Кто виноват, что в прошлой жизни она жила в роскошной вилле, где не только крыс не было, но даже комаров ни разу не видела? А тут вдруг очутилась в деревне — и каждую ночь комаров хоть горстями хватай, да и всякая живность разгуливает по дому, как ей вздумается. Чего тут не бояться! Особенно в прошлом году: огромный многоногий сороконожка укусил её за палец — боль была такая, что чуть в обморок не упала.
Укус сороконожки ядовит: кожа моментально распухает, жжёт и немеет, будто тысячи иголок колют одновременно. Такую боль не передать словами — кто не испытывал, тот и не поймёт, насколько это «приятно». В деревне у стариков есть свои народные средства: бабушка Фу сожгла прядь волос, размешала пепел в воде и заставила выпить.
Фу Сяоюй не знала, помогает ли это, но боль была невыносимой, и она, не раздумывая, залпом выпила снадобье. Бабушка ещё смазала рану маслом перечной мяты, и спустя час-другой боль действительно прошла.
С тех пор лето вызывало у неё особый страх. К счастью, у неё есть особый дар — стоит только пожелать, и насекомые держатся от неё подальше. Так она избежала опасности быть окружённой вредителями посреди ночи.
Ли Сюйчжи тоже стала осторожнее: каждый раз, когда Сяоюй ложилась спать, мать тщательно закрывала кровать москитной сеткой, чтобы ни одно насекомое не пробралось внутрь.
Ли Сюйчжи поспешила вытащить деньги из-под подушки и сунула их дочери в руки.
Фу Сяоюй с облегчением вздохнула: слава богу, не пропали! Это ведь её первый заработок!
— Сяоюй, скажи маме, откуда у тебя эти деньги? — тихо спросила Ли Сюйчжи, переглянувшись с бабушкой Фу и остальными.
У Фу Сяоюй сердце ёкнуло: она так разволновалась, что забыла — продажа мороженого на палочке была втайне от семьи. Теперь всё раскрылось! Она посмотрела на встревоженных бабушку, родителей и тётю Дуньюэ и решила: ладно, расскажу им всё, пусть лучше знают, чем мне мучиться в постоянном страхе.
Она собралась с мыслями и сказала:
— Мы с братьями заработали, продавая мороженое на палочке.
— Мороженое? Какое мороженое? — хором переспросили четверо.
Фу Сяоюй кратко объяснила:
— Это когда сладкую воду замораживают и насаживают на бамбуковую палочку.
— В такую жару, — удивилась Фу Дуньюэ, — как ты вообще превращаешь сладкую воду в лёд?
Бабушка Фу и остальные тоже закивали:
— Да, как это у тебя получается?
Фу Сяоюй заранее знала, что, стоит упомянуть мороженое на палочке, сразу спросят, как она делает лёд. Признаваться, что может создавать лёд дыханием, было нельзя, поэтому она сочинила на ходу:
— Я случайно обнаружила в погребе комнату, полностью покрытую льдом!
— Что?! В погребе ледяная комната? — бабушка Фу растерялась. — Я живу здесь десятки лет, каждый день спускаюсь в погреб, но ничего подобного не замечала!
Фу Юйлян тоже не поверил:
— Да уж! Я каждый уголок там обтаптывал, места там — разве что на одно сиденье, откуда там взяться ледяной комнате!
Ли Сюйчжи не сомневалась в дочери, но и она знала: погреб маленький, в нём всё видно сразу. Где же эта ледяная комната?
Фу Дуньюэ осторожно спросила:
— Сяоюй, а не покажешь ли нам эту комнату?
— Конечно! — Фу Сяоюй спрыгнула с кровати, сунула деньги в карман, взяла из восточной комнаты четыре бамбуковых стаканчика и четыре палочки и повела бабушку с остальными в погреб.
Погреб, как понятно из названия, — это подземное хранилище, похожее на современный подвал, но гораздо меньше. Обычно он имеет форму буквы «Г» и используется лишь для кратковременного хранения корнеплодов, овощей и вина. Его площадь редко превышает несколько квадратных метров.
Обычно погреб копают за домом и накрывают деревянной крышкой, чтобы никто случайно не упал внутрь. Раньше некоторые выкапывали погреба прямо в горах, но сейчас большинство из них заброшены: одни засыпаны, другие до сих пор остаются в глухих местах, скрытые под кустами. Туда надо ходить осторожно — упадёшь, и никто не услышит.
Пару лет назад, когда Фу Сяоюй добилась невиданного урожая на своём огороде, старый погреб перестал вмещать весь урожай, и его расширили до десяти квадратных метров. Он не был глубоким — деревянная лестница спускалась как раз вниз. Внутри оставалось достаточно места, чтобы поставить даже столик с потухшей масляной лампой для освещения при закладке припасов.
Фу Сяоюй быстро спустилась по лестнице. Деревенские дети после трёх лет уже умеют лазать по деревьям, ловить птиц, ловить рыбу в реке — для них спуститься в погреб — раз плюнуть. Пока все остальные ещё спускались, она про себя пожелала: «Пусть за земляной стеной появится ледяная комната с подъёмной дверью и кнопкой управления».
Едва она подумала об этом, как за стеной раздался шум, и вскоре прямо перед ней появилась незаметная кнопка. Фу Сяоюй осталась довольна.
В это время бабушка Фу и остальные уже спустились в погреб. Они осматривались, но никакой ледяной комнаты не находили.
— Доченька, где же эта ледяная комната? — спросил Фу Юйлян.
— Вот здесь! — Фу Сяоюй подошла к кнопке и нажала. Раздался громкий скрежет, и часть земляной стены поднялась, открывая вход в комнату, полностью покрытую льдом. Как только дверь открылась, холодный воздух хлынул наружу, и в погребе сразу стало прохладно.
Бабушка Фу и остальные остолбенели: неужели правда есть такая ледяная комната!
Фу Сяоюй, видя их изумление, наигранно наивно сказала:
— Я тоже случайно нашла её, когда просто так тыкала пальцем в стены.
Она взяла один из бамбуковых стаканчиков с подслащённой водой, поставила его внутрь, и через три минуты вынесла наружу:
— Вот, это и есть мороженое на палочке!
— Ого! Какое волшебство! — воскликнула Фу Дуньюэ, беря мороженое с восторгом.
Фу Сяоюй улыбнулась:
— Тётя, попробуй, вкусное?
Фу Дуньюэ сглотнула слюну, откусила — чуть зубы не сломала, но во рту сразу стало прохладно и сладко. Такого вкуса она никогда не пробовала и обрадовалась:
— Сяоюй, очень вкусно! Ты просто гений! Как тебе удалось найти в погребе ледяную комнату и сделать такое вкусное мороженое на палочке?
— Мороженое на палочке, — уточнила Фу Сяоюй, смеясь.
— Ага, точно! — закивала Фу Дуньюэ. — Сделать такое вкусное мороженое на палочке — ты просто молодец!
Фу Сяоюй почесала затылок и побежала внутрь, чтобы принести ещё три порции для бабушки и родителей.
Все попробовали — действительно вкусно, да и тело сразу охладилось, стало легко и приятно.
Затем Фу Сяоюй повела всех четверых внутрь ледяной комнаты, но те быстро задрожали от холода и поспешили выйти. Фу Сяоюй услышала, как лёд начал таять, и быстро закрыла дверь. Вскоре раздался громкий грохот — ледяная комната рухнула.
В этом и заключалась разница между созданием льда силой мысли и реальным льдом: желание исполнялось мгновенно, но длилось недолго — минут тридцать, и всё исчезало. А лёд, созданный дыханием, был настоящим и таял только тогда, когда должен был.
То же самое с погодой: если пожелать солнце или дождь, они продержатся недолго. Чтобы сохранить их дольше, нужно постоянно желать того же. Но если собрать солнечный свет или дождевую воду в ладони, их можно использовать в любое время — они останутся, пока она сама не решит их убрать.
Например, зимой, когда нужно было убирать урожай, она выпускала солнце — и оно светило днём и ночью, обеспечивая растениям фотосинтез. То же с дождём: он шёл только на нужном участке, поддерживая влажность. При этом солнце и дождь, собранные в ладони, видела только она сама. Лёд, сделанный из воды из её ладони, тоже был невидим для других, а вот лёд из обычной воды — видим.
Короче говоря, то, что создаётся одним лишь желанием, — иллюзорно и временно, подходит лишь для срочных нужд. А то, что создано её способностью, — реально и сохраняется столько, сколько положено самой природе.
Однако, раз уж она рассказала семье про ледяную комнату в погребе, придётся теперь выдолбить там настоящую ледяную камеру. Тогда не придётся постоянно создавать лёд дыханием — устанешь, да и слюна может попасть внутрь… ха-ха, будет не очень!
Автор примечает: в деревне лето — настоящий кошмар для детей. Повсюду мелкие зверьки и птицы. Меня несколько раз кусали сороконожки — поверьте, это ужасно. А ещё слышала страшнее: однажды ночью в дом заползла змея и укусила человека до смерти. Из-за этого в детстве я не могла спать целыми ночами летом… Вспоминаю — и слёзы наворачиваются!
— Мама, как в нашем погребе оказалась такая замечательная комната? — с восторгом спросил Фу Юйлян.
Бабушка Фу, женщина преклонных лет, но видавшая виды, задумалась и сказала:
— В старину я слышала, что богатые чиновники устраивали у себя дома ледяные погреба для хранения еды. Крупные гостиницы и рестораны тоже имели свои ледяные камеры.
— Точно, мама права, — подхватила Ли Сюйчжи. — Я читала об этом в книгах. Наверное, эта ледяная комната — остаток от прежних богатых хозяев. Она всегда была здесь, просто никто не замечал, а наша Сяоюй её обнаружила!
Фу Дуньюэ с улыбкой посмотрела на племянницу:
— Наша Сяоюй просто чудо! Мама, теперь нам будет гораздо удобнее хранить припасы!
— Ещё бы! — обрадовался Фу Юйлян. — Теперь не придётся переживать, что мясо или овощи испортятся.
Бабушка Фу одобрительно кивнула, но тут же добавила:
— Только никому об этом не рассказывайте! Если другие узнают, что у нас такая комната, могут попытаться её отобрать. А как тогда наша внучка будет делать мороженое на палочке?
Фу Юйлян и остальные торопливо закивали.
Фу Сяоюй с облегчением выдохнула: наконец-то всё уладила! Но тут же поняла: теперь у неё возникла новая проблема — как выдолбить настоящую ледяную комнату, если ей всего четыре года?
Фу Юйлян, всё ещё взволнованный, пошёл на работу. Фу Дуньюэ отправилась в город искать Чжан Сюна — она хотела сообщить ему эту радостную новость. На это дало разрешение сама бабушка Фу: вся семья давно считала Чжан Сюна своим.
Бабушка Фу и Ли Сюйчжи помогли Фу Сяоюй пересчитать деньги — получилось двенадцать юаней восемьдесят три фэня. Обе женщины были и удивлены, и рады.
Фу Сяоюй оставалась спокойной: вчера она сделала пятьсот порций мороженого на палочке, которые по цене должны были принести пять юаней, но большинство покупателей просто оставляли деньги у неё в долг.
Она попросила Ли Сюйчжи сверить записи Фу Сяоми — всё сошлось, и она успокоилась. Затем она вынула десять юаней и протянула бабушке:
— Бабушка, это плата за проживание от меня и братьев.
— Ох, моя золотая! — воскликнула бабушка Фу, отталкивая деньги. — Тебе, крошке, совсем не нужно платить за проживание! Бабушка будет кормить тебя до восемнадцати лет, и братьев тоже. Не надо платить!
Ведь внучке всего четыре года, а она уже не только зарабатывает для семьи, но и думает о том, чтобы вносить плату за проживание! Гораздо лучше, чем те лентяи-братцы, которые только едят и ничего не делают.
Семья Фу действительно везучая — такая трудолюбивая и заботливая внучка! Жизнь теперь полна надежды.
Ли Сюйчжи тоже сказала:
— Верно! Эти деньги ты и братья заработали сами — пусть они у вас и остаются. Хотите — покупайте себе что-нибудь.
— Солнышко, — добавила бабушка Фу, — эти деньги не отдавай братьям. Храни сама.
Она помогла внучке аккуратно скрутить купюры в плотный рулончик и перевязать верёвкой — так удобнее хранить.
Ли Сюйчжи согласилась:
— Да, слушайся бабушку. Положи деньги в свой маленький сундучок и запри на ключ.
— Хорошо, я послушаюсь вас, — сказала Фу Сяоюй и спрятала деньги в сундучок. Теперь у неё было тринадцать юаней и три фэня — она собиралась заработать ещё больше, чтобы в будущем открыть большое дело.
Теперь, когда семья узнала о её мороженом на палочке, можно было просить их помочь: делать мороженое с разными вкусами — с зелёным горошком, с красной фасолью, вафельные рожки. Тогда можно будет поднять цену и зарабатывать ещё больше.
Но сначала нужно решить главную задачу — выдолбить в погребе настоящую ледяную комнату.
Днём, когда Бинмо, Мифань и остальные четверо вернулись из школы, Фу Сяоюй позвала их в восточную комнату и дала каждому по двадцать фэней заработной платы. Мальчишки были в восторге: они сжимали в руках деньги, заработанные своим трудом, и чувствовали гордость и удовлетворение.
Раньше они тоже помогали по дому и даже ходили на подённые работы, но семья никогда не платила им, да и карманных денег не давала. А теперь за то, чтобы просто почистить бамбуковые палочки и продать мороженое на палочке, они получили целых двадцать фэней! Это же невероятно выгодно!
http://bllate.org/book/3484/380794
Готово:
