук в дверь.
Тянь Чуньцю выбежала наружу и вскоре вернулась вместе с кем-то.
Это оказался Пэй Чуан. Он принёс с собой инструменты — похоже, собирался действительно починить дверь.
Обе девушки остолбенели. Никто и представить не мог, что Пэй Чуан возьмётся за такое.
Пэй Чуан сжал губы:
— Я хотел найти деревенского плотника, но их не оказалось дома. Я кое-что умею, так что…
Сюэ Жун кивнула и улыбнулась:
— Тогда спасибо вам, товарищ Пэй.
Неловко было лежать в комнате, пока чужой мужчина чинит дверь. Тянь Чуньцю набросила на подругу одежду и перевела её в свою комнату.
Вернувшись, она наклонилась к уху Сюэ Жун и прошептала:
— Жунжун, мне кажется, он к тебе неравнодушен.
Сюэ Жун нахмурилась:
— Вряд ли. Он совсем не похож на человека, способного кого-то полюбить. Хотя… раз пришёл помогать, поневоле задумаешься.
Тянь Чуньцю весело подтвердила:
— Очень даже похож! Днём, когда он приходил, у него был такой мрачный вид.
Сюэ Жун улыбнулась и тихо ответила:
— Только не болтай об этом. Распустят слухи — будет неловко.
Тянь Чуньцю кивнула:
— Я понимаю.
Снаружи то и дело раздавались удары молотка — звук получался удивительно приятным. Вскоре Тянь Чуньцю ушла на кухню готовить ужин. Сюэ Жун долго лежала в постели и теперь почувствовала лёгкую ломоту в пояснице. Она оделась и вышла подышать свежим воздухом.
Проходя мимо своей комнаты, увидела Пэя Чуана: он вбивал гвозди в дверную раму.
Стакан рядом с ним был пуст. Сюэ Жун налила ему воды и с улыбкой сказала:
— Товарищ Пэй, отдохните немного, выпейте воды.
Пэй Чуан кивнул, продолжая работать, и не проронил ни слова.
Обычно Сюэ Жун непременно завела бы разговор. Но сегодня её переполняли воспоминания, настроение было подавленным, и она просто села рядом, погружённая в свои мысли.
Раньше она была убеждённой атеисткой, не верила ни в духов, ни в богов. Жила, опираясь лишь на собственную радость и страсть к жизни. У неё не было семейных обязательств — напротив, домашние её всячески поддерживали. Поэтому она свободно путешествовала, как птица в небе или рыба в океане.
За те годы она повидала множество красот, отведала массу вкуснейших блюд, обрела множество друзей. Бывали в её жизни и бурные страсти, и спокойные, размеренные дни. Оглядываясь назад, она не могла сказать, что зря прожила ту жизнь.
Теперь у неё новая семья, новые друзья, новая судьба. Лучше ценить тех, кто рядом. Воспоминания прежней обладательницы тела заставили её по-настоящему почувствовать эту реальность — она больше не парила где-то в облаках, а стояла обеими ногами на земле.
В главной комнате оба молчали, но атмосфера стала лёгкой и спокойной. Сюэ Жун, не зная чем заняться, украдкой поглядывала на Пэя Чуана. Он аккуратно вставлял дверное полотно, стучал молотком. Она усмехнулась про себя: что бы он ни задумал, раз пришёл чинить ей дверь?
Но помощь — уже само по себе большое дело, особенно от такого холодного красавца.
Автор говорит:
Сегодня Пэй Чуан пришёл чинить дверь, а Сюэ Жун обрела воспоминания. Оба меняются — и этот момент особенно важен.
Я потратила больше часа на правку этой главы, удаляя, добавляя, переписывая — боялась исказить характеры героев. Моё повествование и любовная линия, кажется, развиваются слишком медленно, и я переживаю, что читателям станет скучно.
Но сладкие моменты обязательно будут — обещаю! Большие, настоящие конфеты! Клянусь жизнью!
Кстати, я новичок в писательстве, и мой стиль, конечно, неидеален. В ритме и сюжете наверняка есть недочёты. Но каждый комментарий читателей я читаю внимательно, обдумываю и стараюсь учитывать хорошие советы в тексте.
Буду очень благодарна за вашу поддержку — и Мэри, и этой книге.
Раз уж вы здесь — не забудьте добавить в избранное!
Пэй Чуан одолжил часть инструментов у плотника и, починив дверь, отправился в его двор.
Был уже вечер, сгущались сумерки.
Во дворе почти никого не было — только старый плотник и его ученик. Молодой парень стоял на дощечке и вяло скоблил стружку, явно мыслями далеко.
Старик сердито взглянул на него:
— Пэй Цзянье, ты чего зеваешь? Опять в облаках!
Ученик отмахнулся:
— Да так… — и ускорил работу.
Во двор вошёл Пэй Чуан:
— Дядя Сань, я принёс ваши инструменты.
Старик обрадовался:
— А, Чуаньцзы! Заходи, садись. — Он помолчал и добавил: — Пэй Цзянье, я на минутку выйду. Поговори-ка с братом Чуанем.
Старик вздохнул, взял маленький табурет и вышел — наверное, отправился к соседям поболтать.
Пэй Чуан поставил инструменты и сел на стул, вопросительно глядя на Пэя Цзянье. Что ему понадобилось обсуждать?
Ученик тут же уселся рядом и заискивающе спросил:
— Брат, ты только что из общежития городских интеллигентов?
Пэй Чуан кивнул.
Пэй Цзянье с тревогой поинтересовался:
— Брат, я слышал, товарищ Пэй заболела. Ей уже лучше?
Пэй Чуан сразу понял, в чём дело. Он слегка опешил:
— Вот почему ты весь день как будто не в себе — из-за этого?
Пэй Цзянье энергично закивал.
Пэй Чуан нахмурился:
— Отец тоже из-за этого отправил меня к тебе?
Пэй Цзянье смутился:
— Папа всё понял. Он против.
— Тогда зачем спрашиваешь меня? — холодно произнёс Пэй Чуан, криво усмехнувшись.
— Брат… — Пэй Цзянье запнулся и выпалил: — Честно говоря, я никогда не видел такой красивой девушки, как товарищ Сюэ. С первого взгляда влюбился. Такое лицо, такая стать — совсем не как у наших деревенских.
Пэй Чуан бросил на него взгляд:
— Чем именно она отличается?
Пэй Цзянье почесал затылок:
— Просто чувствуется разница. В прошлый раз, когда я носил им вещи, на её столе стояли цветы. И рядом с ней пахнет какими-то духами.
Лицо Пэя Чуана стало ещё холоднее:
— Ей ведь всего пятнадцать-шестнадцать лет.
Пэй Цзянье пожал плечами:
— У нас в деревне многие девчонки выходят замуж в этом возрасте. — Он помолчал и всё же спросил: — Брат, думаешь, у меня есть шанс с ней сойтись?
Пэй Чуан посмотрел на него:
— Что ты сказал? С кем сойтись?
— Да с товарищем Сюэ!
На лице Пэя Чуана появилась странная усмешка:
— Она ведь совсем недавно приехала, а ты уже метишь?
Пэй Цзянье поёжился под его взглядом и выпалил всё сразу:
— Ты в деревне не живёшь — не знаешь, сколько парней за ней ухаживает! Я не один такой.
Пэй Чуан спокойно ответил:
— Не думай о других. Заботься о себе. Учись у отца ремеслу, стань мастером — тогда и жена найдётся.
Пэй Цзянье пробурчал:
— Но мне хочется, чтобы жена была именно Сюэ Жун.
Пэй Чуан равнодушно заметил:
— Забудь о ней. Она не из тех, кого можно держать при себе. Ты с ней не справишься. Лучше копи деньги на свадьбу и не трать время на красивых девчонок.
Пэй Цзянье не сдавался:
— Откуда ты знаешь, что я не справлюсь? Вдруг справлюсь?
Пэй Чуан окинул его взглядом с ног до головы:
— Как думаешь?
Пэй Цзянье сразу сник.
Пэй Чуан вздохнул:
— В будущем обязательно встретишь кого-то получше.
Сердце юноши было раздавлено:
— Все говорят, что красивее Сюэ Жун никто не видел. Где мне ещё такую найти?
Пэй Чуан соврал, чтобы утешить:
— Обязательно найдёшь.
Пэй Цзянье вздохнул и тут же сменил тему:
— Брат, расскажи ещё про армию. Я тоже мечтаю пойти служить.
Пэй Чуан нахмурился. Пэй Цзянье тут же отступил:
— Ладно-ладно, лучше поработаю.
Его тон сразу изменился. Пэй Чуан всегда был образцом для деревенской молодёжи — с детства он превосходил всех. А после армии стал ещё строже и внушительнее. Даже дети пугались его хмурого лица.
По сути, он был кошмаром для всей деревенской молодёжи. С детства и до сих пор их всех «размазывало» — единственное, что позволяли себе шептать за его спиной, так это то, что он до сих пор не женился.
Говорят: «болезнь наступает, как гора, а уходит, как шёлковая нить». Но у Сюэ Жун всё было наоборот. Днём, как только Пэй Чуан починил дверь, она прилегла и проснулась совершенно здоровой.
Сюэ Жун открыла глаза и почувствовала невероятную ясность ума и прилив сил. Даже настроение стало моложавым — будто она снова вернулась в юность.
Она глубоко вдохнула, закуталась в одеяло и с удовольствием перевернулась на кровати. Хотелось поваляться, не вставать — ведь после подъёма придётся пить горькое лекарство.
Но судьба распорядилась иначе. Тянь Чуньцю постучала в дверь:
— Жунжун, ты проснулась? Пора ужинать.
Сюэ Жун повернула голову и велела ей войти.
Тянь Чуньцю распахнула дверь и подошла к кровати.
Сюэ Жун села, укутавшись в одеяло, надела верхнюю одежду и с радостными глазами посмотрела на подругу. Та держала в руках миску — по запаху Сюэ Жун сразу поняла, что это не лекарство.
— Чуньцю, ты такая заботливая — даже еду принесла в постель! — улыбнулась она, слегка смутившись. — Могла бы просто позвать, я бы сама встала.
Тянь Чуньцю внимательно осмотрела её. Цвет лица стал румяным, и она перевела дух:
— Да ладно, разве это трудно — чашку подать?
Она помолчала и добавила с восхищением:
— Старый Пэй — настоящий волшебник. Утром сказал, что к вечеру ты поправишься, и вот — точно сбылось.
http://bllate.org/book/3495/381745
Готово:
