×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Back to When My Wife Was Pregnant / Снова в тот день: когда мой муж вернулся: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Цунъян: «?»

Цзян Хань с опаской задвинул коробку за спину Чу Цунъяна и, видя, что тот не отказывается и даже расслабил пояс, достал ещё один ящик.

— Здесь кастрюли, сковородки, чашки и тарелки. Ты не любишь нормальную еду и пьёшь только молочную смесь — так нельзя, со следующего раза я буду готовить тебе сам. У меня отлично получается.

Чу Цунъян ничего не ответил.

Цзян Хань с довольным видом подбросил в воздухе половник.

В прошлой жизни Чу Цунъян тоже не любил обычную еду и пил только молочную смесь, к счастью, все осмотры протекали без проблем.

Эх, в конце концов, в прошлой жизни у Цзян Ханя не было опыта, он плохо заботился о Чу Цунъяне, вот его и пнули.

— Кстати, я записался на завтрашний осмотр, — сказал Цзян Хань. — Пойдём с самого утра.

Чу Цунъян по-прежнему хранил молчание.

Цзян Хань пошарил на полу и поднял ещё одну вещь:

— Это нескользящие тапочки, будь осторожнее, когда моешься, но если ты не против, я могу зайти и помочь тебе помыться.

С этими словами он смущённо опустил голову.

Мёртвая тишина.

Чу Цунъян прищурился.

В большом зеркале у гостиной отражались два лица разных цветов.

Одно становилось всё краснее — само по себе застенчивое. Другое темнело всё сильнее — злое до дыма из ушей.

Элитный NPC завидует игроку, который умеет менять цвет лица

День 5: Преследование элитного NPC

Чу Цунъян невзначай глянул в зеркало и испуганно отшатнулся.

Каждое утро и вечер он рассматривал себя в зеркало и гордился своим пусть и размытым, но прекрасным лицом и фигурой.

Больше всего он гордился своей розовато-белой кожей.

Но сейчас.

Чёрное лицо? Это ещё кто?!

Чу Цунъян снова не смог совладать со своим дурным настроением.

Он был так зол.

Даже если он игрок, этот игрок должен соответствовать ему, а не он подстраиваться под игрока!

Он — центр маленькой вселенной.

С какой стати его должен контролировать какой-то вонючий игрок?!

Бесит.

Игнорируя предостережения Цин Фэна, звучавшие в ушах, Чу Цунъян встал и отправился на поиски пилы.

— Если ты любишь меня, не заставляй меня опускаться до твоего уровня! — впервые сказал Чу Цунъян такие тяжёлые слова Цин Фэну.

Дыхание Цин Фэна замерло, и он необычно для себя промолчал.

Для Чу Цунъяна Цин Фэн всегда был очень хорош, но с недавних пор он никак не мог понять, почему от него требуют обязательно понимать глупого игрока. С какой стати.

Цзян Хань не был круглым дураком и заметил, что у Чу Цунъяна испортилось настроение.

Он также расслышал эти слова Чу Цунъяна.

Но не совсем их понял.

Стоило зайти разговор об игре, как в голове у Цзян Ханя начинало гудеть.

Он быстро поднялся, пошёл на кухню и налил Чу Цунъяну стакан воды, надеясь, что тот немного остынет.

Возможно, во время беременности эмоции сильно бушуют. В прошлой жизни было так же.

Чу Цунъян принёс из двора пилу, взял стакан воды из рук Цзян Ханя, с грохотом поставил его на стол, затем усадил Цзян Ханя на диван и приподнял его ноги.

Одной ногой он встал на пол, другую поставил на журнальный столик, одной рукой прижал ноги Цзян Ханя, а другой занёс пилу.

Его беременный живот вырисовывал мягкую дугу, а во взгляде блеснул холодный свет.

— А-а-а! — в панике завопил Цзян Хань, наконец сообразив, что собирается сделать Чу Цунъян.

Чу Цунъян остался непреклонен: прежде чем окончательно вышвырнуть игрока из игры, он решил реквизировать его длинные ноги.

О, и ещё кое-что.

Он встретился взглядом с глазами Цзян Ханя, из которых сочилась синяя жидкость.

Глаза тоже неплохи: способны источать синюю жидкость, да и мир в них выглядит совсем не так, как он привык видеть.

Выковырять. Себе в глазницы.

Подумал Чу Цунъян.

Вжух — взревела электропила. Чу Цунъян наклонил корпус, и его округлившийся живот слегка прижался к вытянутой в панике руке Цзян Ханя.

Вжух-вжух — электропила подбиралась всё ближе к длинным ногам Цзян Ханя.

Хлоп. Капля синей жидкости упала на тыльную сторону ладони Чу Цунъяна — она оказалась горячей.

Синяя жидкость скатилась по руке Чу Цунъяна и упала на голень Цзян Ханя.

Чу Цунъян поднял лицо, чтобы заглянуть в глаза Цзян Ханя, откуда непрерывным потоком продолжала капать синяя жидкость.

Одна из капель упала на открытый живот Цзян Ханя.

Возле самого сердца у него был небольшой кармашек, в который были воткнуты несколько маленьких фиолетовых цветотков.

В прошлой игровой сессии Цзян Хань «страдал ерундой» и каждый раз, возвращаясь с прогулки, приносил Чу Цунъяну цветы.

Бесполезные цветы.

Какая же бесполезность…

Дзынь. Всё ещё ревущую пилу бросили на ковёр у ног, она пару раз перевернулась, зарылась в длинный ворс, и звук стих.

Жужжание Цзян Ханя тоже резко затихло.

Каким бы тупицей он ни был, он прекрасно понял, что женушка только что собиралась расчленить его труп.

Он невольно покосился на холодильник, гадая, не лежат ли там какие-нибудь части тел прошлых избранников Чу Цунъяна.

— Я буду крепко любить тебя, — поспешно произнёс Цзян Хань и усадил Чу Цунъяна на диван рядом с собой.

Сейчас Чу Цунъян испытывал очень странные чувства.

NPC не наделены эмоциональным восприятием. Они обретают его постепенно, лишь после пробуждения.

Самым первым чувством, которое обрёл Чу Цунъян, была радость, но после встречи с глупым игроком он стал очень часто злиться.

А сейчас? Какая эмоция заставила его отказаться от реквизиции ног и глаз игрока?

— Цветы, я сорвал их для тебя, — Цзян Хань достал из кармана несколько стебельков. Он думал, что Чу Цунъян снова рассердится, но тот не сводил глаз с цветочков.

Чу Цунъян взял их, немного посмотрел на них, и, не желая метать бисер перед Цзян Ханем, заговорил, выдав длинную фразу:

— Если ты любишь меня, играй в игру всерьёз, хорошо? Чего не понимаешь — спрашивай меня, я буду тихонько подсказывать.

Цин Фэн хотел кашлянуть, но сдержался.

Цзян Хань же решительно покачал головой:

— Я не люблю играть в игры, да и не играю в них, я должен хорошенько заботиться о тебе.

Чу Цунъян сжал губы. Снова метание бисера перед скотом.

Но на этот раз он не злился, его эмоции были необычайно спокойны. Опустив цветы, он продолжил разглядывать вещи на полу.

Прежде чем смотреть на них, Чу Цунъян сначала заглянул в зеркало: его кожа снова стала розовато-белой, прекрасно.

Увидев это, Цзян Хань тут же присел на корточки и принялся по очереди всё объяснять. Он приготовил даже всё необходимое на первые три месяца после рождения ребёнка.

Маленькую одежду, конвертики, крошечные игрушки — здесь было абсолютно всё.

Пань Цуй и правда отличный братец.

— Янъян, смотри, я ещё купил тебе… — не успел договорить Цзян Хань, как заметил, что Чу Цунъян уставился на бутылочку для кормления, стоявшую на журнальном столике.

— С бутылочкой что-то не так? — спросил Цзян Хань.

Чу Цунъян промолчал: пока он полностью не проведёт Цзян Ханя в игру, он не станет тратить на него лишние слова, иначе тот лишь доведёт его до белого каления.

Цзян Хань взял бутылочку, покрутил перед глазами — вроде бы всё в порядке.

Чу Цунъян внезапно сглотнул слюну.

При этом его глаза следовали за покачивающейся бутылочкой.

На этот раз Цзян Хань понял.

Сдерживая улыбку и плотно сжав губы, он произнёс:

— Янъян, ты хочешь пить молоко из бутылочки?

Он знал, что Чу Цунъян любит молоко, но из чашки оно вечно проливалось.

Чу Цунъян открыл рот:

— Мне вообще-то двадцать один год, не слишком ли это глупо?

— И что с того? Хоть в семьдесят-восемьдесят лет, если хочется — пей на здоровье, — принялся уговаривать его Цзян Хань.

В прошлой жизни Цзян Хань пару раз заваривал ему молочную смесь. Теперь, вспоминая об этом, он испытывал всё большее сожаление: почему раньше ему в голову не пришло купить Чу Цунъяну бутылочку?

Чу Цунъян с напускной капризностью кивнул:

— Ну ладно.

Цин Фэн хотел что-то сказать, но промолчал.

— Тогда подожди секунду, я ошпарю бутылочку кипятком, простерилизую и заварю тебе молока, — сказал Цзян Хань.

С этими словами Цзян Хань тут же вскочил: в одной руке бутылочка, в другой — перелистываемая на ходу книга по уходу за ребёнком.

Пробежав текст глазами по диагонали, он мгновенно усвоил всю информацию о заваривании смеси и мытье бутылочек.

Едва он закончил и повернулся, как Чу Цунъян уже стоял в дверях кухни.

Две маленькие розовые родинки под глазами чуть подрагивали, выдавая нетерпение хозяина.

Не заставляя больше свою женушку томиться в ожидании, Цзян Хань поспешно протянул бутылочку:

— Пей медленно, не подавись.

Чу Цунъян не говоря ни слова взял её — по движению было видно, что он привык пользоваться бутылочкой, — обхватил сосок своими алыми губами, крепко зажал и принялся жадно, глоток за глотком, втягивать белую жидкость.

Из-за того, что он пил слишком торопливо и не успевал переводить дыхание, из его изящного носка вырывался тихий хмыкающий звук.

Прежде чем Цзян Хань успел похлопать его по спине и попросить пить помедленнее, Чу Цунъян уже всё выпил.

Для Чу Цунъяна сто шестьдесят миллилитров — это было слишком мало.

Ополаскивая бутылочку, Цзян Хань уговаривал:

— Я приготовлю ужин, тебе нужно съесть немного овощей и мяса.

— Не хочу, — поморщившись, отказался Чу Цунъян.

Цзян Хань вытянул свои длинные ноги:

— Нужно есть больше мяса и овощей, чтобы подрасти.

— Когда ты пройдёшь игру и уйдёшь, я просто отпилю тебе ноги, — облизав оставшиеся на губах следы молока, протянул Чу Цунъян, явно чувствуя недосказанность.

Цзян Хань расслышал лишь вторую половину фразы и мысленно цыкнул языком: беременная женушка всё же пугает, о чём только она думает.

Это напомнило ему неких насекомых, самки которых после зачатия расчленяют и съедают самцов.

Только не это!

Ладно. У Цзян Ханя появилась первая цель по уходу за женой: помочь женушке подрасти ещё немного. В двадцать один год вполне можно ещё вытянуться.

Хотя, по его мнению, жена и так была довольно высокой.

Его собственный рост составлял метр девяносто шесть, а у жены — чуть больше метра восьмидесяти, они отлично подходили друг другу.

В позапрошлой жизни Цзян Хань был юным господином из богатой семьи, но питал большую страсть к кулинарии и в мирное время постоянно экспериментировал на кухне.

После перерождения и повторного перерождения это сослужило ему отличную службу.

Двигался он быстро и стремительно соорудил три блюда, один суп и большую кастрюлю риса — ублажать Чу Цунъяна едой было одним делом, но он и сам чертовски проголодался, а съеденная в обед булочка от Пань Цуя давно уже переварилась.

— Совсем нет аппетита, — уткнувшись в обеденный стол, Чу Цунъян не хотел даже смотреть на еду.

— Очень вкусно, попробуй хоть кусочек, — Цзян Хань подцепил палочками кусочек тофу в густом томатном соусе.

Чу Цунъян отвернул лицо в другую сторону.

Он не чувствовал аромата еды, а видел лишь разные цветовые комбинации — тофу в томатном соусе, предложенный Цзян Ханем, казался ему белым цветом, завернутым в фиолетовый.

http://bllate.org/book/34774/4292857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу