Увидев её, А Цзюй уже не стала скрывать свои чувства. Она свирепо посмотрела на соперницу, скорчила, как ей казалось, свирепую гримасу и тихо пригрозила:
Чэн Сяочэн никак не могла взять в толк:
— Почему перед остальными ты всегда такая жалостливая, а со мной такая злая?
У А Цзюй внезапно возникла блестящая догадка: раз ей нравится, когда я строю из себя милашку и капризничаю, тогда я...
Она изо всех сил откятила задницу, вытаращила глаза и издала самый сладкий звук в своей жизни.
Просто идеально.
А Цзюй моргнула: эта женщина точно очарована мной.
Чэн Сяочэн прыснула со смеху:
— Ах ты толстая кошка, ты и правда человеческую речь понимаешь? Ха-ха, уморишь меня.
Улыбка на мордочке А Цзюй мгновенно увяла, острые когти судорожно впились в плед. Снова это чувство! От этого неловкого ощущения просто не продохнуть!
— Ну-ка, покорчи ещё из себя милашку, — Чэн Сяочэн беззлобно пощипала А Цзюй за пухлые щеки.
С меня хватит!
Чэн Сяочэн еще собиралась подразнить эту толстую рыжую кошку, но телефон у неё в кармане пару раз виршнул.
Проведя пальцем по экрану и ткнув в нужное место, она услышала голосовое сообщение: Сяочэн, заходи в игру.
Чэн Сяочэн ответила: Иду.
Сказав это, она бросила А Цзюй в одиночестве и ушла в комнату.
Когда Чэн Сяочэн ушла, в гостиной стало намного тише.
Это была редкая тишина, но на душе у А Цзюй от этого стало еще пустее.
Эта женщина ни капельки не хорошая: целыми днями пропадает на улице, возвращается только к ночи, да еще и выставляет меня за дверь, пока сама развлекается в одиночку.
Но А Цзюй не собиралась так просто сдаваться. Упрямство Чэн Сяочэн лишь сильнее раззадорило её соревновательный дух: она хотела доказать тем котам из клана рыжиков, которые раньше смотрели на неё свысока, что даже родившись в нищете можно совершить Прыжок через Врата Дракона и заслужить уважение!
Чэн Сяочэн, я обязательно тебя покорю!
Хрустя кошачьим кормом, А Цзюй радовалась, что местная стряпня ничуть не отличается от той, что у Дуодо, и постепенно, в раздумьях, погрузилась в дремоту.
Проснувшись с сонной пеленой в глазах, А Цзюй увидела, что в приоткрытой двери горит слабый свет, который казался особенно заметным в кромешной тьме.
Который уже час, а она всё ещё не спит?
А Цзюй подошла поближе и заглянула внутрь. Что это Чэн Сяочэн тыкает наугад в этот светящийся кирпич, да еще и приговаривает: Бей его, бей! Неужели эта женщина сошла с ума?
Свет внутри этого кирпича еще и двигается! Почему человеческие штуковины такие удивительные?
— Эх, опять проиграла. Ладно, больше не играю, — Чэн Сяочэн опустила голову и отложила телефон. Почувствовав, будто на плечо что-то давит, она потрогла рукой нечто пушистое, повернула голову и нос к носу столкнулась с огромной мордой А Цзюй. От испуга она подпрыгнула.
Обе стороны испытали сильнейший испуг и одновременно мысленно выругались:
— Чего это эта кошка посреди ночи так близко подбирается?
— Чего это этот человек то пугается, то орет, напугал кошку до смерти!
Чэн Сяочэн прибрала на столе и взглянула на время:
— Мне пора спать, и ты топай на своё место.
А Цзюй склонила голову набок, состроила ехидную физиономию и задиристо мяукнула.
— Эй, толстая кошка, решила пойти против меня, да? — Чэн Сяочэн засучила рукава, делая вид, будто собирается отлупить её.
Именно пойти против тебя и решила. И что ты мне сделаешь?
— Ох-ох, ладно, не буду с тобой связываться, смертельно хочу спать, ложусь.
Чэн Сяочэн прямо-таки рухнула на кровать, натянула одеяло с головой и затихла.
А Цзюй покосилась на эту мягкую постель и подумала: с какой стати человеку спать на такой огромной кровати, а мне, этой кошке, положено ютиться по всяким углам? Разве я не могу поспать на этой кровати?
А Цзюй гордо задрала голову и в один прыжок очутилась наверху. Ощущения под лапами были совершенно другими — во всяком случае, куда удобнее той маленькой лежанки.
Значит, с этого момента кровать принадлежит мне, а человек пусть спит на подстилке.
— А Цзюй, — Чэн Сяочэн отвернулась и, не открывая глаз, бросила: — Выключи свет.
— Мяу, — отозвалась А Цзюй.
Она поднялась на лапы и тут же погасила маленький светильник на столе.
Что за дела? Тело само послушалось и всё сделало, неужели человек посмел отдать приказ благородной расе кошек?
Ладно, только на этот раз. В конце концов, она позволила мне лечь на большую кровать.
— Какая умница.
В лунном свете, украдкой пробивавшемся сквозь окно, на губах Чэн Сяочэн играла едва заметная улыбка. Она продолжала что-то бормотать про себя, но голос её становился всё тише и тише, пока вовсе не затих.
А Цзюй тихонько придвинулась ближе и молча стала разглядывать её спящее лицо.
Спящая Чэн Сяочэн совсем не похожа на себя обычную — тихая и мягкая. По правде говоря, А Цзюй нравилась именно такая Чэн Сяочэн.
Настолько тихая, что с ней можно делать всё что угодно.
Хотя бы в этом А Цзюй наконец почувствовала, что взяла реванш.
А Цзюй — сильнейшая среди расы кошек, а Чэн Сяочэн — первая среди людей. Столкновение с таким противником делает всё куда интереснее.
Сворачиваться калачиком в уютном одеяле — поистине высшее блаженство для кошки, так и хотелось пролежать так вечно.
Но вскоре А Цзюй пожалела об этой дерзкой мысли.
Человеческая ножища бесцеремонно заехала ей прямо по мордахе. Изящная мордочка А Цзюй чуть не сплющилась под этой стопой — у людей и правда напрочь отсутствуют любые личные границы.
Силенок у Чэн Сяочэн оказалось немало, А Цзюй тягаться с ней не могла, так почему бы просто не увернуться?
А Цзюй криво усмехнулась, но сонливость всё же взяла своё, она снова рухнула и заснула.
Проснувшись на следующий день, она обнаружила, что раскинула лапы в разные стороны и валяется на полу. Подняв голову, она увидела, что та самая нога по-прежнему грозно раскинулась поперек кровати.
В следующий раз пожалуй лучше не спать на постели.
Чэн Сяочэн лениво выудила из лежанки тот самый кирпич, взглянула на него, её глаза резко распахнулись, и она молнией соскочила с кровати.
— Кошмар, кошмар, я же опаздываю!
Что эта женщина с самого утра шумит и буянит, дает кошке поспать или нет?
В спешке Чэн Сяочэн случайно наступила А Цзюй на хвост, да так больно, что та истошно завопила.
Последовала еще одна порция суматохи, и под грохот захлопнутой Чэн Сяочэн двери весь этот шум мгновенно стих.
Чэн Сяочэн снова отправилась на свою так называемую работу. И что хорошего в этой работе? Раньше я не замечала, чтобы она с таким же энтузиазмом играла в видеоигры.
— Мяу! — А Цзюй внезапно осенило: эта самая работа, должно быть, и есть нечто такое, что доставляет ей радость.
При этой мысли А Цзюй в гневе даже заскрипела зубами: неудивительно, что у неё такая мощная сопротивляемость кошачьему феромону, всему этому есть причины.
Судя по многолетним исследованиям расы кошек в отношении людей, человеческое существо — создание крайне эмоциональное и сложное. Люди склонны переключать внимание, начиная увлекаться чем-то новым, чтобы перестать обращать внимание на прежние вещи — именно так они справляются с тем, чему изначально не могут противостоять.
Ха! Людишки! Ваши жалкие трюки для меня сущий пустяк!
Судя по твоему суетливому виду, в душе-то ты уже мечешься в панике.
Взгляд А Цзюй случайно упал на деревянный стол, где аккуратнейшим образом лежала толстая розовая тетрадь.
А Цзюй вспомнила, как в тот раз, стоило ей лишь немного приблизиться к Чэн Сяочэн, как та взбесилась, словно котел с кипятком, и отчитала её, приказав не подходить. Похоже, в этой тетради кроется какой-то секрет!
Тогда позвольте мне приоткрыть её…
Дверь внезапно распахнулась, заставив А Цзюй испуганно дернуть лапой.
— Телефон забыла взять.
Чэн Сяочэн влетела в комнату, схватила телефон и на ходу бросила предупреждение:
— Не смей ничего трогать!
И снова умчалась в спешке.
После такого потрясения А Цзюй уже не решалась предпринимать что-либо еще.
Какая жалость.
Глава 4. Мяу-мяу-мяу-мяу
Безмятежные дни тянулись один за другим. А Цзюй загибала когти, подсчитывая дни: она живет у Чэн Сяочэн уже целых десять дней, а семья Дуодо всё еще не вернулась.
Начинаешь ценить лишь то, что потерял. А Цзюй даже немного заскучала по Дуодо.
А Цзюй по-прежнему очень нравилось, когда её носят на руках, а нынешняя жизнь была до ужаса скучной.
А Цзюй глядела на оживленную улицу за окном: ритм внешней жизни кипел неисчерпаемой энергией молодого солнца, в то время как комната словно отгораживалась от этого бурного потока, утопая в тишине.
Погодите-ка, разве это грязное худенькое котенок в куче мусора — не та самая Сяо Бу?
Хотя сейчас она с ног до головы покрыта грязью, А Цзюй отлично помнила этот взгляд. Да, это точно она, как же она докатилась до такой жизни?
Не колеблясь ни секунды, А Цзюй распахнула окно и легко, словно птица, соскользнула со второго этажа.
На улице не иссякал поток машин. Из-за снующих туда-сюда автомобилей А Цзюй едва успевала уворачиваться. Старый электроскутер резко взвизгнул тормозами, и сидевший на нем человек, заметив перебегающую дорогу кошку, завопил во всю глотку:
— Паршивая кошка, куда прешь, слепая?!
А Цзюй пропустила мимо ушей ругань этого лоленого толстого двуногого борова и помчалась прямо к Сяо Бу.
В этот момент Сяо Бу выглядела ужасно жалко, её внешний вид ни капли не напоминал о прежней надменности.
— Сяо Бу, что с тобой случилось?
Сяо Бу вздрогнула. Увидев А Цзюй, она опустила голову и тут же бросилась наутек.
А Цзюй со своим тяжелым телом не могла бегать быстро.
Глядя, как расстояние между ними увеличивается, А Цзюй тяжело задышала и поняла, что больше бежать не в силах.
В отчаянии она крикнула вслед стремительно удаляющейся Сяо Бу:
— Сяо Бу, не убегай, я тебе помогу!
Сяо Бу наконец остановилась и неуверенно произнесла:
— Правда?
Выбившись из сил и еле ворочая языком, А Цзюй ответила:
— Правда-правда, клянусь честью клана рыжиков!
На сей раз Сяо Бу успокоилась и приблизилась. Походка у неё была шаткой, словно ноги не держали её на земле.
— А где Сяо Пан? — спросила А Цзюй.
Эта Сяо Бу вечно хвостом ходила за Сяо Паном, перепадало ей немало хорошего.
Хозяин Сяо Пана, обеспечивая своего питомца едой, кровом и уходом, заодно подкармливал и эту бродяжку.
Неожиданно голос Сяо Бу сорвался на плач:
— Сяо Пан заболел, его хозяин увез его к ветеринару.
— Вот оно что... — теперь всё встало на свои места.
— Без Сяо Пана я совсем не знаю, как жить дальше. Я пыталась добыть еду в мусоре, но меня прогнали старые коты. Я вся грязная, и людям я тоже больше не нужна... — всхлипывая, она выплескивала накопившуюся на сердце горечь.
— Тогда можешь пока пожить у меня дома!
http://bllate.org/book/34919/4309268
Готово: