Ху Ифэй ворочалась в ночной тишине, её глаза слабо поблескивали в темноте. Она повернула голову и посмотрела на соседнюю складную кровать, где лежала Нолань. На душе у Ху Ифэй стало как-то неспокойно. Прислушиваясь к ровному, тихому дыханию Нолань, она подумала: должно быть, та уже спит?
Ху Ифэй нащупала край своей кровати и, осторожно прыгая на одной левой ноге, бесшумно приблизилась к Нолань. Она явилась сюда с самыми что ни на есть невинными намерениями, чтобы просто полюбоваться, но, добравшись до места, обнаружила, что вся взмокла от пота. Встав в неловкую позу — ни полноценно стоять, ни сесть, — она оказалась в крайне затруднительном положении.
Нолань лежала с прикрытыми глазами. В свете луны её ресницы отбрасывали на веки длинные тени, а маленькие крылья носа едва заметно вздрагивали, вторя дыханию приоткрытых алых губ. Каштановые волнистые волосы разметались по подушке; она напоминала спящую красавицу из сказки, которая ждёт, когда её спасёт принц.
Подумав об этом, Ху Ифэй почувствовала необъяснимую тоску. Самым точным сравнением было бы ощущение, будто она вырастила прекрасный кочан капусты, который вот-вот утащит какой-нибудь уродливый хряк.
Пока Ху Ифэй, балансируя на одной ноге, погружалась в свои мысли, она не заметила, как кто-то открыл глаза и задумчиво на неё посмотрел.
— Ифэй? — раздался внезапно охрипший голос Нолань.
От неожиданности Ху Ифэй, чувствовавшая себя пойманной с поличным, вздрогнула. Потеряв равновесие, она замахала руками, пытаясь удержаться на ногах, чтобы не опозориться перед Нолань.
Конечно, если уж судьбе угодно выставить вас в невыгодном свете, она обязательно это сделает, как бы вы ни пытались спасти ситуацию. Ху Ифэй благополучно повалилась назад. Закрыв лицо руками, она подумала: неужели мало того, что повредила ногу, так теперь ещё и головой приложусь?
Лежащая Нолань среагировала мгновенно и поймала падающую Ху Ифэй. К счастью, падения удалось избежать, но, к несчастью, Ху Ифэй рухнула прямо на Нолань.
Раздался приглушённый стон, и Ху Ифэй, встревожившись, поспешила узнать, как там Нолань.
— Не шевелись, нога у тебя ещё не зажила, — быстро проговорила Нолань, ставшая для неё живой подушкой. — Погоди, дай прийти в себя, кажется, меня немного придавило. — Нолань запрокинула голову, видя лишь лицо Ху Ифэй, но не понимая, что с той происходит.
— Ты в порядке? Как нога? — спросила Нолань, немного переведя дух.
Ху Ифэй не знала, открыть глаза или оставить их закрытыми. Она отводила взгляд, а потом в конце концов повернула голову в сторону, упёршись руками по обе стороны от Нолань:
— Я в порядке… — она сама чувствовала, в какой позе они оказались: одна поверх другой, причём её нога оказалась как раз сбоку от ноги Нолань.
Нолань, оказавшаяся прижатой к кровати, насмешливо посмотрела на отвернувшуюся Ху Ифэй:
— Не устала?
— Есть немного… — руки Ху Ифэй слегка дрожали, к тому же она всё ещё была «раненым бойцом».
— Опусти руки, положи голову мне на плечо.
Ху Ифэй вздрогнула и поспешно замотала головой, отказываясь.
— У тебя воротник расстегнулся.
Ху Ифэй воскликнула: — М-м? — и машинально посмотрела вниз. И правда, воротник расстегнулся, открывая вид на декольте. Лицо Ху Ифэй мгновенно вспыхнуло, она хотела прикрыться рукой, но все конечности были заняты.
— Ифэй, мы же обе женщины, что такого, если ты на меня приляжешь? Или ты хочешь, чтобы я продолжала смотреть на твою… или… — видя, что Ху Ифэй молчит, а лицо её продолжает пылать, Нолань с досадой потянулась к её воротнику.
— Что ты делаешь?! — в панике Ху Ифэй ослабила хватку и чуть не свалилась с кровати. Нолань быстро среагировала и заключила её в объятия, прижав к груди. Несмотря на то, что лежать было неудобно, другого выхода не было. Ху Ифэй, подавленная, уткнулась ей в плечо, храня полное молчание.
— Да помогаю я тебе застегнуть воротник, чего ты так разволновалась? — произнесла Нолань с самым благородным видом. На самом деле ей просто хотелось, чтобы Ху Ифэй не опиралась на руки, но кто же знал, что та проявит такое упорство и ни за что не отпустит. — Но всё же, глубокая ночь, почему ты не спишь на своей койке, а пришла ко мне?
— Мне нравится спать на складной кровати, нельзя, что ли? — возбуждённо ответила Ху Ифэй.
Нолань улыбнулась: — Можно. Значит, это ты так напрашиваешься в объятия, чтобы выменять себе складную кровать?
Ху Ифэй молчала. Напрашиваюсь в объятия?! Да какое там напрашиваюсь! Мысленно она впилась пальцами в край складной кровати, так что та угрожающе скрипнула и изогнулась.
Нолань помолчала секунду и поспешно перехватила буйные руки Ху Ифэй: — Если хочешь, чтобы врачи и медсёстры в больнице узнали, что мы спим на одной койке и кровать под нами рухнула, можешь попробовать ещё раз.
Ху Ифэй, решив снова промолчать, наконец притихла.
Нолань выдохнула с облегчением. Она очень боялась прославиться на всю больницу, и ей совсем не хотелось, чтобы завтра в поисковиках города появилась новость: «Что делали ведущая радиостанции и пациентка, если кровать развалилась?».
— Ифэй, подай мне мою сумку, — сказала Нолань.
— Зачем?
— Кому-нибудь позвонить. Мы же не собираемся всю ночь пролежать в такой позе?
Ху Ифэй пожевала губы и произнесла: — Позвони моей подруге!
Нолань приподняла бровь, уже доставая телефон из сумки: — Ты уверена?
С разрешения Ху Ифэй Нолань быстро нашла в контактах нужное имя и позвонила. Только тогда до Ху Ифэй дошло:
— Откуда у тебя номер моей подруги? Кому ты звонишь?
— Тс-с. Алло? Это Ваньюй? Да, тут возникли небольшие проблемы. Ага, больница, ничего серьёзного. Хорошо. — Под удивлённым взглядом Ху Ифэй Нолань повесила трубку. — У меня был только номер Ваньюй, мы как-то раз случайно познакомились.
— Случайно познакомились? — тон Ху Ифэй ясно давал понять, что она не верит.
— Ну да, в самолёте, — ответила Нолань с самым искренним видом. На деле же, когда она пришла в больницу искать Ху Ифэй, Ваньюй сама дала ей номер на случай происшествий.
Они обе умолкли, пока снаружи не раздался стук в дверь. Нолань спросила: — Ваньюй, это ты?
— Ифэй, что случилось? — Ваньюй вошла в палату, но, увидев их странную позу, покраснела: — Прошу прощения, я помешала. Продолжайте.
Нолань и Ху Ифэй переглянулись: — ???
Нолань с досадой вздохнула: — Подожди, не уходи, помоги мне переложить Ифэй на её койку.
В конце концов, с помощью Ваньюй они общими усилиями переложили Ифэй на соседнюю кровать. Ваньюй бросила на них многозначительный взгляд: — Вы…
Ху Ифэй поспешно затрясла головой: — Мы ничего такого не делали!
— Ифэй захотела в туалет и споткнулась, упав на меня, — невозмутимо объяснила Нолань, стараясь хоть немного сберечь лицо Ху Ифэй, хотя сама так и не поняла, зачем та вообще приходила.
Ваньюй кивнула, не зная, верить или нет: — Она не упала, она скорее… — Ваньюй поняла, что даже если бы та споткнулась, то должна была упасть поперёк Нолань, а не оказаться в той же позе, что и она. Не договорив, она вспомнила о своей цели: — Ифэй, я уезжаю в Милан.
Ху Ифэй: — ???
— Чжаньбо не едет, я одна.
Ху Ифэй удивилась: — Почему?
Ваньюй задумчиво посмотрела в чёрное ночное окно: — Потому что у него должна быть своя жизнь.
— А ты знаешь, как много ты для него значишь? — спросила Нолань. — Пожалуйста, ещё раз всё обдумай!
Ваньюй промолчала: — Хорошо. Если больше ничего, то я пойду. Берегите себя. — Она подмигнула им на прощание.
Последние слова Ваньюй перед уходом оставили их в полном недоумении.
Ху Ифэй задумалась: — Что Ваньюй имела в виду? Неужели все, кто возвращается из-за границы, говорят так загадочно?
Нолань покачала головой, то ли поняв, то ли нет: — Наверное, она пожелала нам счастья.
Почему это пожелание из уст Нолань прозвучало так странно? По идее, она имела в виду, чтобы они обе были счастливы.
— Ты собираешься в будущем искать парня? — наконец задала Ху Ифэй вопрос, который мучил её уже полдня.
— Как сложится. Пока у меня нет таких мыслей.
— Ты не можешь забыть Винсента? — при мысли о Винсенте на душе у Ху Ифэй снова стало тяжело. Она искренне не понимала, почему этот Винсент захотел развестись, ведь Нолань такая замечательная женщина.
— Нет, начинать новые отношения слишком утомительно, пока я хочу чего-то попроще.
— А как он? — спросила Ху Ифэй.
Нолань задумалась, её взгляд смягчился, что в глазах Ху Ифэй было явным признаком того, что она всё ещё любит его: — Он был нежным и внимательным, знал толк в романтике.
Ху Ифэй: почему ей так неприятно? Она заставила себя улыбнуться: — Ладно, ладно, я поняла, что он хороший. Я спать.
Нолань кивнула, поправила одеяло на Ху Ифэй и направилась к складной кровати с каким-то странным выражением лица. Тяжело вздохнув, она подумала, что, наверное, больше никогда не выйдет замуж. Она до сих пор не могла смириться с крахом первых отношений, а если и вторые закончатся так же…
— Нолань… я хочу завтра леденец, тот самый, что у тебя в машине.
Нолань замерла: — Нет, съешь, когда заживёт нога.
Ху Ифэй снова замолчала. У Нолань дёрнулся уголок рта: — Завтра будет костный бульон, ближайшие три месяца будешь есть только его.
— Не хочу, не буду, слишком хлопотно.
Нолань улыбнулась: — Тогда завтра я пойду и разузнаю, что произошло с той аварией, заодно расскажу твоим друзьям. Думаю, Ваньюй уже видела твои раны на ногах?
— Ты мне угрожаешь! — Ху Ифэй разозлилась. Она раз за разом проигрывала Нолань, а теперь её ещё и шантажировали. Она сердито засопела.
— Будь послушной, и я ничего не скажу, — мягко произнесла Нолань, в голосе которой не чувствовалось ни капли угрозы. — Если врач разрешит тебе леденец, я принесу.
Ху Ифэй продолжила молчать. Нолань снова улыбнулась. Три дня без взбучки — и они уже на голову садятся. Она с деланной усмешкой сдернула одеяло с лица Ху Ифэй: — Малышка Ифэй, я не против каждый день ездить в ваш университет, встречать тебя и забирать с работы, времени у меня предостаточно.
***
*От автора:* В последнее время… я играю в игры, рекомендую «Identity V», она супер, поэтому я забыла про главу.
*Мини-сценка:*
Ху Ифэй: Ты постоянно мне угрожаешь!
Нолань: Неужели? Если бы ты была хоть чуточку послушнее, разве бы я стала так делать? Малышка Ифэй? Ну всё, иди обниму.
http://bllate.org/book/34655/4276853
Готово:
