×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Villain and Male Lead's Seduction Chronicle / Хроники взаимного соблазнения: Злодей и его коварная тень: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А, влиятельный папаша. Неудивительно, что толпа вокруг, хоть и кипела праведным гневом, так и не решилась пустить в ход кулаки.

— Может ли председатель распустить гильдию? — Чэнь Ин автоматически отгородился от противных голосов, достал наушники, надел их и демонстративно прибавил громкость, растягивая слова.

Тот, кто только что прыгал от ярости, внезапно умолк.

— Можно, но не рекомендуется. В конце концов, в будущем нам понадобится поддержка гильдии для противостояния группе главных героев. Эта гильдия — твоя первая серьезная сила в этом мире, — отозвалась Система в наушниках.

— Сила? Ты об этих людях? Сама-то веришь, что на них можно положиться? Неужели я, великий злодей, должен терпеть подобное? — Чэнь Ин счел ситуацию абсурдной.

Система промолчала:

— Прежний владелец тела действительно скверно подбирал людей. Испортить такую отличную карту... Власть оказалась полностью номинальной.

— Итак, как мне её распустить?

.

Спустя три часа после перемещения в этот чужой мир Чэнь Ин уже развалил одну из пяти крупнейших гильдий.

— Чем занимается мой отец? — спросил он, невозмутимо шагая прочь под взглядами людей, которые были готовы забить его до смерти.

— Он — главный ответственный за Медицинский Отряд Надзора. Места в лечебных капсулах для лечения лучевой болезни, вызванной звездной радиацией, крайне ограничены. Поэтому Главный Мозг составляет приоритетный список для лечения пострадавших от радиации: люди с высоким потенциалом проходят лечение как можно скорее, а те, у кого потенциал низкий, вынуждены терпеть и ждать. Однако нынешний Главный Мозг не способен абсолютно точно оценивать уровень потенциала, поэтому Медицинский Отряд Надзора занимается изучением потенциала вне системы Главного Мозга.

— Изучением вне системы? Например?

— В системе Главного Мозга зарегистрированы баллы, результаты физических тестов, оценки аттестаций, количество патентов и тому подобное. Но оценка прогресса в незавершенных проектах, ментальное состояние, распределение межличностных связей, сфера влияния особых заданий, ключевые элементы секретных дел — всё это требует сочетания чувственного и рационального познания. Поэтому в оценке потенциала необходимо участие людей.

— О? Значит, радиацию можно вылечить?

— Нет. Метод лечения заключается в замене пораженных органов.

И вправду: симптомы снимают, а причину — нет.

Похоже, власть у этого Медицинского Отряда Надзора и правда немалая. Статус «золотого ребенка» сделал его председателем гильдии, пусть реальной власти у него почти и не было. Чэнь Ин забрал экран, на котором должен был расписаться. Взглянув на него, он понял: это список очередности операций по замене органов.

Система выдала первичный рейтинг потенциала, а Отряд Надзора на основе этих данных корректировал список. Листая записи, Чэнь Ин постепенно осознавал: владение этой прерогативой равносильно скрытому контролю над чьими-то жизнями.

И эта гильдия как раз числилась под началом Медицинского Отряда Надзора.

К тому же, судя по всему, собрались там далеко не святые. Ужасающие условия жизни, угнетенные низы, всесильный властный орган, темная злая организация.

Да и он сам — недоучившийся грамотей, типичный злодейский набор.

— Кстати, прежний владелец тела выглядел как помешанный на науке, но ты должна понимать: я школу не закончил, я неуч, — вдруг вспомнил Чэнь Ин.

— Это неважно. Ты изначально не вписывался в типаж человека, который должен усердно заниматься наукой, просто тот был слишком правильным, — успокоила его Система.

— Значит, мне достаточно быть самодуром и жестоким подонком, — Чэнь Ин кивнул, сделав вывод самостоятельно.

— Можно сказать и так.

.

— Дзынь! Хотя и с опозданием на несколько часов, — раздался в наушниках голос Системы, — поздравляю вас с открытием первой главы сюжета — «Сын наследует дело отца».

— Ха? — Чэнь Ин обдумал логическую связь. — Что, Отряд Надзора — наследственная структура? Он собирается уступить мне трон?

— Нет. Пожалуйста, выполните ключевое событие главы «Сын наследует дело отца»: сместите своего отца, Чэнь Фэна, и получите реальный контроль над медицинским надзором.

Сюжет первой главы, обратный отсчет начат.

.

Чэнь Ин вышел из здания гильдии. Справа дорога обрывалась в никуда, упираясь в край обзора, а на карте в этом месте виднелась зловещая пустая линия за пределами сетки правил.

Мрачное искусственное небо постепенно погружалось во тьму в конце узкой тропинки, но Чэнь Ин в полузабытьи уловил там какие-то шорохи и тени.

— Куда ведет та сторона?

— Официальные районы Подземного города — с А по F, но так как город находится под землей, люди легко выкапывают себе частные норы. Там — не зарегистрированные Системой зоны. Подземные биржи, казино, черные клиники, мелкие организации по торговле органами — всё это разбросано по переплетенным пещерам. Их огромное количество, они почти полностью окутывают весь Подземный город.

— Тогда пойду взгляну, — Чэнь Ин, которому это было куда ближе и интереснее, на ходу свернул в ту сторону.

— Рекомендую сначала отправиться к лифту. Через пятнадцать минут наступит ключевой момент, когда главный герой поднимется из сектора F в сектор E. Это займет девять процентов общего объема сюжета, стоит посмотреть, — внезапно подала голос Система.

Чэнь Ин удивился:

— Это ко мне имеет отношение?

— Нет, но советую познакомиться. Там появятся одновременно четыре главных персонажа, включая первого и четвертого мужских героев.

— О, первый и четвертый? Значит, ваши роли фиксированы? А я кто?

— Пятый мужской герой.

За что?

— У них там любовная драма. Но если хочешь, максимум могу повысить тебя до третьего мужского героя.

Ладно, не хочу, — вежливо отказался Чэнь Ин.

.

Ши Яньцин, весь в крови, уже не мог четко вспомнить, как отчаянно прорывался обратно. Из раны на животе толчками сочилась темно-красная кровь. Одной рукой он тащил подобранного по заданию робота-шахтера, другой — полуживого товарища, спотыкаясь, падая и снова поднимаясь. В мозгу пульсировали лишь несколько слов, выдергивая его из оков острой боли: сектор Е, лифт, лечебная капсула! Сектор Е... лифт... лечебная капсула... надо идти...

Эти слова крутились в голове бесконечным потоком.

Ши Яньцин попал в этот мир уже больше двух месяцев назад. С того момента, как он очнулся в прохудившейся палатке трущоб сектора F, до того, как они с тремя верными соратниками начали выполнять задания, доводя уровень баллов до пугающих высот, — все эти два месяца страданий, крови и слез мог осознать лишь тот, кто прошел через это сам.

http://bllate.org/book/34663/4278677

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода