На этот раз Фу Юйцзюнь вернулся с тремя делами. Первое — отвезти Хао Бина в армию. Второе — передать подарки, приготовленные Ваньюэ, своей маленькой племяннице. Третье — навестить родителей и заодно рассказать им о текущей обстановке и о том, что ждёт страну в будущем.
Был май 1975 года. Вождь уже выступил на собрании с резкой критикой «Банды четырёх». Фу Юйцзюнь получил сведения, что самое позднее к следующему году десятилетняя смута подойдёт к концу. После этого возобновят вступительные экзамены в вузы, страна преобразится, и под руководством партии жизнь непременно станет лучше и лучше.
Кроме того, с окончанием этой смуты наступит пик возвращения городской молодёжи из деревень в родные города. Он посоветовал Фу Юйтяню как можно скорее развестись с Фан Фан. По его мнению, та, вероятно, уже уловила перемены в воздухе и теперь хочет развестись, чтобы иметь шанс вернуться в город: ведь даже если разрешат всем городским молодёжным бригадам вернуться, те, у кого на месте уже есть семья, не получат такого права.
Бабушка Фу долго молчала, погружённая в размышления, и лишь потом сказала, чтобы он не волновался — похоже, она уже придумала, что делать.
Услышав слова матери, Фу Юйцзюнь кивнул с облегчением. Да, если после этого наступит эпоха реформ и открытости, а страна обретёт мир и стабильность, он сможет раньше уйти в отставку и вернуться домой к семье. Эта мысль немного успокоила его, и он крикнул в западную комнату, где Хао Бин прощался с сестрой:
— Сяобин, пора выдвигаться!
— Уже иду! — отозвался Хао Бин, обернулся и, глядя на Сяоюй, которая смотрела на него, будто на вора, серьёзно произнёс: — Я ухожу. Ты расти хорошей девочкой. Я вернусь и женюсь на тебе.
Фу Сяоюй мысленно закатила глаза: «Проснись, парень!»
Ли Сюйчжи, видя его искренность, не удержалась от смеха, завернула в платок немного еды и сунула ему:
— Ешь в дороге. Путь далёкий, слушайся дядю Фу и не шляйся без дела, понял?
— Запомнил, тётя, — кивнул Хао Бин, ещё раз взглянул на Сяоюй и, прижимая свёрток, выбежал из дома.
Фу Сяоюй облегчённо выдохнула: наконец-то можно не бояться внезапных поцелуев.
Проводив Фу Юйцзюня, вся семья вернулась во двор, всё ещё пребывая в грусти от расставания. Едва они вошли, как снаружи послышался голос бригадира Лю Саньхэ:
— Дядя Фу, к вам гости пришли!
Все удивились: кто бы это мог быть? Едва они собрались выйти, как во двор ворвались родители Ли Сюйчжи со всеми детьми, неся большие и маленькие посылки.
Поблагодарив Лю Саньхэ, семья радушно встретила родственников и проводила их в гостиную. Бабушка Фу велела Фу Дуньюэ заварить чай, а двум младшим сёстрам и брату Ли Сюйчжи налить по чашке «Майжунцзин». Затем она выложила на стол конфеты и семечки — всё это привёз Фу Юйцзюнь.
Родители Ли Сюйчжи, Ли Хуасянь и Сюй Юээ, увидев, какие дорогие вещи достаёт свекровь, наконец перевели дух. Семья Ли из бригады Сятянь считалась состоятельной: Ли Хуасянь был учителем в местной школе и одновременно вёл бухгалтерский учёт всей бригады.
Когда сваха впервые сватала старшую дочь Ли Сюйчжи за семью Фу, он был против — дом Фу был слишком беден. Но Ли Сюйчжи сама осталась довольна Фу Юйляном, и семья Ли согласилась, зная, что у Фу есть сын, служащий в армии уже много лет, а значит, наверняка достигший определённого положения.
Однако, когда дочь рожала Сяоми, они приехали навестить её и даже горячего бульона не увидели — тогда они начали жалеть о своём решении. Позже, когда родился Сяофань, дела немного улучшились, но вскоре урожаи в провинции снова стали падать год от года, и в итоге семья перешла на государственные пайки.
Жить на пайках само по себе было не так уж плохо, но проблема в том, что поставки становились всё менее регулярными, а нормы — всё скуднее. Часто рисовый бочонок опустошался задолго до того, как в кооперативе появлялись новые запасы. Всем приходилось туго затягивать пояса.
Семья Ли уже полгода не ела сухого риса — только кашу из сладкого картофеля, от которой, казалось, сам становишься картофелем. А уж каково было семье Фу?
Ли Хуасянь с женой, зная, что старшая дочь скоро родит, собрали все накопленные карточки и деньги и купили на них рис, чтобы привезти дочери и помочь ей нормально пережить послеродовой период.
Но они и представить не могли, что у семьи Фу дела идут так хорошо — даже «Майжунцзин» пьют! Не похожи они на тех, кто голодают.
Супруги были одновременно поражены и обрадованы.
Отдохнув немного, бабушка Фу повела гостей в западную комнату навестить Ли Сюйчжи с дочкой. Дедушка Фу вместе с Фу Юйтянем и братьями Бинмо ушёл на работу, оставив Фу Юйляна и братьев Мифань дома с гостями.
Сейчас были летние каникулы, и дети не ходили в деревенскую школу. Целыми днями они помогали по дому, а потом бегали по деревне, совершенно не зная жизненных трудностей.
— Папа, мама! — Ли Сюйчжи давно услышала, что приехали родители, но не смела выходить — боялась простудиться. Наконец, когда они вошли, она попыталась встать.
Сюй Юээ подошла и усадила её обратно:
— Не вставай, лежи спокойно. Нужно как следует пережить послеродовой период, иначе последствия будут тяжёлыми.
Бабушка Фу уже взяла на руки любимую внучку. Ли Хуасянь принял ребёнка. Фу Сяоюй, проснувшись и увидев, что её держит незнакомый мужчина, подумала, что её похитили торговцы людьми, и уже собралась заплакать, как вдруг услышала:
— Девочка проснулась? Не узнаёшь меня? Я твой дедушка.
Дедушка?
Фу Сяоюй скривила губки, но не заплакала. Внимательно разглядывая его, она подумала: «Да, действительно похож на маму. В последние дни мама часто говорила, что дедушка — учитель начальной школы, очень образованный. И правда выглядит как интеллигент. Мне нравятся интеллигенты. Мне нравится дедушка».
Она широко улыбнулась ему беззубой улыбкой.
— Эта девочка умница, будто понимает, что я говорю, — удивился и обрадовался Ли Хуасянь. Его маленькая внучка только что собиралась плакать, но, услышав, что он её дедушка, сразу улыбнулась. Такая милая!
Бабушка Фу похвалила:
— Конечно! Родственник, не хвастаюсь, моя внучка — настоящая жемчужина: умная, послушная, очаровательная… Посмотри, ей всего пять-шесть дней, а уже как месячный ребёнок выглядит.
— Действительно очень сообразительная, — согласился Ли Хуасянь и велел второй дочери Ли Сюйсян, третьей дочери Ли Сюйцзюнь и младшему сыну Ли Цуну тоже посмотреть на племянницу.
Ли Сюйсян было двадцать лет, она уже была обручена, но ещё не вышла замуж. Увидев свою пухленькую, розовощёкую племянницу, она обрадовалась и, обнажив белоснежные зубы, сказала:
— Какая прелесть! Наконец-то у старшей сестры появилась дочка, и у меня появилась племянница, которую можно баловать!
— Да что ты говоришь, Сюйсян! — поддразнила её Ли Сюйчжи. — Ты сама скоро выйдешь замуж, и у тебя будут свои дети. Будешь ли ты тогда так же баловать мою Сяоюй?
Ли Сюйсян покраснела, но твёрдо сказала:
— Старшая сестра, можешь быть спокойна! Я обязательно буду баловать Сяоюй.
Все засмеялись.
Ли Сюйцзюнь было всего пятнадцать, на год старше Фу Дуньюэ. Она была очень застенчивой и робкой, только улыбалась Сяоюй, не произнося ни слова, но тоже явно её любила.
Ли Цуну было десять лет, и он обычно не любил маленьких детей, но эта племянница ему очень понравилась, и он даже стал проситься на руки. Ли Хуасянь, боясь, что он неосторожно уронит ребёнка, отправил его во двор играть с Фу Сяоми и другими мальчишками.
Раньше Фу Сяоми и остальные тоже зашли в комнату, но бабушка Фу, видя, что людей слишком много и в комнате душно, прогнала всех мальчишек наружу.
Фу Сяоюй, окружённая любовью всей семьи, чувствовала себя счастливой. В прошлой жизни у неё было много денег, но не было родных. В этой жизни денег мало, зато столько любящих людей — того стоит!
Посмотрев на внучку, Ли Хуасянь вышел с двумя дочерьми, оставив Сюй Юээ поговорить с дочерью по душам.
Бабушка Фу тоже вышла, взяв Сяоюй с собой, чтобы оставить мать и дочь наедине.
— Мама, вы похудели, — сказала Ли Сюйчжи, сжимая руку матери с сочувствием.
Сюй Юээ горько усмехнулась:
— В наше время кто вообще толстеет? Главное — не умереть с голоду.
Ли Сюйчжи хотела сказать, что сама поправилась, но это прозвучало бы как хвастовство, поэтому спросила:
— Как дома дела?
— Всё неплохо. В прошлом году бригада разрешила расширять домашнее птицеводство. У нас было три курицы, теперь их уже восемь. Мы привезли тебе пять — пусть тебе помогут восстановиться.
Ли Сюйчжи тут же отказалась:
— Мама, у меня дома и так всё есть. Заберите кур обратно — пусть несут яйца для Цуна.
Сюй Юээ покачала головой:
— Раз уж привезли, назад не забираем. В округе никто так не делает. К тому же твой отец каким-то образом раздобыл поросёнка. Пусть даже корма сейчас не хватает, к Новому году всё равно будет немного мяса. Не волнуйся за дом.
— Нет, я сейчас же скажу свекрови, чтобы всё, что вы привезли, вы увезли обратно, — настаивала Ли Сюйчжи. По тону матери было ясно, что дома дела идут тяжело, а у семьи Фу сейчас всё хорошо — она не могла больше позволить родителям помогать ей. Увидев, что мать хочет возразить, она наклонилась и что-то прошептала ей на ухо.
Сюй Юээ удивилась:
— Правда?
Ли Сюйчжи кивнула:
— Если не веришь, посмотри в мой шкаф — там «Майжунцзин», молочная смесь, тростниковый сахар — всё есть.
Сюй Юээ сразу поднялась, подошла к шкафу и открыла дверцу. Действительно, внутри стояли все те самые ценные продукты, о которых говорила дочь. Только тогда она поверила и, вернувшись, сказала с улыбкой:
— Раз у вас всё так хорошо, мы с отцом спокойны. Ладно, послушаюсь тебя — заберём половину, а вторую половину оставим внучке.
Ли Сюйчжи знала упрямый характер матери и согласилась.
Мать и дочь продолжили разговор о важных семейных делах. Сюй Юээ вздохнула:
— В конце года твоя младшая сестра выходит замуж. Смотрю, как вы все одна за другой взрослеете и уходите из дома — и радуюсь, и грущу.
— Мама, вторая сестра выходит замуж совсем рядом, в соседнюю деревню, в ту же бригаду. Ты сможешь её видеть хоть каждый день, — утешила её Ли Сюйчжи.
Сюй Юээ кивнула, но тут же перевела стрелки на неё:
— Вот именно! Боюсь, как бы остальные сёстры тоже не пошли по твоему пути и не вышли замуж так далеко. Хоть бы навестить — и то надо готовиться целую вечность. Жизнь станет невозможной.
Бригада Хуантушань и бригада Сятянь находились в двадцати ли друг от друга. В то время между деревнями ещё не было автобусного сообщения. У богатых семей были велосипеды, но семья Ли, хоть и считалась состоятельной, велосипеда себе позволить не могла — настолько трудно было его достать.
Даже если бы купили, не факт, что научились бы кататься. Одна мысль об этом вызывала усталость. Поэтому каждый раз, когда семья Ли приезжала к дочери, им приходилось идти пешком. Двадцать ли — это три-четыре часа быстрой ходьбы. Сегодня они вышли ещё до рассвета, чтобы успеть к обеду.
Если случалось что-то срочное, передать весточку туда и обратно занимало уйму времени. Неудивительно, что они узнали о рождении внучки лишь спустя несколько дней.
Ли Сюйчжи понимала, как тяжело родителям и младшим братьям и сёстрам, и промолчала. Вспомнив что-то, она спросила:
— У папы в школе всё спокойно?
— Со школой проблем нет, но с должностью бухгалтера возникли сложности, — ответила Сюй Юээ.
Ли Сюйчжи занервничала:
— Что случилось с бухгалтерией?
— Ты же знаешь, твой отец формально бухгалтер, но на самом деле ведёт только учёт. Финансы и товары контролируют два других бухгалтера из комитета. Им не нравится, что все операции должны проходить через учёт твоего отца, и они хотят добиться его отставки, — с досадой сказала Сюй Юээ.
Ли Сюйчжи подумала и посоветовала:
— Мама, по-моему, папе лучше отказаться от этой должности. Как говорится: «Не только не получишь баранину, но и шерстью облепишься». Пусть лучше сосредоточится на преподавании.
— Ладно, посмотрим. Если совсем невмоготу, тогда уж точно уйдём. Все думают, что это такое выгодное место… ха-ха, — с горечью сказала Сюй Юээ.
Семья Ли осталась только на обед и сразу уехала — людей слишком много, негде разместить, да и дома дел невпроворот, не до гостей.
Фу Юйлян, видя, что жена расстроена, утешил её:
— Я буду усердно работать и накоплю на велосипед. Когда захочешь навестить родителей, я повезу тебя.
— Эта штука такая дефицитная… — сказала Ли Сюйчжи, но лицо её озарила улыбка.
Фу Юйлян сжал кулаки:
— Разве не говорил Вождь: «В мире нет ничего невозможного для того, кто стремится»? Если я поставлю себе цель — обязательно добьюсь!
Его решимость рассмешила Ли Сюйчжи. Глядя на любимого мужа, она уже не чувствовала ни капли обиды. Прижав к себе дочку, которая лежала у неё на груди и весело пузыри пускала, она чувствовала полное счастье.
Фу Сяоюй, слушая родителей, подумала про себя: «Хотелось бы, чтобы у нас появился велосипед. Тогда мама сможет чаще навещать дедушку с бабушкой, а когда я вырасту — буду ездить на нём в школу. Как удобно!»
http://bllate.org/book/3484/380768
Готово:
