— Сестрёнка, вот деньги и записка, которые Лю Гоушэн велел передать, — сказал Фу Сяоми, протягивая Фу Сяоюй две тетрадки и две стопки мелочи. — Завтра утром нам нужно принести в школу мороженое на палочке. А это — то, что мы с Сяобином заработали, раздавая заказы. Его тоже надо завтра отнести в школу.
Фу Сяоми и Фу Сяобину было всего по двенадцать лет, но так как они рано пошли в школу, с прошлого сентября уже учились в средней школе — на год младше Лю Гоушэна, но в том же учебном заведении. Поэтому, получив деньги и записав суммы, Лю Гоушэн велел Фу Сяоми всё это передать, чтобы самому не бегать лишний раз к дому Фу.
Фу Сяоюй взяла деньги — всё это были монетки по одному фэну — и сверила их количество с записями в тетрадках. У Лю Гоушэна набралось три мао восемь фэней — на тридцать восемь порций мороженого на палочке, у Фу Сяоми — три мао два фэня — на тридцать две порции. Всего — семьдесят штук.
Она была очень довольна: в классе учились примерно сорок человек, а значит, заказ не сделали лишь несколько учеников. Видимо, Лю Гоушэн и Фу Сяоми пользовались неплохой популярностью среди одноклассников.
Фу Сяофань радостно сунул деньги в карман и пригладил карман ладонью, после чего спросил:
— Сестрёнка, когда будем делать мороженое?
— Сделаем прямо сейчас, — ответила Фу Сяоюй, убирая деньги и тетрадки, — но перед этим вы четверо должны помочь мне кое с чем.
Сейчас Фу Сяофань считал младшую сестру своей личной богиней удачи: стоило ей только сказать слово — он готов был выполнить любое поручение.
— Что за дело? Говори!
Остальные трое тоже энергично закивали, нетерпеливо ожидая возможности поработать и заработать.
Фу Сяоюй взяла мотыгу, лопату, корзину и носилки и тайком повела братьев в погреб. Там она указала на ту самую стену, что превратилась в ледяную:
— Помогите мне выдолбить здесь маленькую комнатку.
— Зачем нам выкапывать комнату? — удивился Фу Сяофань.
Фу Сяоюй заманила его выгодой:
— Если выкопаете — будете получать больше денег.
— Больше денег? Тогда чего ждать! Копаем! — глаза Фу Сяофаня засверкали, и он тут же схватил мотыгу.
Остальные тоже загорелись энтузиазмом: кто мотыгой, кто лопатой — и вскоре уже вырыли приличную яму.
Фу Сяоюй велела Фу Сяобину выносить землю и рассыпать её по полу погреба, а сама утрамбовывала её ногами.
Фу Сяобину и Фу Сяоми было по двенадцать лет, Фу Сяомо — десять, Фу Сяофаню — девять. С детства они привыкли к сельской работе, так что копать землю им было не в новинку, но сил хватало ненадолго — вскоре начали жаловаться на усталость.
Тогда Фу Сяоюй про себя загадала желание: «Пусть мои четыре брата станут невероятно сильными и выносливыми!» Как только мысль сформировалась, мальчишки словно получили прилив энергии: стали работать с удвоенной скоростью и больше не жаловались на усталость.
Менее чем за час в стене образовалась маленькая комнатка площадью около трёх квадратных метров. Фу Сяоюй велела им ещё выдолбить на стене уступы-полочки для хранения вещей, а затем отправила братьев наверх с инструментами. В погребе они ещё были бодры и полны сил, но едва выбрались наружу — сразу обмякли, будто у них руки отвалились. Потупив головы, они побрели в дом и, едва коснувшись подушек, тут же уснули.
Фу Сяоюй тоже вышла из погреба и направилась на кухню:
— Тётушка Дуньюэ, не могла бы ты принести ведро воды в погреб?
— Малышка, зачем тебе вода? — спросила Фу Дуньюэ, но уже наливала воду.
— Буду делать мороженое на палочке!
— Для мороженого разве не нужно кипятить воду? Я лучше сварю тебе целое ведро.
— Нет-нет, тётушка! Эта вода — чтобы промыть бамбуковые формочки. А для самого мороженого, пожалуйста, свари кипячёную воду и ещё свари пасту из зелёного и красного бобов, ладно?
— Хорошо, сделаю всё, что скажешь. Но за это дашь мне две порции мороженого?
— Договорились!
Фу Дуньюэ принесла воду в погреб, но почувствовала, что там что-то изменилось — не могла понять что. Фу Сяоюй, заметив, как та оглядывается по сторонам, испугалась, что тётушка обнаружит новую комнатку. Ведь её недавнее желание — «пусть тётушка не замечает новую комнату» — действовало недолго. Поэтому она быстро вывела Фу Дуньюэ наружу.
А та, вспомнив, что на плите тушится еда, не стала задерживаться.
Оставшись одна, Фу Сяоюй разбрызгала воду по стене и дунула на неё — вода мгновенно превратилась в лёд. В считаные секунды возникла маленькая ледяная комнатка, от которой веяло холодом. Фу Сяоюй посмотрела на пустой проём — как же быть с дверью? Это было настоящей головоломкой!
Поднявшись из погреба с пустым ведром, она увидела, как отец, Фу Юйлян, несёт доску.
— Папа, а зачем тебе доска? — радостно спросила она, приближаясь.
— О, дверь в заднем дворе сломалась. Сделаю новую, — улыбнулся он дочери.
В деревне все мужчины умели мастерить мебель или двери — не было денег нанимать плотников, так что делали сами. Даже если получалось криво — главное, что дёшево.
— Пап, сделай и мне дверцу, ладно?
— А тебе зачем дверь?
Фу Сяоюй опустила голову, изображая раскаяние:
— Я случайно сломала дверцу в своей ледяной комнатке...
— А?! — удивился Фу Юйлян. Ведь это же была секретная дверца! Как дочь умудрилась её сломать? Но, увидев виноватое лицо ребёнка, он тут же успокоил: — Ничего страшного, папа сделает новую.
Он поставил доску и спустился в погреб вместе с дочерью. Увидев состояние «дверцы», он остолбенел: это было не просто сломано — это было полностью разнесено в щепки и превратилось в кучу грязи. «Ну и дочка у меня!» — в очередной раз восхитился он.
Измерив проём верёвкой, Фу Юйлян вышел и через полчаса вернулся с готовой деревянной дверцей. Установив её, он несколько раз открыл и закрыл — сидела как влитая. Вдруг он заметил множество полочек-уступов на стенах ледяного погреба:
— А это откуда появилось?
— Братья помогли мне выдолбить, — сладко улыбнулась Фу Сяоюй. — Спасибо, папа, за дверцу!
— Да за что тут благодарить? Ерунда ведь. Сяоюй, ты здесь будешь делать мороженое на палочке?
— Да!
Фу Юйлян осмотрел старую лестницу, по которой спускались в погреб, и решил, что так не пойдёт. Он вышел, взял лопату и мотыгу и быстро прорубил в земле удобную тропинку. Путь получился всё ещё крутой, но гораздо безопаснее и проще, чем карабкаться по лестнице. Кроме того, вход стал шире, и в погребе заметно улучшилась вентиляция.
Фу Сяоюй сбегала вниз и обратно, радостно воскликнув:
— Папа, ты просто молодец! Теперь мороженое выносить гораздо удобнее. Этот погреб станет моей подпольной фабрикой мороженого на палочке!
Уставший и вспотевший Фу Юйлян, услышав похвалу дочери, вдруг почувствовал, что усталость исчезла, а тело наполнилось лёгкостью и радостью. Сыновьям он делал всё постоянно, и те воспринимали это как должное. А вот дочь искренне благодарит за малейшую услугу. «Вот оно — счастье иметь дочку!» — подумал он с теплотой.
После ужина Фу Сяоюй велела четырём братьям, уже оправившимся от усталости, принести в погреб всё необходимое для производства мороженого на палочке. Каждый нес по жестяной бочке с бамбуковыми формочками и дощечками. Увидев, что вход в погреб теперь — удобная тропинка, а не лестница, мальчишки обрадовались: теперь не придётся карабкаться вверх-вниз каждый раз, когда нужно что-то взять.
В деревне дети редко изнеживались: они не только работали в поле за трудодни, но и постоянно помогали по дому — носили воду, дрова, припасы. Особенно в праздники, когда приходилось по десять раз бегать в погреб и обратно. Даже не слишком глубокий погреб утомлял, когда приходилось лазить по лестнице.
А увидев в погребе ледяную комнатку, братья совсем оживились.
Фу Сяофань, дрожа от холода, спросил:
— Сестрёнка, мороженое на палочке здесь и делают?
Фу Сяоюй заранее загадала желание, чтобы братья забыли, что сами же и выкопали эту комнатку, поэтому они и не подозревали, что совсем недавно изо всех сил трудились именно здесь.
— Да! Я тут случайно обнаружила это место. Стоит налить сюда воду — и через минуту получается мороженое на палочке! Помогите мне сделать побольше, завтра понесёте в школу и продадите одноклассникам.
Сказав это, она выбежала, чтобы позвать Фу Дуньюэ и попросить её принести остывшую кипячёную воду.
Братья с радостью согласились и начали осматривать ледяную комнатку, пока не начали чихать от холода. Выскочив наружу, они прыгали и бегали, как обезьянки.
— Внученька, бабушка тоже поможет делать мороженое на палочке! — сказала бабушка Фу, появившись на кухне.
За ней последовали Ли Сюйчжи и Фу Юйлян, тоже предложившие помощь.
Фу Сяоюй подумала: «Чем больше людей — тем быстрее справимся. Пусть все попробуют радость предпринимательства. Так мы постепенно начнём уходить от сельского хозяйства к торговле. Только так можно выбраться из бедности и зажить по-настоящему хорошо».
— Отлично! Спасибо, бабушка, папа, мама, тётушка! — сказала она.
— Не за что! Бабушке вдвойне приятно помогать своей любимой внучке, — ласково погладила её по голове бабушка Фу.
Разделили обязанности: Фу Юйлян носил в погреб зелёную фасоль, красную фасоль, сахар и другое сырьё; бабушка Фу, Ли Сюйчжи и Фу Дуньюэ наполняли промытые бамбуковые формочки — каждая отвечала за один вид начинки; четверо мальчишек передавали готовые формочки в погреб и выносили пустые; Фу Сяоюй заворачивала мороженое на палочке в масляную бумагу; Фу Юйлян укладывал готовую продукцию в ящики.
Даже дедушка Фу, увидев всеобщую суету, спустился в погреб:
— Внучка, а мне чем помочь?
— Дедушка, можешь нарезать таких дощечек и ещё бамбуковых формочек?
— Конечно! — радостно ответил он и вышел.
Благодаря совместным усилиям работа, на которую у Фу Сяоюй с братьями ушло бы до глубокой ночи, была завершена за чуть больше часа. Получилось: 370 порций старомодного мороженого на палочке (из них 70 — по заказам одноклассников), 300 порций с зелёной фасолью, 300 — с красной фасолью и ещё по 10 порций белого, зелёного и красного мороженого на палочке для семьи. Всего — тысяча порций.
Всё мороженое на палочке оставили в ледяном погребе до утра.
Когда все вышли из погреба, во дворе устроили небольшой праздник: каждый съел по порции мороженого на палочке, и на лицах у всех сияли довольные улыбки.
Мальчишки выбрали по одному красному или зелёному мороженому на палочке. Фу Дуньюэ съела зелёное, а красное оставила Чжан Сюну. Ли Сюйчжи и Фу Юйлян съели по одному — красному и зелёному. Бабушка Фу и дедушка Фу выбрали старомодное мороженое на палочке, а красное и зелёное берегли. Фу Сяоюй уже попробовала по одной порции каждого вида во время приготовления, поэтому сейчас не хотела есть: во-первых, в прошлой жизни она наелась всякого мороженого досыта, а во-вторых, в таком возрасте легко простудить живот, а с поносом шутки плохи.
Всего семья съела четырнадцать порций. Из оставшихся шестнадцати Фу Сяоюй оставила тринадцать, а три — по одной каждого вида — велела Фу Сяоми передать Лю Гоушэну в качестве бонуса.
На следующее утро Фу Сяоюй дала Фу Сяоми и Фу Сяобину не только заказанные 70 порций, но и по сто дополнительных порций каждого вида — всего ящик. Им предстояло продать всё и принести деньги.
Фу Сяобин и Фу Сяомо сами вызвались торговать мороженым на палочке, и Фу Сяоюй велела отцу собрать для них по пятьдесят порций каждого вида — всего 150 порций в маленьком ящике. Их они понесли в начальную школу.
Оставшиеся 150 порций разных вкусов упаковали в большой ящик, и Фу Сяоюй попросила отца отвезти её в уездный городок на велосипеде.
Фу Юйлян привязал ящик к багажнику, усадил дочь на руль и покатил.
Фу Сяоюй сидела на велосипеде, любуясь утренним пейзажем. Летним утром ещё дул прохладный ветерок, и было очень приятно. Встречные знакомые приветливо здоровались, почти всегда спрашивая одно и то же:
— Поели?
Фу Юйлян весело отвечал:
— Поели! А вы?
В те времена еда была главной темой разговоров: первое, что спрашивали при встрече — «поел ли?». Если бы кто-то начал с другого вопроса, его бы сочли странным.
Добравшись до городка, Фу Юйлян сказал дочери подождать у входа, пока он зайдёт внутрь и отметится, после чего вернётся, чтобы помочь ей торговать. Фу Сяоюй кивнула, но когда он уже направился внутрь, окликнула:
— Папа, возьми несколько порций мороженого на палочке для дяденек и тётушек — пусть попробуют!
— Сяоюй, не надо. Оставь лучше для продажи, — отказался Фу Юйлян. Ему было жаль отдавать дочерино мороженое на палочке просто так.
http://bllate.org/book/3484/380795
Готово:
