Старая пословица гласит: «Хороший мужчина не ест хлеба после раздела, хорошая женщина не носит свадебного наряда». В деревне, где у многих семей по несколько сыновей, раздел после свадьбы — обычное дело. В их доме же об этом никогда не заговаривали не потому, что старшие не хотели делить хозяйство, а потому что старший сын долгие годы служил в армии, и вопрос раздела просто не стоял.
Но теперь всем вместе жить стало явно неудобно.
Перебрав в уме сотни мыслей и взвесив все «за» и «против», Чжао Маньчжу наконец решительно хлопнул ладонью по столу:
— Ладно, разделимся. Вы ведь родные братья, и даже разойдясь по разным домам, останетесь близкими. Посмотрите на других: одни братья ссорятся, а другие, как я с вашим дядей, хоть и живут отдельно, но в беде друг друга не бросают. Главное, чтобы и вы с братом так же поступали.
Первое поколение — родные братья, второе — двоюродные, а к третьему связь и вовсе почти исчезает.
Родня — роднёй, но если хорошенько подумать, всё просто: кто может — помогает, а в остальное время каждый живёт по-своему, вольготно и спокойно.
Решение Чжао Маньчжу было окончательным. Чжао Дунлинь внешне оставался невозмутимым, но внутри вздохнул с облегчением. Чжао Дунхэ смотрел в пол — лица его не было видно, но по напряжённым чертам все понимали: ему нелегко.
Цзяхуэй не могла поверить своим ушам: она думала, что раздел вызовет скандал или что старшие будут упираться изо всех сил. А тут всё решилось так легко!
Чжэн Юэфэнь чувствовала то же самое — не верила, что свёкр так просто согласился. От этого её сердце наполнилось растерянностью.
А вот у Чжан Цяоэр, жены Чжао Маньчжу, тревога, терзавшая её всё это время, мгновенно улеглась.
Она сказала мужу: «Решай сам», — и не собиралась возражать. Правда, внутри она не испытывала особой привязанности к прежнему укладу — просто человеку свойственно цепляться за привычное. Но раз перемены наступили, она готова была принять их.
Долгое сожительство часто ведёт к ссорам. Братья — родные, но у каждого своя семья, свои мысли, да и с такой невесткой, как Чжэн Юэфэнь, терпения не хватит.
— Раз твой отец уже сказал своё слово, мне нечего добавить. Разделимся. Как именно — решим вместе.
— У нас всего несколько комнат. Старший сын с женой живут в восточном флигеле, младший — в западном. Всё имущество тоже учтено: когда вы женились, каждому из вас дали полный набор домашней утвари. Что в ваших комнатах — то и остаётся вашим. Тут спорить не о чём.
Разговор быстро перешёл к деталям раздела. Все внимательно слушали, даже Чжэн Юэфэнь, которая до этого не хотела расставаться с общей хозяйственностью, сейчас не могла позволить себе капризничать.
— Насчёт денег скажу прямо: с тех пор как Дунлинь пошёл в армию и начал получать жалованье, он всё отдавал мне. В то время Дунхэ ещё учился, все расходы семьи, включая свадьбы для вас троих, шли именно с его зарплаты.
Голос Чжан Цяоэр дрогнул, глаза наполнились слезами.
— Я всегда чувствовала перед ним вину. Он отдавал всё семье без остатка, никогда не думал о себе, понимал наши трудности и помогал отцу с матерью нести бремя забот.
— Все эти деньги — сколько пришло, сколько ушло и сколько осталось — я записывала по каждому рублю. Прошлое забудем: потратили — и ладно. Но остаток должен вернуться Дунлину. Что касается общих средств, то я, как мать, решаю: их получат Дунхэ с женой, а Дунлину ничего не достанется.
Эти слова ударили, как гром среди ясного неба. Никто не ожидал, что Чжан Цяоэр предложит вернуть Дунлину его заработанные деньги. Да, многое уже потрачено, но зарплата у него была высокой: в армии он был командиром роты и получал больше семидесяти юаней в месяц, а после увольнения — всё ещё около шестидесяти. В прошлом году вся семья получила по итогам года всего двести юаней!
Чжао Дунлинь был тронут признательностью матери. Он, конечно, не святой и не ждал награды за свою заботу о семье, но важно было, помнят ли другие его усилия. Если бы кто-то пользовался его помощью, а потом ещё и топтал его самого и его близких, он бы этого не потерпел.
Цзяхуэй тоже удивилась щедрости свекрови. В те времена цены были низкими, и даже с учётом свадебных и бытовых расходов остаток явно превышал пару сотен юаней. Но она не спешила радоваться: свекровь лишь сказала о намерении, а когда именно состоится раздел и когда будут подсчитаны все цифры — это ещё вопрос.
У Чжэн Юэфэнь сердце похолодело, когда она услышала, что семья разделяется. А когда мать мужа объявила, что зарплата Дунлина вернётся ему, а её семья получит лишь общие средства, она окончательно впала в отчаяние: ведь основные деньги — это как раз его зарплата!
Она резко наклонилась вперёд и выпалила:
— Мама, ведь это мы с Дунхэ заботились о вас всё это время! Вы не можете отдать всё старшему брату! У нас тоже есть заслуги!
Чжао Дунхэ крепко схватил её за руку и тихо, но строго приказал:
— Замолчи. Не заставляй меня применять силу.
Чжэн Юэфэнь вырывалась из его хватки и кричала:
— Что я такого сделала? Если нам не дадут больше денег, на что мы будем жить? Неужели нам теперь только хлеб с водой есть, пока другие едят мясо?
На самом деле еда в доме была отличной: мясо подавали раза два-три в месяц, а яйца ели каждый день.
Чжао Дунхэ не выдержал. Он вывел жену из гостиной, запер её в западной комнате и оставил там, несмотря на её стук в дверь и просьбы выпустить.
Все присутствующие были ошеломлены. Эта Чжэн Юэфэнь, похоже, ничему не научилась — даже в такой момент не могла унять своё корыстолюбие.
Вернувшись в гостиную, Чжао Дунхэ глубоко вздохнул и сказал:
— Мама, я полностью согласен с тем, что вы сказали. Я знаю, что всё это время пользовался щедростью брата. Простите, что причинил столько хлопот вам и брату с невесткой. Это моя вина — я не сумел справиться со своей женой.
Чжао Дунлинь предложил раздел не из-за Дунхэ, а из-за ненависти к Чжэн Юэфэнь. Услышав эти слова, он почувствовал горечь и подошёл, чтобы похлопать брата по плечу.
— Даже разделившись, мы останемся братьями. Не вини меня.
Он вспомнил, как они в детстве были неразлучны, беззаботны и счастливы — кроме бедности и голода, их ничто не тревожило. А теперь, хоть и живут в достатке, но у каждого своя семья, и ту искреннюю братскую близость уже не вернуть.
Чжао Дунхэ горько улыбнулся:
— Это я должен извиняться. Я поставил тебя в трудное положение.
Чжан Цяоэр, глядя на сыновей, не сдержала слёз. Она вытерла глаза рукавом и в глубине души чувствовала вину: ведь именно она выбрала такую невестку для Дунхэ, обрекая его на страдания.
«Женись на достойной женщине», — говорили старики. И были правы!
Раз уж всё решено, Чжао Маньцань собрался уходить. Чжан Цяоэр пригласила его остаться на ужин, но он отказался. Перед уходом он похлопал обоих племянников по плечу и со вздохом сказал:
— Помните, какими крошками вы были? А теперь выросли… Раздел — не беда. Посмотрите на Дунмина: он ведь тоже выделился в отдельный дом, но разве он перестал быть моим сыном? Пусть только попробует ослушаться — сразу получит пощёчину и не посмеет возразить.
У Чжао Маньцаня было трое сыновей: Дунмин — второй, Дуншунь — старший, а младший, Дунлай, ещё не женился.
— Вы оба хорошие. Живите в мире, помогайте друг другу — и жизнь будет налаживаться.
Братья кивнули и проводили дядю до ворот.
— Что случилось? — спросила жена Чжао Маньцаня, Хуан Хайин, когда он вернулся домой. — Говорят, ты срочно побежал к младшему брату.
— Там решили делить дом, — ответил Чжао Маньцань, усаживаясь и жадно выпивая большой ковш холодной воды.
— Да что ты пьёшь холодную воду! В котле горячая есть! — проворчала она, но тут же села рядом и засыпала вопросами: — У младшего брата решили разделиться? Кто предложил? Почему вдруг?
По характеру Дунлина и Дунхэ она знала: они сами бы не стали поднимать такой вопрос. И уж точно не родители — старики всегда мечтают о большом семействе. Значит, тут не обошлось без причины.
Чжао Маньцань вздохнул и рассказал, как Чжэн Юэфэнь подговорила Хэйданя наговорить гадостей старшему брату.
Хуан Хайин не поверила своим ушам:
— Как её вообще угораздило такое сказать ребёнку?! Это же злоба чистой воды! Неудивительно, что Дунлинь потребовал раздела.
Она готова была расколоть голову Чжэн Юэфэнь, чтобы посмотреть, чем она думает. Ведь если бы она ладила со старшим братом, сколько бы выгод получила! А она, дура, всё испортила. Теперь между братьями навсегда останется трещина.
— Да уж, — подтвердил муж, — она ещё вчера орала, что раздел несправедлив, и у меня от её криков голова раскалывается.
Хуан Хайин вздохнула. Впрочем, в каждой семье свои беды. Снаружи всё может казаться благополучным, а внутри — как старое, рваное одеяло: сплошная дыра да сор.
Раздел дома — дело серьёзное. Помимо родни со стороны мужа, необходимо оповестить и родственников со стороны жён: ведь после раздела семьи станут независимыми, и любые споры о собственности требуют чёткости.
Люди эгоистичны по природе. Вот и в семье младшего брата: если не пригласить родителей жён в качестве свидетелей, потом не разберёшься, кто прав, кто виноват.
На следующий день Чжан Цяоэр отправила сыновей за родителями их жён.
Из семьи Дун приехали Дун Чангуй и Чэнь Гуйсян. Услышав о разделе, они тут же переоделись и поспешили за зятем.
Вчера Чэнь Гуйсян получила известие, что дочь беременна, а сегодня — что семья делится. Она испугалась, не связаны ли эти события, но зять ничего не объяснил, сказав лишь, что родители согласны. От этого сердце Чэнь Гуйсян забилось тревожно.
Раздел, конечно, пойдёт её дочери на пользу. По тому, как Цзяхуэй иногда рассказывала о жизни в доме мужа, Чэнь Гуйсян поняла: свояченица — не подарок, и дочь может пострадать.
Приехав в дом Чжао и увидев, что дочь выглядит свежей и бодрой, Чэнь Гуйсян немного успокоилась.
— Родственница, как же вы пришли, когда у вас столько дел! — встретила её Чжан Цяоэр, беря за руку и ведя в гостиную, будто старая подруга.
— Ничего страшного, просто мы очень переживали. Дунлинь пришёл и сразу сказал, что будет раздел, и попросил нас приехать в качестве свидетелей. Мы с мужем тут же собрались.
— Ах, да ведь и правда ничего особенного. Просто дети выросли, и мне не хочется больше хлопотать. Пусть теперь сами управляются.
Чжан Цяоэр уклончиво ответила, и Чэнь Гуйсян лишь улыбнулась в ответ. Она заметила знак, который дочь ей подала, и поняла: тут есть нюансы. Но главное — чтобы её дочери не досталось худшего.
Из семьи Чжэн приехали Цзян Ляннюй и старший брат Чжэн Юэфэнь, Чжэн Сунянь.
Цзян Ляннюй выглядела куда менее спокойной, чем Чэнь Гуйсян. По дороге зять рассказал ей, что натворила её дочь. От стыда Цзян Ляннюй чуть не развернулась и не уехала домой. Особенно ей было неловко перед Чэнь Гуйсян — она готова была провалиться сквозь землю. К счастью, семья Дун вела себя вежливо, видимо, ещё не зная всей правды.
Гостиная была полна народу. Старшие сидели за восьмигранным столом, младшие — по бокам. С самого начала Цзяхуэй не раз ловила на себе злобные взгляды Чжэн Юэфэнь, но делала вид, что ничего не замечает.
Вчера Чжэн Юэфэнь заперли в комнате, и ужин ей не принесли. После ужина все слышали, как она кричала и била посудой в западном флигеле, но никто не пошёл проверять.
С другими бы, может, и посочувствовали, но с Чжэн Юэфэнь лучше держаться подальше: не то самому достанется.
— Родственники, — начала Чжан Цяоэр, — мы собрались сегодня потому, что Дунлинь и Дунхэ решили разделить дом. Оба уже женаты, у каждого свои дети, поэтому такой важный вопрос требует присутствия родителей жён — чтобы в будущем никто не мог оспаривать решение и устраивать скандалы.
Услышав это, Цзян Ляннюй смутилась: ей показалось, что эти слова адресованы именно её семье — кто же ещё способен устроить беспорядок, как не её дочь.
http://bllate.org/book/3468/379556
Готово: