Способность вымолвить такие слова ясно показывала: человеку уже давно не по нраву происходящее.
Городские интеллигенты нынче — не те, что несколько лет назад. Особенно те, кто прибыл в первые годы: из-за возраста многие из них женились на местных и обзавелись семьями прямо здесь, в деревне Танши. Больше они не были чужаками без корней. Поэтому, когда кто-то говорил о них плохо, жители, породнившиеся с интеллигентами, сразу обижались. Споры вспыхивали, но ни одна сторона так и не могла переубедить другую.
— Цзиньчжи, скажи-ка, разве не лучше быть горожанкой? Ведь твой деверь работает в ревкоме уездного центра, верно?
Так Вань Цзиньчжи, усердно трудившуюся ради лишнего трудового балла, втянули в спор. Но она только что радовалась возможности заработать ещё один балл и даже не расслышала, о чём только что говорили.
— А?
Вань Цзиньчжи выпрямилась и постучала кулаком себе в поясницу. Её участок риса уже был полностью скошен.
— Мне пора помогать интеллигентам. Вы тут так весело болтали — о чём? Ладно, всё равно сейчас некогда слушать. Как вернусь от интеллигентов, тогда и поговорим!
Махнув рукой, она схватила серп и побежала к участку интеллигентов, оставив собеседников в растерянности — они даже не успели её удержать для разбора споров.
— Ну и… продолжаем спорить?
Глядя на оставшуюся непокошенной половину рисового поля, вдруг пропало всё желание спорить.
— Да о чём спорить? Мы же сами деревенские, а тут за городских переживаем.
Тот, кто завёл разговор, тоже замолчал. Жизнь городских их не касалась — лучше уж думать, как бы сегодняшнюю работу доделать.
— Сестра Цзиньчжи!
Как только интеллигенты увидели Вань Цзиньчжи с серпом, их лица озарились теплом.
— Наконец-то ты пришла!
Несколько девушек, выглядевших моложе двадцати лет, радостно схватили её за руки и незаметно сунули ей в ладонь несколько талонов. Вань Цзиньчжи без колебаний всё приняла.
Старые интеллигенты уже привыкли к деревенскому труду — за несколько лет они стали наполовину местными. А вот новички, прибывшие в этом году, были настоящей головной болью. Избалованные, не привыкшие к тяжёлой работе, они требовали два-три года, чтобы превратиться в настоящих крестьян. Каждому бригадиру больше всего не нравилось, когда сверху присылали новых интеллигентов — это значило, что в деревне появятся ещё несколько «новых барчуков».
Но если бригадиру это было в тягость, а деревенским вызывало зависть, то Вань Цзиньчжи от души радовалась. В её глазах каждый юный интеллигент был ходячим кошельком, приносящим деньги и талоны. Она мечтала, чтобы их привезли хоть целыми грузовиками.
В деревне Танши бригадир Ван Юйгуй строго следил за принципом: «Сколько получил баллов — столько и отработай».
Вручную убирать рис — это примерно четыре му земли в день. Если кто-то делал больше — хорошо; если меньше, но в пределах четырёх–пяти фэней — Ван Юйгуй не придирался. Но если другие убирают по четыре му, а ты — всего два, и при этом получаешь столько же баллов, это уже несправедливо.
Все в деревне работали за трудовые баллы. Обычно мужчины получали десять–одиннадцать баллов, женщины — семь–восемь. И усердные, и ленивые получали одинаково. Со временем даже глупец переставал стараться. Из-за этого уборка урожая, которую можно было завершить за десять–пятнадцать дней, растягивалась на целый месяц. То же самое происходило и во время посевной. Все копировали друг друга, и найти настоящего работягу становилось всё труднее. Откуда взять хороший урожай?
Ван Юйгуй не знал, как в других деревнях, но у него в бригаде за усердие баллы повышали, а за лень — снижали. Поэтому в Танши хоть и хитрили, но не перегибали палку — ежедневные нормы выполняли. Благодаря этому урожайность в Танши всегда была выше, чем в других бригадах. В деревнях с плохим урожаем один трудовой балл стоил пять–шесть цзяо, а в Танши — восемь. Вот в чём разница. Жители порой ворчали, что Ван Юйгуй слишком строг, но к концу года понимали: строгость — к добру. По крайней мере, деньги и зерно получали настоящие.
С интеллигентами Ван Юйгуй был чуть мягче, но только по сравнению с местными. Если от крестьян требовали четыре му, то от интеллигентов — три, а от новичков — два с половиной. Если работа не выполнялась, на помощь приходила Вань Цзиньчжи. Но нормы всё равно нужно было доделывать — иначе снижали баллы.
Интеллигентам, возможно, и не очень нужны были деньги, но зерно им было жизненно важно. Трудовые баллы определяли не только доход семьи за год, но и количество тонкого и грубого зерна, которое получали при распределении урожая.
В Танши зерно делили по формуле «четыре на шесть»: 40 % — по количеству баллов, 60 % — по числу едоков. Так обеспечивали продовольствием семьи с малым числом работоспособных — стариков и детей не оставляли голодать. Интеллигенты тоже боялись голода, поэтому старались набрать побольше баллов.
Появление Вань Цзиньчжи было для них настоящим спасением. Она работала быстро, и за несколько талонов на ткань или промышленные товары трудилась ещё усерднее.
Главное — она брала честно: за один чи талона на ткань убирала десять му риса. Хотел отдохнуть — уменьшай свою норму и передавай остаток Цзиньчжи. За полмесяца можно было спокойно отлежаться. А за ценные промышленные талоны цена ещё выше.
Родители интеллигентов, жившие в городе, жалели своих детей и всегда присылали им талоны. Те, кто не выдерживал тяжёлого труда, оставляли эти талоны, чтобы подкупить Вань Цзиньчжи и облегчить себе жизнь. Получалась взаимовыгодная сделка.
Как только Вань Цзиньчжи появлялась на поле, лица интеллигентов сразу становились спокойнее. Они уже могли пить воду, болтать и работать не в таком напряжении.
Новичкам особенно трудно давалась уборка риса. Казалось бы — просто наклоняйся и режь, но через короткое время болели спина и ноги, а на руках появлялись порезы и мозоли от стеблей. Это было мучительно.
Вань Цзиньчжи не боялась. У неё была неиссякаемая энергия, особенно когда она думала, сколько заработает за каждый му. В её глазах интеллигенты были настоящими маслобойками, из которых стоило выжать максимум.
— Сестра Цзиньчжи, попей воды! Мама прислала мне пачку тростникового сахара — вода получается очень сладкая!
Одна из симпатичных девушек поднесла к её губам эмалированную кружку, глядя на неё с таким восхищением, будто перед ней кумир. Вань Цзиньчжи не могла отказаться и сделала глоток. Сладкое ей не нравилось, но муж и дети обожали. Может, стоит при случае раздобыть ещё несколько пачек сахара и заваривать им сладкий чай?
— Сестра Цзиньчжи, мама прислала вяленое мясо — очень вкусное! Я специально отложил для тебя небольшой мешочек. Отдам после работы.
Это говорил молодой, приятной наружности парень-интеллигент. Он немного застенчиво избегал смотреть на Вань Цзиньчжи — её лицо, раскрасневшееся от работы, сияло особой красотой. Но в его взгляде не было влюблённости — просто все интеллигенты, независимо от пола, питали к ней почти слепое восхищение. И неудивительно: даже девушки считали её своей идолкой.
— Бригадир идёт!
Дозорный подал сигнал, и все интеллигенты мгновенно преобразились. Те, кто окружал Вань Цзиньчжи, разбежались по своим участкам и принялись усердно работать.
Вань Цзиньчжи была профессионалом. Пока косила, она специально распределяла скошенный рис так, что когда Ван Юйгуй подошёл, у каждого интеллигента рядом уже лежала аккуратная куча.
До обеда оставалось немного времени, и интеллигенты уже выполнили половину дневной нормы. К концу дня точно управятся.
Ван Юйгуй, держа в руке эмалированную кружку, с удовольствием отхлебнул крепкого чая, одобрительно кивнул и ушёл.
«Молодцы, — думал он про себя. — Думаете, я не слышал вашего „бригадир идёт“ ещё издалека? Но мне-то что? Главное — работа сделана».
Цзиньчжи довольна, интеллигенты довольны, и он, старый бригадир, тоже доволен. Разве не прекрасно?
Ван Юйгуй считал, что в жизни иногда нужно быть немного слепым. Зачем всё до мелочей разбирать? Благодаря Цзиньчжи интеллигенты в его деревне вели себя тихо, в отличие от других мест, где постоянно устраивали скандалы. За это он с радостью прикрывал свою двоюродную племянницу, позволяя ей спокойно зарабатывать.
Ни Вань Цзиньчжи, ни интеллигенты не знали, что их хитрости видны Ван Юйгую, как на ладони. Они же думали, что снова ловко всё провернули, и гордились своей сообразительностью и актёрским мастерством.
***
Время летело быстро. Лин Цзяо и Лин Тянь уже больше двух недель жили в этой эпохе — сначала переродившись, а потом и вовсе оказавшись здесь. Постепенно они привыкли к своему кроткому папочке, несокрушимой мамочке и их бесконечным проявлениям нежности. А с появлением милого малыша Лин Чжуанчжуана жизнь стала по-настоящему радостной.
Но где одни счастливы, другие страдают. Пока семья Линь Го Фу процветала, в Старом доме Линей царило недовольство.
— Папа, мама!
Любимый младший сын Сюй Айцзюнь приехал из города с женой и дочерью на блестящем велосипеде «Феникс», почти новом, вызвав восхищение у всей деревни.
Она радостно выбежала из дома, глядя на сына в белой рубашке, чёрных брюках и с причёской на три к одному, пропитанной маслом. Гордость переполняла её.
Какой ещё сын мог сравниться с её третьим? Он получал государственный паёк, женился на городской девушке, и теперь вся семья оформила прописку в городе — настоящие горожане, совсем не то что эти «грязные крестьяне».
Она крепко схватила сына за руку и не отпускала.
— Кунь, сходи в поле, позови твою маму. Пусть бросит всё и скорее готовит обед — нечего твоему третьему дяде с семьёй голодать!
Лин Кунь неохотно согласился. В последнее время он избегал выходить из дома из-за скандала с «девчонками-неудачницами» из семьи второго дяди. Его бывшие друзья теперь не хотели с ним водиться и даже сочинили насмешливые частушки про него и брата.
— Кунь, ты подрос! Дядя специально оставил для тебя конфеты. Ешь и беги звать маму.
Линь Го Фу вынул две фруктовые конфеты — самые дешёвые твёрдые конфеты из кооператива. Для него они были ничем, но для Лин Куня — настоящим сокровищем.
— Спасибо, третий дядя!
Лин Кунь тут же сунул одну конфету в рот, а вторую спрятал — делиться с отсутствующим братом он не собирался — и побежал в поле.
Жена Линь Го Фу, Бай Чуньцзяо, была городской девушкой, и вся семья относилась к ней с особым почтением. Каждый раз, когда супруги приезжали в деревню, готовить, убирать и мыть посуду приходилось Чжао Мэй. Все к этому привыкли.
И Линь Го Фу с женой тоже не видели в этом ничего странного. Им даже в голову не приходило, что просить племянника позвать с поля тётю, чтобы та готовила для них, — не самая хорошая идея.
— Мама, вы в последнее время ели курицу?
Бай Чуньцзяо считала, что вышла замуж ниже своего положения. Если бы не внешность мужа и его умение угодить, она бы никогда не вышла за этого «деревенского болвана». Даже работу в ревкоме он получил благодаря её семье. Она чувствовала себя благодетельницей рода Линей, и все должны были её боготворить. Даже родив двух дочерей подряд, она не теряла уверенности в себе.
Несмотря на неплохое происхождение и достаток, она была мелочной и, как и Чжао Мэй, пристально следила за имуществом стариков.
Супруги редко навещали деревню, но каждый раз приезжали с пустыми руками, а уезжали с полными сумками. В городе всё стоило денег, поэтому они брали с собой только свежие овощи с огорода — и для себя, и для родителей Бай Чуньцзяо. В этом деревня была удобна: у каждого был свой огород, и еду всегда можно было вырастить самим.
http://bllate.org/book/3466/379381
Готово:
