Он молча вернул телеграмму Линь Инъин, глубоко посмотрел ей в глаза и хрипловато произнёс:
— Пойду домой.
Лицо его оставалось бесстрастным, но в чёрных, блестящих глазах будто погасло что-то светлое. Линь Инъин торопливо протянула ему вторую телеграмму:
— У нас в семье отец решает.
Хо Циншань опустил взгляд. На листке стоял ответ отца Линь: «Дочурка, уважаю твою решимость! Разрешаю!»
Разногласия? Он бросил на неё короткий взгляд. Похоже, родителям тоже нелегко управляться с такой дочерью. И тут он заметил целую стопку телеграмм.
Хо Циншань молчал, не зная, что сказать.
Линь Инъин потянула его за руку к скамейке в стороне, чтобы спокойно всё прочитать.
Вторая телеграмма от мамы пришла спустя больше часа после первой: «Солнышко, только что звонил дядюшка — говорит, у тебя отличное чутьё на людей. Завтра в десять жду твоего звонка».
Вот оно как: раз бабушка и дядюшка одобрили, мама уже не станет возражать. Не зря отец Линь шутил, что жена в любом возрасте остаётся послушной дочкой.
Линь Инъин улыбнулась и передала Хо Циншаню прочитанную телеграмму, сама же взялась за третью.
Третья пришла от отца: «Девчонка, только что разговаривал с дядюшкой. Я — против! Ты ещё слишком молода, и у него хватило наглости мечтать о тебе? Пусть даже он и отличный солдат! Завтра в десять звони мне».
Опять два совершенно противоположных мнения.
Линь Инъин только руками всплеснула: «Мама с папой, ну вы даёте! Прямо расстраиваете меня».
Хо Циншань посмотрел на неё и спокойно, без тени эмоций, произнёс:
— Так ведь у вас в семье отец решает?
Линь Инъин гордо подняла подбородок:
— Именно так! В быту мама командует, а в вопросах принципа — папа. А свадьба — это бытовой вопрос, так что тут решает мама.
Хо Циншань опустил ресницы и тихо сказал:
— Что ещё есть?
Линь Инъин поспешила читать дальше. Следующая телеграмма была от дядюшки: «Солнышко, твои родители не согласны, поэтому решаем голосованием. Голосуют за тебя дедушка, бабушка, Хуаньхуань и Лэлэ».
Хуаньхуань — это пограничная овчарка, а Лэлэ — короткоухая кошка.
Линь Инъин облегчённо выдохнула и засмеялась:
— Видишь? Раз дедушка с бабушкой за, всё в порядке. Мнение старика Линя можно не учитывать.
Хо Циншань мрачно пробормотал:
— Получается, в вашей семье решают бабушка и дядюшка?
Линь Инъин испуганно уставилась на него: «Как ты угадал?! Откуда ты это почуял на таком расстоянии?» — но тут же успокаивающе улыбнулась:
— Не волнуйся, в нашей семье теперь решать будем только мы с тобой, а родственники не будут вмешиваться.
Она приблизилась к его уху и шаловливо прошептала:
— Никакого вмешательства со стороны родни!
Ухо Хо Циншаня мгновенно покалывало, и даже мочка слегка покраснела. Он тихо напомнил:
— Сиди прилично.
За окнами, вдоль дорожек и из-за углов за ними тайком следили десятки любопытных глаз.
Линь Инъин шлёпнула ему в руки все телеграммы с одобрением:
— Ну вот, доволен?
Тон у неё был такой, будто она уговаривала капризного ребёнка.
Хо Циншань смотрел на неё и размышлял: она действительно наивна и просто увлеклась, или же правда, как утверждает, влюбилась с первого взгляда?
В городе она встречала столько молодых людей! Даже среди военных офицеров — сколько талантливых, несравненно превосходящих его. Почему же она выбрала именно его?
Линь Инъин прочитала сомнение в его глубоких глазах и томно, как соблазнительница, прошептала:
— О чём ты думаешь? Конечно, я хочу выйти за тебя замуж, потому что люблю. Разве ты никогда не испытывал чувства любви с первого взгляда?
Хо Циншань опустил ресницы, скрывая тёмный блеск в глазах, и покачал головой.
Линь Инъин причмокнула с сожалением:
— Жаль. Это такое прекрасное чувство.
Она слегка запрокинула голову, лицо её сияло чистотой, а ясные миндальные глаза переливались нежным светом. Сложив руки на груди, она продолжила мягким, почти театральным голосом:
— Любовь с первого взгляда — это когда, увидев его впервые, ты чувствуешь, будто небо вдруг стало ярче, а воздух наполнился сладким ароматом. Время замедляется, ветер становится нежнее, твоё раздражение мгновенно уходит, а упрямый нрав смягчается. Глядя на него, ты словно съедаешь шоколадное мороженое в жаркий июньский день — «ням!» — и наслаждение пронизывает до самого сердца. Ради него ты хочешь стать лучше.
Её глаза сияли, словно в них растопили мёд, а голос становился всё мягче и соблазнительнее:
— Хо Циншань, вот что такое любовь.
Чтобы он поверил, она смотрела на него так, будто каждое слово пропитано мёдом:
— Хо Циншань, это моя единственная и неповторимая любовь к тебе. Запомнил?
Сердце Хо Циншаня забилось сильнее. Он опустил глаза на неё и мысленно ответил: «Люблю». Это было похоже на клятву.
Автор говорит: Линь Инъин: Хо Циншань, ты полностью соответствует моему идеалу — всё в тебе так, как я мечтала. А я — твоему?
Хо Циншань: …Нет.
Линь Инъин: Хмф… Ну ладно… *скулит*
Хо Циншань: Ты не соответствовала моему типу. Ты — женщина, которую я люблю. [Единственная]
Говорят, в душе каждого холодного и сдержанного человека живёт страстная, необузданная натура. Вся эта подавленная энергия вырвется наружу, как только найдётся законный повод для выражения. Хохохохо! Бедняжка Инъин, готовься!
Это мой первый опыт написания такой приторно-сладкой истории. Не ругайте, пожалуйста! Поддержите меня, поставьте лайк, добавьте в закладки и не забудьте подписаться на автора. Целую! 💋
Линь Инъин уловила смысл его взгляда и ещё больше обрадовалась. Его большие руки, аккуратно лежавшие на коленях, не смели пошевелиться под её прикосновением.
Он был таким же милым, как и сам.
Она нежно сказала:
— Здесь жарко. Пойди подышать свежим воздухом, а я дозвонюсь и сразу выйду.
Хо Циншань сжал пальцы, сдерживая желание сжать её маленькую ручку в своей, понял, что она хочет поговорить одна, и кивнул:
— Хорошо.
Хотя оба родителя назначили звонок на десять, Линь Инъин совершенно не волновалась — мама наверняка позвонит заранее. И действительно, в половине десятого раздался звонок от мамы.
У мамы был по-настоящему золотой голос, особенно когда она разговаривала со своей любимой дочкой. В её голосе звучала такая нежность и мягкость, что у Линь Инъин тут же навернулись слёзы, и она начала тихо всхлипывать.
Она немного поныла в трубку, а потом перешла к делу и объективно расхвалила Хо Циншаня.
Мама не обратила внимания на такие детали, как «красивый» или «успешный» — всё это ей казалось пустым. Главное для неё — чтобы Хо Циншань был порядочным человеком и чтобы дочери с ним было комфортно. Если дочь его любит — значит, можно выходить замуж. Всё остальное неважно.
Молодой офицер без связей, добившийся всего собственными заслугами, куда надёжнее, чем сынок из богатой семьи, который ничего не добился сам. Мама совершенно не боялась, что дочь будет страдать рядом с ним.
К тому же дочь не захотела Е Чжитина — для мамы это было поводом для особой гордости. С тех пор как мать Е Чжитина намеренно свела их, а он не отказался, мама вычеркнула его из списка потенциальных зятьёв.
В хорошем настроении голос мамы звенел от радости:
— Как только твой отец услышал, что ты выбрала офицера из провинции, сразу сказал: «Умница, не гонится за богатством!» Но через минуту уже начал ревновать и ворчать: «Как он посмел мечтать о моей дочери?» — и даже заявил, что собирается держать тебя при себе ещё лет десять-двадцать. Похоже, он уже жалеет, что отправил тебя в деревню.
Линь Инъин торжествующе заявила:
— Теперь ничего не поделаешь — это он сам меня туда сосватал.
Мама мягко засмеялась:
— Твой отец скучает по тебе. Хотя упрям, как осёл, каждый день находит повод заглянуть в твою комнату. Кстати, он тайком раздобыл мясные талоны для вашей деревни — наверное, хочет прислать тебе.
Линь Инъин упрямо отмахнулась:
— Может, это для его приёмной дочери.
Мама ласково успокоила её:
— Солнышко, не ревнуй. Просто ему жаль девочку без отца. Но ты для него — самая родная.
Линь Инъин, конечно, знала это. Просто ей нравилось поддразнивать отца, чтобы он чувствовал себя виноватым и ещё больше её баловал.
Мама утешала дочь ещё немного:
— Если тебе нравится Хо Циншань — выходи за него. А с отцом я сама поговорю. Он далеко, в глуши, и не сможет помешать, даже если захочет.
Линь Инъин понимала, что мама боится ссоры между ней и отцом — раньше она часто выводила его из себя. Теперь такого не будет. Но она всё равно послушалась маму и позволила ей сначала поговорить с отцом.
Она снова прильнула к телефону и принялась нежничать, будто хотела пролезть сквозь провод и броситься маме на шею. Спрашивала, не устала ли она, всё ли в порядке.
Голос мамы становился всё мягче:
— Мы здесь просто отдыхаем, совсем не устаём. А вот тебе, наверное, тяжело. Попрошу дядюшку прислать тебе побольше консервов — пусть хоть немного разнообразишь рацион.
Голос мамы дрогнул — ей было невыносимо больно думать, как её избалованное сокровище страдает в деревне. Но, к счастью, дочь нашла там достойного мужчину, и теперь мама могла спокойно вздохнуть.
Линь Инъин, хоть и избалованная, с родными всегда была послушной и заботливой:
— Мама, не переживай. Хо Циншань и его мама отлично ко мне относятся. Помогали мне жать пшеницу, готовили еду — и готовят вкусно!
Мама сдержала всхлип:
— Подожди немного. Скоро попрошу дядюшку перевести тебя обратно.
Линь Инъин снова принялась умолять маму не вмешиваться в дела Хо Циншаня — он гордый человек и не хочет зависеть от чужих связей. Она покачивала плечами и томно щебетала так, что телефонистка за окном аж заслушалась и переглянулась с коллегой, обмениваясь взглядами.
Когда мама пообещала не лезть в его дела, Линь Инъин рассказала про визит матери Е Чжитина.
Мама презрительно фыркнула:
— Знаю. Я так и сказала ей: «Раз уж ты так активна, поручаю тебе самый большой огород в театре». Пусть работает.
Когда мать Е Чжитина с дочерью приехали, отец поселил их в общежитии двора, а мама устроила мать Е Чжитина в театр — штопать костюмы, ухаживать за реквизитом и выполнять прочую мелкую работу. Не тяжело, но очень хлопотно, иногда совсем некогда передохнуть.
Сначала мать Е Чжитина каждый день плакала, жалуясь на свою горькую судьбу. Мама за глаза звала её «Сянлиньской вдовой». Потом слёзы прекратились, и она начала вести себя как дальняя родственница семьи Линь, предлагая помочь маме по хозяйству. Мама не отказывалась — стоило той появиться, как тут же находилась куча дел, и она вертелась, как белка в колесе.
Линь Инъин встала на цыпочки и посмотрела в окно. Хо Циншань стоял под платаном.
Шелест листьев, лёгкий ветерок — его высокая фигура была неподвижна, как гора.
Сердце Линь Инъин наполнилось нежностью. Она пригрозила в трубку:
— Мама, скажи старику Линю: если он будет мешать, я припомню ему все старые обиды и никогда больше не буду с ним разговаривать.
«Никогда больше не разговаривать» — это была её самая сильная угроза, и каждый раз срабатывала безотказно.
Мама заверила её, что всё будет хорошо:
— Делай, что хочешь, и выходи за того, кого любишь. Я хочу, чтобы моя дочь всегда была счастлива.
Линь Инъин поцеловала трубку, договорилась писать друг другу и повесила.
Она вылетела на улицу, как птичка:
— Хо Циншань! Родители согласны! Беги подавать заявление на брак!
Хо Циншань медленно обернулся, и его тёмные глаза засияли.
Но он всё же сомневался: ведь родители явно не сошлись во мнении — как же за один звонок всё решилось? Она умеет убеждать… или умеет обманывать?
Линь Инъин протянула руку, чтобы взять его за ладонь.
Хо Циншань поспешно отстранился:
— Днём не пристало за руки хвататься.
Голос его уже не был таким холодным, как раньше.
Линь Инъин надула губки, заложила руки за спину и кокетливо склонила голову:
— Товарищ Хо Циншань, чего ты ведёшь себя, как старомодный дедушка? Мы же уже помолвлены!
Хо Циншань серьёзно ответил:
— Пока не женаты.
Пока они не поженятся, он не посмеет к ней прикоснуться.
Линь Инъин бросила на него томный взгляд, полный кокетства и обаяния, от которого Хо Циншаню стало жарко в голове.
Она сказала, что надо купить сигареты, спиртное, свадебные конфеты и чай — для гостей на свадьбе.
Хо Циншань ответил:
— Сигареты, спиртное и конфеты куплю я. Свадьбу тоже организую сам. Только…
Линь Инъин вопросительно посмотрела на него:
— Только что?
Хо Циншань слегка сжал губы и тихо сказал:
— Придётся тебе терпеть неудобства. Свадьба в деревне будет очень скромной.
Линь Инъин засмеялась и игриво воскликнула:
— Ты думаешь, мне нужны носилки с восьмью носильщиками? Кстати, Чёрный — наш сваха! Он привёз тебя, чтобы ты спас меня, а потом повезёт меня к тебе на свадьбу. Как романтично!~~
http://bllate.org/book/3492/381468
Готово:
