— Спасибо. Если будешь хорошо обращаться с моей сестрой, я не стану злиться, что ты отобрал у меня рыбу.
Линь Цяо невольно улыбнулась — она и сама чуть не забыла, что между Сяоин и Гу Тинсунем когда-то был такой эпизод.
— Хорошо, обещаю тебе.
Сяоин подняла глаза на будущего зятя и почувствовала, что он стал гораздо ближе и роднее, чем при первой встрече — почти такой же, как её сестра Цяоцяо.
Проводив деревенских, пришедших поглазеть на помолвку, Линь Цяо засучила рукава и принялась готовить для семьи вкусный ужин.
Бабушка Линь радостно засмеялась:
— Тинсунь, положи всё. Ты ведь весь день трудился — отдыхай. Пусть бабушка готовит.
Теперь, когда помолвка состоялась и они официально стали одной семьёй, Линь Цяо могла говорить без стеснения.
— Бабушка, не беспокойтесь. Папа и Цяоцяо получили ранения, я приготовлю что-нибудь полезное, чтобы они скорее поправились.
Бабушка Линь была в восторге и всё больше убеждалась, что зятя выбрали удачно. Ей даже почудилось, будто этот парень всегда был частью их семьи.
Линь Цяо сначала тщательно вымыла говяжьи кости и поставила их вариться, а затем занялась свиными мозгами.
Очистив мозги, она добавила к ним тяньма и ягоды годжи — это лечебное блюдо предназначалось для Гу Тинсуня.
Бабушка Линь с удивлением наблюдала за её ловкими движениями: почему-то ей показалось, что внучатый зять готовит точь-в-точь как Цяоцяо.
Раз уж помолвка — дело радостное, бабушка решила устроить настоящий праздник. Из полкило свинины, купленной Линь Цяо, она собиралась сделать пельмени.
Натерев два редиса и смешав их с мясом, Линь Цяо вместе с бабушкой слепили целую крышку пельменей.
Купленные свиные потроха Линь Цяо тщательно промыла и приготовила из них заливное — так блюдо можно было хранить несколько дней.
Когда ужин был накрыт на низком столике у кровати, глаза Линь Маньцаня сразу же засветились. С тех пор как внучка перестала готовить, в доме давно не видели таких аппетитных и ароматных блюд.
— Сегодня большой праздник! Тинсунь, давай выпьем по чарочке?
Линь Цяо улыбнулась и налила ему вина:
— Дедушка, я не пью. Не могу составить вам компанию.
Линь Маньцань нахмурился, недовольный:
— Как это мужчина не пьёт? Твои братья по духу, вроде Шэнъи, все пьют. Может, позову Шэнъи, пусть он со мной выпьет?
Бабушка Линь разозлилась:
— Хватит тебе! Успокойся наконец. Если хочешь пить — иди к третьему сыну, там и пей!
Линь Маньцань съёжился и замолчал, но, глядя на обилие еды, всё же проворчал:
— Так едим, будто Новый год! А как же дальше жить?
— Что за глупости? Всё это купил Тинсунь. Если тебе не нравится, что еда слишком хороша, подадим тебе солёную капусту.
Линь Маньцань окончательно замолк. На самом деле он намекал, чтобы оставить часть еды для внука, но бабушка его не поняла — и делать было нечего.
Теперь вся забота бабушки была сосредоточена на внучатом зяте. Она поставила перед Линь Цяо большую тарелку пельменей:
— Тинсунь, ешь побольше.
Линь Цяо тоже улыбнулась и положила бабушке еды. Наконец-то они могли собраться за столом как настоящая семья — и Линь Цяо была счастлива.
В середине ужина она вдруг вспомнила про лечебное блюдо на плите и поспешила на кухню, чтобы принести его.
Гу Тинсунь посмотрел на странную миску перед собой и нахмурился:
— Что это?
— Свиной мозг с тяньма и годжи. Полезно при головокружении. Съешь, пожалуйста.
Увидев странные комочки в миске, Гу Тинсунь решительно отказался:
— Не буду. Унеси.
Линь Цяо терпеливо уговаривала:
— Попробуй хоть глоток. На вкус совсем неплохо, и тебе пойдёт на пользу.
Гу Тинсунь хмурился всё больше, явно не веря её словам.
Линь Баогуо разозлился, увидев, как дочь старалась ради зятя, а тот даже не ценит её труд:
— Не хочет — пусть не ест! Цяоцяо, садись, ешь сама, не обращай на него внимания.
Бабушка Линь была поражена: никогда ещё внучка не проявляла такой заботы о ком-то. Неужели Тинсунь в её глазах теперь как послушная невестка?
Ещё больше её удивило, что старший сын так защищает зятя. Ведь всю жизнь он ни разу не сказал Цяоцяо ни слова строгости, а теперь уже несколько раз отчитывал её из-за Гу Тинсуня!
Боясь, что внучка расстроится, бабушка поспешила её утешить:
— Цяоцяо, послушайся меня, съешь это. Тинсунь ведь ради тебя столько трудился — целый день готовил это лечебное блюдо.
Услышав такие слова, Гу Тинсунь почувствовал лёгкое волнение. Он посмотрел на Линь Цяо — на то знакомое лицо, полное ожидания — и сердце его смягчилось.
— Ладно. Раз это для мозгов, давай разделим пополам.
— Не надо! Ешь сам.
Гу Тинсунь проигнорировал её возражения, взял вторую миску и отложил половину для Линь Цяо.
— Ешь. Мне кажется, тебе это нужно даже больше, чем мне.
Бабушка Линь радовалась, видя, как ладят молодые:
— Тинсунь, послушай Цяоцяо — ешьте вместе.
Линь Цяо скривилась и сердито посмотрела на Гу Тинсуня. Какой же он человек! Намекает, что ей не хватает ума! Она поклялась больше никогда не заботиться о нём.
Гу Тинсунь поднял миску и съел всё содержимое. Увидев недовольную гримасу Линь Цяо, он почувствовал лёгкую радость — уголки его губ невольно приподнялись в улыбке, которой он сам не заметил.
После ужина Линь Цяо поспешила вернуться на гору — там остались животные, которых нужно было покормить.
Только она вышла за ворота, как увидела в темноте фигуру, стоящую у дороги. Когда Линь Цяо подошла ближе, стало ясно: это Линь Шуаншуань.
Линь Цяо на мгновение замерла, но потом решительно пошла дальше. Теперь, в её новом положении, ей не о чем было разговаривать с Линь Шуаншуань.
— Товарищ Гу, подождите! Мне нужно кое-что сказать вам!
Линь Цяо не остановилась и не ответила.
Линь Шуаншуань в панике бросилась наперерез:
— Товарищ Гу, речь пойдёт о моей двоюродной сестре Линь Цяо. Вам правда неинтересно?
Линь Цяо нахмурилась:
— Товарищ Линь Шуаншуань, если мне что-то нужно знать о Линь Цяо, я спрошу у неё сама. Не нужна мне информация через посредников.
— Но Линь Цяо обязательно вас обманет! Она вовсе не такая чистая и невинная, как кажется. Она мастер соблазнять мужчин…
— Линь Шуаншуань, замолчи!
Линь Цяо рассердилась по-настоящему. Она не ожидала, что Линь Шуаншуань ненавидит её настолько, что готова распускать клевету.
— Линь Шуаншуань, ты её двоюродная сестра! Всю жизнь ты её преследовала. Цяоцяо никогда не отвечала тебе злом — думала, это просто девчачья ревность. Но теперь ты дошла до того, что клевещешь на неё! За что она тебе так насолила?
Линь Цяо с гневом смотрела на неё, требуя ответа.
Линь Шуаншуань не ожидала, что товарищ Гу так яростно встанет на защиту Линь Цяо. Его упрёки напугали её, и она отступила на пару шагов.
Собравшись с духом, она всё же не сдалась:
— Не верите — как хотите. Но вы пожалеете, что связались с Линь Цяо.
С этими словами Линь Шуаншуань поспешила убежать домой. Она не ожидала, что товарищ Гу не только не поверит ей, но и будет защищать Линь Цяо.
Злоба в её сердце усилилась. Почему у Линь Цяо такая удачливая судьба? Почему все её защищают? Даже после смерти о ней помнят!
Вспомнив прошлую жизнь, Линь Шуаншуань вдруг придумала план. Она обдумала его и решила, что стоит попробовать.
Если получится, дядя перестанет думать только о Линь Цяо. И после её смерти он не станет так заботиться о той ненавистной женщине, похожей на Цяоцяо.
От этой мысли Линь Шуаншуань едва сдерживала нетерпение. Её третья тётя умна — наверняка поддержит идею.
Линь Цяо так и не могла понять, почему Линь Шуаншуань так её ненавидит.
Раньше та лишь язвила и поддевала её, но теперь в её поведении чувствовалась настоящая ненависть, будто между ними глубокая вражда.
Не найдя ответа, Линь Цяо перестала думать об этом. Если Линь Шуаншуань снова начнёт клеветать — она не станет молчать.
Небо темнело всё сильнее, и Линь Цяо ускорила шаг — на горе животные ждали корма.
У подножия горы было совсем темно. Линь Цяо достала ключи, чтобы открыть ворота.
— Гу Тинсунь…
Из темноты донёсся тонкий голос. Линь Цяо удивилась и увидела женщину, выходящую из-за угла.
— Гу Тинсунь, я так долго тебя ждала… — голос звучал обиженно, почти укоризненно.
В лунном свете Линь Цяо показалось, что женщина знакома.
— Извините, вы кто? Чем могу помочь?
Женщина подошла ближе и, услышав вопрос, резко подняла голову, сердито уставившись на Линь Цяо.
— Гу Тинсунь, ты нарочно делаешь вид, что не узнаёшь меня? Мы ведь вместе приехали в деревню Цзяньцзышань! Мы — товарищи по революции, а ты делаешь вид, будто не знаешь меня?
Линь Цяо внимательно пригляделась и вспомнила: это новая городская девушка, выступавшая на собрании в деревне.
— Вы… товарищ Гао, верно? Простите, так темно, я сначала не узнала. Поздно уже — чем могу помочь?
Гао Хунся взволновалась и рассердилась:
— Гу Тинсунь, я думала, ты человек с большими стремлениями. Не ожидала, что ты так быстро сдашься!
Линь Цяо растерялась:
— Как это — сдашься?
— Как?! Ты помолвился с деревенской девушкой! Ты из Пекина, получил хорошее образование — неужели ты готов провести всю жизнь в этой бедной глухомани?
Теперь Линь Цяо поняла, зачем она пришла, и ей стало смешно.
Что сегодня с людьми? Все считают, будто Гу Тинсунь помолвился под её влиянием!
Сдержав раздражение, Линь Цяо вежливо ответила:
— Товарищ Гао, с кем я помолвлюсь — моё личное решение. Меня никто не обманул, и я не опускаю руки. Если вы пришли говорить об этом — не стоит.
Гао Хунся выглядела обиженной:
— Гу Тинсунь, я же хотела тебе добра! А ты даже не ценишь этого. Если женишься на этой деревенской девушке — обязательно пожалеешь!
— А это вас какое касается? Товарищ Гао, пожалею я или нет — моё дело. Не нужно мне советов.
Голос Линь Цяо стал холодным. Почему все так любят осуждать чужую жизнь, не разобравшись?
Лицо Гао Хунся покраснело от стыда. Она знала, что не имеет права вмешиваться в жизнь Гу Тинсуня — они ведь почти не общались. Но чувства брали верх.
Увидев его холодность, Гао Хунся расстроилась, вытерла слёзы и побежала вниз по склону.
Линь Цяо, глядя ей вслед, почувствовала лёгкое сожаление. Неужели она была слишком резкой? Ведь неизвестно, какие у них с Гу Тинсунем отношения.
На следующий день, встретив Гу Тинсуня, Линь Цяо упомянула об этом и извинилась:
— Прости, я не знала, насколько вы близки. Может, я вчера была груба?
Гу Тинсунь спокойно ответил, не выказывая эмоций:
— Мы почти не общались. Я не понимаю, почему она так говорит. Ты поступила правильно — мои дела никого не касаются.
Линь Цяо успокоилась, но всё же не удержалась:
— Гу Тинсунь, если мы вернёмся в свои тела… Ты правда не пожалеешь, что помолвился со мной?
Лицо Гу Тинсуня стало серьёзным:
— Линь Цяо, я тогда говорил искренне. Я презираю тех, кто предаёт брак. Раз я согласился на помолвку — никогда не пожалею. Вернёмся мы в свои тела или нет — я всё равно женюсь на тебе. Не брошу ответственности.
Линь Цяо оцепенела. Она не ожидала, что Гу Тинсунь так серьёзно относится к их помолвке.
http://bllate.org/book/3476/380213
Готово:
