Узнав, что Сун Чжиюй требует два юаня и мясную карточку на два цзиня в качестве платы за работу, Су Цюаньшэн тут же вспылил и закричал, что ни за что не согласится. Однако в конце концов уступил суровой реальности и всё же выложил обещанное вознаграждение Сун Эрчэну.
Днём Сун Чжиюй оформила все необходимые записи, передала ключ от склада Сун Чжи Фэну и отправилась домой за сумкой, чтобы направиться в ремонтную мастерскую коммуны.
В деревне Бэйхэ не было ни материалов, ни инструментов, а потому переделать плуг можно было только в ремонтной мастерской коммуны.
Когда Сун Чжиюй прибыла, Су Цюаньшэн уже давно её поджидал, а рядом с ним стоял крайне недовольный Су Цюаньли.
— Товарищ Сун Чжиюй, вы наконец-то пришли! — облегчённо выдохнул Су Цюаньшэн, увидев её. — Когда начнём? Успеем ли закончить сегодня днём?
Целая серия вопросов вырвалась у него подряд, ясно выдавая крайнюю степень его тревоги.
Сун Чжиюй кивнула:
— Можно начинать прямо сейчас. Если всё пойдёт гладко, сегодня, скорее всего, управимся.
Глаза Су Цюаньшэна расширились от изумления:
— Правда?
Су Цюаньли, стоявший рядом, не вынес такого униженного поведения брата перед «врагом» и громко кашлянул в знак неодобрения.
Только тогда Су Цюаньшэн опомнился и резко стёр с лица всё проявление энтузиазма:
— Тогда давайте скорее начинать.
Сун Чжиюй не обратила внимания на их отношение.
А тем временем в кабинете директора ремонтной мастерской.
Начальник цеха сельхозмашин и начальник цеха сельхозинвентаря с мрачными лицами сидели на стульях напротив директора мастерской господина Вана.
— Как это — нет прогресса? Вы же уже некоторое время занимаетесь этим двигателем! — раздражённо спросил господин Ван.
Лицо начальника цеха сельхозмашин стало ещё более унылым:
— Нам нужно ещё немного времени.
Начальник цеха сельхозинвентаря выглядел спокойнее:
— Техники сельхозмашин более компетентны, а у них ничего не выходит. Откуда нам, техникам по инвентарю, знать, что делать?
Господин Ван нетерпеливо посмотрел на них несколько секунд и резко приказал:
— Мне всё равно, какими способами вы будете действовать, но двигатель вы обязаны починить как можно скорее!
На начальника цеха сельхозмашин будто тут же свалилась гора. Он попытался объяснить директору разумно:
— Даже в уезде, где столько специалистов, никто не может справиться с этим. Мы же всего лишь коммунальная...
Господин Ван тут же сверкнул на него глазами:
— Ты ставишь под сомнение мои решения?
Начальник цеха сельхозмашин промолчал и сухо произнёс:
— ...Не смею.
Выйдя из кабинета директора, два начальника цехов переглянулись и одновременно тяжело вздохнули.
— Лао Лю, на вас вся надежда! — хлопнул по плечу начальника цеха сельхозмашин начальник цеха сельхозинвентаря.
Тот тут же увернулся от его руки и бросил ему презрительный взгляд:
— А на кого тогда надеяться вам?
Эти слова повисли в воздухе, и оба замолчали.
Вдруг начальник цеха сельхозмашин что-то заметил и ткнул пальцем:
— А что у вас в цеху происходит?
Начальник цеха сельхозинвентаря последовал за его взглядом и нахмурился:
— Разве это не ваш рабочий? Почему он оказался у нас?
Начальник цеха сельхозмашин прищурился и тоже нахмурился:
— И правда!
Они переглянулись, и начальник цеха сельхозинвентаря кивнул в сторону происшествия:
— Пойдёмте посмотрим?
— Идём.
А тем временем Сун Чжиюй уже приступила к работе. Во время работы она всегда была сосредоточена и не замечала любопытных зевак вокруг.
Благодаря опыту, накопленному за последние два дня, она теперь гораздо увереннее обращалась с инструментами, а Су Цюаньли помогал ей с подачей деталей, поэтому работа продвигалась значительно быстрее, чем в прошлый раз.
Когда два начальника цехов подошли, Сун Чжиюй уже устанавливала колёса.
— Что вы здесь делаете? Работу уже закончили? — раздражённо спросил начальник цеха сельхозинвентаря.
Рабочие и ученики, наблюдавшие за процессом, испуганно заволновались, и толпа моментально рассеялась — все бросились по своим местам.
Су Цюаньшэн узнал начальника цеха и тоже занервничал, натянуто улыбаясь.
Су Цюаньли уже встал, и его лицо выражало явное смущение.
Самой же ошеломлённой, пожалуй, была Сун Чжиюй: её руки даже не дрогнули, и звуки инструментов — «так-так», «жжж» — продолжали раздаваться в тишине цеха сельхозинвентаря особенно отчётливо.
Лица братьев Су застыли в напряжении.
Зато начальник цеха сельхозмашин с интересом наблюдал за её действиями, слегка удивлённый.
Начальник цеха сельхозинвентаря этого не заметил. Он нахмурился и, глядя на Су Цюаньли, кивнул в сторону Сун Чжиюй:
— Кто эта девушка-товарищ? Ты привёл её сюда? Как ты посмел без разрешения использовать цеховые инструменты? Если что-то сломается, вы сможете это возместить?
Его голос становился всё громче и раздражённее, и он уже почти указывал пальцем прямо в лицо Су Цюаньли.
Щёки Су Цюаньли покраснели. Обычно его ругали в частном порядке, но сейчас, при всех, да ещё и при Сун Чжиюй — такого с ним ещё не случалось. Он почувствовал, что потерял лицо, и в груди вспыхнули стыд и злость. Разум покинул его, и, не раздумывая, он выпалил:
— Возместим! Если что-то сломается — я заплачу! Всего-то какие-то жалкие инструменты!
После этих слов в цеху воцарилась ещё более гнетущая тишина.
Все удивлённо уставились на него, и даже Сун Чжиюй, погружённая в работу, не удержалась и взглянула на него.
Су Цюаньшэн с изумлением смотрел на брата, а потом, опомнившись, стал извиняться перед начальником цеха, одновременно злобно потянув Су Цюаньли за руку и шепнув сквозь зубы:
— Ты что несёшь?!
Су Цюаньли наконец осознал, что натворил, и почувствовал, будто на него вылили ведро ледяной воды. В голове мгновенно прояснилось.
Его лицо застыло в напряжённой гримасе, и он запинаясь попытался оправдаться перед начальником цеха:
— На-начальник, я не это имел в виду...
— А что ты имел в виду? — холодно перебил его начальник цеха, засунув руки в боки и сверля его взглядом. — Ты привёл сюда постороннего человека и ещё права имеешь? Если инструменты повредятся, дело не в том, сможете ли вы заплатить! Ты вообще понимаешь, насколько сейчас дефицитны материалы? Даже если захочешь купить — негде взять!
Су Цюаньли больше не осмеливался говорить и опустил голову, готовый терпеть любые упрёки.
Начальник цеха сельхозинвентаря посмотрел на него и почувствовал себя ещё хуже: ругать — неудобно (всё-таки техник), а не ругать — душа не на месте.
В ярости он лишь бросил Су Цюаньли несколько убийственных взглядов, но тут же заметил, что Сун Чжиюй по-прежнему спокойно сидит на маленьком табурете и работает, совершенно не обращая внимания на происходящее. Её движения были чёткими и уверенными.
Начальник цеха сельхозинвентаря: ...
Он повернулся и увидел, что начальник цеха сельхозмашин уже присел рядом с ней.
— Лао Лю, если тебе нечем заняться, лучше вернись и займись этим проклятым двигателем, — раздражённо сказал он.
Лао Лю поднял на него глаза, и на лице его появилась улыбка — совсем не такая, как в кабинете директора:
— Гао начальник, разве я без дела? Я просто наблюдаю, как молодая товарищ переделывает плуг.
Да, за время наблюдения Лао Лю уже понял, что Сун Чжиюй модифицирует плуг в совершенно новом направлении.
Гао начальник удивился, но, увидев серьёзное выражение лица Лао Лю, сосредоточился и впервые внимательно посмотрел на Сун Чжиюй.
И тут же снова изумился: её движения были чересчур профессиональными. Каждое действие выполнялось без малейшего колебания, чётко, быстро и слаженно, будто она делала это тысячи раз.
А Лао Лю уже завёл разговор с Сун Чжиюй:
— Молодая товарищ, из какой вы ремонтной мастерской? Раньше вас здесь не видел.
Этот вопрос напомнил Гао начальнику, и он тоже пришёл к выводу, что она, должно быть, техник из другой мастерской. Но он никогда не слышал, чтобы где-то работала женщина-техник!
Однако ответ Сун Чжиюй поразил обоих начальников до глубины души.
Не отрывая взгляда от работы, она спокойно сказала:
— Я кладовщик производственной бригады «Наньхэ», не имею отношения ни к какой ремонтной мастерской.
Лао Лю и Гао начальник переглянулись, и в глазах обоих читалось неверие.
Братья Су почувствовали облегчение: даже опытные начальники цехов так реагируют — их собственное изумление теперь казалось вполне оправданным!
Прошло немало времени, прежде чем Лао Лю смог выдавить из себя:
— Производственная бригада «Наньхэ»? Та самая, что каждый год занимает последнее место по урожайности?
Сун Чжиюй наконец подняла на него глаза и нахмурилась:
— У «Наньхэ» есть такое прозвище?
Лао Лю смутился и натянуто улыбнулся:
— Так говорят...
Гао начальник тем временем тоже присел и не отрывал взгляда от наполовину переделанного плуга. Он указал на колёса:
— А это для чего?
Сун Чжиюй коротко ответила:
— Для прикатывания почвы.
Лао Лю и Гао начальник мгновенно поняли. Они переглянулись, и на их лицах отразились одновременно удивление и досада.
Удивление — от того, что Сун Чжиюй придумала такой простой и эффективный метод. Досада — от того, что в их собственной мастерской никто до этого не додумался.
Гао начальник ещё немного понаблюдал за её работой, и желание остановить её окончательно исчезло. Он уселся рядом с Лао Лю и стал внимательно следить за процессом.
Су Цюаньли, видя всё это, чувствовал, как внутри него всё кипит от злости.
Он рассчитывал, что вспыльчивый Гао начальник обязательно отругает Сун Чжиюй и даже выгонит её из мастерской. Тогда ему придётся заступиться, и Сун Чжиюй поймёт, что, как бы она ни была талантлива, всё равно зависит от него.
Но кто бы мог подумать, что Гао начальник, наоборот, проявит к ней интерес!
Су Цюаньли чувствовал, что сейчас лопнет от ярости.
Су Цюаньшэн же тайно радовался: к счастью, он всегда хорошо относился и к Сун Эрчэну, и к Сун Чжиюй. Если Сун Чжиюй действительно поступит в мастерскую, она вряд ли станет мстить бригаде Бэйхэ.
Остальные рабочие и ученики мастерской тоже были поражены. Все думали, что Сун Чжиюй выгонят, но этого не произошло!
Гао и Лао начальники, кажется, даже беседовали с ней на равных. Люди начали перешёптываться, гадая, кто же она такая.
— Я её помню, она уже приходила пару дней назад. Тогда сама сделала какой-то странный плуг, мы даже посмеивались над ней.
— Я тоже знаю! Помню, техник Су не хотел помогать ей чинить, заставил стоять в очереди, но она не захотела ждать и сама взялась за дело. Я тогда наблюдал — у неё действительно руки золотые.
— Но стоять в очереди — это же нормально! Почему она не хотела? Просто решила устроить себе поблажку! Настоящая капиталистка!
— Да помолчишь ли ты! Такие ярлыки нельзя просто так вешать! — возмутился кто-то. — Если бы не было срочно, разве стала бы рисковать? В «Наньхэ» и так тяжело, если не успеют с плугом к весеннему посеву, повторится та беда нескольких лет назад!
— А что случилось несколько лет назад? — спросил кто-то, кто не знал.
Тогда рассказали о голоде в «Наньхэ» несколько лет назад, и все присутствующие приуныли. Теперь они смотрели на Су Цюаньли с явным неодобрением.
Отношение к Сун Чжиюй изменилось: теперь люди сочувствовали ей и даже начали переживать, вдруг она не сможет починить плуг и зря потратит столько материалов.
— Горе какое... Гао начальник точно заставит её возместить убытки!
— Конечно заставит! Это же государственное имущество, так просто не разбазаривают!
— А в прошлый раз разве она платила? Кажется, я не видел...
— Теперь, когда ты говоришь, я тоже вспоминаю — вроде бы не платила. Неужели ей действительно удалось переделать плуг?
Эти слова заставили всех переглянуться с выражением недоверия на лицах.
Через несколько секунд они все как по команде повернулись к Сун Чжиюй.
Сама Сун Чжиюй ничего не знала о том, что думают рабочие мастерской. Время уже подходило к вечеру, и она завершала последние штрихи работы.
Лао Лю тем временем превратился в её помощника и подавал ей всё необходимое.
Примерно через пять минут Лао Лю вдруг остановил её:
Сун Чжиюй перестала работать и с недоумением посмотрела на него:
— Что случилось? Где-то ошибка?
http://bllate.org/book/3482/380614
Готово:
