— Ну, Дань Цзин говорит: когда ребёнок подрастёт, он обязательно начнёт шевелиться. Вот если бы не шевелился — тогда бы и стоило тревожиться.
Линь Нянь поманила его рукой:
— Хочешь потрогать?
Ли Бочэнь кивнул и, сосредоточенный, будто перед боевым заданием, встал у кровати. Он осторожно просунул руку под одеяло, словно совершал нечто важное и ответственное.
Прошло немало времени, но малыш так и не подал признаков жизни.
— Он… перестал двигаться.
Линь Нянь тоже растерялась:
— Только что же шевелился! Может, подождёшь ещё немного?
Ли Бочэнь кивнул и снова замер в ожидании, но и на сей раз — ни единого толчка.
Они переглянулись, молча глядя друг на друга. Наконец он безмолвно убрал руку.
— Наверное, устал шевелиться, — спокойно сказала Линь Нянь. — Ведь ещё совсем маленький.
— Ничего страшного, — отозвался Ли Бочэнь, по виду совершенно невозмутимый. Он продолжил вытирать ей волосы, а когда те почти высохли, отложил полотенце, разделся и лёг спать.
Несмотря на долгое пребывание на улице, его тело оставалось тёплым.
Едва он забрался под одеяло, как Линь Нянь тут же прильнула к нему и прижала свои ледяные ступни к его ногам, чтобы согреться.
— После Нового года, когда пойдём в больницу, заодно спросим врача, как тебе стать потеплее, — сказал Ли Бочэнь.
Линь Нянь обняла его всем телом, будто прижималась к огромной жаровне, и почувствовала, как тепло разлилось по всему телу.
Зевнув, она пробормотала невнятно:
— С тобой и так достаточно тепло.
— А если меня не будет рядом?
Ли Бочэнь отпустил её и зажал её ступни между своими ногами:
— Сходить к врачу — разве это трудно?
— Ладно.
Линь Нянь вскоре уснула, прижавшись к нему. С тех пор как забеременела, она стала спать крепко и безмятежно.
Ли Бочэнь слушал её ровное дыхание и тихонько переместил руку с талии чуть вперёд — к слегка выпяченному животу.
Он долго ждал, но опять не почувствовал ни малейшего движения.
— Эх…
Тихо вздохнув, он перестал ждать, снова обнял жену, лёгкий поцелуй в лоб, и закрыл глаза.
Перед Новым годом всегда особенно много дел — кажется, будто работа никогда не кончится.
Раньше, в праздники, мать Линь Нянь заставляла её бегать то туда, то сюда, а в этом году впервые пришлось самой заниматься подготовкой к празднику, и многое она делала только благодаря подсказкам Дань Цзин.
На самом деле современные праздники уже сильно упростились: достаточно было убраться в доме, постирать и приготовить что-нибудь вкусненькое. Даже богу очага теперь не приносили подношения.
Когда заняты делами, время летит незаметно, и вот уже наступило тридцатое число лунного месяца — канун Нового года.
В этот день в воинской части давали выходной. Утром они встали и сварили лапшу, а потом приступили к приготовлению новогоднего ужина.
Хотя за столом сидели только двое, праздничный ужин нельзя было упрощать. Линь Нянь приготовила девять блюд, а Ли Бочэнь пару дней назад поймал в озере рыбу — так получилось ровно десять блюд, символизирующих полноту и совершенство.
Пока Линь Нянь готовила последнее блюдо, Ли Бочэнь пошёл клеить новогодние парные надписи.
Когда надписи были повешены, Линь Нянь приняла душ и надела новую одежду, после чего они сели за стол.
Сегодня на столе было в основном мясо: тушеная свинина, суп с мясными фрикадельками, свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе и прочее.
Зимой еда быстро остывает, поэтому Линь Нянь специально поставила на стол котелок с бульоном, сваренным на костях говядины и баранины, добавив в него перца. Всё, что хочешь съесть, можно было опустить в котёл и тут же получить горячее блюдо.
Кроме мяса, на столе появилось немного зелени.
Раньше посаженные редька и капуста ещё не созрели, но кинза уже подросла.
Нежные листочки кинзы, размером с ладонь, были в самый раз. Их бросали в кипящий бульон — и через мгновение можно было есть.
По сравнению с мясом, оба явно отдавали предпочтение именно кинзе — целая корзинка зелени исчезла первой.
Когда Линь Нянь доела всё из котелка, она тут же пригляделась к тарелке Ли Бочэня и, пока он не заметил, одним движением украла её целиком.
— Решила всё съесть сама? — спросил Ли Бочэнь.
Линь Нянь хихикнула и, с видом скупой торговки, вернула ему один листочек.
Муж с досадой постучал пальцем по её голове. На самом деле он просто подыгрывал — иначе, с его ловкостью, Линь Нянь бы никогда не смогла его перехитрить.
Вдвоём они не могли съесть слишком много, да и погода была холодная — остатки еды не испортились бы в ближайшее время.
Они поели рано — ещё не было и четырёх часов.
Ли Бочэню предстояло ещё раз поужинать в части. Перед уходом он велел Линь Нянь лечь спать пораньше и не засиживаться допоздна.
Линь Нянь послушно кивнула. На самом деле ей и делать-то было нечего: в это время все семьи заняты подготовкой к празднику, даже навестить кого-то неудобно.
Ли Бочэнь вернулся из части только после восьми. Линь Нянь лежала, свернувшись калачиком под одеялом, но ещё не спала.
Он просунул руку под одеяло и нащупал её ступни — как и ожидалось, они всё ещё были холодными.
— Сейчас схожу умоюсь.
Ли Бочэнь наклонился и поцеловал жену, поправил одеяло и быстро вышел.
Ночью ей не снилось ничего. На следующий день Линь Нянь проснулась только после девяти. Когда она открыла глаза, Ли Бочэнь уже сходил в часть и вернулся.
— Проснулась — вставай завтракать. Сегодня едим пельмени.
Линь Нянь с тоской вспомнила тепло постели и не хотела вставать:
— В столовой варили пельмени?
— Нет, их вчера все вместе лепили.
Пельмени уже были готовы, и из щелей контейнера доносился соблазнительный аромат.
Линь Нянь принюхалась и почувствовала, как во рту потекли слюнки.
— Хочу есть.
— Тогда вставай скорее, а то пельмени остынут.
Линь Нянь натянула одеяло повыше, до самого подбородка:
— Не хочу вставать. На улице так холодно!
— Может, покормить тебя в постели? — спросил Ли Бочэнь.
Для Линь Нянь у него не существовало границ. То, что он никогда не потерпел бы от других, для жены становилось нормой — он даже сам предлагал.
Линь Нянь на миг задумалась, но всё же отказалась:
— Нет, сейчас встану.
Она с тоской взглянула на тёплое одеяло, собралась с духом и резко откинула его — мгновенно её окутала ледяная стужа.
— Быстрее одевайся, а то простудишься.
Ли Бочэнь тут же принёс ей одежду и помог надеть.
После всей этой суеты Линь Нянь оказалась плотно укутанной. Повернувшись, чтобы поправить постель, она взяла подушку и вдруг обнаружила под ней красный конвертик.
Линь Нянь удивилась и вытащила его.
Она повернулась к мужу:
— Это ты положил?
Ли Бочэнь не стал отрицать.
В конверте лежали две новые десятирублёвые купюры.
Линь Нянь не получала «денег на удачу» с десяти лет, а теперь, выйдя замуж, вдруг снова получила такой подарок.
Она почувствовала смешанные эмоции и пробормотала:
— Обычно такие конверты дают младшим.
— Я старше тебя, так что вполне могу считаться старшим поколением.
Ли Бочэнь отвёл ей прядь волос со лба и сказал:
— Говорят, красный конверт приносит удачу. Няньнень получила его — и весь год будет счастливой.
Линь Нянь рассмеялась так, что чуть не расплакалась:
— Да как же ты, офицер, можешь быть таким суеверным?!
— Ну… — Ли Бочэнь замялся. — Главное, чтобы ты не сочла это за оскорбление.
Линь Нянь фыркнула, но конверт взяла. Вдруг вспомнила:
— А откуда у тебя деньги?
Ведь все деньги в доме хранились у неё.
— …
— Неужели занял у кого-то?
Ли Бочэнь поспешил успокоить её:
— Нет, это премия от начальства.
— Какая премия?
— За выращивание овощей.
Овощи, посаженные в теплицах, уже прижились и растут. Скоро их можно будет собирать.
В обозримом будущем проблема снабжения части овощами будет полностью решена. Более того, этот опыт можно будет применить и в других подобных гарнизонах и заставах.
Доклад Ли Бочэня помог руководству решить серьёзную проблему, поэтому и наградили.
— Двадцать рублей?
— Да.
Двадцать рублей — это меньше десятой части его месячного оклада, и выглядело это довольно скупо.
Но в армии размер премии не всегда отражает реальную ценность достижения — главное в будущих перспективах, хотя они пока не очевидны.
Ли Бочэнь испугался, что Линь Нянь сочтёт премию слишком маленькой, и уже собрался объяснить, но она опередила его:
— Всего двадцать рублей — и всё отдал мне? Не оставил себе ни копейки?
— Это твоя заслуга, так что всё должно быть передано тебе.
Хотя всю работу фактически проделал он сам, без первого письма Линь Нянь он бы не узнал об этой новой технологии и солдаты по-прежнему не ели бы свежих овощей.
Так что, в конечном счёте, заслуга принадлежала жене.
Услышав такие слова, Линь Нянь решила, что муж абсолютно прав, и с чистой совестью приняла деньги.
Она при нём аккуратно убрала купюры, затем достала ещё две десятки, положила их в тот же конверт и протянула Ли Бочэню:
— Это твой конверт. Бери.
Ли Бочэнь машинально принял его, на мгновение растерявшись, а потом улыбнулся и растрепал ей волосы:
— Хорошо, тогда спасибо, Няньнень.
На самом деле весь праздничный период Линь Нянь почти не занималась делами.
Поскольку Ли Бочэнь занимал самую высокую должность, им не нужно было ходить в гости — только принимать поздравления.
В части мало кто имел право на переезд к мужу, а из тех, кто имел, ещё меньше могли прийти поздравить. Большинство заходили ненадолго, обменявшись парой фраз, поэтому Линь Нянь большую часть времени проводила за чтением и щёлканьем семечек.
Третьего дня Нового года к ним пришла семья заместителя командира полка Чжана.
Чжэн Дани привела обоих детей и, едва войдя, сказала:
— Ну же, поздравьте тётю!
Когда дети приходят в гости на Новый год, хозяева обычно дают им немного денег — обычно пять или десять копеек, а в хороших семьях или при близких отношениях — чуть больше.
Линь Нянь не жалела денег, но манера Чжэн Дани ей не понравилась. Лицо заместителя командира Чжана тоже выглядело неловко.
— Ты чего это делаешь?
— А что такого? Разве плохо поздравлять?
Чжэн Дани подтолкнула дочь и, держа на руках сына, поклонилась:
— Ну же, поздравьте дядю и тётю!
Линь Нянь ничего не сказала и дала каждому ребёнку по пять копеек.
Чжэн Дани, увидев деньги, явно осталась недовольна и что-то пробурчала себе под нос — слишком тихо, чтобы услышать, но, судя по выражению лица, это были не комплименты.
В такой праздник портить настроение — и при этом нельзя даже сделать замечание.
Но Чжэн Дани совершенно не чувствовала себя нежеланной гостьей. Она устроилась поудобнее, схватила горсть семечек и, щёлкая их, спросила:
— Тебе уже четыре месяца?
Линь Нянь кивнула и протянула горсть арахиса сидевшей рядом Чжэн Бацзы.
После отъезда братьев Гу Чжэн Бацзы тоже перестала ходить на занятия — Чжэн Дани просто не пускала её из дома.
Однако девушка не оставляла попыток научиться читать и иногда, пока сестра не видит, приходила к Линь Нянь, чтобы спросить, как читается и что означает тот или иной иероглиф.
Увидев, как Линь Нянь тепло общается с младшей сестрой, Чжэн Дани скривила рот и нарочито сказала:
— По-моему, у тебя будет девочка.
Линь Нянь равнодушно кивнула:
— Ага.
— Честно! Я же рожала — когда носишь мальчика, лицо желтеет и покрывается пятнами. А у тебя совсем не так.
Она думала, что этим заденет Линь Нянь, но та погладила своё лицо и даже обрадовалась:
— Значит, и ты заметила, что кожа стала лучше?
Солнце на высокогорье жгучее — как ни старалась Линь Нянь защищаться, её кожа всё равно потемнела. Но с тех пор как она забеременела, лицо стало не только белее, но и нежнее — прямо как у девушек пятнадцати-шестнадцати лет.
Раньше Линь Нянь думала, что это ей кажется, но теперь, когда и другие подтвердили — сомнений не осталось.
От такой реакции Чжэн Дани чуть не лопнула от злости.
Да кто вообще хвалил твою кожу?! Она хотела совсем другого!
Стиснув зубы, Чжэн Дани продолжила:
— Впрочем, тебе не стоит переживать. Ты ещё молода — если первая дочь, ничего страшного, потом обязательно родится сын. Вот моя свекровь родила пять дочерей подряд, все говорили, что ей суждено только девочек рожать, а в этом году наконец-то родился сын!
Линь Нянь улыбнулась:
— Я не переживаю, и тебе не надо за меня волноваться. У меня муж замечательный — и это не зависит от того, родится сын или дочь.
Грудь Чжэн Дани сдавило.
Её муж всего на два года старше Ли Бочэня, но тот уже командир полка, а её — лишь заместитель командира роты. Разница в три звания!
Раньше, когда Линь Нянь не было в части, Чжэн Дани ничего не замечала — всё-таки редко виделись.
Но теперь, когда появилось сравнение, ей с каждым днём становилось всё тяжелее.
Линь Нянь моложе, красивее, образованнее, а её муж успешнее и внимательнее к жене.
Чем больше Чжэн Дани сравнивала, тем сильнее завидовала, а чем сильнее завидовала, тем чаще сравнивала.
http://bllate.org/book/3469/379649
Готово:
